Volltext Seite (XML)
cer s,58 6,l» 6^2 6-4 6,0« 6,08 ll.11 6,13 6,15 6,17 6.1S 6,22 6,26 6,28 6,30 6,33 6,35 6,36 6,37 «,1V 6,11 6,12 6,15 6,20 6,22 6,26 6,28 6,31 6,34 6,36 6L7 6^S 6,41 6,42 6,45 6,46 6,48 6,50 Aus dem Metzner Hockland. r. Lauterbach. 20. April. Seinen S5. Geburtstag feierte am Gründonnerstag der Altveteran August Winkler in Lauterbach. In früher Morgenstunde erschienen in sei nem Stübchen Kameradschaftsführer Pg. Ander und Schriftwart Pg. Weller und überreichten ihm eine vom Schriftwart angefertigte Glückwunschadresse. Ferner wurde ihm in kameradschaftlicher Welse 1 Flasche Samos und ein Wurstpaket auf den Frühstückstisch gegeben. Ueber diese Ehrung hat sich August Winkler sehr gefreut. In tiefer Er griffenheit sprach er seinen Dank aus. Mögen ihm noch einige Jahre vergönnt sein! RückerHorf. 20. April. -Lunker Abend d« Turnver eins. Der Turnverein. Rackersdorf veranstaltete am Palm sonntag einen wohlgelungenen Uinterhaltungsabend. Der shello. Beremsführer Ewald Schurz begrüßte alle Erschie nenen. Sodann bot der Verein durch wohlgelungen« und beifällig aufgenommene Vorführungen einen kleinen Aus schnitt aus seiner turnerischen Arbeit. Unter Leitung des Oberturnwarts Walter Wend schuh erfolgte der Vortrag eines Sprechchors, Freiübungen der Turner, Reigenvorsüh- rungen der Turnerinnen und Jugendturnerinnen, Barren- , lerdturnen der Turner und Ärgendturner. Ein humo ristischer Vortrag »Knickebein vom T.mverein" und wohl- gelungen« Schattenbilder, die besonders starken Beisall ern teten, verschönten diesen Abend. Die Aufführung eines »WMMW M r. Mkselkllm WM lik kn Mkn- Wm k« SlkUintliilke Sellkkiientnsl Löblicher Unfall Veim Osterschießen. Bautzen. 20. Aprile Am Karfreitag wollten sich vier Bursche«, dl« im Alker von 15 bis IS 2«chr«n stehen, in der MH« von Laruth mit einer Pistole im osterschlehen üben, zu diesem Aw«ck« wählten st« «in kleine, Wäldchen bei Lortnitz. Tiachdem einer der Burschen einen Schutz abge- seuert hatte, wollte ihn ein anderer am Weiterschietzen hin dern «nd drückte dessen Arm mit der Waffe herunter. Da- bei löste sich ein weiterer Schutz ans der Waffe uud traf eiyey «er Beteiligten, den 15jährigen Pi «kau aus Lort- nitz io den lluterlelb. Der Getroffene war sofort tot. Vie Leiche wurde beschlagnahmt. Einer der Burschen hatte die Waffe und Munition seinem Meister in Weitzenberg ent weadet. Der Meister HE die Waffe nttd die dazu gehörige Munition la einem vnverschlossenea Schranke In der Werk statt ansbewahrt. ' ' - Lavhev, 20. April. Lener Leiter des Jinanzqmtes Bantzru., Der bisherig« Leiter des Finanzamts Bautzen, Oberregierungsrat Dr. v. Lavallade, ist durch Erlaß des Reich-Ministers der Finanzen mit Wirkung vom 1. Mai ds. Is. als »Vorsteher des Finanzamts Dresoen-Röhrhofsgasse nach Dresden versetzt worden. Zu seinem Nachfolger ist Oberregierungsrat Nobis vom Landesfinanzamt Dresden ernamtt worden. Er wird am 1. Mai in sein Amt singe- wiesen werden. Bautzen, 20. April. Neue, Leben im Skeinbruch. Seit etwa einem Jahre find im Gebiet der Amtshaüptmann- schakt Bautzen zahlreiche mittler« und kleine Granit-und GruNsteinbrüche, di« vorher durch di« wirtschaflliche Not stillgelegt warm, wieder in Betrieb genommen worden. Da durch konnten vielen Oberlausitzer Skeinbruchsarbeitern wie der Lohn und Brot gegeben werden. Die meisten dieser Steinbrüche waren >in der jahrelangen Ruhezeit völlig mit SrUNdwaffer aüsgefiLt und mutzten durch Auspumpen des Wässer» von Arbettsrmnen wieder zu Arbeitsstätten ge- macht werden. Zur Zeit wird ein Granttsteinbruch bei Burk an der Staatsstraße Bautzen—Muskau, der bereits seit Be ginn des Weltkrieges still liegt, wieder betriebsfähig ge macht. Man ist jetzt dabei, GrWvrvafler de-l Bruches mit elektrischer Kraft auszupum- pest.^ Dtzse Arbeit wird etwa zwei Wochen in Anspruch nehmen. Bautzen, 20. April., Liren, Busch kommt nach Bautzen Diese - Nachricht wird zweifellos da- Interesse wettester Kreise wecken. Busch, der altrenommierte deutsche Groß- cirous, der in dm letzten Jahren besonders durch feine aüßergewHnlichen Erfolge in verschiedenen europäischen HaupWdten von sich reden gemacht hatte, beendete erst kürzlich ein Gastspiel in der über zehntausend Personen fas sen«» Westfalenhalle zu Dortmund. Danach begab er sich auf' ^itte ^N«!ue Dsütschland-Tournoe mit seiner gesamten ZÄstadt und seinem riesigen Tierpark. Der Erfolg ist ihm aüch jetzt wieder treu geblieben. Von Stadt zu Stadt be- rungen gleitet ihn der Jubel einer begeisterten Menge. Der Grund uv' Pfer dieser'Riesenerfolge ist ganz einfach in der Gediegenheit, ristischei Schönheit und Eigenart seiner Darbietungen zu suchen. So wohl das große Eircusprogramm, wie vor allen Dingen äü»I»tUItzAlK UM > . . Theaterstückes bildete den S MW terhaltungsabend«. Leider sch,men. Die Vorführung auch die Spezialität Buschs, seine gewaltige und prunkvolle Wasser-Pantomime, stellen in der Tat Höchstleistungen auf circemschem Gebiet dar, wie man sie bisher noch nicht er lebte. Die obenerwähnten Erfolge sind der beste Beweis dafür. -- Und nun wird der gesamte Betrieb des Circus Busch auf seiner Tournee in nicht allzu ferner Zeit auch Bautzen berühren, hier sein« riesige Zelt- und Wagenstadt errichten und eine kurze Reihe sensationeller Vorstellungen geben. Man darf dem Ereignis, das den Höhepunkt der diesjährigen Saison bilden wird, mit Spannung entgegen sehen. Bautzen, 20. April. Schwere Verkehrrnafälle. An der Straßenkreuzung Mättigstraße—Nouärtstraße stießen ein Personenkraftwagen und ein Kleinlieferwagen in voller Fahrt zusammen. Ein Mitfahrer des Personenwagens wurde dabei durch die Windschutzscheibe geschleudert und kam unter den Kleinlieferwagen zu liegen. Man brachte ihn mit einer schweren Gehirnerschütterung und erheblichen Verletzungen ms Krankenhaus. — Mit einem fast neuen Wagen fuhr ein von Bautzen kommender Geschäftsreisender auf der Straß« von Holscha nach Neschwitz gegen einen Apfelbaum. Dabei wurde das Auto schwer beschädigt und das Steuerrad abgebrochen. Bei dem heftigen Anprall durch schlug der Führer des Waaens mit dem Kopf die Wind schutzscheibe und erlitt Verletzungen. Der Unfall wird auf ein Versagen der Lenkvorrichtung zurückgeführt. Theaterstückes bildete den Abschluß des wohlgelungenm Un- 2-.:..' waren aber wenig Besucher «r- Vorführungen verdientm ein« stärker« Be teiligung. Ts bleibt deshalb zu HHfen übrig, daß in Zu kunft auch solche Abende als Dank für ihre Mühe und Arbeit besser besucht werden. Fahr-lanäildertms bei der MS. Ab 23. April fahren infolge des zeitiger beginnenden Schul unterrichtes die ersten Fahrten aus den Linien 480/Bautzen—Bi schofswerda—Neustadt und 48V/Bautzen—Neukirch wie folgt: Linie 480/Louhrn—Bischofswerda—Neustadt Fahrt 1 ab Bischofswerda Markt Bischofswerda Ecke Bautzener- und Engelhardtstr. Bischosswserda, Goldener Löwe Gasthaus Kynitzsch Schliefermühle Wölkau, Sachs. Reiter Rothnaußlitz, Gasth. Zum Elefanten Splttwitz, Gasthaus Abzw. nach Kleinpmga Abzw. nach Semmichau Göda, Abzw. nach Nedalchütz Göda, Abzw. nach Buscheritz—Iannowih Neu-Bloaschütz, Goldene Höhe Dreistern, Gasth. Rattwitz, Gasth. Bautzen, Hotel Kronprinz Bautzen, Wend. Hau- Bautzen, Poft an Bautzen Bahnhof Linie 48S/vauhen—Neukirch. Fahrt 1 ab Neukirch, Goldene Krone Neukirch, Oststraße Neukirch, Sandhubel Kleebuschschänke « Postschänke Kreuzg. Dretschen—Diehmen Weißnaußlitz, Gasch. Abzw. nach Drauschkowitz Gnaschwitz, Gasth. Schlungwitz, Abzw. Doberschau, Industriehof Doberschau, Abzw. Doberschau, Ausg. n. Bautzen Preuschwitz, Gasch, z. Schlößchen Preuschwitz, Transformatorenhaus Bautzen, Fabrikstraße Bautzen, Neusalzaer Str. Bautzen, Brauhausgarten - an Bautzen, Bahnhof Uicijt bleit'nsc verlangen, sondern- sägen «Meß- frnullcker Hrmpler nur gutem klrro-' «In mir io- rerjrciee, in' mrrlne^mi6,s rciuemre-neist unck «rdlbinu QrSSe 44^2 24«» Leibbinden! tlrztt. geprüft und empfohlen ln jeder Ausführung, nach Maß. Bestellungen nimmt entgegen, MMlkSklU.L- Bischofswerda i. La., HUUn««t 2, I (Stadlgirokasse). knrrLLenrk, Lompter — Kl-Iäunä'/. Irnger Hen kel — Leor- gekke mir ein farbig. lllen- «ienu. grollen 6I»rIen6pfen Lriille 40-4» ly-o äer GchSnheit, Sleganr und Iweck« Mäßigkeit haben tn -lese« Frühjahr -as Sompilei tu -en Mittelpunkt -er Ro-e geruckt. Zhr Wunsch/ «ins -u besitzen, läßt sich leicht verwirklichen bank unserer gewaltigen Auswahl un- unseren erfreulich nie-rigen Preisen Also, „tornplet"'tieren Sie Lhre Arühjahrs.Ausstattung un- M vekwsPMSMMlleü m» d ' durch Rechtsbeist. Arno Llaul, Aug. König-Str. 2. kSßlW«!! Ballon, .verchromt, MDI» mikreeller Garantie, WM Sedrevrbte Nnrren- v. ü. ttmrchimr, Jentner Runkelrüben zu orMaüfen bei Sen». SS»,,SkilUIr.Z WM'Tr-shlltll wenn Sleftch uerlrmanmoll an mich wenden. «MSae jeden «and«, u. Mer, lmU und ohne Ä«m»«n) «» «Ma, »«.