Volltext Seite (XML)
Englands Leichtathleten punkthoch geschlagen tmdstnd I S! ' - inBremgertrn- FaNzeu,"rauch »ktmal «ine Mrrlrgmr dr».venz) war Nr üb«kgmeSahrer.Nr vtr echrkn «m festlichm MotorräNr bildete " schauern > ersten» ^lktt !rev sieb Harbig hak stets Reserven — Rur deutsche Siege Wieder erfocht Deutschland» LeichtathlrtikläuNrwimulchast «ine« überlegene» Sieg, diesmal am Sonntag in Köln gegen England, da» im Gesamtergebnis mit »8,8 : sr,8 Punkte« geschlagen wurbe. Bei diesem großen Erfolg der Deutschen war auch wieder der Dresd ner Weltrekordlüuscr Rudolf Harbig dabei, der über 400 Meter den Sieg für Deutschland erfocht. Harbig trat gegen die Engländer Brown und Pennington an, Hamann-Berlin war der zweite Deutsche. Die beiden Engländer legten sofort ein unheimliches Tempo vor, Hamann und Har big fielen zurück. Die Zuschauer begannen bereits an einem Sieg des Dresdners zu zweifeln, da er von dem Verlust sogar am Ausgang der Kurve noch nichts eingehalt hatte. Doch daun zeigte es sich, daß Harbig noch Reserven hatte! Dreißig Meter vor dem Ziel holte er unter gren zenlosem Jubel die beiden Briten. Brown war völlig erschöpft und fiel nun stark zurück, während Pennington weitcrkämpfte und sich um drei Meter geschlagen bekennen mußte. Harbig» Zeit von 4«,» Sek. war bei dem starke» Gegenwind al» äußerst gut zu bezeichnen. Pennington benötigte 47,«, wa» seine beste Leistung barstrllt. Hamann wurde mit 47H sicherer Dritter, während Brown den Beschluß des Feldes bildete. Auch bei der Olympischen Staffel stellte Harbin seinen Mann Und verhalf zusammen mit Scheurina, Hornberger und Brandscheit der deut schen Staffel in 3:22 zu einem klaren Sieg vor England mit 3:24,6. Ergebnisse: 109 Meter: i. Neckermann (Deutschland) 10,4; 2. Scheu ring (D.) 10,5: 3. Holmes (England) 10,8 (Brustbrette; 4. Sweeney (E.) 10,8. 20» Meter: 1. Neckermann (D.) 21,4; 2. Scheuring (D.) 21,5; 3. Sweeney (E.) : 2,0; 4. ScopeS (E.) 22,8. 400 Meter: (Siebe oben). 800 Meter: 1. Giesen (D.) 1:51,2; 2.-Littler (E.) 1:51,4; 3. Schumacher (D.) 1:53,0; 4. Moreton (E.) 1:55,4. 180« Meter: 1. Kaindl (D.) 3:50.2 (neuer deutscher Rekord); 2. Pell (E.) 3:50,2 (Brustbreite)' 3. Jacob (D.) 3:52; 4. Collyer (E.) 3:55. 800» Meter: 1. Schaumburg (D.) 14:40,2; 2. Emerh Wieder fünf deutsche Wagen ftr Front Lelm „Großen Preis der Schweiz- ein neuer überzeugender Vewei, für die Aeberie^uheU unsere, Material, und nuferer Fahrer Am Großen Preis »er Schweiz vmrN am Sonnt«« in Brem««rl Wal» nunmehr »er lebte Sans »«» Eampa»«ißmchaft sä» Genmmege« eutschiebe». Wie bei de« fünf dorausgegangene« Nenne« i« Bmm spiel te« die Nutschen Fahrer und Fahrzeuge auch »k»«al «i«e -überlegene Rolle. Herman« Lang (Merrrdrs Brn,) war der überlege«« Fahre». Nr Kilometer mit «i«rn, Gtn«N«mUtrl do« 154,»l» «Uomrter zurück und siegte i« t:S4:47,a knapp vor seine« «ameraN», NmEurapamttN, Nm E. Rudolf «arattiola sowie Ma«fte»v. Breuchitsch. .Drei «iwyNN Br«»»aae« Nlegtr« als« bi« rrstr« Plätze- Dan« folgt« H. G. Müll« iAuM-Uuku) vor Nuvolari (««»-.Uni»»). «le übria« Fahr« VmrN« üNrrunNt. Herman« La«a, Nfsr« mekst«hafte Fahrwkife »k «etvuu- Nr««» Nr LausenN rrrrgle, kam damit zu srinrm sirNatr» Sieg« i« dirser ««««zeit. Packende Lndlüuse Bon der Rennleitung waren 17 Fahrer zum Endlaufe zugelassen worden, elf aus der Klasse über 1500 Kubihentimeter, sechs aus der Klasse bis 1500 Kubikzentimeter. Erfreulicherweise hatte der Regen bald wieder nachgelassen, und noch bevor der Endlauf gestartet war, war die Bahn vollständig abgetrocknet. An der Spitze sagte Hermann Lang, dem sich Dr. Farina mit dem kleinen Alfetta ausgezeichnet hielt. In «r sechsten Runde machte Caracciola mit Erfolg Jagd auf Dr. Farina. .Rach der zehnten Runde war die Reihenfolge Lang, Caracciola. v. Brauchitsch, Dr. Farina, Müller, Nuvolari, Hasse. Pietsch war bereit» in der Vierten Runde auSgeschieden. Später mutzte auch Hasse aufgeben. Auf dem zwei ten Teil der Strecke setzte die Auto-Union Dr. Farina schwer zu. Auch jetzt mutzte der kleine Wagen sich geschlagen bekennen. Al» die 20. Runde um war, lagen Lang, Caracciola, v. Brauchitsch, Miller und Nuvolari in einer Runde. Die restlichen zehn Runden brachten keine wesentlichen Veränderungen mehr. Vergeblich griff Caracciola seinen Kameraden Lang an, der schon 12 Sek. Vorsprung hatte. AVer als baS Rennen zu Ende war, trennten ihn doch noch mehr als 3 Sekunden von dem vielbeiubelten Sieger Her mann Lang. Zur Siegerehrung ging am Fahnenmast »um zweite« Male die Flagge des Grobdeutschen Reiche» empor. Während die Lieder de» Nation ««gestimmt wurden. Strahlend nahm Lang die Glückwünsche ent gegen, die ihm dargebracht wurden. Aus der Tagung in Paris wird sich nun der Internationale Auto- nen und di« ganz die mit ein«« stürm der um»» empsangen "wurde. Japan; Jugoslawien, Peru, ede», Slowakei, Spanien, über 100 Ungarn in feldgrauen Sportanzügen. und schli " MN die Ni»nt der Ration« ab. .««Wetzend L " - auf wMtschem, Bo! Die Tschammerpokalspiele der sSchstschen Mannschaften Die grotze Ueberraschung: Hartha besiegle Vleuaa.Men ln Wien SL. Planitz und Spielvereinigung Leipzig ausgeschieden, vier sind noch dabei Bei der i. Schlußrunde um be« Tschammerpokal gelang es vier säch sische« Mannschaften, sich bis zur nächste« Runde burchzukämpsm, wäh rend SC. Planitz und SPKlvereirriamrg Leipzig geschlagen Word««. Spielvg. Leipzig — Borw.-Rasrnsport wlrtwitz l : 2 (1 r 1). Mit einem mehc als glücklichen Sieg konnten die Gleiwitzer die Heimfahrt an treten. 3000 Zuschauer sahen in der ersten Hälfte einen ziemlich offenen Kamps. Dann aber schnürten die Leipziger die Schlesier völlig ein, und nur der guten Form von Koppa und RubuS sowie deS Torwarts Mettke und des Mittelläufers Jcsefus war es zu verdanken, daß sie nicht mehrere Tore „mitkriegten". Konkordia Plaue« — Viktoria Hamburg 8 : v (2 r Ä. Mit einer fei nen Leistung brachten sich die Plauener in Erinnerung. Sie Ware« wesent lich entschlossener, vor allem vor dem Tor, und machten durch Einsatz und Eiscr die leichte technische Ueberlegenheit der Gäste mehr al» wett. BsL. Halle 9« grge« DreSburr SC. 0 : S (« : 1), Auch ohne Hof mann, Schaffer und Kapitän war dem Sachseumeister der Sieg nicht zu nehmen, wenn auch die Spielhandlung infolge de» mehrfachen Ersatz«» Nr Dresdner nicht so flüssig wie gewohnt vor sich ging. Die Hallenser ent täuschten ihren zahlreichen Anhang (8000 Zuschauer)', man hatte eine wie der so gute Leistung wie gegen Hannover 96 erwartet. Bereit» drei Minu ten mach dem Anpfiff erzielte Köckeritz da» erste Tor, dem erst nach der Pause durch Verwandlung eines Handelsmeters Schober das zweite folge» Netz. Kugler zeichnete für das dritte und letzte Tor verantwortlich. NS.-Tgde. Warnsdorf — Sportfreunde Leipzig 2 : » <2 : 2). Der Meister des SudctengaueS mußte sich in einem sehr harten Spiel von dem Bezirksklassenverein Sportfreunde Leipzig geschlagen bekennen. Die Leip ziger haben sich den Sieg verdient. Bet den Sudetendeutschen versagt« die Läuferreihe, was entscheidend war. Von der Härte de» Spiele» zeugten drei verwandelte Elsmeterbälle und zahlreich« Strafstöße. Hertha-BSC. Berlin — SC. Planitz 6 : 2 (l : 1). 8000 Zuschauer erlebten einen in dieser Höhe etwa» schmeichelhaften Sieg de» Berliner Altmeisters, nachdem die Sachsen bi» zur Pause noch leicht überlegen waren. Sie mutzten aber innerhalb von sieben Minuten fünf Torr «m- stecken, was sie aussichtslos zurückwarf. Vienna Wien — BC. Hartha 2 : » ». v. (2 : 2. 9 : 9). Einen großen Erfolg brachten die Harthaer au» Wie» Mit nach Hause,' konnten sie doch die berühmt« Biennä-Slf, die schon mit zwei Torrn führte, in der Verlängerung au» dem Pokal-Rennen werfe». Nach der 2 : O.Führung der Wiener durch Hanke und Becker glaubten sie, daß bä». Spiel schon gewonnen sei. Diese leichtsinnige Auffassung verhalf den Sachsen zum Uebergcwicht. Sie setzten sich mit Erfolg rin und hatten vor allem in ihrem Mittelstürmer Männer, der alle drei Tore erzielte, «inen über ragenden Mann, der Hänel diesmal übertraf. Die Tore für die Sachsen fielen in der »7. und fast mit dem Pausenpfiff in der 45. Minute, sowie in der 5. Minute nach der Verlängerung. > > . ... Sachsens Nachwuchself mußte sich mit Unentschieden Vegnügen Sachsen gegen Rrelo MvldePleitze Z : L (1 : 1) vor nur etwa 89» Zuschauern standen sich l» Glaucha« Sachse«» Rach- w«chNIk u«d eine A«»wahl«mnnschast N» Kreise« MuIN-Pleiß» gegen- über. Sachs««» Rachwnch» batte Müh«, »i« Nnentlchirbcn hrran»znhoien. nachNm dir KrriSelk «och fräs» Minuten vor Schluß mit zwei Torr« vor- sprnng im Vörie» lag. Da« «nNrgevni« lautete » : » »ei einem Halb- zritstanb von 1:1. Die beiden Mannschaften traten in der »»leist anpekündigten Auf stellung an. In der Sachsenrlf wurden in der »weiten Halste zwei Ersatz leute eingesetzt, und zwar spielten für Nn hera«»genommenen Skgemund- DreSden der Leipziger Winkler-EBC. und für Vvigtmann-Retzschkau Friedrich-Wacker Leipzig. Man merkte den Nachwuchsspielern an, daß es in dieser Begegnung um nicht» ging; Sachsen» Elf war vor asten Dingen im Sturm rrcht uneinheitlich und nicht durchschlagskräftig genug. In der sächsischen Auswahlelf waren die Chemnitzer Mends «nd Richter, Clemens- Sportfreunde Dresden die Vesten Leute. Die Elf des Mülde-Pletßekrcise» setzte sich sehr eifrig und auch mit Erfolg ein, gelang es ihr doch sogar, bi» kurz Vor Schluß rin Uebergewichi z» erzielen. Besonders gefallen konnte der Linksaußen Bogel-Turngemeinschaft Meerane; der zwei Präch tige.Tore schoß. In der dritten Minute holte Siegemund-Sportsreunde DreSden da» erste Tor für die Sachsenelf heraus. Eine halbe Stunde später erzielte Bogel mit einem wundervollen Schuß den Gleichstand, und nach der Pause war e» wiederum Bogel, der in der 57. Minute nach einem Alleingang Nn zweiten Treffer für die Krei»mannschast schoß und kur, darauf den Pfosten traf. In der 68. Minute stellte die «reismannschaft durch Funke-Meerane 07 auf 3 :1. Nun drehten die Sachsen aber mächtig auf und holten durch Forner-Wacker Leipzig i« der 84. und 88. Minute zwei Tore auf. Der ««»gleich war nicht unverdient. i Kußball in der OVerkaufiß SV. Oppach Pokalsieger in Wchrrdorf 08 Bischofswerda wellte zu einem Freundschaftsspiel in Großröhrs dorf und verlor gegen den dortigen Sportklub 1:4. Sportlust Zittau trug über Gelbweitz Görlitz mit 6 r 0 (1 : 0) einen hohen Sieg davon, I» brr ersten Halbzeit sah e» nicht so au», al» oh die Zittauer überlegener Sieger werden sollten, aber nach der Baus« wurde« zwei Görlitzer Spieler vom Platz gestellt. And dadurch bekam Sportlust die Oberhand. — In Bautzen trennten sich die beiden Bautzner Mann schaften Budissa «nd Bautzner SC. unentschieden 2 r 2 (1 : 0). «udissa hatte in der »Wellen Halbzeit noch mit 2 r 0 die Führung. Dan« kam der BSC. durch einen Elfmeter »um ersten Gegentreffer und erzielte kn» vor Abpfiff noch den «»»gleich. Da» Unentschieden entspricht dem Spiel verlauf. — TuDV. Ostritz siegte überraschend über den Zittauer BK. mit 5 : 8 (S : 2). Der Platzv-sitzer war eifrig bei der Sach, und machteden Zittauern, die mit mehreren Nachwuchsspielern antrgten, schwer zu schaf fen. — Bei einem Pokalturnier in WehriSoorf siegte nn Endspiel her SB. Oppach mit 2 :1 über den TB. Cunewalde, und im Spiel der Unter legenen siegte der ST. Neuktrch mit 7 : 5 über dm SS. «rhrttorf. Sportklub 1980 Neukirch (Laufitz) AnlMch dt» Pokalturnier» in «ehr»dorf gab r» rin, Neberraschung bei den Vorrundenspiel«!. D-r SC. Neukirch war nicht in der Lage, ,u dem Borrundenspiele gegen TB. Oppach die hefte Mannschaft aus die Beine zu bringen. Trotzdem aber hatte man Hosftuma. Doch durch gro ße» Pech ging da» Spiel knapp «it 0 :1 verloren. Die Neukirch« Stür mer brachten den Ball im gegnerischen Tor nicht unter, köpften mehrfach an di« Latte, schossen an di« Pfosten «nd dergleichen. So schied Neukirch für da» Endspiel au». Da» andere Vorrundenspiel, SC. Wehrsdorf gegen TB. Eunrwalde, endete mit einem knappen 1 : 2-Sieg der Cunewalder. Neukirch l hatte nun am Sonntag im TrokrunNnspiel gegen den Jubel verein SC. Wehr»dorf anzutreten. Neukirch mußte weiteren Ersatz für Steglich W. und Steglich S. einstrllen, e» starteten dafür Melzer und Katzer; da» Tor hütet« Henke Rudi, und Lindner hatte man al» Mittel stürmer eingesetzt. Da» war ein kluger Entschluß, nm dir Spielerkalamitä» (Erntearbeiten, Schützenfest) einigermaßen auSzugleichen. LNdner schoß in dem Spiele gegen Wehr»dorf nicht weniger al» 4 Tore, Richter stürmte halbrecht» neben Schmuck und schoß auch zwei Tore, während Thoma» und Lehmann auf Nm linken Flügel je 1 Tor schossen. WehrSdorf wurde mit,—-- - ----- —— - —-- --- 8 : 6 geschlagen, nachdem «rhrtdorf da» erst« Tor durch seinen Stürmer Grucziak eine» neuen Rekord für di, Riesaer Bahn.h«au^ _S^ Richt« erzielte. Neukirch antwortete bald darauf mit zwei Tor«, 2 : 1,1 «en dä» schwere Rennnen in1:-1:S .. und durch Richter glichen die PlatzNfitzer wieder mr», 2 r 2. Di« Neu- ' von 42,610 Kilometer entspricht. - _aran Italien», i» folgte« . , der Blo-f er Ruft und der hrittm zu« Gruß l dt- Wettkämpfer — . .. . ^..1 gab der Ertüar- f, baß alle Wettkämpfer 1« ritterlicher Haltung kämpfe« wer- episch« «nd zugleich auch Nr Politisch« der Studentenweltmeister, der Deutsch« Fünfkampf- und .ster Fritz Müller, im Auftrage all« ' r di« Spiele geltende» Bestimmungen ; r.StLst dte^Spiele mit den Worten: ,Ä« r-s Fläggenhissung und dem «u»marfch Nr Man», schäfte« schloß die emdruck»volle Feier. kircher gingen weiter in Führung, 3 : 2, «nd Richter Rudi schafft« Mr die WHrSdorfer bald dävauf wiederum den Gleichstand. Nu» folgten drei Tor» von Neukirch» Mittelstürmer, 6 : 8, »nd Imhof verkürzte auf 6 r 4. Seitenwechsel und ku«e Pims«. Rach, dieser war e» Thom«, der weiter auf 7 : 4 erhöhte. WehrldoH verbesserte bald darauf au» 7 : 5. Leh- mann Lermann erhöhte auf 8 : S, so den alten Torunterfchted Wieder ver stellend. (Neukirch hatte vorher zwei Svteker wegen Feldverweises ver loren). Di« Wehrtdorser brachten e» «tcht fertig, obwohl Neukirch mit nur 0 Mann spielt, und später durch einen weitere» Platzverweis mit acht Mann de» Kampf beende« mußte, bi» auf ein Tor, 8 : 6, zu weiteren Torerfolg«, zu komme«. — So endet« der Kampf gegen Wehrsborf l. I« Reunrch spielt« die neu zusammengestellte Zu,««» gegen AP. Gaußä und verlor 4 : 6. Da» weitere Spiel SC. Neukirch Ui — Bu- biss« Ni ftel aü». Einen schönen Kampf gab e» bann nachmittag» gigr« 4 Ahr, ««. Neukirch Res- - SB. W Btsch^swerN «L b« 4 : 4 endet«. Neukirch spielte durchweg gut und hat da» Nnentfchieben haupt sächlich de« Tormann Hampe zu verdanke». Vorschau: Sonntag, 27. August: SC. Neukirch Mhrt mit zwei Mann schaften zum BsL. Oderwitz. Fußball in der sächsischen Gauliga , DieamTschammerPokal nicht bewlligttn Manuschasten benutzte-; de» letzten Spieltag vor dem Meistrrschast»treffen zu FreundschafUSegegmin- gr«, bi« folqend« Lrgebnisse hatten: ST. Simbach — Chemnitzer BC. 8:4 (0 : 2); SS. Freital 04 - Fortuna Leipzig 1 : 8 (1 : 2); SC. Planitz gegen Sportvereinigung Graz S : 2 (2 : 0); Sportvg.-Tapfer Leipzig gegen Fortuna Leivzig 5 : 8 (3 : 4); Guts Muss Dresden — NS.-TgN. Bikin 7 : 2 (1 : 1); Sportfreunde 01 Dre»ben — Wacker Leipzig 1 : 2. (1 r 0). Auswärts Dielten Eintracht Bramlschweig - Polizei SB. Chem nitz 8 : 3 und 1. SB. Gera -- VfB. Glauchau 4 : 4 (8 : 2). Fußball in -en sächsischen Bezirken Am Sonntag fanden in den sächsischen Bezirken zahlreiche Freund schaftsspiele statt, di« zum Teil räht überraschende Ergebnisse hatten. Im Bezirk Leipzig hatte 2WR. SO Leipzig Sparta Prag zu Vaste. Di« Präge, gewannen mit 6 : 2 (3 : 0). — I« Bezirk Th «mut« lauteten die Ergebnisse: Sportfreund« Harthau — TB. Gornsdorf ü : 1; FC. SS Mittweida — Sportvg. Graz 4 : 0.— Im Bezirk Plauen-Zwickau herrschte verhältnismäßig reger SpielNkrieb. E» spielten: SV. 07 Mee- räne — Tgdr. Meerane 5 : 0; Bogü. FE. Plauen — Spielvg. Hof 2 ; 7; SG. Zwickau — Preußen Chemnitz 2 : 3; Plauener BuC. — BfN.' Auer bach 8 : 1; SB. Reichenbach — BfR. Rodewisch S : 0 und der gleiche Verein gegen Teutonia Netzschkau 8:2. Im Bezirk Dresden-Bautzen bliebe» überraschende Eraebnisse nicht au». Die Spiele endeten wie folgt: VWB. Straßenbahn Dresden gegen Radebeuler BC. 1 : 8; SV. Röderau — SB; Riesa 1 : S; Reichs bahn Riesa — Reichsbahn Dresden 3:2; Freital 04 — RD.-Tgde. Lobo- sitz 11 : 0; Spielvg. Dresden — VfB. OS Dresden 3 : 3; SC. Heidenau gegen Wacken Dresden 3 : 8; SC. Nickritz — SB. Sübwest Dresden 3 : 4; Meißen 08 — DreSbensia Dresden 1 : ö. Fußball im Sudekengau Am Sonntag begannen im Sudetenaa« bereit» die Punktspiele, wobei al» Neberraschung die Niederlage von Karlttad mit 0 : 8 gegen Leplitz anzusehen ist. In Staffel I spielten NS.-Tgde. Asch gegen GraSlitz 1 : 4 (0 : 2); Eger gegen Komotau 3 : 2 (1 : 1); Teplitz gegen Karlsbad 3 ; 0 (1 : 0). Die Ergebnisse der zweiten Staffel lauteten: Aussig gegen Gab lonz 4 : 1 (1 : 1). Die Begegnung Prag gegen Reichenverg fiel au» Spielfrei war Leipä. Schwimmen 14jährige schwamm deutschen Rekord Mit einer Glanzleistung wartet« die «ft l4iährige Düsseldorfer Schwimmerin Vera Schäfer-KorN beim internationalen Schwimmfest in Leverkusen auf. Im Kraulschwimmen über 100» Met« gelang «» Nr jugendlichen Rheinländerin, den von Gerb« jStegman« (1. Magdeburger Damen-SC.) am 1. August 1982 in MagNhnra mit l«:is,r aufgestellte« dmttsche« Rekord auf 1»:«,» zu v«Nffe»n. DK Zwischenzeiten waren: 200 Mei« 2:58,4, 400 Mckr 8:12,4, 8«o Mrttt I2:»7. Boxen 11: S-Sieg der sächsischen HZ. Voxer im Sebietsvergleichrkampf gegen Schlesien Wie schon Nr Borkampf in HtrschNrg (Riesmgehirge), so wurde auch der neue GebletsvergktchSkamPf im Boren zwischen den Gebieten Sachse» und Schlesien am Sonnabend in den Zittauer Kronensälen von den säch sischen Hitlcrjungen mit 11 : s Punkten verdknt gewonnen. Der Kampf fiel zeitlich fast genau mit dem Beginn der großen Leiltungrschau „Wille und Werk" zusammen und hatte «inen außerordentlich guten Zuspruch g«. funden. Die Mannschaft de» Gebiete» Sachsen errang sich mit ihrem Gr- sämtsieg den Ehrenpreis de» Gevictsführer» Wickel. Krause-Schlesien und Keffelboth-Sachsen wurden al» technisch Veste vor« mit den Ehrenpreisen dr» stellv. GausührerS Grub« und dej Ov«bürgermeister» ouSgezetchnet. Radrennen Werner Richter-Diamant Lhemnih siegte im PrN» „Rund um die Lausitz" 36 Mann sande» sich am Sonntag »um Start in Zittau beim Großen PhänomeichreiS rund um die Lausitz" «n. Bei drückender Hitze «nd viel fach heftigem wind kam e» zu einem hastten Kampf auf der rund 200 Kilo meter langen Rundstrecke Ztttau—Reichenberg—Hirschfelde—Löbau—Zit tau. Werner Richter-Diamant Chemnitz mit 6:05 Std. «nd Rozvoda-Sla- via Prag (3 Längen zurück) hotten in dem schweren Rennen rund fünf Minuten Vorsprung vor dem gesamten Feld heraus u»d bewiesen damit, Mß sie sich beide in bester Form befinden. Richter kann man wohl mit zu de» Weitmeisterschast»>mwark«l rechnen, ebenso den Prager. Da» Feld kam fast geschlossen nach Deutsch-Gabel. Bon hi« bildet, sich »ine Svitze, dte etwa io Mann stark lange Zeit geschlossen fuhr, bi» in Bernstadt Richter und Rozvoda ausrissen und mit rund fünf Minuten Vorsprung da» Ziel erreichten, wobei Richter den Prag« im Endspurt um drei Längen schlagen konnte. 3. Kurt Schubert-Wanderlust Meißen; 4. Kulke-Torau; 5. Schmldt- Presto Chemnitz, 6. Czikowski-Leipziger RV. (bester V-Fahrer): 7. Pietsch- Saxonia Dre»den: 8. Scholz.Zittau. — AI. «lass, I, 80 Kilomekrr l Kern-Tornado Leipzig 2:81; 2. Voigt-Lüttewitz 2:35; 8. Rölke-Wil- th,n 2:37. HI. Klasse H, 35 Kilomrkrr 1. Krütze-Saxonia Robschvtz 1:11:1». «,», Rek«»zrit urlm „Goltenen Ra» von Rksa". Beim „Golden«, Rad von Riesa", da» am Sonnabend al» Mannschaftsfahren über.200 Rnnbe« aulgetrag-n wurde, holte da» Berlin« Paar Wawtmeister- cziak eine» neuen Rekord für dk Riesa« Bahn heraus. Sie gewan- dä» schwere Rennnen in 1:^1:31^, wa» einem Stundendurchschnitt (E.) und FellcrSmann (D) 14:40,4; 4. EorM) 15:22,2. Oltzmpisch« Sias- fel: 1. Deutschland (Harbig, Scheuring, Hornberger,. BranbWett) 3:22; 2. England (Pennington, Sweeney, Brown, MrCaN) 8:24,6. »10 Meter Hürde«: i. Polluiann» (D.) und Lockton (E.) 15.0 (tok» Rennen): 8. Kumvmann (D.) 15L; 4. Scove» (SH 15,8 Hochspruug: i. Weinkötz (T.) 1,S5; 2. Martens (D ) 1,90; 3. Stubb» (E.) I^SO; 4. Newman (E.) 1,S0. vettsprimgr 1. Dr. Lang (D.) 7,48; 2. Leichum (D ) 72i0; 8. Breach (S.) 7,08; 4. A»kew (E.) wegen Verletzung auSgeschieden. Stabhochiprong: i. Glötzner (D.) 4,10: 2. Haunzwickel(D.) 4,00; 3. Pirlder (E.) 3,80; 4. Web ster (S.) 8,60. Kugelstoßen: 1. Stöck (D.) 16A8; S. Trippe (D.) 15,37; 8. Kowland E.) 13.42; 4. Bandit (EH 13.8S. wi»ku»; 1. Lrivve (D)^51,03; 2. Wotapek (D.) 4S.44; 3. NeShitt (E.) 42,21; 4. Grigg (E.) Glückwünsche von Rudolf Heß Anläßlich be» Siege» N« Nutschen LeichtaHkten im Euikampf gegen Englan» in Köl« bat Nr Stellvertreter N» Führer» an »e« Reich»ft>«i- führe» folaenbes Telegramm übermittelt: „Ich bitte, Nn Nutschen «eichtathkten zu ihrem aliazenN« Siege i« Läaberkam^>f^^egm^EugIand meine herzlichste« Glückwunsch« zu uber- Reuer deutscher Skaffekrekord In Görlitz stellte bei einem Uättonalen Sportfest der Berliner Luftwaffensportverein in Nr viermal-400-Mekr^iaffel mit einer Zeit von 3:15 Minuten einen neuen deutschen Rekord aus. Ungarischer Weltrekord über viermal 1SP0 Weker In überraschend guter Form zeigten sich am Sonntag in Budapest die ungarischen Mittelstreckler de» Magyar-AC- ES gelang ihnen, über vier mal 1500 Meter mit 15:55,4 einen neuen Weltrekord aufzustellen. Nuvolari (Auto-Uniou) 1:27:08,6. Um die Europameisterschaft -er Motorräder Seraflni gewann auch die Alfter er. Fleischmann «nd Wünsche plaeiert tzbenirn Lauf zur Guropametsterschaft Nr Motl...^.. " dk Ulsttt-rourist-rrophy, dk tm Beikin vieler Dtusend« von «ust. auf d« LlaRs-Rundstrecke NiBelfaft durchgeMhrt wurde. Zu« mal in der H-schkSK dksc»«enn«nS wurdeeine Rutchengeschwindigkrit von genau 100 Melle» (160,S Stundenkilometer) erreicht von hem Iren Rusk (MÄ in der dritten Runde. Mer schon eine RuLe spsÄ ÄtÄ RuSk mit Maschinrnschade« liegen. Der dicht bin r ihm liegende Sera- ftni (Gllera) kam nun an dk Spitze, bk « bi» ins Ziel mit ständig wach sendem Borsprung behauptet«. Während in der Halbliterklasl« keine Nutschen Maschine« vertrete» warm, stärkte« in der SVOeEasse zwei Auto-UniomDK«. mit Fleisch- mau» und Wünsche. Beide fuhren ein hervorragende« Rennen, mußt« sich aber doch der schnellere Belo«tte de» Jren Stanley Wood» bmgen, der mit einem Durchschnitt von 147,481 Stundenkilometer gegen die Lei den Deutschen gewann. Ergebnisse: Motorräljer bi» 500 Kubikzentimeter, zwölf Runden gleich »SM 3. Archer (England, Belocette) 2:38^48. Bis SSO Kubikzentimeter, elr Runden gleich 362,829 Kilometer: 1. Stanley Woods (Irland. Belocette) 2:27:37 gleich 147,481 Stzmbenktlometer: 2. Fleischmann (Deutschland, Auto-Unwn-DKW.) 2:S1:A ^143,668 Stundenfiloumter); 3. Wünsch« (Deutschland, Luto-Union-DKW.) 2:82:09 (148,426 Stundenkilometer). B» 250 Kubikzentimeter, zehn Runden gleich 829,845 Kilomekr: I. L. G. Martin (EnglaM, Ercelsior) 2:41:41 (119,188 Stundenkllomekr); 2. Mar- Adam (velsast, Erreisior) 2:42:18; 3. E. Tattersall (EngW. CTS.) 2:44'50. Die Stvdeatenwettspiele Wie« 19SS erSffiret Fest der Kraft. Lullvr «G 28000 bei der« I» KstttcheU Uahmm ReiGkstudeutm e« Da»St«dion all« E» war et« s e« Jubel Nr Einzig M8. 1.10. WU -»tz-N »E« Der SSchl Np. 1R M .. c 'r* Mitt« lunge« lung ei» zv Men ist Recht an Die Welt Welt sei bedr walt. Da- S enden. Ntch bruch einer U regle« wiesen, daß i kratischst« gebe. Hier in sich die Reci kirundsätz andersetzen. 5 rie vor bei RechtSkalnpfei »Jchwk fier, „in «l« Danzig,! traf am M< Preußen ßni ein. Auf ein trejeru maö rungen. "" Dauer k-Mii bestche etntzS Starke 2 Warschau, konnte» in di Reservisten, in den. Stark» ! Nn-Warschau transportiert Einheiten. D ort Liffa (Wa im Norden sj Stadt Danzig «» L-- « vi rsglich ii Kinder «er di Gefiinaniffe ae! Grenzsperre st« «attoivtzl, an« Pole« «I über WO, Volk
