Volltext Seite (XML)
MWe VelMlMWM BerteUuna von Sützwaren. Di« Nlnzelhanbeltaeschäste könne« bi« Güßwire«. deren Be»uain der Zeit vom 1. bi- S. Februar auf die Nährmittelkarten bzw. die Wochen kasten AZ der IS. Zuteilung-Periode anzumelden war, ab »r. F«br»ar IM» — je nach Eingang der Ware — »darb««. E» find auSzugrben: auf die rosa Rährmtttelkarten Jgd. und «ist. je 280 Gramm, aus dir übrigen Niihrmittettartrn und auf die 1. wochrnkrke AZ je ISS Gramm. Bet der Warenabaabe hat der Kleinvertrilrr seinen Ftrmrnausdruck aus der Rückseite der Karte durchzustretche«. Bautz « n,26. Februar 1943. Der Laubrat, SrnährungSamt, «St. S. Öffentliche Aufforderung zur Abgabe von Steuererklärungen im Zähre 1943 Die Erklärungen für die Einkommensteuer, Gewlnnfestftrllung, KSrprr- ichaststeuer und Umsatzsteuer ISIS und für di« Gewerbesteuer 1943 sttid spätesten» am «I. vkirz NU» auf den amtlichen Vordrucken abzugeben. Steuerpflichtige, bei denen ver mutet wird, daß sie zur Abgabe einer Erklärung verpflichtet sind, erhalten vom Finanzamt einen Vordruck zugesandt. Die gesetzlich« Verpflichtung, ein« Steuererklärung abzugeben, auch wenn kein Vordruck zugesandt wird, bleibt unberührt. Die Steuerpflichtigen, denen bi» 7. Mär» 194? kein« Er klärung-Vordrucke »»gesandt worden sind, haben solche vom Finanzamt an,»fordern. Wenn ein Steuerpflichtiger nachträglich, aber vor dem Ablauf der Ber- jShrunaSsrist erkennt, daß eine Steuererklärung oder eine andere Erklä rung, die er einer Finanzbehörde abgegeben hat, unrichtig oder unvoll ständig ist, und daß die Unrichtigkeit ober Unvollständigkeit zu einer Ver kürzung von Steuereinnahmen fuhren kann, so ist er ohne besonder« Auf forderung verpflichtet, die» unverzüglich der zuständigen Ftnanzbehördr anzuzeigen (tz 16b s Absatz 1 der Reich-abgabenordnung). ES wird insbesondere darauf hingewiesen, daß dir folgenden Steuer pflichtigen auch ohne brsonberr Aufforderung zur Abgabe von Erklärun gen verpflichtet sind: vei brr «lnkommrnsteurr Die Pflicht zur Abgabe der Erklärung ergibt sich au» den tztz IS bi» IS der Einkommensteuer-Durchführungsverordnung vom 7. Dezember 1S41 (NGBl. I S. 7S1). . I. Der unbeschränkt Steuerpflichtige hat eine Steuererklärung für da» Kalenderjahr 1942 abzugeben: 1. wenn da» Einkommen ganz oder teilweise au« Einkünften au« Land- und Forstwirtschaft, aus Gewerbebetrieb oder au» selbständiger Ar beit bestanden hat und der Gewinn auf Grund «ine» Buchabschlufse» zu ermitteln war oder ermittelt worden ist, oder 2. wenn da» Einkommen mehr al» 1066 Reichsmark betragen hat und darin Einkünfte von mehr al» 360 Reichsmark enthalten sind, von denen ein Steuerabzug nicht vorgenommen worden ist, oder 3. wenn in dem Einkommen kavitalertragsteuerpflichtige Einkünfte von mehr al» llXX> Reich-mark enthalten sind und der Steuerpflichtige für den veranlagungSzettraum in die Steuergruppe 1 oder ll fällt, ober ä. wenn daS Einkommen mehr al» v006 Reichsmark betragen hat. II. Der beschränkt Steuerpflichtige hat «ine Steuererklärung über die inländischen Einkünfte im Kalenderjahr 1942 abzugeben: 1. wenn die inländischen Einkünfte ganz oder teilweise aus Einkünften au» Land- und Forstwirtschaft, aus Gewerbebetrieb oder au» selb ständiger Arbeit bestanden haben und der Gewinn auf Grund eine» Buchabschlufse» zu ermitteln war oder ermittelt worden ist, oder 2. wenn die gesamten inländischen Einkünfte nach Abzug der Ein künfte, von denen ein Steuerabzug vorgenommen worden ist, mehr al» 300 Reichsmark betragen haben. III. Der Ehemann hat in seiner Steuererklärung auch die Einkünfte seiner Ehefrau anzugeben, die tz 26 de» Gesetze» gemäß bei der Zusammen veranlagung der Ehegatten mit seinen Einkünften zusammenzurechnen sind. DaS gilt nicht für die Einkünfte au» nichtselbständiger Arbeit, die die Ehefrau in einem dem Ehemann fremden Betrieb bezogen hat. IV. Der HauShaltvorstand hat in seiner Steuererklärung auch die Ein künfte der Kinder und anderen Angehörigen anzugeben, die tz 27 de» Ge setze» gemäß bet der Zusammenveranlagung mit seinen Einkünften »u- sammenzurechnen sind. V. Die zur' Geschäftsführung oder Vertretung einer Gesellschaft oder Gemeinschaft befugten Personen sind, wenn die Einkünfte einheitlich und gesondert festzustellen sind (tz 218 Absätze 2 bi» 4 der ReichSabgabenord- nung), verpflichtet, eine Erklärung zur einheitlichen Feststellung der Ein künfte der einzelnen Beteiligten abzugeben. VI. SozlalauSglrichSabgabepftichtige Personen (insbesondere Polen, Juden und Zigeuner) haben für Zwecke der SozialauSgleichSabgabe schon dann eine Erklärung über da» Einkommen im Jahr 1S42 abzugeben, wenn da» Einkommen mehr al» 300 Reichsmark betragen hat und darin Ein künfte von mehr al» 106 Reichsmark enthalten sind, die nicht dem Steuer abzug unterleegn haben. 8. Bei der Körperschaft steuer Die Pflicht zur Abgabe der Erklärung ergibt sich au» den tztz SS bi» SS der Ersten Verordnung zur Durchführung de» KorprrschaststeuergesetzeS vom «, Februar 1S3S (RGBl. I S. 163). I. Im Falle der unbeschränkte« Körperschaftsteuerpflicht haben eine Erklärung über sämtliche Einkünfte abzugeben: 1. Kapitalgesellschaften (Aktiengesellschaften, Kommanditgesellschaften auf Aktien, Gesellschaften mit beschränkter Haftung, bergrechtkiche Gewerkschaften, Kolonialgesellschaften), 2. Erwerb«- und Wirtschaftsgenossenschaften, L VersicherunaSvereine auf Gegenseitigkeit, 4. sonstige juristische Personen des privaten Recht», v. nichtrechtsfähige Vereine, Anstalten, Stiftungen und andere Zweck vermögen, 6. Betriebe gewerblicher Art von Körperschaften de» öffentlichen Rechts. II. Beschränkt steuerpflichtige Körperschaften, Personenvereiniaungen und Vermögensmassen, die weder ihre Geschäftslettung noch ihren Sitz im Inland haben, haben eine Erklärung über die inländischen Einkünfte ab- zugcben. III. Soweit Einkünfte einheitlich festzustellen sind, sind die zur Ge schäftsführung oder Vertretung der Gesellschaft ober Gemeinschaft be fugten Personen zur Abgabe einer Erklärung über die Einkünfte der Be teiligten verpflichtet. 0. Bei der Gewerbesteuer ? 29 -er Dritten Verordnung zur Durchführung des Gewerbesteuer gesetze» vom 31. Januar 1940 gemäß (RGBl. I S. 284) ist eine Gewerbe steuererklärung abzugeben: 1. für alle gewerbesteuerpflichtigen Unternehmen, deren Gewerbe ertrag im Wirtschaftsjahr 1942(1941/42) den Betrag von 4060 Reichs- mark oder deren Gewerbekapital an dem maßgebenden Feststellungs zeitpunkt den Bettag von 20 600 Reichsmark überstiegen hat, 2. für Kapitalgesellschaften (Aktiengesellschaften, Kommanditgesell schaften auf Aktien, Gesellschaften mit beschränkter Haftung, Kolo nialgesellschaften, bergrechtliche Gewerkschaften), 5. für Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften und für Versiche rungsvereine auf Gegenseitigkeit. Für sonstige juristische Personen deS privaten Rechts und für nichtrechtsfähige Vereine ist eine Gewerbesteuererklärung nur abzu geben, soweit diese Unternehmen einen wirtschaftlichen Geschäfts betrieb (ausgenommen Land- und Forstwirtschaft) unterhalten, der über den Rahmen einer Vermögensverwaltung hinauSgeht; 4. ohne Rücksicht auf die Höhe deS Gewerveerttag» oder die Höhe de» Gewerbekapitals für alle gewerbesteuerpflichtigen Unternehmen, bei denen der Gewinn auf Grund eines BüchabschlusseS zu ermitteln ist oder ermittelt wird. v. Bei der Umsatzsteuer Alle Unternehmer haben eine Umsabsteuererklärung abzugeben, wenn die Steuer für daS Kalenderjahr 1942 mehr als 26 Reichsmark beträgt oder bei steuerfreien Umsätzen betragen würde, "wenn diese steuerpflichtig wären. Bischofswerda, im Februar 1943. Da» Finanzamt. Bezug von Gemüsesaatgut durch nichterwerbsmäßige Gemüseanbauer Nach der in den Amt»blättttn enthaltenen Bekanntmachung deS Lan- deSernährungSamteS vom 26. Januar d. I. dürfen nichterwerbSmäßige Gemüseanbauer Gemüsesaatgut und Gemüsepflanzen nur auf Grund be sonderer BezugSauswetse werden durch die in der eingangs erwähnten Bekanntmachung näher bezeichneten Organisationen ausgestellt. Gemüse- anvauer, die keiner dieser Organisationen angehören, erhalten ihre Be- zugSauSweise durch den unterzeichneten Bürgermeister (Ernährungs-Ab teilung), und zwar am Montag, be« 1. Mär, 1948, 14 bi» 17.80 Uhr und am Dienstag, den 2. Mörz 1948, 18 bi» 18 Uhr. Bei der Antragstellung hat der Gartenbewirtschafter die Größe seines Garten- oder deS Grabelandes und die Größe der Gemüscanbausläche glaubhaft anzugrben, in besonderen Fällen aus Verlangen nachzuweisen. Die Aushändigung der Bezugausweise erfolgt nur an erwachsene Per sonen. Bei der Entgegennahme sind der grüne HaushaltauSweiS und der Einwohnermeldcschein vorzuleacn. Im übrigen wird auf die Bekanntmachung deS LandescrnShrungs- amteS vom 26. Januar 1943 verwiesen. Zuwiderhandlungen, besonder» unberechtigte» Anfordern deS Aus weise» oder falsche Angaben über die Gemüseanbaufläche, werden bestraft. Bifchof» werda, am 27. Februar 1943. Der Bürgermeister. Gemeinde Putzkau OrtSteil Obertzarfr Manta«, 1. Mörz 1*4», in oer Zeit vo« 9—13.80 Ahr OrttteU 1»4». in d« Z.Ü vo« 9-12Z0 De« Bürgeremelßer. Gemeinde Nevkirch (Lausitz) Ledeu»mUtelk«rttu.«ur^be «»»gabesteil« « de« übliche«. en Mo«ta», anl " 194», in den bekannten Au«g»b«stell«l »» dm üblichen, den Anschlagtafeln bekanntgegeben« Zeiten. Neuktrch (Lausitz), am 28. 2. 19437 Dttt DWBezngschewsiele »leibt twml. «. »t» L ». IM, für dir Entgegen, nähme vo« Anträgen aus.vrzugscheine aller Art — besonder, dringend« Falle aulaeschloffen — ««schläfst»». Neuktrch (Lausitz), am 28. 2. 194». Der Büvrm-tst«. *" ^d«erpihltm, findet «, »-,«»» statt. Mmli-lt werden alle Schweine und Hühner, die am Zäbltage t« veretch derHauk Haltung (im Gehöft selbst, i« Hau», Stall, Scher - . - ten, auf Vorwerk, Wirse, wetb^ Feld usw.) vor. Den Zählern ist genaue Auskunft zu ertr durch Unterschrift in der Zählliste zu bestätigen, Neuktrch (Lausitz), am 26. Februar 1943. . . — Der Bürgerta-ist--» (Schluß tz« amfllchn» Vrkaaatmachuogr«) »en, Hof, Gar- Angabe» sind Mm A-eiölicko Keksen cker» Deuktken Keickrpork bei cier -«knekken Lu- -kellun- ei«» 5enciun-«n. DienrtkkeirkunA vieck ae- rkekkkk Smiren ttnck Mk-ek / Mekiek Luck beim näck- rken portMnk. ^5 i», I»«-» -umuw.... 5ia Ikran. 5üß.n ama^atcilck,. Rt.g. ch,, c^sti. it^aci.«, co. -- ieociion / k8»«cruc» -ei L»uävirl8G.readk»IssA08«vAsG,N Lbsnso v/is zivil äs» ksrdvsräioklsts ksliirsn- Leiirsidirsnä Isngsr dsnulrsii Isüt, vsnn msn ss slls sollt Isgs vsnäst. kält suok äs» uooil Isngsr, vsnn MSN s» nsoil «iniosr 2»!i »o umärsltt, äsü äis bisksrigs Obsrksnts nsoli untsn lrommt. vis l^psn trsttsn äsnn LNQvrs LIsIIvn rdü vvrlisr. QvbiinLL Lr8t«r L«Iwk«MsIivrliiij tür grüüere» lollll-trie-llllterneluoeo ft» 6rc»ürübr»ckor1 tür «atort oäer -um baickigeo Ltatrltt ge-uckt. Angebote mit Oekalw-nepruci» mui Xo- gab« 6er bwderigea litlgllolt uni« »L l. 10« « äw ve-chäft,^ «t. 21». vsnn äovon I,Sng» äse gut. vs,ä»moäc ab» Aoäisn Lis äs.kolb noä» äsn L «M«»-Iiar- »ä,!Sg«nr 1. vo» Wo»,,e ricktkg abms^n. 2. vis Aoäirsitgsnou «inboi»sn-anääo»Vb«»tzroä,,n vsrftütsn. 3. Noä, äsm Aoebsn snsa 10FUa.ru- S«ä«äc» risksn Ia««n-äo, srbSki» äsn Woi,Ig«,ä,moäe. KWlOlUDU 0 p I kr^oio (Saaj roa Söatttz tzi, La»>« Fßamzwb. I». R^kSsI, Inrka» IN IMtzMl« vieckvr GM« i>fotz»m«rl»»5«tzl Var t«neckt 2 kinwe, Köck« noä 2ad»i»ör tu dlouickrck mit Vaiu»««» im Xmtedortrb Ltickoterreräa. An gebot» not. »0. L« an ckt« Oeecktst»- «taUa «st««ar Lattuatz «bat«». Kiew 8tnd«, flammer, Xäcke iür iit. Lbapaar tu rnd. I»g«, ,nck«2 8tnd«o, klammer, Lück« nock 2nd»dör. VUIx Pchsrtmtm, Oarole-trikl» mit Lück« n. 2nd«hör tu Lcköodrnon, Lieckniaeenia ocier llm^bau» ge- «ackt. Xogedotv «Lata« au veumI»»»U-Utmch«m»>>mI«e, soreriöockene»! 8,1 LeMASse v«Ick«r lmtt Imt, cka» ZitzmiGIstzmiilGeill -u erlernen, Locket ab 1. Fprü gute l^bretelis bet Lckmieckemeleter Simei Lr«I»I, A1»«t»ol»m«ech», Verlmtatt 1. gnümeckleg, Vegeaden nock Lckveiüeret. röMVstmMtzMl (S flöbrso kckeuckej ESWSW stlAA» emmaelit»», gnterbalten. Vo, lagt ckt» OeickitttiteU« «iieeer 2eltoog. Sß ck nobelblau, gnterbalteo, «Wrice Ist», kör 80 - klbk. -a rerbankeo. Vo, »agt ckl» Oe»ckik1»it«ll» ckteier Lett». Wt«ßi Heeg«« lflatzmaogel m» reckenlen tu dteln!yi«olmrüvkf S8 mm »im r»WM 2ii«t»t»L»e«rl«1» en ta necken. Lm»ch,m»w» 2, lei. 272 rcir zr 0FMOi.IFkkK «meeeKeoemtem» »» be»SSSm<-> DttSSchsUche« LtschvsMekd sr-.5v MINSS»»«,.».», »am »a«r»^»n Kriegsfeie LwvtMuolL v«si.m.d.K vvrUv-odArlottSLdurL S ^uk Gs-Sl-Adsolwltts LrorklSdrmtttsLsKen kauk sls vlodt mir kuä- MWNilvvr - sondern suod Lmtoüolmodl u. Soso.8l«vo1L,clsümsn suokdsrsus zuts Spsl- ssn Xoedsv llluw und dunL cllsso LlMoUuns olvsr ünäsrov »Lus- knm ru ldromäntsll sn kuäcUnZpulvsr vsrdM wiederholten star Erfolg. Südlich ttnruje, von Pa» ler Bolschewisten Umtttck» r,w»«»-»ck>» w, o,»e». tw-ee» «eck wecke« »>»ck «ckecke» Im» Wb», d«,«>I»II». Sv »woeecktmt »eebe»«—»«,,», S»,ee»Il»ck» «ercke» «» e»»«m 0». »«„-»ckmedw»«»» «»«»»«»»,^ Veil Fortschreit -n b»ut«o ««acht. LöuOm,»«»»» dkir. « den einseben uw der Heimat Verla eine kennt: Pf! Mr können, sieg glauben, den beiter, die besten kerbe ausgemerz Volk für das Bl Sieges, den es d für seine Freihei stehen müssen, ni unsere Fahnen g Der Gauleiter land opferten; di ivißhett Haven, di Während das Li 35000 Bersamme an allen Fronte Männer, die inZ schen Heldentum, Reich von herzlichem Feststellung vora geschlagen habe. AzzA dem Oberkommando I Der Feind v K«dar».rvrüSe griff im Raum I Mtorskaja und ter verzweifelt !i Mensche« , und N s°Yu«g ««gesetzt, lichen Armeen s ilusweg und we, vom L6. bis geaben noch nutz faaame eingebr« Geschütze, 18» G> schwere »affe« s iet. «uf dem.S, Im Raum s ilsstistl-l» kör l»»cka»ttw, lmochewt-chakt, lloteb, tzauatorlm», AIWLoi», tt«i. üemk, am«. Kaokmöauwck» lolugöug» w» > «ock ö dlouatm». AsmäslöochmI» Sewt-pb» vmeckm» Kmaii-uitraL« Ä ktmpodw ball VA» »Ars, tottm. Llmookvork. mwck aw mwmUWRam vmAMtmßm zw-iunt. 8wuo Nllck dllAlvIULchrotdou Lock OS.o. »8ck. 800« «»cklo 6e»ck»t- ck». Ltg. Truppe« des He lolonue« «ud Tr Halbiasel Vernich boot, ei« große» Bombentreffer v Hdtrkllstftenn ffSUt») »M«r Lsmotm»«I«>»o> mM «d t». dUm ItvM-stckwwMOnGo 1» Dre-de«, historische Stütte würdige« Rahm« leit««« Sachsen denken der Lote» tete. «S ooo Dre, zwei der Weste« Reichsletter Rei, ter Reichsstattha ten Worten das Gaule! eröffnete die Fei Volk heute an ei wolle die durch i heit zertrümmeri habe, einen Kau ganze Grütze de: Kämpfe erkannt, Gebot der Stunl Das deutsche gefaßt und begr es weiß, daß es ! unterschätzen. E im übrigen Euri um auf lange S mutz nun geyanb rung ist rmn o In diesem Zu wärtigen Berr er trotz aller gel daß durch übere Fede Maßnahme möglich sei, we „Wir wollen ni Geschäfte Mlleä Frauen, die dafü bringen. Es wi gebllüo -ncke Ick MIlMlMMlIUvH Io Dato v«n«r»wUnog. kronockltck« Xogebot, »o kr»LU-«d«kd!»»»«> üroLriidr-ckart sta^ 8telottr»ü« iS. »»v«rlt«tg, 22 fckbro, »alt »ttnwllock. lc«aotllt»»«o, inckt Stellun« Im ««»Iislt »at AtttmUtzL Kogckd. «. »Rr. 460« «o ckl, lUeockäMawII« ckwmr 2-itz. ItkegM»«« laiwmSchcheil nolcko« -a kl-llie »ckl«1«a Woll, „wrt to loadlnd-b. z^«ckk. Vo, ckl» (-»«ckölt,»teile ckl«,. Teltg. IS di- 17 feluo, tör tt«o»b,It nock 6mck»öst -nm 1. XpM ocker -Mer amackl. XilMd. not. »dl. 500« -o ckl» l-w«cktkt,w«U» ckl«»»r 2«ltnog: »>ä«rN-ck«> UmeM !o v«ll«mt«lln»g geiockt. Sr. Ie!«l, »«A-Mmm, Ve»twwcke»tt, 28