Volltext Seite (XML)
KmbmiM NcklhMerelli Prikhilih k.V. f °b^'»'uhr" m Mr^g°°n.n Eonnab.nä abend 6 Uhr Mttglieäerv-rsammlung. ZM IIIII I II j liUllIi10kf5U!N!IlllIstU ^nnta- vorn, 9'° Uhr Gartenpächterverfammltz. ^LL.L»Neue u. wenig gebrauchte vervorstan-. üpiiüli licsitzieli! üiie 1.ledt»plrlti»u» einton Knnze» vaknkototraS« >7. AMeksniit Selbständig arbeitender Lurner! I»t 61» ^inm» ».UoMsber Sekndof»!^ 34 ^-dndof»«e. »4 ü/iosei. Freitag, Sonnalbend, Sonnlag > l>!!IIII!IIIllIll!>Il!llIlll!!llllIl»>!l!ll!!»l!>l!>>!!!l!ll!!>>l!!>l!>>!llll!!s'llIlll!II!! MlllllllllllllllllllllllllllllMlMMWMMMMMIMMMkn Ltrslvd. unä Rllltüi-muglk. Verantwortlicher Redakteur: Fritz Arnhold. Druck und Verlag: «»er Drnck- «nd BerlagSgesellschast m. b. H„ Lne. ffreuncll. lecket ei» U A. Er soll dein Herr sein. Burleske. Di« betrogenen Küchenfeen. Posse. Ler grotze Goloteil. Sonntag nachmittag» Fremden- und Kindervorstellung Kaslenberichl, Llngänge, «ter- schtedene». — Vortrag. Der vorNand. dineiodtlloti »einer tkulsntsn Hierzu In Vorbereitung der mristerhasteste dentsch« Rnnststlm der Gegenwart Sanneles Himmelfahrt. Für den Film bearbeitet nach der gleichnamigen Dichtung von »erhärt Hanptmann. FXk Kinder und Jugendliche fretgegeben. An diesen Tagen nachmittag 8 7 Uhr tzWIIii- II«d zMett-MMWIt. Sonntag» den 20. Vs». Mt». steht wieder eine große Auewahl hochlrn^entur und frischmelkender MWliiiMte! Frauenhaar laust da» Kilo zu Mark 100—180. Walter Wappler, IllMN-U Hettrulklsittlaion Ernst Papststrah» 2, gegenüber Schocken. Fernruf 620. HausgrunkLsiüvIc I» »a«s«r ges«^». Test. Angebote unter A T. 4107 an da» Auer TageblaN. Herren-Fahrräder sind ringetroffrn. vorm. Fahrradhau» Frisch ans Ave Mert MM, °UL" VM.N. Hem »an ganz Deutschland, da wurde da» Lied Deutschland über alle» »ar Wahrheit und kam» von nm» an al» «in Lieb aller Deutschen mit Recht gesungen werden, wenn «» auch di« ganz« weit außer Deutschland verdrteßt. Ja, wir Haden endlich «in Recht dazu, mehr al» der Engländer zu seinem Lula ürttannia und der Franzos« zu seiner Marseillaise, «l» im September 1870 in Göttingen ein» Steg,»feier stattsand, wurde er unter dem Gesang diese» Liedes mit Lorbeer de- kränzt und so hatte der lange wegen seiner freiheitlichen Ge sinnung verfolgte uud verfemt« Sänger endlich di« Anerken nung für seinen prophetischen Fretheitshymnu» erhalten. Buchhalter, im Krankenkassenwesen versiert, per bald gesucht. Nur prima Referenzen. Angebote unter ,A- T. 4101 an di« Geschäfts- stelle dieses Blattes. Wll W M. SM einem jungen Mann gegen 10 "/» Verzinsung u monat lichen Rückzahlungen Angeb. uni. A. T. 4111 an bi« «e- schäst»st«ll« bs». vlatte» erd. Zukunft, Dlüch Reich«., Eheleben wirb n. Astrologie (Lternbeutuna) berechn. Thorakter n Grapy R»»ll «. streng wiss. Biele Dantschr Nur Geburt», datum und Schrift «lnsenden. «. MI?«'-'- SSpf- f,utgt sauber und gut von vazugegebenen Haaren unier Garantie der Verwertung 8toi-n L Vauovr Löpte- u.?ergck«t»i«drttl, Ree Wetttnerstr.es, amwettinplatz M« Davtschlauck, veutschianck über alle» eatstanck. HoffMtMN v. Falleraleben» Lieb der Deutschen, seit 1870 zu« deutsch«» vatnlandeltrde geworden, ist durch dl« Kund« grdung de» Reichepräsidenten zur diesjährig«»» Verfassung»' fei« al» Nationalhymne der deutschen Republik anerkannt ««den. Sm Augustmonat vor 81 Jahren ist dies kern' deutsch» Lied Deutschland über alle» unter englischer Flagge auf Helgoland entstanden. Am 26 August können wie seinen Geburtstag feiern. Hoffmann war 1841 nach dem stillen yelsenetland gekommen, um sich zu erholen. Di« viulamkeit tat mir recht wohl, erzählt er selbst tn seinen Vebenexrinnerungen, ich freute mich, daß ich nach den um «mhigen Lagen auch wieder einmal mir gehören durfte. Wenn Ich dann so wandelt«, einsam auf der Klippe, nichts al» Me« und Himmel um mich sah, da ward mir so eigen zu mute, ich mußte dichten, und wenn ich es auch nicht gewollt hätte- So entstand am 26. August 1841 da« Lied: Deutschland, Deutschland über alles I Bald darauf besuchte «in Verleger Julius Lampe den Dichter, und von dem wetteren Schicksal seines Liedes erzählt Hoffmann: Am 29. Mgust spaziere ich mit Lampe am Strande. Ich habe ein Lied gemacht, da» kostet aber 4 Louisdor. Wir gehen in das Erholungszimmer. Ich lese ihm Deutschland, Deutsch land über alle« vor, und noch ehe ich damit zu Ende bin, legt er mir die 4 Louisdor auf die Brieftasche Wir berat schlagen, auf welche Weise das Lied am besten zu veröffent lichen wäre- Lampe schmunzelt: Wenn es einschlägt, so kann es ein Rheinlied werden Ich schreibe es unter dem Lärm der jämmerlichsten Tanzmusik ab. Campe steckt es ein, und Wir scheiden- Am 4. September bringt mir Campe das Lied der Deutschen mit der Haydn sch en Melodie in Roten. Dieser erste Druck des Liedes ist heute ganz außer' ordenuich selten geworden. Die Urschrift mit dem Datum Wik Weil Mnl 8" für leere Rot- und Weitzweinflaschen Diaittärnt's Rohproduttenhandlg o S SchneebergerStraFeS° 2«»KluNU» - SEcilNgUNUSN b»I l-Iokvrung von: Helgoland »8- Vug. 41 befindet ff- auf der Staat»blbllothek. La» Honorar war da» höchste, da» Hoffmann je für ein G,dicht erhielt, ab« d« zerstreute Professor wär» beinah« darum gekommen. Denn al» er Helgoland verlleß, und schon am Strand auf da» Schiff «artet«, fano seine Wirtin dl« vl« Goldstück« tn An« Schublade, trug sl, lhm nach und händigte st« ihm in letzter Minute ein, al» er sich schon im Voot befand. Sn Hamburg wohnt« Hoffmann auf der Rückreise ein« Feierlichkeit der Lurnerlchaft bei, auf d« da» Lied zum erstenmal gesungen wurde. Der erst« Druck war schnell ver- griffen, und da» Lied erschien dann 1848 tn Hosfmann» Deutschen Liedern au» her Schweiz. Di« Komponisten wur den auf da» Lied aufmerksam, und bi» 1872 waren dem Dichter selbst 68 Vertonungen bekannt. Die schön« Haydnsche Weise ist aber auf da» engste mit dem Gedicht verknüpft, und Hoffmann hielt selbst an ihr fest. Interessant ist r», worauf Gerstenberg in seinem Lebensbild de» Dichter» htnwetst, wie Hoffmann 1870 versuchte, sein damal» ziemlich vergessene» Lied neu zu beleben. Erfreulicher wär« mir, schrieb er am 12. August 1870, wenn jetzt endlich einmal mein Lied Deutschland, Deutschland über alles zu allgemeiner Geltung gelangte, also das würde, was es jetzt endlich sein kann, ein Lied für ganz Deutschland! So wünsche ich denn, daß in ähnlicher Gestalt wie Beilage gedruckt und verkauft wird. Die Arndtsche Singgeographie hat ja nun endlich ihren Kreis lauf vollendet, auch das Oesterreich, an Ehren und Siegen reich. Die Haydnsche Melodie ist nicht übertroffen worden, und das ist mir lieb; es muß eine Melodie von einem Ende Deutschlands bis zum anderen gesungen werden, nämlich vom Volke. Dem Neudruck von 1870 gab Hoffmann als Oratio pro ckomo eine Vorbemerkung mit auf den Weg, in der es heißt: Daß dies Lied eine Zukunft haben würde, stand zu erwarten. Von dem Augenblick, daß wir aufhörten zu fragen: Was ist des Deutschen Vaterland?, von dem Augenblick an, daß diese Frage beantwortet war und durch die siegreichen 8äck8. belmsir, KMindül! stberseksema. Her feine Kall MiiMm infolge noch günstigen Einkauf» pret»w«t tn meinen Stallunge»» zum Verkauf. Irr. spr 80 Zwi /au, Hermonstraße 8—10. „Tauschermühle" bei Aue. Sonnabend, den 19. August von 7 Uhr ab Indische Rächt. 'W.?' feiner »al» Dienstag di» Dann»»»««-, den L2. bi» 84. Aug. Vorführung der Aufnahmen vom 1. Deutschen Arbetter- Turn- und Sport-Fest Leipzig 22. hj;N. WM. Brrrlne, welche beabsichtigen, die Vorführungen ge schlossen zu besuchen, werden gebeten, die» telefonisch (Fernruf Aue 768), schriftlich oder mündlich der Ge schäftsstelle der Apollo-Lichtspiele, Aue, Wettinplatz 6, mitzutellen. ttarrsn-, vaman- unct Illnriar-Ilonfaktlon Narran-, vsmsn- uns Sllnttar-Stlafdl Spo^r- u. irinktsi^ASSsn u. ». rv. MtmlMttLWtz BottodShn» «. V. Sonntag, d»n 80. Angnst, nachmittag 4 Uhr Gastspiel von Schauspielern de» Zwickauer Stadt-Theaters und de» Hrn Rud. Portal vom Landeotheater-Attendurg „Die Räuber". Schauspiel in d Akten v. gr Schiller. Leitung: Obrrregisseur Kirchner. Sonntag, d. »7 Angnft r Di« Brant von «»Pina. kaufen für neueinznrichtende» Merk: und ohne Leitipindc!, 128-170 X1000-1500MM Schnellbohr - Maschinen, bohrend 10—20 mm, neu od. gebraucht, jed. nur gut erhalten- Angebot mit Alter, Fabrikat, Preis erbeten. Amtliche Bekanntmachung. H»»e. vir Sebilbrr» Oer crichretteue» Pir bi« ihnen nach ihrer Dienstanweisung vorgefchriebenen Verrichtung«» sind vom IV August 1988 ab s»stg«s«tzr worb«» mit 100 Mart d«t Leichen erwachsener Person««, mit ' SO Mark für Ktnd»rl«tch«n im Alter von 8—14 Fahren und art 30 Mart für «inderleichen mit einem Alter di, zu 8 Jahren. Derben von den Leichenfrauen Dienst« verlangt, bi« außerhalb ihrer Dienstanweisung liegen, so sind diese nach gegenseitiger Verein- darung besonder» zu bezahlen. Aue, IS. August 1982. Dor Rat de» Stadt. wo alle Mittel versagten, >' versuchen Sie P. Schallar» Hnrrtrvasser bei entzündeten ! Mitessern,Pickeln, sleckigedaut, j Gesichtervte, Flechten, auch die schlimmste Bartflechte, Krätze, Haut- und Kopfiucken usw. Hu hab. in den Friseuraeschäft. »Mar Vogt, Wettinerstr. 48, ! Bk.Rvfsel,Schwarzenbg.Str.4 j u Parfümerie Otto, Marti 14. MM«. Mt kauft zu reellen Preisen Kart Janghan», Fellhblg., Ernst.Papst.S1r 19 (Auer Tageblatt) Fernruf »4» Ms-iiMiM alter Art kaufens»« günstig de» lUILdol-Sonini^t Mittete. S (Keill Oulen) lelistd.SS?. 2« mluM: 1 eis. Kbr.-Bettst. «Matratze, 1 Puppenwagen, 1 Süngl.» Anzug, grau, 8 Paar Herren- schlittsch., biv. Büch»,, alle, gut «rh, und versch. ander». iMadorschlama, Toelleberg 40 Q, 1. «t. Kammerjäger Zorn trifft nächst« Woche zur Vertilgung von Ratten, MSns«n, Wangen and Schwabin hier ein Aufträge wolle mai' bitte in der Geschäftsstelle b. Bl. adgeben. MtzN MMN, ginn, Briefmarken, alte Bücher mit Bildern, schöne grbc. Decken und Teppiche vom auswärt. Händler zu taufen ges. Angebote unter A. T. 4094 an da, Auer Tggeblatt erdeten. Stiller MeWlek MW« in Dosen, Fischwaren aller Art» Jacobs Fleischsalat, Gabelbissen, Remouladen-Rollmöpse empfiehlt -ladlttm, Sastwttten, B«r«tn»n, Ranttnan gr» Fab»Uv»,ts«n Fisch-Lissner, Chemnitz - Markthalle, gisch- und geinkostwaren-Grotzhanblung. Ttadtlager in Aue bei Herrn E. S. Ranpert, Tarolostrah« 7». gernsprecher 470. Damen- -aWM M Stlek, SemnWlWe «Sneel, Hausschuhe, lukuschuue, sowie olle anderen Artikel kaufen Sie am vorteilhaftesten in nur besten Qualitäten zu soliden Preisen bei Ernst Rorbinslq, Schubbau», R«ich»ftr. 18.