Volltext Seite (XML)
Altpapiersammlung — so oder so! Ja, wenn da» Altpapier durch den Schornstein htnausgepuloert wurde, braucht man sich über sie Rechnung des Schornsteinfegers nicht zu wundern. (Zeichnung RÄS-Krommer—Scherl-M.) hner die erhalte», lwmendc Menger, -naen zu Händler, lche ver tage des Schuster eichnuu« Schuk- .Namcn ten chr- rückgeht. h genau Wirtz'eS !t. Der ! Leder- n Beine Hessler, i; heute r uetzen uS, son- Sgesuch- »rta --- lr hatte sler: in 1 brisen Willen- >t mehr Md der !, ILng'l erhalten td Fami- Bezeich' find ja rnn auch cht mehr eichnung im «lt- rer, Ker- n unsere » in der KW eubau ienten « Neubau Hit« durch »lchnittber E mtschlanb ü heut« H für die Treiben km Volks« Ken Lau st verur- lenMge- geflohen, »ke zu rr- iitinAvt >em gegen iartei und rmationcn der wehr- sessor Dr. wird der »nstaltung «gelstieger «n kombi- kord aus gelang es m) erheb- entsprachen die hohen künstlerischen Leistungen, r , Lulturkundgebuno zum 4. Jahrestag der NS.-Gemeinschaft ^Krofi durch Freude" Man siebt auf unserem Bild« einen Blick in di« Ehrenloge. Don links: Staatsseketiir Funk, Reichsminister Dr. Goebbels, der Führer, Reichsmlnister Rudolf Heß, Reichsorganisationsleiter Dr. Ley. - (Scherl-Bilderdienst-M.) Dammer. In den Hauptrollen sangen Elsa Larcön (Leo- non), Rest Rudolph (Marcelline), Wilhelm Rode (Don Pizarro), Willi Störrina (Florestan), Wilhelm Schirr» (Rocco), Reinhard Dörr (Iacquino) und Ludwig Windisch (Don Fernando). Der Bedeutung des festlichen Abends Festaufführuna im Deutschen Opern» haus DNB. Berlin, 27. Nov. Die große gemeinsam« Jahres tagung der Reichskulturkammer und der NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude", die allen Teilnehmern eine tiefe Er- kenntnls der engen Verbundenheit von hoher Kultur und wahrem Sozialismus, von Kulturschaffenden und Kultur empfangenden im nationalsozialistischen Deutschland hinter ließ, fand am Freitagabend einen erhebenden Abschluß mit einer Feshaufführung im Deutschen Opernhaus. Der Einladung de« Präsidenten der Reichskulturkam- mer, Reichsminister Dr. Goebbels, und des Schöpfers der NS.-Gemeinschaft ,straft durch Freude", Reichsorganisa- tionsktter Dr. Ley, waren die Mitglieder des diplomatischen Korps, zahlreich« führende Persönlichkeiten de» Staates und der Partei, der Wehrmacht, der Polizei und aller Partei gliederungen gefolgt. Gespielt wurde Beethovens „Fidelio" in der Neuinsze nierung de» Generalintendanten Wilhelm Rode, unter der musikalischen Leitung von Generalmusikdirektor Dr. Karl Am Nachmittag fand nachher Rede des Reichsmini sters Dr. Goebbels die Uraufführung des einzigen Violinkonzert» von Robert Schumann statt. 84 Jahre nach der Niederschrift des Werkes bedeutet die Aufführung, die von allen Reichssendern und einer An zahl ausländischer Rundfunksender übernommen wurde, den künstlerischen Höhepunkt der gemeinsamen Jahres tagung der Reichrkultuktattnner und der NSG. ,straft durch Freude". Professor GeoraKulrnkampff spielte den schwierigen Solopart, während Srneralmuflkdirektor Pro fessor Karl Böhm aik der Spitze der Berliner Philharmoni ker die orchestrale Begleit-mg dirigierte. -> — «lud «uw de« fahreadeu Zug «stürzi. Auf de« Strecke zwischen Arnstadt und -aarhausen (Thüringen) stürzte ein vierjähriges Kind au« einem fahrenden Perso nenzug«. Der Zug wurde durch Ziehen der Notbremse zum Stehen gebracht. Obwohl bald Aerzte zur Stelle waren, «ar das schwerverletzte Kind nicht zu retten. E« starb wenige Stunden nach der Einlieferung ins Krankenhaus. Wie sich die Tür de» Abteils geöffnet Hot, konnte bisher nicht festae- stellt werden. Da» tödlich verunglückte Leitung der Mutter befand, stammt , D'eser tragische Vorfall ist ein? Warnung für all« mit Kin dern reisende Fahrgäste. Nthmt die Kinder weg von den stellt werden. Das tödlich verunGLckte Kind, das sich in Be reitung der Mutter befand, stammt au» Bad Berka. — D'eser tragische Vorfall ist ein? Warnung für all« mit Kin dern reisende Fahrgäste. Nthmt die Kinder weg von den Abteiltüren und laßt sie im fahrenden Zuge- nicht aus den AugtNl : - . ; - Lastzug stürzte «la« 40 Meter stelle Döschunghiu- unter. Bei »ad Frontenhausen prallte auf der abschüssigen Straße ein durchfahrender Hamburger tzernlastzua mit voller Wucht gegen einen mit Laub hoch gefüllten Pferde wagen und stürzte eine etrpa,40 Meter steile Böschung hin unter. Der Lastzug wie auch der Pferdewagen wurden voll kommen zertrümmert und di« beiden Pferd« getötet. Alle Personen des LastwagM«. und de« Geschirr» konnten sich noch rechtzeitig retten; nur der Fahrer erlitt leichte Ver letzungen. — Schwerer Sturm an der stunlsche« Küste — 8 Lin der erfrümW." 'In.der Nacht zchn'Freitag wurde die Küste von Finnland yon einem schweren Stürm heimgesucht, der schweren Schaden anrlchtete. Auch in dem Seengebiet Finn«> lands hat der Sturm schwer gewütet. In dem See Kuus- lathi sind 8 Kinder, die sich nut einem Ruderboot auf dem Heimweg aus der Schule befanden, ertrunken. Der Hafen von Hanko wurde schwer beschädigt. — Ein aufregender Vorgang spielte sich in dem Institut für Leibesübungen der Frledrich-Schiller-Universität in Je na ab. Dort sind mehrfach Diebstähle in den Umkleidekabi nen der Studierenden vorgekommen. Nachdem wieder einem Studierenden eine Geldbörse mit 25 Mark Inhalt gestohlen worden war, wurde ein junger Mann gestellt, der sich ver dächtig, gemacht hatte. Mit Hilfe eines zweiten Studierenden sollte ekdAN Vorstand der Anstalt zugekührt werden. In einem unbewachten Augenblick zog der Verdächtigte eine Pistole und brachte sich eknen tödlichen Schuß in den Kopf bei. Bei der Ermittelung ergab sich, daß her Dieb bereits seit einigen Wochen wegen verschiedener Straftaten von der Polizei gesucht wurde. Man fand bei ihm nicht nur die 25 Mark, sondern noch eine größere Geldsumme, die jedenfalls auch nicht ehrlich erworben war. Eine fette Wohnung hatte der Mann, der im Alter von 24 Jahren stand, nicht. / ' ...—— Abweichung vom Regelbetrieb auf dem Dresdener Hauptbahnhof Wegen umfangreicher Stellwettsarbelten und Inbetriebnahme neuer Gleise und Bahnsteig« muß der «»trieb in der Mittelhall« de» Haupchahnhofes Dresden vom 27. November 21.10 Uhr bi» zum 28. November 12.40 Uhr stark elngefchränkt werden. In der Rittelhalle werden nur abgesertigt von 21.10 bi» 6.58 Uhr die Schnellzüge der Richtung von und rach Lhemnly und von 5.5« bi» 12.40 Uhr di« Schnell-. SU- u. Fernpersonenzüge der Richtung von und nach Chemnitz, ferner di« Tharandter Vorort- züge st»n 8.51 Uhr, ab 9.02 Uhr und ab 12.28 Uhr) und einig« wenige Züge der Richtung von und nach Dresden-Neustadt und V^Äe^brigen Züg« der Richtung von und nach Dresden-Neu stadt werden nach der Nord- «er Südhalle verlrät, während di, übrigen Züge der Richtung von und nach Tharandt—Lhemiitz in der Südhall« abgefertigt und über Dresden-Wettinerstraß« umge- leitet werden. Di« hierdurch bedingten Aenderungen in der Bahnsteiabenut- zung werben an den Iw Regelbetrieb benutzten Bahnsteigen bekannt gegeben. Gin. und Durchfuhr von Hasen rmb Kaninchen - Der > Reichsstatthaltek in Sachsen — Landesregierung — hat auf Grund des. 8 7 des Viehseuchengesetzes vom 26. Juni 1000 für das sächsische Staatsgebiet folgendes bestimmt: Die Einfuhr von lebenden und toten Hasen sowie von leben den und toten wilden und zahmen Kaninchen au« der Tschechoslo wakei, Oesterreich und der Türkei ist verboten. Lebende und tote Hasen sowie lebende und tot« wilde und zahme Kaninchen aus Ungarn, Jugoslawien, Rumänien, Albanien und Griechenland dürfen nur einaeführt werden, wenn durch amt«- tierärztliches Zeugnis nachgewiesen wird, daß die Tiere au» Ge- genden stamm»», in denen kein auf Haustiere übertragbares seu- chenhaftes Serben bei Hasen, Kaninchen und anderen Nagetieren (Eichhörnchen usw.) und Federwild bekannt geworden ist. Die unmittelbare Durchfuhr von lebenden und toten Hasen sowie von lebenden und toten wilden und zahmen Kaninchen au» den oben genannten Ländern ist nur unter Beibringung der amts tierärztlichen Zeugnisses gestattet. Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden bestraft. Die Anordnung ist bereits in Kraft getreten. Wetterbericht des Reichswetter. dienstes, Ausqabeort Dresden vam 27. November Wetterlage: An der Rückseite einer Tiefdruckstörung über Finnland dringen kalte Meeresluftmassen nach Mitteldeutschland vor. Die Niederschläge treten mehr und mehr als Schauer auf, deren Starke und Häufigkeit aünehmen. Die Temperatur geht langsam wieder zurück. Witterung,attssichten für Sonntag, 28. Nov.: Vorwiegend stärker bewölkt; nocheinzelne Schoner; im Gebirge al» Schnee; bei böigen westlichen bis nordwest lich^ winden langsamer Temperaturrückgang; leichter Nachtfrost. Ktrchftche Nachrichten Goldbach. Nachm. 4 Uhr: Gottesdienst als deutsch-christliche Adoents-Sottesfeier gestattet. Parole für -en Betriebsappell am Montags dem 29. November Ich habe mich stets Mehr deii Gelehrten wie den Technikern beizählen können, da /der zu erwartende Nutzen mich nicht oder doch nur in besonderen Fallen bei der Wahl meiner wissenschaft lichen Arbeiten geleitet hat. Werner v. Siemens WLchstfcher Wintersport-Wetterbericht vom 27. November, früh 7 Uhr Hewusg,geben vom Reichswetterdienst Dresden ,n Berbindung mit dem Sächsischen Verkehrsoerbaad. Ost-Erzgebirge: Geifiag: -i- 2 Grad, Regen, NW *), 7 Ztm. Schneehöhe, Schnee decke durchbrochen, keine Sportmöglichkeit. Allenberg: -I- 0, leichter Schneefall, NW 2, 23 Ztm. Schneehöhe, S—S Ztm. Neuschnee, Pappschnee, Ski und Rodel gut. Zinnwald^eorgeaseld: — 1, Nebel, N 1, 30 Ztm. Schneehöhe, S bi» 5 Ztm .Neuschnee, Pulverschnee. Ski und Rodel gut. Hofthaur — 1, wolkig, W 2, 20 Ztm. Schneehöhe, gekörnt, Ski und Rodel gut. Alpsdorf: -i- 1, Sprühregen, W 2, kein« Sportmöglichkeit. Over- «ad waldbäreuburg: -t- 2, Schneeregen, W 3, 12 Ztm, Schneehöhe, Pappschnee, Ski und Rodel mäßig. Re-Wd: — 0, wolkig, W 3, 20 Ztm. Schneehöhe, 1—2 Ztm. Neuschnee, Pappschnee, Ski und Rodel gut. Mittlere» Erzgebirge: Oberwiesenthal: — 0, wolkig, S S, 15 Ztm. Schneehöhe, 3—5 Ztm. Neuschnee, Pulverschnee, Skt und Rodel gut. Fichtelberg: — 2, Nebel, W 5, 42 Ztm. Schneehöhe, 1—2 Ztm. Neuschnee, Pulverschnee, Skt und Rodel sehr gut. W«fl-Erzg«blrge: Johanngeorgenstadt: -I- 2, wolkig, N 2, 15 Ztm. Neuschnee, Papp- schnee, Ski und Rodel möglich. Wetterlage: Die Temperatur» steigen am Sonnabend bis in höhere Gebirgslagen tagsüber über den Gefrierpunkt an, werden aber am Sonntag voraussichtlich wieder absinken. Leichte Schnee schauer sind wahrscheinlich. *) Zeichenerklärung: Windstärken: 0 -- still, 1 --- schwach, 2 -- lebhaft, 3 stark, 4 -- steif, 5 — stürmisch, 0 — Sturm. Sier spricht 18» vie Deutsche Arbeitsfront Mitteilungen der DAF.-Pressestell« NS.-Gem. Kraft durch Freude. Vetr. Fahrt in die Slaalsoper Dresden. Allen Fahrtteilneh mern zur Kenntnis, daß die Nummer der Fahrkarte zugleich di« Platz nummer im Zuge ist. Der Sonderzug ist durchgängig numeriert. Kreisarbeitstagung -er Frauen abteilung Sonntag, den 28. November, findet um 0 Uhr in Bautzen, Schützenh aus, die seit langem geplant« Kreisarbeitstagung der Fvauenabtellung der DAF. statt. Hieran nehmen teil: Die Sreiisachbearbeiterlnnen, sämtliche Ortaftauenwallerlnnen, sowie alle Vertrauensfrauen der Betriebe und ihre Helserinoel. Ferner haben noch eine große Anzahl Betriebsführer mit ihren Betrlebsobmännern ihr Erscheinen zugelagt. Es werden sprechen die Gaureferentin Pgn. Petzendörfer, die Krelsfrauenschaftsleiterin Pgn. Preuß, die Kreisabteilungsleiterin Bgn. Schubert und der Kreisorganisationsleiter Pg. Neiße. Abt. für Lerufserziehung und Betriebsführung Wir nehmen noch bi» 30. 11. für folgende Lehrgänge Anmel dungen entgegen: kaufmännische Lehrgänge: n Maschinenschreiben für Anfänger und Fortgeschrittene > Kurzschrift für Fortgeschrittene (60—120 Silben) Kunst, und Plakatschrift für Anfänger und Fortgeschrittene Buchführung für Anfänger und Fortgeschrittene Technische Lehrgänge für Handwerk und Industrie: Fachlehrgang Beizen und Polieren „ Lesen von Bauzeichnungen „ Autogen-Schwelhen „ Algebra- und Buchstabenrechnen Förderlehrgang für Friseure. Sämtl. Lehrgänge sind offen für alle Volksgenossen. Beamt« und Schüler werden auf besonderen Antrag zugelassen. Lehrpläne und Auskunft durch di« Abt. Berufserziehung, Bahnhofstr. 21, nur Montag und Mittwoch jeder Woche von 18—20 Uhr. Für den Lehrgang „Der wirkungsvolle Aausmannsbries" wer den noch einige Teilnehmer angenommen. Dieser Lehrgang ist in seiner Eigenart besonders für Korrespondenten, aber auch für den einzelnen Gewerbetreibenden geeignet. Da» Ziel ist der Wittlich gute Geschäftsbrief. Anmeldungen sofort schriftlich bis 20. 11. 1937 an die DAF., Abt. f. Berufserziehung u. Betriebssührung, Bischofs werda, Bahnhofstr. 21, einjenden. Gebühr für den LebrganaRM. 5,70, Lehrlinge RM. 3,70. Uebungstag Mittwoch jeder Woche 20—22 Uhr. MWVelMlWWW I. Der Ausbruch der Schweinepest ist unter Lenk Schweinebestande des Bernhard Daniel in Wehrsdorf ZS amtlich festgestellt worden. Die Gemeinde Wehrsdorf ist Sperrgebiet. II. Das Erlöschen der Schweinepest ist unter folgenden Schweinebeständen amtlich festgestellt worden: 1. Emst Schneider in Spittwitz 21, 2. Alfred Mißbach in Geißmannsdorf üb'. Die für die Gemeinde Spittwktz und die Gemeinde Geiß mannsdors angeordneten Sperrmaßnahmen werden aufge hoben. Bautzen, am 26. November 1937. Der Amk»haupftuann Auf Blatt 2 des Handelsregisters, die offene Handels gesellschaft E. L. Huste L- Sohn in Bischofswerda betreffend, ist heute eingetragen worden: Antoinette Marie verw. Heche, geb. von Gordon, in Bischofswerda, ist durch Tod als Ge sellschafterin ausgeschieden. Amtsgericht Dischofswerda, den 24. November 1937 Nachstehend werden dl« Kassenzeiten der Städtischen Betriebswerke Bischofswerda bekanntgemacht: Montag — Freitag: 9 bis 12 Uhr vormittags, 14L0 bis 16,30 Uhr nachmittags, Sonnabend: 9 bis 12 Uhr vormittags. Bischofswerda, am 26. Nov. 1937. Der Bürgermeister. La» heutige Matt umfaßt 18 Bette» Durchfchnittsouflage Oktober 1S37: S24Z Hauptschristletter: Derlagsdlrektor Mar gtederer. Stellvertreter: Alfred Mückel; verantwortlich für den T«tteil, mit Ausnahme de« Sportteil»: MazFiederertfürden Sport teil und den Bilderdienst: Alfred Mäckel; für di« An-emen- ttituna: Melanie May; Druck und verlaaoon Friedrich May, sämtlich in Bischofswerda. « Zur Zett ist Meist. Nr. 5 gültig.