Volltext Seite (XML)
2. Bet Tinste», Mer können Sv Obers, alte« Bra ¬ ve« Der L tember <mi telligung a nur auf d< beteiligen i erhöht. I 127306 M sind natürl erst Ende l4 Lag« w brauchen. Teilnehmei M« auch in di, schen auf vieren. Iorlsehm Unri Sin Heil <11. Sari! „Und « ger gewese so herum r soll, wenn'- der liebe E zu was köri im Gärte! ten dankbai »Ja, lb mißbrauche vergessen E Sie fas Beide I Luft herüb, die beiden < men. Den z Jahren , sich. Beleg« meister eu Borge vollendesei jährig Gel diente. Die L ledig sei DaS DI Er antl Langsam st Kriegeln!" Aber d, daS, weSwe, du, nun hä geborgt Hal Warte, ich I brauchen." Sie wa die Hinterti mal huschte etwa z-wanz Nachbar- tz Pflaumenbö die Alte doö nur ein Mi Nanu! dachi wShnt, den ja noch eine ter nach den muß sich ve Heu und g> suchte. „W< nicht laut, a der anderen ein, daß er s auf und da» gegeben, abe stand sie vor flüsterte sie: ich die Levit davon sagen daS Sieb. Wägelchen l sich dahinten Da, Ad Sie haucht« noch daS H« Israel sein , ken gekehrt, sie vor sich h Fragen Franken RM. London 122,'/, 132,1 ISS,»' 15»,"' 134,5 90,875 99,»' 99^ 98,»» 98, "' 101,75 99, »° 98^ 91,7S 112,- 105,- 101^0 105^0 127,- 104,- 107.7S In der zweiten Halbzeit klappte es bei dem Bautzner Sturm bes ser, und Berger, Nemec und Sachse schossen drei Tore. Auskommen von Untenvertigkeitsgefühlen der Landleut« unmöglich macht. - Melzer 99,- 99,- 99,- isd,- 110,- 186,- 72,75 350^ 102,- 105,- 120,- 138,- 10ch- 73,- 48,- 112,- 130,- 57,5 145,-" 134,- 148,75 147,- 132,50 109,- löö''/. 188,'j. Iw,so 157,- 100,75 99,5 99,- 99,5 99,— 99,- 99,- felsenkeller Brauerei . . Tasversorg. vstsachsen Grbler-Werke . . . , Gehe » Co. . . . . Leipz. Riebeck-Brauerei I Görlitzer Waggon. . , Mttßn. Lesen K Porzel lan L. Leichett , , , Adon ,,«»»»» Berliner HandelSgesellsch. lommerz. u. Prlv.-Bank H«itkche Bk. u. DIsc.-Ges. Dresdner Lank. , » » Reichsbank . , , , , «N Loden-Er/d'.^nst Kurort Rathen, 8. Juni. Deutscher Kurzwellensender überträgt Karl-Mah-Spiele. Am Sonntag, dem 11. Juni, wirb der Deutsche Kurzwellensender auf der Felssnvühne Rathen Übertragungen der „Karl-May-Spiele" für Ueber- fee in deutscher, englischer, spanischer. .portugiesischer und holländischer Sprache sowie in Afrikaans vornehmen. Meißen, 8. Juni. Heugabel drang in den Kopf. Ein 71 Jahre alter Bauer in Gröbern war mit dem Abladen einer Heufuhre beschäftigt. Er ivarf die Heugabel auf den Wagen und wollte selbst auf das Heu klettern, als plötzlich ein Tei der Labung ins Rutschen kam und den alten Mann mitriß. Unglücklicherweise kam auch die Heugabel heruntergestürzt; eine Zinke des Gerätes drang dem Bauer unterhalb des Ohres mehrere Zentimeter tief ry den Kopf. Der Bedauerns werte wurde dem Krankenhaus zugeführt NSRL. und Partei Aus Grund des Führererlasses über den NS.-Reichsbund für Leibesübungen vom 21. Dezember 1938 ist nunmehr eine Anord nung zum Zwecke einer sinnvollen Zusammenarbeit zwischen dem NSRL. und den Dienststellen der Partei ergangen. Danach kann Mitglied des NSRL. nur werden, wer einer Sportgemeinschaft im Sinne des Erlasses des Führers angehört Einzelmitgliedschosi im NSRL. ist nicht möglich. Der NSRL- richtet sich in seinem gebietlichen Aufbau nach den Gauen und Kreisen der NSDAP. Er gliedert sich in Sportbereiche, die das Gebiet mehrerer Gaue der NSDAP, umfassen, Sportgaue, die das Gebiet eine» Gaues der NSDAP, umfassen, Sportbezirke (sie umfaßen das Gebiet mehrerer Kreise der NSDAP.), Sportkreise (ein Kreis der NSDAP.) und Ortssportgemeinden, die all« am gleichen Ort be stehenden und anerkannten sportlichen Gemeinschaften umfassen. -akmler-Ben- , . leutsch« Kabelwerke ilse-Bergbau AG. , lall-Chemi« AL , Stitzer Leder , , !ingner-W«k« , , -SchsiWebstuhl-'K»! Mimosa . » . . . Plauener Sardinen . Radeb. Crportbrauerei Peniger Patent-Papier Sachsenwerk .... Reichelbrilu ...» Riquet L Eo. » . , Umbenhauer Träger -es gelben Trikots (Schirner-M.) Heute Donnerstag: 7 Etappe Nürnberg—Passau, 226,1 Kilometer Es ist gut, daß nach der schweren Etappe nun etwas weniger von den Fahrern verlangt wird. Erstens sind nur 226,1 Kilometer zu schaffen, und außerdem bietet das Gelände keine großen Schwie rigkeiten. Immerhin, ganz ohne Steigungen geht es nicht ob, da für sind wir ja in Süddeutschland, aber im großen und ganzen sind die Wege gut und ohne iteberraschungen. Und das ist auch gut, denn von Passau nach Wien — auf der nächsten Etappe — sind wieder harte Nüsse zu knacken und außerdem sind 271 Kilometer zurückzulegen, das heißt dann wieder acht bis neun Stunden im Sattel zn sitzen. Erfolge-er sächsischen tierzüchterischen Landesverbände Die Erwartungen der sächsischen tterzüchlerlschea Landesver bände auf der Retchsnährstandsousstellung in Leipzig sind in »oll«» Maß« erfüllt worden. Al» Gesamtergebnis »st festcustellen. daß di« Züchterverbände der Pferde und schwarzbunten Rinder „sehr gut" oeo Höhensteckviehes, der Schweine, Schafe und Ziege« mt» „gut" bi» ^brsrieoigend" abgeschaiittn hop«,. Da» sächsische Pferdezuchtbuch hat acht Warmblut, und acht Kaltblut-Stuten zur Ausstellung gebracht. Belm Warmblut waren ausgezeichnet« Einzeltiere vertreten. Dl« Kaltblutstuten zeigte» gute Elnzelttere und gute Ausgeglichenheit, so daß die Der- bandssammlung mit einem la-Preis ausgezeichnet werden konnte. Der Landesrinderzuchtverband Sachten hatte in der Abteilung „Schwarzweißes Tieflandrind" elf Tiere und in der Abteilung L „Höhensleckvieh" fünf Tiere zur Ausstellung ge bracht- Die schwarzbunten Tiere wurden sämtlich prämiiert. Die Sammlung erhielt im Wettbewerb mit den sehr viel älteren Zucht gebieten einen lb-Sammlungspreis. Als besondere Erfolge sind die Auszeichnungen der Kuh „Agatha" 34196 mit einem I. und Ehrenpreis und der Kuh „Marietta" 30137 mit einem la-Preis hervvrzuheben. Der Landesschweinezuchtverband Sachsen hat in zwei Abteilungen vom veredelten Landschwein fünf Eber und neun Sauen und vom deutschen Edelschwein vier Eber und sieben Sauen zur Ausstellung gebracht. Außerdem standen in der Sammlung „Veredelte Landschwelne" von Züchtervereinigungen mit 500 ein- getraaenen Sauen vier Eber und acht Sauen in Konkurrenz mit insgesamt neun Sammlungen. Der Verband konnte hierbei einen Hä-Preis erringen Bon den veredelten Landschweincn erhielt eine Einzelzüchter sammlung, die mit den Sammlungen von 15 Einzelzüchtern im Wettbewerb stand, einen 4. Preis In der Gruppe „Deutsche weiße Sdelschweine" erhielt eine Verbandssammlung einen 3. Preis. Der Entscheidung näher Am Sonntag Vorschlußrunde um die Deutsche Handball- rHeisterschaft Die Entscheidung in den Kämpfen um die Deutsche Handball- Meisterschaft der Männer rückt näher. Noch Beendigung der Spiele in den Gaugruppen treten die vier Gruppensieger am Sonntag zum ersten Sviel der Vorschlußrunde an, die auch ein Rückspiel zwischen den Gegnern der Vorschlußrunde vorsieht, das acht Tage später folgt. Während sich am Sonntag in Lintfort der Lintforter SB. und der MSV. Hindenburg Minden gegenüberstehen und ein« Woche später in Minden das Rückspiel liefern, sind die . Gegner der zwei ten Vorschlußrundenpaarung der Post SV. München und der Sachsenmeister und Titelverteidiger MTSA. Leipzig. Beide Mannschaften spielen am Sonntag zunächst in München, um am 18. Juni in Leipzig zum entscheidenden Rückkampf anzutreten. Die Leipziger Soldatenelf gilt auch in diesem Jahr als Favo rit, und diese Stellung verdienen di« Leipziger auch auf Grund ihres Abschneiden» in den Gruppenspielen, die sie ohne jeden Punktoerlust al» überlegener Gruppensieger beendeten. Leichtathletik Fünf neue Uakenlsche Landesrekorde Fünf neue Landesrekorde und ein« ganz« Reihe weiterer ausge zeichneter Leistungen gab es am Wochenende in Italien in den ver schiedenen Gauen um die Vereinsmeisterschaft in der Leichtathletik. Ueberragend ist der neue 400-Meter-Rekord, den Mario Lanzl in Parma mit 47,4 Sekunden ausstellt«; er verbesserte da mit seine bisherige Bestleistung um drei Zehntelsekunden. Bei der gleichen Veranstaltung schuf Romeo mit 4,05 Meter einen neuen Landesrekord im Stabhochsprung, und in der Viermal-IOO-Meter» Staffel erzielte Baracca (Mailand) di« neue Bestzeit mit 41,8 Ueber Vtermal-400-Meter stellte Baracca (Mailand) mit 3:18Z den bis herigen Rekord ein. Eine lehr beachtlich« Leistung ist der neue Re kord im Dreisprung, oen der jung« Römer Bini in Florenz mit 15,01 (bisher 14,93) Meter oufstellte. Ebenda sprang Maffei 7H4 Meter weit und kam damit in die Nähe seine» Rekordes. Der fünft« neue Rekord war in Mailand beim Frauen-Speenoerfen durch Fröulein Eresfi mit 40,12 Meter zu verzeichnen. 6. Zant 75Ä «alben —'.«Franken 1515,0 Franken 11,89 AM. Umbenhauer weiter in ziihrung Viele Ausfälle bei der Grohdeukschlandfahrt Die sechste Etappe der Großdeutschlandfahrt von Chemnitz über do» Erzgebirge nach Eger und weiter über Weiden nach Nürnberg, hie mit ihren 287 Kilometer die zweitlängste des ganzen Rennens war, räumte unter den Teilnehmern gewaltig auf. Die glühende Hitze, die überaus schweren Steimmgen im Erzgebirge, wo die Fah rer bis zu 900 Meier hinauf mutzten, sowie Materialschäden forder ten nicht weniger als elf Opfer, und zwar bei den Holländern Schulte und Middelkamp, Bonduel (Belgien), Fön te n a y (Frankreich) sowie die Deutschen Hauswald, Funke, Küster, Siebelhoff, Schultenjohann, Mathysiak und Tertilte. Da Gerhard Huschke wegen verspäteter An kunft in Chemnitz nicht mehr zum Start zugelassen wurde, er also ebenfalls ousgeschieden ist, bleiben noch 53 Fahrer in dem Rennen. Die Etappe brachte nach schweren Kämpfen auf der ganzen Strecke noch eine Gruppe von 13 Fahrern an den Endspurt, den der Belgier Spiessen» in 9:14:06 Std. gegen den Trkger des gel ben Trikots, Georg Umbenhauer, gewann. Umbenhauer gelang cs also nicht ganz, als Etappensieger in seine Heimatstadt, in der Hunderttausende von Zuschauern an den Straßen standen, eln- zuziehen. In der Gesamtwertung führt Umbenhauer vor Scheller und dem Schweizer Zimmermann, der einen Rückstand von 4:29,0 Min. hat. Der von einem Materialschaden kurz nach dem Start betroffene Holländer Middelkamp erhielt zwar ein Er satzrad, gab aber mit seinem zur Unterstützung zurückgebliebenen Landsmann Schult« aus. Den beiden starken Holländern fehlte es bedauerlicherweise an der nötigen Kampfmoral. Die Aufgabe von Hauswald ist auf die auf der vierten Etappe erlittene Sturzver letzung zurückzuführen. Die anderen genannten Fahrer waren in vollkommen erschöpftem Zustand, als sie die Waffen streckten. Ergebnis: 6. Etappe Chemnitz—Nürnberg (287 Kilometer): 1. Spießens (Wanderer), 9:14:06 Std., 2. Umbenhauer (Phäno men), 3. Amberg, Schweiz (Phänomen), 4. Scheller (Adler), 5. Bautz (Diamant), 6- Wengler (Dürkopp). Sesamiweriung: 1. Umbenhauer (Phänomen) 42:01:41 Std.: 2. Scheller (Adler) 42:06:09 Std.; 3. Zimmermann (Expreß) 42E10 Std.: 4. Bautz (Diamant) 42:09:56 Std.; 5. Oubron (Dür- kopp) 42:11A2 St. Auch der Landesverband Sächsischer Schaf-achter hatte gegen all« Züchterverbände des Sroßdeutschw Reiche» anzutreten. Er beteiligte sich mit je einer Sammlung Marinosteischschase und Milchschaf» sowie mit einer Einheit von vier Karakulschafen. Lei den Altböck « n erhielt der einzige aus Sachsen ausgestellte Alt bock einen 3. Preis, außerdem noch der Iährlingsbock einen Un- Preis, der dazu im Wollwettbewerb an zweiter Stell« stand. Et« 3. und 4. Preis und eine Anerkennung wurden an die sächsischen Mutterschafe vergeben. Die Jährlinge erhielten zwei 2. Preis«, zwei 4. Preise und eine Anerkennung. Die Milchschase, bei denen Sach sen in diesem Jahre zum erstenmal in Wettbewerb trat, haben sich oen Umwelteinflüssen gut angepaßt und erhielten verschieden! Preise. Die Karakulschafe konnten für ihren Altbock, Jungbock und ein Jährlingsschaf je einen 2. Preis erholten: der Jungbock außer dem noch den 2 Wollpreis. Auch in der Landessacharuppe Ziegen züchter wurden Sammelpreis« erreicht. — Die Reichsnährstands ausstellung hat gezeigt, daß die sächsischen tierzüchterischen Landes verbände mit Ihren Erfolgen als vollwertige Gegner im züchteri- schen Wettbewerb anerkannt werden müssen. FusibaÜ in der Oberlausitz LE. Großröhrsdorf gegen Sportfreund« 81 Dresden 4 2 (0 : 1) Die Sportfreund« traten den Großröhrsdorfer» mit mehr fachem Ersatz gegenüber. Von der Stammannschaft vermißte man Siegemund, Teske und Gläser. Dennoch spielten sie in der ersten Halbzeit fast durchweg überlegen und erzielten durch einen Straf stoß von Lehmann fünf Minuten vor der Pause den Führungs treffer. Einen gehler der Großröhrsdorfer Deckung nützte gleich nach Wiederbeginn Lehmann geschickt aus, und schon stand die Partie 2 : 0 sür die Dresdner. Lehmann schied bald darauf ver letzt aus, und nun kamen die Platzherren erst richtig in Fahrt. Körner verkürzte auf 1 : 2, und bald darauf konnte Stasteny aus gleichen. Acht Minuten vor Schluß war cs derselbe Spieler, der die 3 : 2-Führung für seine Mannschaft herstellte, und in der 86. Minute gelang es Körner durch einen weiteren Torschuß, das Ergebnis auf 4 : 2 zugunsten der Großröhrsdorfer zu erhöhen. vauhner Stadtm«nnschast gegen USTG. Warnsdorf Z : 1 Anläßlich der Bautzner Sportwoche trug am Mittwoch die Bautzner Stadtmannschaft gegen den sudetendeutschen Meister NSTG. Warnsdorf ein Fußballspiel aus und siegte überraschend mit 3 : 1. Beide Mannschaften zeigten ausgezeichnete Leistungen Die Bautzner hatten schon in der ersten Halbzeit große Torgelegen heiten, die ober im Uebereifer nickst ausgenuht wurden. Warns dorf hatte mehr Glück und schoß in der 17. Mm. durch den Rechts außen Huber einen Treffer, der auch der einzige bleiben sollte. Siemen» Glasindustrie i Soe. Brauerei Wald« schlößchm . . . . Steingut Sörnewitz , j Thode Papierfabrik « i Thür. Gasgesellschast. Der. Lantzn. Paplerfabr. Wanderer-Werke , .9 Z-iß Ikon . . . . ^ Berliner Börse 48 '/, BerLHyp^Lk.Gpst 48-/, Dt. Centtalboden« credit Gpf. , . , . 48 '/, Dt. Hyp.-Bk. Gpf. 48'/, Gothaer Grund- Kredit Gpf. , . » , «8»/, Meininger Gpf. , Siemens L Halske. . Vereinigt« Stahlwerk« » Vogel, Draht . , , Zellstoff-Waldhof . , . 7'/, Di. Reichsbahn-Dz.- Aktien > > -- «W ' Fechtsport Sachsen hat die meisten Aachier Di« neueste Bestandserhebuna de» NSRL. hat ergeben, daß es In Sroßdeutschland rund 9100 Fechter und Fechterinnen gibt, die den Fechtsport in 548 Vereinen ausüben. 6500 sind Fechter, der Rest Fechterinnen. Unter den Gauen steht Sachsen in jeder Hin- sicht an erst« Stelle. Au» dem Gau Sachsen wurden von 59 Ver einen 979 Fechter und Fechterinnen gemeldet, von denen 713 Män ner und 268 Frauen sind. Auch hinsichtlich der Zahl der Fechte- rinnen führt Sachsen vor den übrigen deutschen Gauen. Ra-fahrsport Stern- und Pflichtwandersahrt de» Kreise» vberlanstß am 11. 2«nt nach Hohnstein, verbunden «N Vergrenne« der Kreise 7. 8 nnd Diese erste größer« Veranstaltung, die in erster Linie eine eindrucksvolle Werbung für den Radsport sein soll und zu gleich ein Kameradschaststteffen mit de« Radsportfreunden der weiteren Heimat bedeutet, muß von allen Berelnsgemeinschaften beschickt werden. Da infolge der Ausdehnung unsre» KreisgSietr» eine gemeinsame Abfahrt nicht festgesetzt werden Sann, hat jeder Verein so aozufahren, daß ein Eintreffen bis 10 Uhr mogüch ist. Einschreibekontroll« von 10—11 Uhr im Schützenhau» Hohn- stein, auch für die Vereine de» Kreise» 7 und Eudetengau, die ebenfalls an dieser Pflichtwanderfahrt beteiligt sind. Für di« Ber- einsmekstbetelllgung Urkunden. Da» Bergrennen, dessen Zeug« di, Wanderfahrer sein können, sowie di« für den weiteren Tag vor gesehenen Veranstaltungen machen es allen Vereine« zur Pflicht, vertreten zu sein. Nadrennen Relchsoffenes Radrennen in der Oberlavfih Fahrer der Nationalmannschaft am Star« Die größte radsporwche Veranstaltung der Lausitz in diesem Jahre ist zweifellos da» am 18. Juni stattsindende Rennen „Rund um die Schmiedesteine". Von 54 Strahmrennen Sachsen» find nur vier al» reichsoffen genehmigt worden, sovaß man die reichsofsenr Aus tragung de» Schmiedesteine-Rennms als «in« besonder« Anerken nung Nir die Oberlausitz bezeichnen darf. Um so mehr, al» vom Reichssachamt die fest« Zusicherung gegeben wurde, Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft der Straße «inzufetzen. Der Reichs sportführer von Tschammer und Osten hat «inen wertvollen Ehren- preis gestiftet, was der ausrichtende RV. Wanderlust 1898 Schön- dach als «ine Anerkennung verbuchen darf. Dieser Ehrenpreis wird als Sonderpreis für den erfolgreichsten Verein scharf umkampst wer- den. Bekanntlich errang der RE. Wanderer Chemmtz bei der letzten Austragung dm damaligen Sonderpreis. Die Fahrstrecke, die von Schönbach über Neusalza-Sprsmberg. Oppach, Beiersdorf und Lawalde wieder nach Schönbach führt, ist 29 Kilometer lang. Die Jugend fährt wieder zwei Rundxn. Im Rahmen dieses Wettbewerbes werden di« Bannmeisterschasten im Einer-Sträßenfahrm der Banne 102,103,178 und 212 ausgetragen. Di« Fahrer der Kloße D, das sind die erstmals startenden Alters fahrer, legen drei Runden zurück. Die C-Klaffe fährt, diesmal sieben Runden- Die Spitzenfahrer der A- und B-Klasse müßen in einem 8-Runden-Kampf, ebenfalls mit einer Zugabe von einer Runde, einen scharfen Kampf ausfechten. Aart und Ziel sind bei der Fahr radhandlung Fiedler, Neusalzaer Str. Einige Spurtpreise werden wieder spannende Momente in den Verlaus de» Rennen» bringe«. 141,- 99,- 131,- 105,- 92,- 140'75 91,- 90,- 96,- 81,75 102,« l18§ 10E2V Mittel». Bärs« Leipzig Festverzinslich« werte Dt. Reichsanl. Altbesitz Dt.Komm.Samm«lablös.- Anl. S. l. . . . - Dt. Komm. Sammelablös.- Anl.S. ll» » » . - Dresd. Stadtanl.-Lltbesitz Dt. Reichsschatzanw. 1935 Dt. Reichsschatzanw. v. 3611. . . > , , do. v. 36 III , . . do. v. 37 I. » . » do. v. 37 ll. , . Dt. Reichsanl. v. 1927 Dt. Reichmnl. v. 1934 Sachs. Staatsanl. v. 1927 48i/.(8) Laus.Goldpftr. 48'/, (6) Laus.Goldpfbr. 5-/, Laus. Goldpfdbr. R. 8 Laus. Aufw.-Kredktbri«f« 48'/.(8) «wd.Snst.ESchs' Sem. Goldpfdbrfe. . , 48'/, (8) dgl. Goldkrbrf. 48'/. (8) Ldw.Soldpfbbr. 48'/° (S) EächlBodencrd. Anst. Goldpfdbrfe. . , Leimiger Hyp.- 48'/, Mittest». Lod.» Tr«d.-Gpf. . . . . » 48'/^<8^Dre»d.Stadtanl. 48'/, (8) Dresd.Goldpfbr. Disch. Schutzgeb-Anl.. Aktien Bautzner Brauerei. , 1 Cartonn. Dresden. . r V«m. Helfenberg . , , Chem. von Heyden , i Dresd. Sardin, u. Spitz, Lrsd. Leipz. Schnellpresse Elbew. Herm. Haelbig ! WirffchastsnachrWen Baurnwollrnarkt Bremen, 7. Juni. Baumwolle. Middling universal staw dard 28 mm loko 11,73 Dollar-Cent» (Vortag 11,79). Markkurse an Auskm-sbörsen 7. Juni Amsterdam . 100 Reichsmark 75,45 Gulden Zürich .... 100 Reichsmark 177,80 Franken 177, PartS . . . . 100 Reichsmark 1514,0 1 Psd. Sterling 1168,5 BSrsen-Kurse vom 7. J««t 1S8» Mitgeteilt von der Stadtsparkaße — Stadtbank Bischofswerda
