Volltext Seite (XML)
Turnerr, Ghökek rmv Gtzort 10 lw sich »der v«r- und Mld der v»n iS v » vo« » «0Ui Kani a/d« lauv); Tan-e, Kunath, Boigt, Sturm^ Marten»; Pre^n^^Lohmann, Lippe (aus Lr- Kevätsch, Mu«, »<l«vnie: »uubersch», MiM«, König. . 11,1S b« terunssver- ünterein- > «an in 11,20 such« . RrichSseKer Lechzt«; Bom 7. bi» 12. Sept.: Jede» werkt»» von 12 bi»L2,0» vhrr Landvolk, da, geht dich anl — Montag, 11,«» »»1» Uhr: Landwtrsschastlichr Umschau. rin Pariser Richte eine- verwickelten !, , und herredeten und die I ne mehr verflüchtigte, riß dem erdonnerte eine der Partei ,«e, «mnit s" ' standen erklärte. die vom Prozeßsteger gewonnene Pu Llu nobler Mchtrr Während der RegierungSzeit Heinrichs de» vierten hatte i ein Paris«: Richter namens DeS varreaur üb« de« Nuö» Prozesse- zu befiad«7LlS di» ld die. Möglichst eine» L »—.—, -ü deut «Ei-Hter der -ine der Parteien »ur Zadlung einer erd» sich die andere vartn fteeudistruhlend eil Dann griff er in di« eigene Tasche, enti Der Runofmtk «z A ««ich»btia,nwmr: Im » stlit»' «N und «uükalssch« I Küchenzettel Mont««: Wickeln»« »it MewrtUtMlsam. WAi NSS K mit Fruchtsaft oder Kompott. r,«,»„cha: «ohlrabigemits» «,t gekocht«; Metschllößcheu») und Gräupcheu. reit«»: Saure Kartosselftückche» mit Gurte. frische Aepfel. ') Gekochte FleischkUßche« geben eine sparsam« FI» grünem und auch zu trockenem Gemüse und «eben de« krLftüen Geschmack, weil di« Klösschen darin gekocht werde 100 Gramm rohe«, gewiegte» Rindfleisch unl Schweinefleisch, ein wenig Margarine, ein Ei kalt «ingewetcht und fist auraedrückt, rin« h< Eßlöffel geriebene Semmel, «Uva» Salz. — i verguirlt und Zwiebel, fetngewiegt, mischt r ander und formt 12 oder 1« klein« runde Kli da» weicharlochte Kohlrabiaemiise, an dem reit! legt. Bet wenig Feuer laßt man di« Klötz kochen. — Gibt man dies« Klößchen zu ——-- ,— Blumenkohl, so kocht man fi« indem frisch«; Gemüse welch: in Grau»» chen oder Reis oder anderem mehligen Gemüse werden sie leicht derb. — Diese Menge Klößchen ist für vier große Kohlrabi und S7S Gram« Gräupchen berechnet. **) Schwei«eb»«ten wird zart und gut, wenn man ihn auf folgende Weis« »ubereitet; er schmeckt bann dem Gänsefleisch ähnlich. — V, Kilo Schweinefleisch, am besten ein durchwachsene» Kammstück, seist man in einem Kasserol mit so viel kochendem Wasser aus, daß e» mit dem Fleisch gleich steht, streut einen gehäuften Teelöffel Salz, eine groß«, kleiuge- schnittene Zwiebel und die abgestreiftrn Knospen von zwei Stengel« Bet fuß auf das Fleisch und läßt e» nun langsam, gleichmäßia, gut zuge deckt, mindestens 1 Stund« kochen. Dann ist die Brühe messt eingekocht, und durch die Zwiebel bräunt der Bratensap schön. Danach gie« man nur so viel heißes Wasser zu, wie man Soße braucht n. läßt da» Fletsch in der Röhre unzugedeckt von oben bräunen. Kur» vor dem Anrichten g«ßt der bunten So D«ütf Uhr. Bunt« bend-Ünt, r Robert —,— »um Sonntagabend von 1» VS 21 Uhr. Nu 21 bi» 22 Uhr Au» der Arouko-senhefolge ReichSdeogrannnr Solistenkmwert von 1» bi» Ist l bi» 18^0 Ühr'AÄ u^rmSftkRch zu« Spaß-, vt un^tzaltsmne Klänge ««^Operetten in der bunte« g von 17,1S^ LaudW «wem« ,0«« »« « *»»««»»» >kst sei fgchft trnei «r. 11 SNNL ttkieiI8?08I -ü Il^lllllllllllllllllll ll IIII II IIIIIIIIIII II IIIIIIII» IlllllllUsil! -u IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, IIII sf- Oer« Spmirkiö dMt cko« K»st>wm» vaockari ^uUui» sarrvr, vraockon °« »«4 Verpackt so fest wie möglich, ver >Vez ist rveit - I>Iur was 8tok unck Druck auskält, kann xut ankommen - Schreibt ckie pelckpost- nummerricbtiKunck ckeutliclZl Streicbkvlrer unck zeküllte Venrinseuerreuxv gehören nickt in ckie belckpvstpückclienl «er dwtmt« Iiumm pestet VIIHII kttolga, wann es im „Sächsischen strräkler" erscheint I-kl.0p057- p^cKCttk« Zuverlässige, ehrliche ÜsursekiMn oüer pslkMjsükmüMen für sokort naZd KertEtrid aesuibt. U.uR."ZK"mdi7ZefchSss-. stelle diese« Blattes. Nie Persan r«m Ai>--beffem der SSlke' L 7 vorhanden, sucht Mühle Rwgeuhaiu gen, der evtl. Ostern 1948 bet mir al» Mller-Lehrliug eintreten könnte «MN Aütztß SPMVly Amtliche Bekanntmachungen AerzMche Betreuung der Bevölkerung! Im Interesse einer geordneten ärztlichen Betreuung der Bevölkerung bitte ich, alle Krankenbesuche di» vormittag» 10 Uhr beim Arzt anzmneö den. Besuche nach dieser Zeit können nur in dringliche« Fällen am glei chen Tage seitens der Aerzte auSgeführt werden. Bischofswerda, am 3. Sept. Der Bürger««ist»« (Schluß der amtliche« Bekanntmachungen lch Wtesenfttatz« E ' gowükrk« fu»skk3ll<m!sc»,ung ' »parrom varwanckvn, ckorimli» nie In ckae leänko- ^a;;«5gaven,;onck«m »wir unioe ck« fustoe mlsckwn, stduddsu; k. Nonmt SItmacht 28 § MöhlZimmer für sofort t« Bischosrwerda ae« sucht, ßbmch. um. «R. 88* M di« Deschksst-stell« dies« Blatt«. Gabt., um rar ßssere »Ne» gegen Sgruchie. p» geämfe». Gofa ». aut. Polst. SS.- RM„ GchrötVIlsch m. Aufs- SS.- RM.. Arledhof zu Grohharchem ES Wird nur hierdurch bekannt gemacht, daß alle Gräber der Jahr gänge 1904 vis ISIS in Abteilung 8 Reihe 1—s gelöste tmd nicht giltst« verfallen sind. Die Gräber werden eingeebnet und die Denkmäler ent fernt werden. Wer die Gräber der Entschlafenen in Reihe 1—S drr Ab teilung 3 wieder lösen möchte, muß die» bi» zum 31. Oktober 1»42 dem Totengräber zu Großharthau melden. Großharthau, am 5. September 1942. _ gez. Ernst Wehser, Pfarrer, Hauptvertret«r. ZuverlSssta«, ehrliche Hausgehilfin welch« zu Haus« schlafen kann, für »fort od. später gesucht. E. Lehman«, Str. der SA. 88 soo ccm, guterhaUrn, zu kaufen gesucht. Angebot« uni. »A. WO* an die Geschäftrstelle dieses Bl. Vuterhattener, gebrauchter Sochsfioriwase« »od AoderflSPche« Vf kaufen aesucht- SSünei Gmmü, LeuNrch L. Bautzener Straße L M WM öö mm Durchmesser f. 100 R. M. zu verkaufen. VMlI NßIllWH Smt tehmm», WLLN welch» «»-.LL Hab«"»«; Deutsch« Hau» zwei prtma aekÄt« LS MWIkl. »kl sWlk. Mlk. M, sMk SldHkkkkk zMLrMchchkWW»!! Mist U«t, N«'ßisWmd», "EAfiK--« Ein großer Transport prima leichter u. schwerer LSkm-mmawchmfatw« ist eingetroffen und steht preiswert zum Berkaus. -MM Me,VtMdll^«eaNtch/L V »LnU Sy LrsU- v-s SekllkI sqf »In schlechte, Ikarmomoter. IVer viel «m klont unck Iw IVaschiutu» konwchsotlert, stelSa ISpke «nbwgeu unck geachirr suk- vaecheu muv, cker virck Im mer glue Koko Temperatur unterschZtreu unck verklUtnlrmäöig delSa» 1V««er noch ei» ,ch»nckw«nn" bereich»««. 0« vogritt „tuwckumrm" ockar »lemv««" spielt ab« in vor- »chleckenen VVaechvorSchrttten ein» gwve «olle, unck «In» felsch- elnechStrung kenn erkedUche» SckmHpa »m Vegchgut verur- «ch«n- IVer gegen Nits» rtemllch »mempssnckllch Ist, cker muv del ck« IVSsch» undecklngt.eln Tkonnometer ru Rete rlekan. Oeracke del ck« ?»lnuckl«che »oll nLmllch ck!« U/sschlösung nur kenck- ock« leuv«« »ein. vemlt «eint man ein» lemperstur, vekke mwerer normal«» »Srpenvlinnv entspricht, «I«o etwa SS Orack Oelglu» betrögt, vnck auch cklea« lemperatur gllt nur kür einkarhlge unck nicht kardempstnckliche lVäschesttiche. Lei Wolle unck kardempklncklichen Sachen ukäsrkt yian kalt, wobei kalt auch wlecker nkkt eiskslt keiüt. Da» Wasser kann rukig soweit üb«, schlagen sein, ckaü e» von ck« Nanck nicht »I» unangenekm emptuncken wlrck, e» Kan» also «Ine lemperatur von »0—25 Orack celslus Kaden, lm üdrlgon wlrck cka» Wamkdack wie üblich bereite«: 1 Lülött-l W-mkmlttel kür I-elnuckimk« aut 4 vier Wasser. VI, Spüldilck« »ollen ckie gleiche Temperatur kab«n wie cka» Waschback. Sei kardechten unck auch »on»1 weniger «np- klncklichen Sachen wercken wir also auch kanck- ock« lauwarm spülen. Wolle unck kardempklnckllche Sachen spülen wir kalt, ln ckiesem k'ail« »etrt man rur Schonung ck« karden ckem Waschdack unck ckem Spvldack auverckem «Inen SckmV L»»ig ru. Mi « wlrtsaksstselgune» l-ioekruekt- ocker kianckels» > M«tguk. lmnn Xrenkkett,, »r»vger suiwalsen. K i kolruvg l»k ckeker un-! I b«öi»>t »ctorckerli^kl Osmson Vroeken- ocke« kiastbeir« iür L »ss» tZefreickeerlen , 4.8. g»ch«ANNtv»1N» atN«H,^,II,eb»f; «R»«Womd^.üdwa<o>,. t.evistici>5k»i^ MlWWmRaaMME->ÄSn ZK.« N MW WWW- kl Mostloh» Ä Ruf. pro Flasch«. -- S Elstgen ob« «innen fllr 18 Sips. , wmmen. — Raufe fern« leben Possen kgm«»«» g»M ogstreike SolmUrerveere» A^ahmeftey«» für Umtausch «u» Aufkauf r (Unnahwe nur Dienstag " ' o r»r: i c « i. Mair. Sy.- u. SO.. RM., 1 Bett stelle o. M. 10.- RM., Spiegel m. Eons. 80.- RM, M». o. No- t«nst. iL- RM., » «oM «. L- RM., 1,70 m Wamdbrett 6.- RM., 2 gutaeb. Uhr. (Reg. L0-, Küch. L-»N) - Bautzener Straße 70 II k'ür 4 - Personen - vmckkauskalt »okort jüngere «svrsesliiflü gesucht in Dauerstellung. Norv kIMe, Heaklnft/l.. »abadekUreM 16. »» «stMrWlmsto» Aett«e» Fräulein sucht Sieb lung als WWlllü zu alleinstsh. Slt. Herrn in klein, besser«« Haushast. Gute Leugn, vorh. Gest. Off. unt. „N, G. 1SV* an die Geschäftsstelle d. Blattes. Als Betriebsnähertu» evtl, zum Anlernen, jung. Mädchen zu baldigem Antritt gesucht, fer» ner geübte He!mvüherlvuea für dauernde Arbeit sucht Zohmmes Philipp» Schürzenfabrikation Snst-Str. 2 Grünfutter» oder Htickselmaschine, kann auch defekt sein, zu kaufen gesucht. Ängeb. unt. »V. H.* an die GeschSfüstelle diese« Blatts». Schöner» junger Zugechse steht zum Verkauf in gibt laufend ab WßiW psoußvilr z. 7. Kirchliche Nachrichten Sonntag .6. Sept, 14. Sonntag nach Lrlnltast» Gottesdienst« nach Fliegeralarm: Bei Lutwaruuaa vor 24 Uhr Ve- ginu wie angeseht. bet Entwarnung uach 24 Uhr Beginn IS Ahr, all« gottesdienstlichen Veranstaltungen vor dieser Zett fallen au«. Jugend- und Kindergottesdienst, Konkirmandenuntrrrkcht, Aelig. Jugendunterweisung und Gemeindejugendabende finden im Kreise Bautzen zur Vermeidung der Uebertragung von ansteckender Kin derlähmung bis aus weitere» nicht statt. Bischofswerda. So, g: Gd. mit Heil. Abdm.» Jäkel. Alk, 20: Abend der Inneren Mission in der Gottesackerk. Frktz Ri« bald von der Stadtmission Dresden spricht über: „Christus und die Hilf losen*. Bo., S: Wöchn -Dankstd.» Heinze. Salh. Kirche Bischofswerda. So. hl. Mess« 7 und 0 Uhr. Burkau. S: Predigtgd. Anschließ. Taufgd. Mo.» 20: Bibelstd. Bretnig. 9: Predigtgd. 13,3Y: Taufgd. Frankenthal. 16: Predigtgd Leucht. Gautzig. 9: Erntedankgd. 1ö: Taufgd. Grossdrebnitz. 9: Gd. Diakon Süldner. Großharthau. 17: Eo.-luth. Predigtgd., Jäkel. Goldbach. 9: Deutsch.christlkche Gottesfeler. Göda. 8: Abendmahl. 9: Gottesfeler. Hauswalde. 9: Predigtgd 10: Kindergd- 1L30: Taufe. 14: Jugendgd. Do., 20: Bibelstunde. Neukirch. 9: Festgottesdienst (Konf.-Jubil.). Anschl. Hl. Abdm. Oberolkendorf. 10: Predigtgd. mit Ehrengedächtnlr. Pohla. 9: Predigtgottesdienst. Putzkau. 9: Predigtgottesdienst. Rammenau. Sonnabd., 19,30: Friedhofsandacht. So, S: Sd. SeeNgstadl. 8: Predigtgottesdienst. Schmiedefeld. 10: Preoigtgottesdienst. 11: Kkndergottesdienst. Schmölln. 9: Predigtgd. 10,30 und 14: Taufen. Steiniglwölmsdorf. 8: Predigtgd. (Pf. Seidel). wehrsoorf. 9: Predigtgd. (Pf. i. R. Sorge-Crostau). Ikumpkdsi» kmil Aenlsuek;.*,rrl,.,