Volltext Seite (XML)
BeU 4 «Nl A«! flaute leukenck wekrsre?ukr«n ftsmenrer Str » v« s. «>f jede g«»,«», Rnmme, fiud drei gleich hohe Gewi»»« gelallt», ,»» ,»«r je einer a»s di« Lol« gleicher Nimmer i» de» drei tibteikunge» I, II »»d III L3 stehen preiewert zum »erkauf bei Vnirtt»M.S>»88S.MZ ^0 >>>».»> »i kvr , gekocht. So spart man Seife und Wasch pulver für die bessere -auehaltwLsche i Schäumt Shr« Waschlauge schlecht? Sann verbrauchen Slezuolel Seife, denn W« müssen zu lange rriden, dl» es Schaum gibt. Ader meist liegt di« Ursache gar nicht an dtr Seife sondern am Wasser, va» Wasser enthält zu viel Aalt. Aalt läßt di« Seife schwer schäumen. Kalk vernlchtet Self«. Sei hartem, kalkhal tigem Wasser werben in einem mittelgroßen Kessel bi» zu tz- Pfund Seif« unwirksam. Wenn Sie als» Seife und Waschpulver sparen wollen, mach«» Sie da» Wasser vorher weich. Man verrührt dazu qm Abend vor dem waschen einig« Handvoll Bleichsoda im Kassel Und läßt da» Wasserbt» zum nächsten Morgen st«h«n. So wird «» über Nacht wundervoll welch. Am nächsten Morgen braucht man nur noch «inen Teil der Waschpulvermenge, die man sonst nötig hat. Mit ander«, Wor ten: man kommt mit der gleichen Menst« Waschpulver viel weiter al» sonst! VI» Nt»In,n «nck^b-n a«v«t n«»»gltch, wttm »Ich, ,n»«s v«dwptvi>», «st diese großen l und «ns, und dai pertiefe« Da» Reichsstr werden I al» Ga « Manner, SM rer» Kai reich uni einmal s lauf«! lassen und mertt gar nicht, daß da» wass«: da» Seifennäpfchen überflutet. Außerdem hat er schon '/, Stück Sels« »erdraucht, um den ülschmutz von seinen Fingern zu kriegen, und er will gar nicht weggehen. Sst e» auch notwendig, für stark ver schmutzt« Verursachen undedlngt Seife zu verwenden? «ein, viel schneller gehr'» mit ein«« guten fettlösenden Reinigungsmittel, ,u 508 NM. 2787 6633 15566 1U18 28258 28428 31«» 3775? «/»« 5S74 55773 urse «uir 67268 73317 7«r» «si« ««r 1:^5 107ZM nEg 115253 irrere 128726 irr», ire»« 136172 i» t« raoo, 37«r zu i» und US «8 «ewinne ,u I« 1l>8 RM. ' i IS. August 1S4l In der Bormlit-gszlehung wurden gezogen isre« «i« r7»«i irres, risios ru/rs srorr irrroe ituro rmosr 348585 366776 17156 «e« «reu 76523 183655 237741 258168 rssrer 388686 318735 330378 350250 386558 -Der < fatzrrad u stand, Ian flandrisch, hau», in l seine Mel nehmen, flankierte habenden dienstliche BehhlZ» neuen Ka mitvekämk ^Der S rasten von aber. Wie den Zurü teristen zt nach dem Benth mitten in Meldetasck und er mi während s war. Vb« schöne Mc Uelzen. w ebenfalls bürg sah pflichtverg Urlaub -v auf seine! getan und Anzeige « vergeben». Benth Die Kam« der Munl und Trill« itachst nock g., .. . 3'3:51 3/>556 346412 351651 365687 365756 «»au 378831 373767 376327 3NI717 384/47 335233 reri« :i>M» wurdtn LS2 Gewinne zu se 3!>u RM. und 6465 Gewinn« zu je ISO RM. gezogen. Vereine borde« für sich aetau »KsrZK Loren. Kommenden Sonntag stetat RriegOshtelgeWUiusHSfl Sis Sachsens Jungen u. Mildel fite Breslau Die K. Sommerkamtzfsplele der Hitler-Jugend von, SS. btt »1. August in Breslau werd«, ein starke« Aufgebot von Teilnehmern au» Lachsen am Start sehen. Gebiet und Oberg«, Sachs«» still«, iittgrsawt ISS Wett- kämpfer, von denen 124 auf di« Jungen, Sh auf die Mädel entfallen. Auch da» Deutsche Jungvolk sowie Jungmitdel und VDM.-Werk „Glaub, und Schönheit" sind beteiligt. In der Leichtathletik starsen S4 Juugrn, 7 BDM-Mäbel und 4 Fehler in eine« Haushalt welche sind'»? M M« «»r ttrw «r NivSWSl 5. kuguw Nal auk tlem knicke cker llkre lm Osten unser geliebter Sodn u. nlnrlger vrucker fr!eür!ck ^ust Soickat ln elnem Inkenterla-Kegt. lm /ilter von 21 Jekren. In ungegder^a Sckimerr kllmM« krlelsricN /tzust lm flamen aller kngeliSrlgen putrstau/flieckarckork, cken 2Ü. Kugu»t 1S4l. Die schen. di Städten geruht t die Noch noch vor ganz erf spannen, war ein testen « ihren A> 6. Ziehungstag 18. August 1941 In der Nachmittageziehung wurden gezogen 3 Gewinn« zu 48888 RM. 220765 12 Gewinne zu «00 RM. 154»! 177174 347554 Mit« 3 Gewinn« zu 4888 RM. 176837 21 Gewinne zu AU RM. 37722 116687 168440 1S65L7 173272 27Z21» 323788 >A »u 2008 RM. 2772Z 125361 177781 204511 287656 275844 310651 'M '<ARM. 5427 14417 24747 26685 31875 «410 55711 57524 77678 702S2 77744 105177 107787 1077S1 14OS5O 145137 147SA 15M25 155221 LW M? KA! 22°250 24,072 257444 272S24 »«7, 27E »4716 277^3 202740 N7576 318317324886 335434 S5SZZ2 Z707VZ Z72574 377412 ZSZA7 247 Gewinne zu 5lX> RM. 3157 140A 15W7 27272 A517 37170 70Ü4Z 72640 ?022a smro 86778 87607 7V134 103«» 188348 187034 114253 114385 118W '27247 , 34852 145677 158A8 ,«767 168554 ,76624 177587 285S48 287485 214177 2'7877 224641 232444 233476 234177 238508 243288 247717 252324 253757 255577 256848 257884 262778 263562 263576 264851 264541 266765 267755 268712 267583 UU W« A5831 278388 288573 283,15 283778 272808 274378 38,870 38510 MA ALA A^4? 000773 332545 348352 347786 351663 354787 357224 358485 362637 365772 367442 375375 377848 381578 373578 374828 Außerdem wurden 540 Gewinne zu je 300 RM. und 0531 Gewinne zu je ISO NM. gezogen. Im Gewinnende verdNeben: S Prämien zu I« 588 808 RM. 3 Gewinne zil I« 5.0 000 RM. 3 zu i- 300 080, 3 zu >e 200 000. 0 zu i- 100 080, 12 zu I« l>0 OHO. 0 ,u ie 40 080. 15 zu je 30 000, 27 zu je 20 008, 102 zu I« 10 880, 2".I zu je 5000. 3l2 zu je 4003, OSS zu je 3800. 1431 zu je 2300, 37S2 zu ie 1/00. 8001 ,u je 500. 13 12S zu I, SSO und 236 208 Gewinne zu I« 158 RM. 7. Ziehungsiag 3 Gewinn« zu 1A80 RM. 6 G-winne zu 5880 NM. 7 a . inne zu 4800 RM. 14 in iune zu 3001 RM. 51 Gewinne zu 7830 RM. 25.037 267V15 2,8374 274723 75 Ge rinne zu 1380 RM. 17541 25664 41667 43378 43767 118272 128175 17.111 13554g 136153 21,175 245841 245508 S58253 261151 262233 271184 272834 78 317 20Ü510 271571 272458 383725 3164» 327687 334245 334346 335481 34236» 363074 766134 375'43 278 Gewinne 40726 41373 41 102476 M ,40872 145277 141705 147551 154684 163276 166781 183737 171071 17221» -57 27'3^3 283556 2VM22 214488 214551 225484 227756 228732 227564 237548 2 2 ' 77 244517 2/:?31 247727 26,137 261334 267225 26781« 275587 27637» 1 2' 378 732231 A"!^7 283232 272846 275824 307267 387587 311711 318418 Pension, evtl, ohne Mittagrtisch, gefacht. Angebote mit Preisangabe unt. tt «Ar. an die (SeschAstsstelle die ses Blattes erbeten. 2urücktg«lr«drt vom Or»do unserer liedn. guten llnt- «kiilakonen, blau k-riäs Kluge ged. Oanuck ist « uns tlarrensdeckürknls» »>>«» ckenen, ckie uns ikre reilnakwe ckurcki tVort, Lckirikt, vlumensckimuckt u. ehren de» Smdgelelt dekunoeten, d«rrllcki»t ru cksnlren. vlr »der, lieb« Osttln uack däuttsl, ruken wlr »Kulm s»nkt" unck,N»de Dsnlt" in Dein »Ilrukrüke» Or»d n»ch. vu dl»t ua» nicht verloren, nur vorangegsngen. vle 1lettr«uern6en Nluterdliedsnen vi»chot»werck», cken so. ^ugu»t >M1. MWe BekanntrNachung über die Erfassung der wehrpflichtigen der Geburtsjahr gänge 1900 bi» 1S2Z, die noch nicht im Besitze eine» Wehr passes bzw. Ausmusterung»- oder Ausschlietzungsscheine» sind Auf Grund des Ges. für den Aufbau der Wehrmacht vom 16. 3. ISIS, der Proklamation an da» Deutsche Boll vom glei chen Tage, des Wehrges. vom 21. ö. 193S und der VO. über da» ErfaffungSwesen vom iS. 2. 1937 (in den Nelchsgauen der Ost mark des RdErl. d. RMdJ. vom 12.11. 1936, RMBliB. S. 1861, im Reichsgau Sustetenland des RdErl. v. 2i. 3. 1939/RMBliÄ. S. 709) ordne ich folgendes an: 1. In der Zeit vom 20. 8. bis einschließlich IS. 9.1941 erfaffen die polizeilichen Meldebehörden diejenigen Wehrpflichtigen der Geburtsjahrgänge ^900 bi» 1923, die bisher Noch nicht erfaßt worden sind und keitwn Wehrpaß, Ausmusterungsschein oder Ausschlietz'.lNgZschein besitzen. 2. Diese Wehrpflichtigen haben sich umgehend, spätestens bis zum 15. 9.1941 werktäglich zwischen 8-^12 Uhr vorm, und außer Sonnabend zwischen 14—16 Uhr nach«, bei der polizeilichen Meldebehörde zu melden, in deren Wohnbezirk sie wohnen- 3. Ist ein Wehrpflichtiger vorübergehend abwesend, so hat er sich bei der für seinen Wohnsitz zuständigen polizeilichen Meldebehörde zunächst schriftlich und nach Rückkehr unverzüglich persönlich zu melden. 4. Die Wehrpflichtigen haben zur Erfassung zwei Paßbilder in der Griöße 37 x 62 mm vorzulegen, auf denen sie im Brust bild von vorn gesehen in bürgerlicher Kleidung und ohne Kopf bedeckung dargestellt sind. ES sind ferner Personalpapiere und sonstige Ausweise mitzubringen, die Aufschluß über gegebenen falls bereits abgeleistete Militärdienstzeit in der deutschen oder einer anderen Wehrmacht (ehem. österreichischen, tschechischen, litauischen usw.), über die Ableistung deS ReichSarbeitSdieMes und über die Zugehörigkeit zu nationalsozialistischen Organisa tionen geben, außerdem Abstammungsunterlagen und Zeugnisse, Diplome usw. gemäß 8 8 der ErfässUngS-BO. 5. Wehrpflichtige, die durch Krankheit an der persönlichen Meldung verhindert sind, haben hierüber ein Zeugnis des Amts arztes oder eines anderen beamteten Arztes oder ein mit hem Sichtvermerk des Amtsarztes versehenes Zeugnis des behan delnden Arztes bei der für ihren Wohnsitz zuständigen polizei lichen Meldebehörde einzureichen. Entstehende Gebühren müs sen die Wehrpflichtigen selbst tragen. Ferner HMen sie keinen Anspruch auf Ersatz von FahrtauSlügen, Reisekosten und Ent- schädiauna für Lobnausfall. 6 Wehrpflichtige, die ihrer Anmeldepflicht nicht oder nicht pünktlich genügen, werden, falls keine höhere Strafe verwirkt ist, mit Geldstrafe bis zu ISO RM. oder mit Haft bestraft. Auch können sie mit polizeilichen Zwangsmaßnahmen zur Gestellung angehalten werden. Bautzen, am 18. August 1941. Der Landrat. «Schloß d« amMchni vekoaalmachaagni» MSlmeru.3kme« für leichte Arbeit werb« eivreftettl, ZktM« «Am- HMttgnselse. WM SIM» SM W Bischofswerda schließt mit Sportklub GrotzrShr»dorf eine srieg»fpiel-emeiufchaft l Die Zusammenfassung brr 1. Fußballmannschaft«! »wischen de« Sportvrrem VS Bischofswerda und dem Sportclub Großröhrtdors ist nuu- mehr prrsekt geworden. Beide Vereine hatten durch die KrtegMerhaitnillr Schwierigkeiten, eine spielstarke Mannschaft auf die Beine «u bringen. Durch. die Bildung einer Svielgemeinschaft für die Dauer de» Kriege» sind stwrtltch wie wirtschaftlich gesehen alle diese Sorge» behoben. Im Svortbe»irk vbrrlausitz wird diese Maßnahme der beiden Verein« nur begrüßt werden; denn dir Kombinierten dürften für den nötigen Auf trieb, insbesondere »u de» in Kürze beginnenden Punktsvielen, sorgen 08 und Großröhrsdorf haben jahrelang die 1. Plätze im ve»trk Ober lausitz innegebabt. In der Nordstaffel waren sie sich -le größten Konkur rent« ft» Bnck auf die Meisterschaft. Jetzt mit vereinten Kräften wird eine schlagkräftige Mannschaft »usammenkommen, die ebenso ehrgeizig mit kämpferischem Einsatz der Meisterschaft»ustr««rn Wird, wie «» beide WMI 600 Stück, neue blgue Koders dorfer Biberschwänze, verktytst «ichmb Veh.lt, Ein Tran»p-rt ostprenßifcher Kalben dergleichen «in« hochtragende V « rft, » kt Schwt«»«». Springen Mm« «nd 1« Mädel, von denen >»r«l und S Jungmädel sind. In, sind e» je 5t» Spieler, wobei di« Fußballmannschaft vom Bann 100 Dre». den»^ die Handballmannschast vom Bann 107 Leipzig, dm den Titel de» Deutschen Äugendmetstritt verteidigt, ««stellt wmrdrir. Im Scht«ß « n startm ö EliuelsMtzen, bi, mit 10 weitem» ^Schütze« für den Mann- ' jchafvkamR bereitstrhrn. Schließlich tritt in »«»lau auch die sächsisch« Tururiege der LJ. mit lü Turnern zu einer Vorführung an. Hw,«- koumien schließlich noch bi« sächsischen Mannschaften für den «eichssport- Vkt«NWPs. Milchvieh- u. Zuchtvieh Versteigerung III MWW Gl.) «.»»st«. Mittwoch, den 10 Sept , ab 10 Uhr: voo Ui Kühe Färse« Donnerstag, den 11. Sept , ab 10 Uhr: 15» Zungbullen —17 °L--- alle bulle« Fracht au» Ostpreußen ermäßigt. Die Okpreutz. Herdbuch-Gesellschaft, Köntg»bera (Pr ), Händelstraße L, Tel. 24 766, besorgt auf Wunsch Ankauf und versendet Kataloge mit Leistungsnachweisen. Sewlnnau-zug ^hne Gewähr »- Klass- 5. Deutsche RelchSlotterle Nachdruck »erboten M 2 Sberschüler sowie ein sauberes MS«4«F«en für Werksküche baldigst gesucht. Können Sie beurteilen, um welche Fehler e» sich hier handelt? Bitte, sehen Sie da» Bild an. Würden Ss« so, wie in diese» Bild, von oben in manche tzamchalte htnelnsehen, so würden Sie häufig folgende» entdecken: «» gibt heute immer noch Frauen, die glauben, sie könnten Schmutzflecke auf Fußböden, an Türen oder Fensterbrettern nur mit Seif« wegbringen, so wie bei Bild l. Andere Frauen bearbeften start verschmutzte Arbeltssachen auf dem Waschbrett mit Bürste und Seife (Bild 2), obwohl e» dafür viel einfachere Mittel gibt. And was macht der Mann in Bild 2? Gedankenvoll hat er die Badewanne voll- KMs kdierW, SlelliWslmW MüL. mk' Großer Theaterabend Da» Glück im Himmelhof. Volksstück in 4 Akten. Karten im Vorwerk, im Erbgericht u. Gasthof -.90, an der Abendkaffe 1.- RM. Nachm. 4Uhr: Große Kindervorstellung: Schneewittchen und die sieben Zwerge. Märchen in S Bildern. Eintritt 80 Pfg. KSttMSM ßmiii, oamitn -?d, pnulndnu». Empfehle Salat-««-GrSokohl- «ko«»«»« kann bi« Ende Au- MllüZeU, Mtaepflanzt werd. Markstammkohlpst. sind wieder fertig zum WÜPstanzen. Herbstfaaten! rra^L Wk«ck8«»«F> GartenbauLetziÄ, Siaukirch M. da» den zähen, festgekitteten und fetthaltigen Schmutz, wie er sich in Fleischer- und Bäcker wäsch«, in Monteur- Und Schlosseranzügen deflndet, viel bester löst. Selbst ganz hart näckig haftender Schmutz wirf» auf diese Welse viel schneller gelöst al» mit Seif«, und dabei schont man noch da» Gewebe. Man braucht keine Wurzeldürste und tein Waschbrett. Man wetcht zunächst gründlich ein kMshger- und Bäckersachen mit blut- und eiweißhaltigen Flecken werden in lauwarmer Lösung ein geweicht), hinterher wird in frischer Lösung Has Erst lion«r b nicht bk schirmte ^imse «ellg-nSftbei HmNopsen, uno anoeren t-iryttren Herzrranryel« «n mit Toledol-Hegsaft einer «er» schlimm««», dori Schen vielen»«» Toledol die gewünschte Bejserungu. Stärkung de« Lenen» -«»rächt. Worum quälen Sie »ch noch d-mlt? Pckg. M» 8.18 In «poch, «erlangen tkiSWMWWU k°skrrsäer Gotorelcksv vercdromt — gemutft, lallraftiung. preiriisto k rel Go»»««», ^Veiliner Stroke IS. «a mtlwn-Vn,«Ia-n sind«« km .Slichl S tzkrgtlhter" die größte Verbreitung DWWMDW »u» Soick, Siider, I . voudlck, clor un- » » mackern acker de- »ckißcklgt lot, »KI« Icki vergeicki l-uckwlg luweller Sl»ck,ok»werck», vautrner Str. 12 Gesucht für Privat-tzaurh. tüchtig« SIMM mit guten Zeugnisten. Zm «»«, SktW«