Volltext Seite (XML)
b-schlos. 7«: gossen nem-iM- zt Radio, n vnn, imcht er Rich., nze.und Minister» n Reichs». sleilung «ti eine in« ün- identllch en, laßt lizesi- ß n«hk Meüte-' deüt«: irch die d SA. m Zeit, »pfen chexn, ;egeben chtunh rn Mtz mrctü'nr > offen- uno.so PolM, zlischen eil ülle seihen ibko/n,-- butge^ sse?- > ! ch-das wov-. he,«Uf äfideae, mgan> or der istzim- f,-aß: Mini.- ihrend m in t vor» dqrM gange' erden. was l e n'- vende frage syste»! i 'und Äus- > hin- oMit< itlich- Eau- inaN» sder' Mn- rszu I«g«n i- die' 'in e die cönf- ve- ivie- den ums Leben gekommen sein. Vieh- und Schweinemarki in Mofsiverda Montag, den 1«. Juli 1»Z4 Großer Auftrieb zu erwarte«! Der Markt darf nur mitlieren beschickt «erde«, die b<« reit« auf ansteckende» vertakden untersucht morden find. ' AK» « der teBmAae Wtckaiernna i und Tich weit über ihre Ufer getreten und Haden die ganze I Ernte vernichtet. Nach bisherigen Mitteilungen sollen acht. ^Hierüber wird von Wiener amttHen Stellen gemeldet: „hn Dörfer unter Wasser gesetzt worden und 120 Menschen „Bundeskanzler Dr. Dollfuß nahm die Rekonstruktion der ? ' «-»Em.» lein. Sie Zehviage-Wetiervoraossagk. Das Wetter vom 11. bis SO. Juli. Von der staatlichen Forschungsstelle für langfristige Wettervoraussage in Frankfurt a. M. erhalten wir über das Wetter bi? 20. Juli folgende Voraussage: Das beständige schöne Wetter geht jetzt zu Ende. An den nächsten Tagen wird die Witterung noch sehr wqrm, teilweise schwül sein. Es werden zuerst im Westen, dann im Osten örtliche gewittrige Störungen austreten... Daran anschließend wird bei vorwiegend maritimer Luftzufuhr leicht unbeständiges, zu schauerartigen zeitweiligen Nieder» schlügen geneigtes, im ganzen jedoch freundliches Wetter vor« herrschen. Auch im zweiten Julidrittel wird die Temperatur im Durchschnitt meistens über dem Normalwert liegen. An vie- len Orten werden an mehr als 4 Tagen des Äorhersagezeit- raumes Niederschläge von mindestens 0,1 mm fallen. Aus gesprochen sonnenlose Tage werden ganz selten auftreten, so daß die Gesamtsonnenscheindauer in dem Zehntageabschnitt fast überall mindestens 60 Stunden beträgt. . , Amtsgericht Stolpen. Donnerstag, den 12. Juli 1934, vorm. 11 Uhr, soll In Seeligstadt 1 Schreibtisch meistbietend gegen Barzahlung versteigert werden. Sam melort Gasthaus zur Börse. Der Gerichtsvollzieher de» Amtsgericht» Stolpen. Da, heutige Via»» umfaßt 12 Seiten Durchschnittsauflage Juni 1SZ4: 57S7. Hauptschristletter: Max Fl «derer Stellvertreter: Alfred Möck «l; verantwortlich für den Tertteil: Max Fiederer Druck und Verlag von Friedrich May, G. m. b. L , verantwortlich tür di« Aiizeigenleituna: Melanie Mgg, H Hitlerfchule Bischofswerda. (Deutsche Volkshochschule.) Die Arbeitsgemeinschaft: Deutsche Sprachpflege. Stimm bildung und Vorkragskunst hält ihre nächste Sitzung am Freitag, den 13. Juli, abends 8 Uhr, im Vereinszimmer des Gasthofes „Goldner Engel" ab (nicht in der Bürger schule). Der Abend ist dem Gedächtnis unseres großen Volksdichters Fritz Reuter gewidmet. Dr. Korman«. Amtliche Bekanntmachungen. Aus dem Viehmarkt in Bischofswerda dürfen über IsH' Jahre alte weibliche Rinder nur aufgetrieben werden, wenn für sie ein Zeugnis vorliegt, daß sie innerhalb der letzten drei Wochen einer Blutuntersuchung unterzogen worden sind,-die das Freisein von dem Erreger des seuchenhaften Verkalbens ergeben hat. Diese Rinder müssen durch Ohrmarke am litt» ken Ohr gekennzeichnet sein. Die Nummer der Ohrmarke muß auf dem Zeugnis angegeben sein. Das Zeugnis ist dem Bezirkstierarzt beimAuftrieb vorzulegen. Der Verkauf von über 1^ Jahre alten weiblichen Rindern, für die ein derartiges Zeugnis nicht vorliegt, ist verboten und wird bestraft. Bischofswerda, am 14. Juli 1934. Der Stadtrat — Polizei-Abteilung. diese ckustierrn Völker mit solchen Zonrnallflenzn weiß auch,d«ß e, über«v anständige und VlOWilnaer -lßt. die «ach bestem wissen und Ge- d« ,Wahrbelt dienen wollen, von der per geschllder- Hlrt pp« D ü a, «fahrt knn»en aber w «a d «t Ach mit Esel and Anschau ab und quittiert ihr» hysterischen «adpothologischen Vut- und Hahausbrü- che^mr mit ehnem laute« u«o hörbare« ^pfui Levfell- Hw ganre Mett tzürte die Kode. Mertln^lO 'güls. Sie Ansprache des Reichsministers Dr. Goebbels zu dem Thema „Der SO. Juni, im Spiegel des AuskanSes^wuthe über all« deutschen Sender, angeschlos, sttt^kL ichlientscht Senderaruppt Mailand und die argen» tinstD Senoergrvppe Radio-Prieto in Buenos Aires, g«t> feE., Fexner waren .angejchloflen die Richtstrahler nach Afrika auf Welle-8,81 und 4983 Meter mit dem Rufzeichen DIE. und DID. Äüch die British-Droadeasting. Corpora» tion, London, schaltete auf dm Deutschlandsender. ' Die Ard« wurde wiederholt agi Lie^tag 20,(3 llh^lh englischer Sprache nach Afrika, um. ^i,08,Ubx/über alle deutschen SLnder, um 23,30 Uhr in ^prkugtesischer Sprache nach Südamerika und.zur glei chen Zeit tn- englischer Sprache nach Wittel» und Nordameri» ka. Werner wurde die Red« wiederholt um 1,10 Uhr nachts inIpmttscher Sprache -nach Süd- Und Mittelamerika, um 2,18 Uhr morgens tn französischer Sprache nach Kanada, um 3,13 Uhr morgens in deutscher Sprach« nach Nordamerika, um 4,30 Uhr morgens in. englischer Sprache nach Nord« amerika. '' " weiterhin wird dte Rede am 11. Juli außerdem gesendet um 14,13 Uhr über den Richtstrahler des Deutschen Kurz- wellensenders--tn .deutscher Sprache nach Asien und Nord amerika, ferner um 13 Uhr kn französischer Sprache nach Asien ün» Kanada und, um 16 Uhr : in englischer Sprache nach ^ft^l^n^Pordam^rkka. ' HWie Meds des Ueichsminisser» Dr.M»edheL» ln der englischen Presse. Dnb. London, 11'. Juli. (Drahtb.)' Die Rundfunkan sprache des PropptzaNdaministers Dr. Goebbels findet.in der englischen Presse große Beachtung. Die Blätter bringen die Verurteilung der ausländischen Presseberichterstatter durch Dr. Goebbels start im Vordergrund und veröffentlichen länger- Aüszüge aus der Rede. Irgendein sachlicher,Ver- suchrMe Feststellungen des Propagandaministers über hie,! ausmärtiM^Preffelügen zu widerlegen, «wird bemerkens/, uMMweMHiraends gemacht. Soweit eine Stellungnahme: vchMgt, läßt sich käum der gute Wille feststellen, in Zukunft' defchchen ^Abgelegenheiten gegenüber mehr Verständnis zu WrWGwfu«- de-RÜchSla-L ?^derM LI. Just. Die plötzliche Einberufung des Deut schen .Reichstages, für den IS. Juli bildet -das Tagesgespräch derWeichshauptstadt. Seit dem 30. JaNUar d. I. ist der Reichstag nicht chchr zUsaMmengetreten. Henn er ange- sichts^eiyfr sy prekären außenpolitischen Lpg<i zusammenpe- rüßkst-wiro/darf Man mit Rrchtzemen wichstgen Schritt der MchKruNds. voranMhen. Bei dem strerzgen .Stillschweigen, dWMani. M-lle^Mäßgekenden Kreisen über den Inhalt der ReMrungsekslärMg beobachtet, kann naturgemäß nicht das geringste darüber veröffentlicht werden. Es genügt aller- di«M vlkkleicht tu diesem Zusammenhang an die Rede von RpMf Heß'kN Königsberg Und ihren außerordentlichen Wi- dhHpl, vüri allen Mngen in London, inmitten der Bespxe». chüngen'zMischeMSimon'und Barthou zu erinnern, um dem sch'psötzlich zÜsammSttberufenen Reichstag eine außerge- rnöhnlLcho Bsscheutung züzumessen. Sicherlich wird mcsn mit Wer relativ kürzest Tagungsdauer rechnen können, denn 'es ist kaum zu erwarten, daß den bisher bsobachtÄe RMren der, vergangenen Sitzungen irgendwie geändert werden würde. In der Zwischenzeit werden auch einige Veränderungen unter den Mitgliedern des Reichstages vor- gestMWn Motpen fein. Das Gesetz, das vöM Reichskabinett in der,vorigen Woche beschlossen, worden ist, regelte die Nsu- ernenNUng der Reichstagsmitgliedcr, die an Stelle der Ver räter Md Verschwörer in die Kroll-Oper einzkehen werden. Daß Dkurgemäß angesichts der Vorgänge am 30. Juni die ser Sitzung, pi^. kaum jemand in diesen heißen Sommer- tagen erwartet hatte, eine besondere innerpolitische Bedeu tung Mkommt, braucht wohl kaum noch unterstrichen zu werden. Allein die Person d«6 Ministerpräsidenten Göring in seiner gleichzeitigen Eigenschaft alp Reichstqgspräsident weist Darauf Mch daß dieser Reichstag sicher ein ebenso stür misches wie herzliches Treuebekenntnis zur Führung , des Reichskanzlers' «kleben wird. , : Ueberttagung auf alle Sender. Die- Reichstagssttzung am Freitag, 13. Juli, 20 Uhr, wird stuf olle deutschen -Sender übertragen. M »M Vielter Regier««-. W« Kry«Ntr PMfich. Wen, 11.. Auli. (Eig. Funkmeld.) Bundeskanzler Dr. DollM< hat am Lienstaa namens der Gesamtr«gi«vung< dem WchdesprUkdenten die Revision der Bundesregierung angebcken. D« Bundespräsident beauftragte Dr. Dollfuß, Vorschläge für di« neue Zusammensetzung der Regierung zu ma<hen.. D0r Bundeskanzler wird folgende Ministerliste unWLrMest: . rKgprnäaichef: Dollfuß mit Bundeskanzleramt, auswär- " ' ' rungswesen sowie Landwirt- I«ag; Vizekanzler: Starhem- ; Uakerrichtsmintfier: Schusch- stelter-Slürmer: Ainanzmsal- mlnifier: Stcnkinqer; JusNzminifler: - AsKerhelwwesm: zeres: der bisherige -ngenieur lauWH. inneren Verwaltung wird ein -Bundesmmister in Vorschlag kommen. Für die Landes verteidigung wird gn Stelle des bisherigen Ministers Schön burg-Hartenstein, 8er aus privaten Gründen ersuchte, von einer Mederbetreuung a^usehen, ein Staatssekretär ge- . — stellt. Ebenso wird ein Staatssekretär für di« Landwirt- Mulden, 11. Juli. (Eig. Funkmeldg.) Infolge starker jKAHKellt ryechxn, . ^ Regengüsse sinh st, der Südmandschurei die Wijfe des Wo' Wetterbericht der sächsischen Landeswetterwarte vom 11. Juli. Wetterlage: Die Verflachung des nordwestlichen Hochs ist weiter ortgeschritten. Deutschland wird zum größten Teil von einer chwachen maritimen Luftströmung getroffen und weift -auptsächlich starkbewölktes Wetter auf. In Friedrichshafen ällt schwacher Regen. Das Hoch wird weiterhin an Jnten- ität einbüßen, während das Isländische Tief näher rückt. Wir werden fernerhin mit der Einwirkung einer leichten Seeluftströmung zu rechnen haben. Geringe Druckunter schiede, welche über Mitteleuropa bestehen, bedingen eine Gewitterlag«, sonst sind zunächst keine beträchtlichen Nieder schläge zu erwarten. wiklerungsaussichlen: Meist schwache winde aus West bis Nord. Hauptsäch lich stark bewölkt. warm. Gewitterneigung. Sonst keine wesentlichen Niederschläge. Die Wasserwärme im Städk. Freischwimmbad betrug Mittwoch mittag 22 Grad Celsius. r^Sll ster: Bar«: HolndAsminifler: Stöckln, Bttger-Daldeaegg; Staatssekretär fü starwinfky; Staatssekretär für Aeuh- Berliner Ges«u .Wr di« Ana< Pflichlfeuerwehr. Montag, den 16. Juli d. I., abevdb 7 Uhr, Stellen aller Mannschaften am Spritzenhaus. Unentschuldigtes Fernbleiben zieht die Einleitung eines Strafverfahrens nach sich. ' ' Bischofswerda, am 10. Juli 1934. Der Stadkrat — Pol.-Abtlg. Am Freitag, den 13. Juli 1934, vorm. 10 Uhr, sollen im gerichtl. Versteigerungsraumc (Bieter sammeln Amtsge richt, Erdgeschoß) 1 Adler-Nähmaschine, 2 Herrenanzüge und Schuhwaren, ferner am Sonnabend, den 14. Juli 1934, vorm. 10 Uhr, (Bieter sammeln Amtsgericht, Erdgeschoß) 1 Horch-Kraftwagen, Sechssitzer, meistbietend gegen sofortige Barzahlung versteigert werden. Der Gerichtsvollzieher de» Amtsgericht» Bischofswerda. „Bundeskanzler Dr. Dollfuß nahm dl« Rekonstru.— Regierung vor, um astf diese Weife ein« konzentrierte Zu sammenfassung der aus die Sicherung von Ruhe und Ord nung bezüglichen Ressorts in seiner Hand durchzuführen. Es werden ohne Verzug eine Reche von Maßnahmen durch geführt werden, di« im besonderen eine Erweiterung der auf Sprengstoffänfchläge bezüglichen Gesetze ust-d Vorschläge betreffen. Auf den Besitz von Sprengstoffen wird di« To- derstvafe gefetzt, fall» mW innerhalb einer kurzbemessenen Frist, innerhalb deren einem unbefugten Besitzer Straf losigkeit zugesichert wird, di« restlose Abführung der noch vorhandenen Sprengskoffdorräte erfolgt. Die Bedeutung der MtNisterratsbvschlüfse wird durch die Einsetzung eines Generalstabskommissars für außerordentliche Sicherheits maßnahmen zur Bekämpfung staatsfeindlicher Bestrebun gen in der Person des Ministers Fey unterstrichen, der als Vorsitzender eines ständigen Ministerausschusses und einer außerordentlichen Sta-ätskoMMission mit besonderen Voll machten ausgestattet wird." Die Lage in Oesterreich Ist durch di« Schuld des Systems Dollfuß so zerfahren, daß es aüch der umgebil-detcn Regie rung nicht gelingen wird, Ruhe und Ordnung in dem schwer- erschütterten Lande wieder herzustellen. Nur ein System- wechsel kann Oesterreich di« Rettung bringen. Gin christlich-foriales Keirnnrehr- ßMMNLU. Wien, 11. Juli. (Eig. Funkmeldg.) Amtlich wird die Zusammensetzung der neuen österreichischen Bundesregie, rung bekannt gegeben: Ne. «ntspncht der bereits gemeldeten Ministerliste. Es geht daraus hervor, daß die beiden dem Landbund nahestehenden, Kabinettsmitglieder, der Innen minister Äoerber und der Staatssekretär für die Justiz Glaas au» dem Kabinett ausgeschieden sind. Der Posten des In nenministers ist bisher noch nicht besetzt worden. Das neue Kabinett enthält mit dem Ausscheiden der beiden Landbund mitglieder einen ausschließlich christlich-sozialen Heimwehr- charakter. Der neue Justizminisrer Berger-Waldenegg steht den Heimwehren nahe. Besonders bemerkenswert erscheint die Ernennung des österreichischen Gesandten Tauschitz zum Staatssekretär für das Aeußer«; über die Ernennung seines Nachfolgers auf den Berliner Posten ist bisher noch keine Entscheidung getroffen. D.ie Umbildung des Kabinetts in der Richtung einer Verstärkung des christl.-soz. und des Heimwehreinflusses wird allgemein auf bestimmte Gegen sätze -urückgesührt, die in letzter Zeit innerhalb des Kabinetts zutage getreten waren. Oberst Adam, bisheriger Schriftleiter bei der christl.-soz. Reichspbst, ist zum Kstnsnissor für den Heimwehrdienst er nannt worden und übernimmt damit Aufgaben, die bisher von dem Bundedkoinmiffäriat für Propaganda ausgesührt wurden. Kraftposttinry KqLen-Saderr-Serchtes München, 11. Juli. (Eich Funkmeld.) Von Vertretern der Reichspost, der Reichsbahn, der Derkehrsverle-ger und beteiligten Städte ist jetzt ein« Kraftpostlinie eröffnet wor den, dwHön Baden-Baden durch de'n Schwarzwald am Bo densee vorbei bis nach. Berchtesgaden führt- Die Linie ist etwa 900 Kilometer layg upd hat Anschluß an die Fern- kraftpost. Heidelberg-Luzern. Sie führt von Baden-Baden aus über die neue Schwarzwaldhochstraße nach Freiburg, St. Blasien, Rubolfszell. Zwischen Konstanz und Lindau kann auch der Seeweg benutzt werden, dann führt die Route über die ' bekannte Alpenstrecke, vorbei an den Königs- schlossern, dem Wetterstein und Kakwendel bis nach Berch tesgaden. Die Gültigkeitsdauer der Fahrkarten beträgt 30 Tage, .die Fahrt .kann beliebig unterbrochen und auch auf Teilstrecken beschränkt werden. Fünf Todesopfer der Hitze in Italien. dich. Rom, 10. Juli. Die sommerliche Hitze hat in Ita lien am Wttcstag ihren bisherigen Höhepunkt erreicht. In den meisten Städten werden Temperaturen zwischen 33 und 36 Grad Celsiüs stn Schütten gemeldet. Aus der Umgebung von Faenza werden am Dienstag nicht weniger als fünf Opfer der Hitze gemeldet. Und zwar handelt es sich um fünf Bauern verschiedener Dörfer, die während der Drescharbeit durch Sonnenstich getötet wurden. Die Unfallchronik der Straße war auch an anderen Or ten Italiens besonders umfangreich. So wurden mehrere Kinder, die in Spezia auf dem Bürgersteig spielten, von einem Kraftwagen erfaßt, dessen Führer anderen Kindern, die in der Mitts der Straße spielten, ausweichen wollte. Zwei Kinder waren sofort toh während drei weitere schwere Ver letzungen erlitten. In einer Gemeinde bei Syrakus fanden zwei Arbeiter durch den Einsturz eines Hauses den Tod. Aus Bengasi (Jtalienisch-Afrika) wird die Explosion eines Pulvermagazins gemeldet. Fünf Eingeborene, die da mit beschäftigt waren, Pulver abzmnessen und in leere Petro leumfässer zu füllen, fanden den Tod in den Flammen. Wold» und Heidedrände in England. Dnb. London, 11. Juli. (Drahtb.) England wurde am Dienstag infolge her Hitze wieder von zahlreichen Wald bränden heimgesucht. Tausende von Vögeln und anderen Tieren kamen in den Flammen um. Trotz aller Anstren gungen des eingesetzten Militärs, der Polizei und der Feuerwehr griffen die Flammen weiter um sich. Ein gro ßer Heidebrand brach am Dienstag in der Gegend des eng- lischey Truppenübungsplatz Aldershot aus. Hier wurden 8000 mit Ggsmaske nund Stahlhelmen ausgerüstete Solda ten zur Bekämpfung des Brandes eingesetzt. Die Lösch arbeiten wurden von Flugzeugen aus geleitet. Wolkenbrüche in Japan. — 60 Lote. Tokio, 11. Juli. (Eig. Funkmeldg.) Die Bezirke Jshi- kawa und Füllen wurden von schweren Wolkenbrüchen beimgesucht. Große Landstraßen wurden plötzlich über schwemmt. 60 Personen kamen in den Fluten um; weitere 60 sind als vermißt gemeldet. Zahlreiche Bauernhöfe wur den zerstört. Überschwemmung in der Mandschurei. Mulden, 11. Juli. (Eig. Funkmeldg.) Infolge starke: