Volltext Seite (XML)
stand der faschistischen Partei in Turin bekanntgegeben «er den. Italien würde in der Folgezeit bei Deutschland und Polen zugunsten des Ostpaktes vorstellig werden und dabei auf di« Gefahren der Verstärkung der französisch-rul^chen Bindungen Hinweisen. Die englischen Mütter r« den ita- lienisch-frarrrsstschen Uerhandlnngen. DNB. London, 31. Dezember. (Eia. Funkmeldg.) Die Morgenzeitungen veröffentlichen di« Pariser Blättermel dung, daß es bei den französisch-italienischen Verhandlun gen in letzter Minute Schwierigkeiten gegeben habe. Im „News Chronicle" wird es sogar als wahrscheinlich be zeichnet, daß Lavals .Besuch bei Mussolini aus unbegrenzte Zeit verschoben werden müsse. In einem Aufsatz des diplo matischen Korrespondenten de» „Daily Telegraph", der of fenbar vor Eintreffen der Pariser Meldung abgefaßt wor den ist, wird u. a. ausgeführt, wenn der in Aussicht genom mene römisch« Siebenmächtepakt durch Beitritt Deutschlands vollständig werde, dann werde man wahrscheinlich dem po sitiven Beitrag zum Frieden seit Locarno gegenüberstehen. WiUIm« W d«, »ran,Sstsch- ttatirmschen Werhandwimrn. Warschau, 31. Dez. (Eig. Funkmeldg.) Zn einem Be richt aus Rom hebt die halbamtliche „Gazeta Polska" hervor, daß alle französischen Stimmen, die eine Verschiebung der Romreise Lavals befürworten,.in der italienischen Presse größte Unzufriedenheit Hervorrufen. Italien, so führt das Blatt aus, liege an einer raschen Verständigung mit Frankreich und an dem Besuch Lavals vor der Abstim mung im Saargebiet. Der Besuch in Rom vor dieser Ab stimmung würde nach italienischer Auffassung den Vertre tern beider Staaten eine gemeinsame Haltung gegenüber Deutschland, und zwar besonders in der österreichischen Fra ge, erlauben. Durch «ine gemeinsame Front Frankreichs und Italiens in mitteleuropäischen Fragen würden Frankreich gewisse Verpflichtungen auferlegt werden, die eine allzu ra dikale französische FrontändepUM im Falle deutsch-französi scher Verhandlungen nach der Saarabstimmung verhindern würden. Wenn di« Verständigung zwischen Italien und Frankreich erst Nach der Soarabstimmung zustande käme, wäre die Lage völlig anders. Die Bereinigung der Saar- frage könne sehr weitgehende Aussichten für ein« französisch italienische Zusammenarbeit eröffnen. In Rom befürchte man ernsthaft, daß. diese Aussichten auch die österreichische Frage betreffen könnten, da die Unabhängigkeit Oesterreichs nicht jedermann gleichmäßig am Herzen liege. Vor der Ab stimmung im Saargebiet könne man in Italien hoffen, eine deuüiche Antwort von Frankreich zu erhalten, — nach der Saärabstimmung werde Paris vielleicht eine ausweichende oder zweideutige Antwort geben. Fährt Farmt auch nach London? London, 31. Dezember. (Eia. Funkmeldg.) Zu der vom „Petit Parisien" veröffentlichten Neujahrsbotschaft des französischen Ministerpräsidenten Flandin, in der eine Einladung her britischen Regierung zu einem Besuch in Löniwn-erwähnt wird, erfährt „Reuter", daß die britische Regierung vor einiger Zeit eine solche Einladung habe er gehen lassen. Ein Datum sek noch nicht festgesetzt worden. Es werde aber erwartet, daß der Außenminister Laval nach BeettdiglKig seines Besuches in. Rom nach England kommen werde, und es gelte als möglich, daß Flandin ihn begleiten «erde. Der. diplomatische Korrespondent der „Moming- post" sagt, falls die französisch-italienischen Verhandlungen Erfolg hätten und Lavals Romreise zustande komme, sei es sehr wahrscheinlich, daß der französische Außenminister noch vor Eröffnung der Tagung des Vötkerbundsrates (11. Januar) London besuchen werde. Feuerübersall aus ein Lokal der Deutschen KM in SaarbMen. Saarbrücken, 31. Dezember. (Eig. Funkmeldg.) In den heutigen Nachtstunden ereignete sich in Saarbrücken ein Zwischenfall, der alles bisher Dagewesene erheblich ln den Schatten stellt. Nach Schluß der Polizeistunde versuchten einige Leute in das kleine Lokal Paul ln dem Saarbrücker Stadtteil Malstatt einzudvingen, das Sonntag abend von Mitgliedern der Deutschen Front besucht worden war. Al» sie das Lokal verschlossen fanden, feuerten sie blindlings et wa 30 bl» 40 scharfe Schüsse durch Tür und Fenster ab. wie durch ein Wunder wurde nur der Kellner Doerr durch einen Knleschuß verletzt. Sämtliche Fensterscheiben wurden zeilrümmerk. Kurz nach diesem Zwischenfall begab sich der stellvertretende Landesleiter Nletmann persönlich an Ort und Stelle, um sich von dem Tatbestand zu überzeugen. Es kann mit Sicherheit angenommen werden, daß die Täter unter dem landfremden Gesindel der hiesigen Emigranten zu suchen sind. Nur diejenigen Elements die ln ihrer hoff- nungsldsen Lage hier gar nichts mehr zu verlieren haben, sind derartiger Handlungen fähig. Durch diesen Vorfall wird noch einmal bewiesen, wie verheerend sich die Lmi- aranteupresse lm Saargebiet auswirkt und zu welcher Ge fahr sie für die öffentliche Ruhe und Sicherheit werden kann. Es muß erwartet werden, daß die hiesigen verantwortlichen Stellen unverzüglich die notwendigen Schritte tun, um den Tätern auf dle Spur zu kommen. Schüsse eines Saarfeparatisten. Vertin, 30. Dezember. Ein neuer Vewel, für den fort schreitenden Verfall der separatistischen Par- teien im Saargebiet ist ein Vorfall, der sich am Sonn- tagnachmittaa la dem in der Nähe Saarbrückens gelegenen vrt Blieskastel abfpielte. Dort fand eine Versamm lung des sogenannten „volkrbundes für christlich-soziale Gemeinschaft" statt, der unter anderen auch die bekannten Separatisten und früheren Gewerkschaftsfekretäre Imbusch und Kuhnen sowie der Chefredakteur der „Neuen Saar past"» Hofmann, beiwohnten. Sie alle sind durch die Vetöf- fentlichungea, die in der saarländischen presse erschienen sind, als Schützlinge der französischen Grubenverwal tung gebrandmarkt. Bereits zu Beginn der Versammlung, die nur von etwa ISO Prtsonen besucht war, bemerkte man eine große Erregung. Jmbusch versuchte vergebens, den Wahr heitsbeweis über die direkte Verbindung zwischen dem separatistischen Dolksbund und den fremdländischen Draht ziehern und Geldgebern abzuschwächen. Die Zwischenrufe aus der Versammlung wurden immer lauter. Der Ver sammlungsleiter erteilte nunmehr dem separatistischen, so genannten „Ordnungsdienst" den Befehl, die Zwischen rufer zu entfernen. Es entstand daraufhin ein Handgemenge, bei dem es auch zu Tätlichkeiten kam. plötzlich sprang der marxistische Chauffeur des Chef redakteur» der „Neuen Saarpost", Hartmann, auf die Vühne, zog einen Revolver und gab blindlings ln die Menge zweiSchüsse ab, die nach den bisherigen Er- mlttlungen niemand verletzten. Die anwesenden Landjäger verhafteten sofort den Schützen, und die Versammlung war aufgeflogen. Dieser Vorgang ist um so bezeichnender, als nachweis lich auf Grund der strengen Kontrolle der Landjäger nur Personen mit dem vorgeschriebenen Ausweis des Volksbundes im Saale anwesend waren. Aufruf deutscher Bischöfe rur Saaraostimmurrg. DNB. Paderborn, 30.D«zember. Die Bischöfe der Pa derborner Kirchenprövinz erlassen folgenden Aufruf: Geliebte Diözesanen! Sonntag, den 13. Januar 1935, wird im Saargebiet die Volksabstimmung stattfinden über die Frage, ob dieses deutsche Land und seine Bewohner in -er durch den Versailler Gewaltfrieden aufgezwungenen Trennung vom Deutschen Reich verbleiben sollen oder nicht. Der für die Zukunft unseres Vaterlandes so folgenschweren Entscheidung, die in einigen Tagen an der Saar fallen wird kann kein wahrhaft Deutscher gleichgültig gegenüberstshen Als deutsche Katholiken sind wir ver- pflichtet, für die Größe, die Wohlfahrt und den Frieden unseres Vaterlandes uns einzusetzen. Unsere wirksamste Hilfe ist das Gebet Deshalb verordnen wir, daß am genannten Sonntag in allen Kirchen nach dem allgemeinen Gebet drei Vaterunser und Ave Maria mit -en Gläubigen gebetet worden, um einen für unser deutsches Volk segensreichen Ausgang der Säarabstimmung zu erflehen. Diesem Aufruf haben sich auch die Oberhirten des Rhein landes angeschlossen Gin Engländer Stellvertreter des obersten Abstimmungskommissars für die Saarabstimmung. London, 31. Dezember. (Eig. Funkmeldg.) „Preß Association" zufolge ist das Mitglied der Arbeiterpartei, Ben Greene, der voraussichtlich bei den nächsten Parla mentswahlen als Kandidat aufgestellt werden wird, zum Stellvertreter des obersten Abstimmungskommissars für die Volksabstimmung im Saargebiet ernannt worden. Greene hat in Oxford studiert und hat sich in der Vergangenheit in Ausschüssen zur Linderung der Not in Deutschland und Sowjetrußland betätigt. Japans neuer Botschafter in Berlin. Am Sonnabend traf der neue japanische Botschafter, Graf Kin- tomo Muschakojr, in Berlin ein. Unser Bild zeigt Graf Muschakoji mit seiner Familie in seinem neuen Heim. Nikolajew und Genossen erschossen. DNB. Moskau, 29. Dezember, wie die Telegraphen agentur der Sowjetunion bekanntgibl, hat das MiNtärkol- leglum der Obersten Gerichtes der Sowjetunion in dem Verfahren gtten Nikolajew und seine 13 Mitangeklagten dahin entschieden, daß alle 14 Angeklagten des Vergehens gegen 8 SS Punkt S und 11 des Sriminalgesehbuches der Sowjetunion für schuldig befunden worden sind. Sie wur den zur Höchststrafe — Tod durch Erschießen — verurteilt. Dar Urteil ist bereit» vollstreckt worddn. Vas Eigentum der Angeklagten fällt dem Staat zu. Nachdem die Todesurteile an Nikolajew und 13 seiner Genoßen in Leningrad vollstreckt sind, erhöht sich die Zahl der im Zusammenhang mit der Ermordung Kirows vom Militärkollegium des Obersten Gerichts der Sowjetunion Hingerichteten auf 119. Uicklaus moralisch verurteilt. DNB. Saarbrücken, 30. Dezember. In dem Prozeß um den Separatismus des Eksenbahnvräsidenten Nick - laus wurde am Sonnabendnachmittag das Urteil gegen den angeklagten Wirtschaftsberater Dr. Savelkouls und zwei mitangeklagte Redakteure gefällt. Dr. Savelkouls wurde wegen Beleidigung und übler Nachrede in seinem Artikel zu 4000 Frank Geldstrafe vovurteilt, der Redakteur Weber zu 2000 Frank Geldstrafe, der Redakteur Spindler zu 1000 Frank Geldstrafe. Die Anklage wegen Verleum dung war fallengelassen worden. Die Urteilsbegründung stellt «ine einzige moralische Verurteilung des Eisenbahnpräsidenten Nicklaus dar. Feuerüberfall auf eine Bank in Budapest. Budapest, 31. Dezember. (Eig. Funkmeldg.) Auf die Filiale der ungarischen Commerzlalbank am Freiheitsplah, einer der größten Banken Budapests, wurde in den heuti gen Vormittagsstunden ein dreister Raubübersall verübt. Drei Personen, die mit einem Kraftwagen bei der Baak vorgefahren waren, drangen ln den Kassenraum ein und gaben auf die Bankbeamten eine Anzahl Schüsse ab. Der Kassierer wurde auf der Stelle getötet. Die Bankangestell ten erwiderten da» Feuer, so daß sich lm Sassenraum eine lebhafte Schießerei entspann. Liner der Räuber wurde bler- bei gleichfalls getötet, den beiden anderen gelang es jedoch, ohne Mitnahme von Geldbeträgen zu flüchten. Der Vor fall, der sich während der am heutigen Silvesterlage stark belebten Geschäftsstunden mitten in der Stadt absplelte, hat große Erregung ln der Bevölkerung hervorgerufen. Die Polizei hat sofort in der ganzen Umgebung der Stadt schärf ste Maßnahmen zur Ergreifung der flüchtigen Bankräuber elngeleitet. Wetterbericht der sächsischen Landeswetterwarte vom 31. Dezember, mittag» 12 Uhr. . .. Wetterlage: Die Wetterlage hat sich in -en letzten 24 Stunden nur wenig geändert. An der Südseite des umfangroichsn nord westlichen Tiefs strömt milde und feuchte Luft ins Flach land und führt hier bei Temperaturen um 5 Grad zu ver breiteten Niederschlägen. Die Westwitterung wird weiter anhalten, wobei zunächst noch mit weiterem geringen Tem peraturanstieg gerechnet werden muß. Auch im Erzge birge liegen die Temveraturen vorwiegend über dem Null punkt. Nur der Fichtelberg weist bei einer Schneehöhe von 5 Zentimeter 1 Grad Kälte auf. Für -en Wintersport im Erzgebirge sind die Witterungsverhältnisse weiterhin un günstig. Witter» ng sausslchten: Bel noch etwas ansteigenden Temperaturen trüb un wolkig mit gelegentlich leichten Niederschlägen. Südwest liche bis westliche winde. Kur ttve 0«n psrtel»m«>li>en SeksnnImsÄwngen entnommen. Deutsche Arbeitsfront. Die Geschäftszeit der verwastungsdienststelle Kirschau für die Ortsgruppen Neukirch und Steinigtwolmsdorf wird ab 1. 1. 1935 wie folgt festgesetzt: Mittwoch von 15—18 Uhr fürAnträge auf Unterstützungen, Freitag von 15—18 Uhr nur für Unterstützungs- Auszahlungen. Die Geschäfte werden in der Geschäftsstelle der DAF.-Orts- gruppe Neukirch, Adolf-Hitlerstraße 5 (ehemaliges Konsum vereins-Gebäudes) erledigt. ges. Israel, Verwaltungsdienststellenleiter. Deutsche Seimalschule Bischofswerda. (Deutsche Volkshochschule.) Die nächste Zusammenkunft der Arbeitsgemeinschaft Dr. Kormanns: Deutsche Sprachpflege, Stimmbildung und Vor- tragskunst, findet am Donnerstag, den 3. Ianuar, bei der Lausitzer Spielschar im Hause der Familie Venus, Belms- dorf Nr. 120, abends 8 Uhr, statt. WWMMWAM. Armenholzausgabe. Am Freitag, den 4. Januar 1935, vorm. 10 bis 12 Uhr, erfolgt die Abgabe von Armenholz im städtischen Bauhof an die im Verzeichnis eingetragenen Personen. Skodkrat Bischofswerda, 29. Dezember 1934. Die Mükkerberatungsstunde fällt am Mittwoch, den 2. Ianuar 1934, aus. Die nächste Mütterberatungsstunde findet am Mittwoch, de» S. Januar 1934, statt. Skadkrat Bischofswerda, 29. Dezember 1934. Am Mittwoch, den 2. Ianuar 1935, vorm. 10 Uhr, sollen in Großdrebnitz (Sammelort: Hilmes Gasthof) 1 Schreibtisch, in Burkau (Sammelort: Schusters Gasthof) nachm. 2 Uhr: 1 Singer-Nähmaschine meistbietend gegen sofortige Bezahlung versteigert werden. Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Bischofswerda. Das heutige Blatt umfaßt 24 Seiten einschließlich einer Neujahrs-Sonderbeilage und dec heimalbellage. Als Neujahrsgabe erhallen unsere Leser wieder unfern beliebten Wandkalender. Möge er allen Be ziehern unseres Blattes nur gute, erfolgreiche läge an zeigen. Die nächste Ausgabe unseres Blattes erscheint am Mitkwochnachmilkag. Durchfchnittsauflage November 1934: 5971. ttauptschrrstleiter: Max Flederer Stellvertreter: AlfredMSckel: verantwortlich für den Texttell mit Ausnahme de» Sportteils: Max Fieder er. sm den Sport teil: Alfred Möckel Druck und Verlag von Friedrich May, G. «n. b. H, verantwortlich für dl« Anzeigenleltung: Melanie Moy. lömtlich ln Bilchofswerda. MllWN SMUMNsk. ZW'L" Apotheken-Sonntags- und Nachtdienst in Bischofswerda: Neue Apotheke, Bautzner Straße. Sanitätsauto Bischofswerda: Sonntags: Anruf Polizeiwache Nr. 46 und 47. Wochentags: Sanitätshaus Richter, Dresdner Str. 6,