Volltext Seite (XML)
mfärnm. Li4-VVx':- : —«r fr , r v Ämä Flügel und Pianos Alleiniger Vertreter: F. RIES * ' © Inhaber: P. Plotner © Seestrasse 21 (Kaufhaus) SSrettiä *r.: ;£ : V^'' " V -. i^A.T&Sa&mSsattxfS SgBjSKT«./' ~'. 1 '_■■ 1 y? tagen d’Alüen. ilch halte Herrn ßechsteins Instrumente für die Yollkommensten der ganzen Welt! lOS. Hof mann: Der Bechstein- Flügel enthält grössere Poesie des Tones und gleicht der menschlichen Stimme mehr als irgend ein anderes Instrument. Es ist die Verwirklichung des Ideals von einem Piano und das einzige, worauf ich alles das auszudriicken vermag, was ich empfinde. Pablo de Sarasate: Beclistein ist der Stradivarius des Pianos. Emil Saner: Die technische Vollkommenheit der Beehstein- Flügel, die nicht genug zu rühmende Ausgeglichenheit der Register, vor allem aber der blühende, scheinbar von aller Materie losgelöste Gesangston, welcher sich in allen erdenklichen Earbenabstufungen aus den Tasten ziehen lässt, stempeln dies Fabrikat zum Hervorragendsten, was auf dem Gebiete der Kiavierbauknnst geschaffen worden ist. Die Bässe sind Orgelton, der Diskant Glockenklang. R. Leoncavallo: Es ist ein wahres Wunder, wie nur Sie alleine es heute verstehen und machen können. Es muss eine grosse Genugtuung für Sie sein, so weit gekommen zu sein, Instrumente zu bauen, welche die Vollkommen heit selbst sind. Hichard Wagner: Die Bechsteinschen Pianinos sind die tönenden Wohltaten der musikalischen Welt. Rarcella Sembrich: Es ist eine Freude, die wunderbaren Töne dis Flügels anschlagen zu dürfen, denn so edel kann nur ein Bechstein klingen. Franz Listzi: Mit einem Worte, ihre Instrumente sind voll kommen. AntOO Bubinstein: Eine unerschöpfliche edle, sympathische Tonfülle, verbunden mit einer vortrefflichen Spielart, welche die mannigfaltigsten Nüancierungen gestattet, stellen dem Fabrikanten das Zeugnis aus, dass er das Vorzüglichste in der Instrumentenbaukunst leistet. Hans VOn Biilow: Dass Herr Bechstein der erste deutsche Pianofortefabrikant ist, welcher seine Produkte auf eine Höhe der Vollkommenheit gebracht hat, dass dieselben mit den trefflichsten und berühmtesten des Auslandes eine glückliche Konkurrenz bestehen können. Sofie Menter: Bechstein ist der König aller Pianofortebauer. Ossip GabfiloWitSCh: Die Bechsteinschen Flügel sind schon so viel gelobt und gepriesen worden, dass es wohl kaum möglich ist, noch etwas Neues über dieselben zu sagen. Die tadellose Mechanik, die ungeheure Klangfülle und Stärke des Tone* dieser Instrumente sind wi-klich zu bewundern. Doch was ich an einem Bechsteinfiügel am meisten schätze, ist der unermessliche Reichtum an Farben, der schöne, warme, gebundene Gesang und die ungewöhnliche Ausdrucksfähigkeit des Instrumentes, welche es ihm erlaubt, sieh allen Intentionen des Spielers anzuschliessen und dieselben in einer vollendeten "Weise wiederzugeben. Einen solchen Interpreten zu haben, ist für den Künstler eine wahre Freude. Edvard Grieg: Meine Begeisterung für Ihre Erzeugnisse in der Kunst des Pianofortebaues ist von jeher eine zu grosse gewesen, als dass sie noch gesteigert werden könnte.
