Volltext Seite (XML)
Kirchliche Nachrichten 3. Sonnlaa nach Trluilali» (17. Juni). Bischofswerda. 9 Uhr: Predigtgottesdienst, Pfarrer Semm. Kirchenmusik: Joh.-Seb.-Bach-Jahr: Präludium und Fuge in s> Moll für Orgel. „Die goldne Sonne", „Steh ich bei Gott". Lieder für Sopran (Frau KuhringMrna). Kollekte für die christlichen Liebeswerke. -L11 Uhr: Kindergottesdienst, Pfarrer Jäkel. 2 Uhr: Kirchentaufen, Pfarrer Jäkel. Dienstag, 19. Juni. 8 Uhr: Evang. Dienstschar. Mittwoch, 29. Juni. 8 Uhr: Wochenandacht in der Got- tesackerkirche, Pfarrer Jäkel. Donnerstag, 21. Juni. 9 Uhr: Betstunde, Pfarrer Jäkel. Kollekte am vergangenen Sonntag RM. 18,08. Beerdigt: Auguste Emma Umlauft, Glasmacherswitwe, hier, 80 Jahre 6 Monate 16 Tage. Katholische Kirche Bischofswerda. Sonntag von -L7 Uhr an Beichte (desgl. Sonnabend abend 7—8 Uhr). 7 Uhr hl. Messe. 9 Uhr Hochamt; Christenlehre. -43 Uhr Segensandacht. In der Woche hl. Messe um 7 Uhr..— Mittwoch Kirchenchor. Burkau. Früh 9 Uhr: Predigtgottesdienst. Bühlau. --9 Uhr: Predigtgottesdienst. -LIO Uhr: Kinder gottesdienst. Demih-Thumih. Dienstag, 19. Juni, abends -49 Uhr, in der Gewerbeschule: Landeskirchliche Gemeinschaftsstunde. Gemeinschaftspfleger Hempel-Bautzen. Frankenthal. Heute, Freitag, 18. Juni, um 5 Uhr nachm.: Wochenkommunion (Pfarrer Kohl-Rammenau). -49 Uhr abends: Evang. Jugenddienst. Versammlung der weibl. Jugend im Pfarrhause. — Sonntag, 8 Uhr: Beichte und heil. Abendmahl (letzte Abendmahlsfeier). — --9 Uhr: Predigtgottesdienst (vor nehmlich für die Jugend). 10 Uhr: Kindergottesdienst (1. bis 6. Schuljahr). -43 Uhr: Taufe. Fischbach. -42 Uhr: Predigtgottesdienst mit letzter Abend- mahlsseier. Großdrebnitz. Vorm. -LIO Uhr: Predigtgottesdienst. — Mittwoch, 20. Juni, abends -49 Uhr: Ev. Frauendienst im Pfarrhaus. Goldbach. Vorm 8 Uhr: Predigtgottesdienst. Großharthau. Vorm. 9 Uhr: Gottesdienst. -411 Uhr: Kin dergottesdienst für das 1.—4. Schulj. — Mittwoch, 20. Juni: Christl. Frauendienst abends 8 Uhr bei Zschiedrichs. — Frei tag, 22. Juni: 6. Kirchl. Jugendabend für die weibl. Jugend, 14. bis 18. Lebensjahr. Göda. Vorm. -48 Uhr: Deutsches heiliges Abendmahl. )-9 Uhr: Deutscher Gottesdienst. 10 Uhr: Kindergottesdienst. Lauterbach. -42 Uhr: Predigtgottesdienst, hierzu des. die konf. Jugend geladen. — Donnerstag: Jungmädchcnschar. Tleukirch (Lausitz). 9 Uhr: Predigtgottesdienst (Pf. Hendrick). -L11 Uhr: Kindergottesdienst f. d. jüng. Abtlg. Nachm. 2 Uhr: Kirchentaufen. -L3 Uhr: Trauung. — Montag, 18. Juni, nachm. 2 Uhr: Großmütterchenverein. -LV Uhr abends: Müttcrabcnd im Vereinshaus. Beerdigt: Ernst Günther, Fabrikarbeiter in Neukirch-M., 61 I. 2 M. 20 T. alt. Ollendorf bei Neustadl. 8 Uhr: Predigtgottesdienst. Pohla. Vorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. -411 Uhr: Kin- dergottesdlenst. Puhkau. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. -411 Uhr: Kindergot tesdienst. 2 Uhr: Trauung. — Dienstag, 19. Juni, -49 Uhr: Co. Jugenddienst. — Mittwoch, 20. Juni, -49 Uhr: Bibel stunde bei Schusters in Oberputzkau. Rammenau. Vorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. Daraus Ain- dcrgottcsdienst (5.—8. Schuljahr). Rückersdorf. 10 Uhr: Predigtgottesdienst. Schmölln. Vorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. Kollekte für die christl. Liebeswcrke. -411 Uhr: Kindergottesdienst. — Man- tag, 18. Juni, abends 8 Uhr: Frauenverein Tröbigau bei Hofmanns. — Nächster Tauftag: Sonntag, 1. Juli, nachm. 2 Uhr. Schmiedefeld. -49 Uhr: Predigtvorlesung. Seeligstadl. 8 Uhr: Letzte Beichte. -L9 Uhr: Predigtgottes dienst. -LIO Uhr: Kindergottesdienst. llhyst a. T. Früh 7 Uhr: D. h. Abendmahl. 8 Uhr: Pre- dlgtgotterdicnst (Konfirmandcngottesdienst), insonderheit sind alle, die Ostern 1935 konfirmiert werden wollen, mit ihren Eltern und Angehörigen herzlich eingcladen. Nachm. 3 Uhr: Versammlung de» Christl. Frauendienstes In Großhänchcn bei Große. Wehrsdorf. 9 Uhr: Lesegottcsdienst. — Dienstag, 20 Uhr: Christlicher Frouenoerein in der Niederschänke. Sportverein 08 e. B. Bischofswerda. Der Endkampf OS I — Sportfreunde 0l Dresden I. Morgen Sonnabend, 16. Juni, werden sich obige Mannschaf ten im Pflichtspiel treffen. Es wird bestimmt ein interessantes Spiel geboten werden. Die Sportfreunde, die die Spitze der Be zirksklasse errungen haben und in der Zwischenzeit auch schon die Aufstiegsspiele in die Cauliga zu ihren Gunsten entschieden l)aben. werden sich tüchtig ins Zeug legen, um noch im letzten Pflichtspiel der Bczirksklaffc ihre große Mcistcrschastssorm unter Beweis zu stellen. Auch die 08cr werden sich anstrengcn, um ein ehrenvolles Ergebnis herauszuholcn. Man ist gespannt, wie sie ihre Aufgabe lösen werden. Jedenfalls wird mit einem Großkamps zu rechnen sein. Gerade gegen beste Klasse läuft 08 immer zu großer Spiel form auf, was man auch in diesem Spiele erwarten darf. Kein Sportsfreund sollte sich diesen Kampf entgehen lassen, denn dies wird aller Voraussicht nach das letzte Spiel der 1. Elf vor der Spielpause in Bischofswerda sein. Die Mannschaften treten wie folgt an: OS Krüger Wosnitza P. Wendschuh Hartmann Marquardt Hörenz Grumpclt Wosnitza H. Pictschmann Rcißbach 'Adler H. Heyne I Heyne II Lehmann Kohlmann Pauliner Hennig Gläser Köckcritz Clauß ll Ncubert 01 Walther Vor diesem Spiele werden sich folgende Gegner im Freund schaftsspiel die Klingen kreuzen: Handball: 08 komb. — Arbeitsdienstlager Bischofswerda. Anwurf 5 Uhr. » Das Fest der Jugend. Bekanntlich findet nm 23. Juni das Fest der Jugend statt. Diejenigen Jugendlichen von 10—21 Jahren, welche Mitglied vom Verein sind und bei den Rahmenvcrnnstaltungen am Nachmittag nicht wo anders teilnchmcn, wollen sich morgen, Sonnabend, 16. Juni, bei Herrn Alfred Henke, Schulplatz 6, in der Zeit von 1 bis 3 Uhr melden. Fußball im Bezirk Dresden-Bautzen. Das Fußball-Programm im Bezirk Dresden—Bautzen ist auch an diesem Sonnabend und Sonntag ziemlich umfangreich. Die Punktspiele der Bczirksklasse werden mit dem letzten' noch aus stehenden Spiel zwischen SV. 08 Bischofswerda und Spcrtfr. 01 Dresden beendet. Peachtung verdienen weiter die Begegnungen im Rahmen des Vier-Städtcturnicrs in Meißen und Döbeln, wäh rend es im übrigen zu Begegnungen zwischen Mannschaften der Bezirksklasse und der Kreistlassc kommt. Sächsische Fußballereignisse am Sonnabend und Sonntag. Der kommende Sonnabend und Sonntag bringt in Sachsen eine große Zahl bedeutungsvoller Spiele. Neben dem DFB.-Mei- stsrschaftsspicl 1. FC. Nürnberg — Viktoria 89 Berlin in Leipzig, finden vor allem die beiden Gastspiele des Spanienmeistcrs FC. Madrid in Chemnitz gegen den Polizeisportvcrein und in Dresden gegen den Dresdner SC. großes Interesse. Daneben gibt es aber noch so interessante Spiele wie Plauener Sp. und BC. gegen Spielvg. Fürth und Chemnitzer BC. gegen Borussia Fulda. Von den übrigen sächsischen Gauligamannschasten spielen Spielvg. Falkenstein und 1. Pogtl. FC. Plauen am Sonnabend gegenein ander, während der VfB. Glauchau in Hartha ein Rückspiel gegen den dortigen Bällspielklub austrägt. Als einzige sächsische Mann schaft reist Guts Muts Dresden nach auswärts: die Dresdner tref fen am Sonnabend im Gau Niedersachsen auf Arminia Hannover üiid am Sonntag im Gau Mitte auf Spielvg. 05 Dessau. Budissa besiegt Zittauer v«. 5 : 2 (2 :1). Am Mittwochabend standen sich auf dem Budissavlatz die bei den früheren Mcisterschastsrivalen, Budissa und ZBK., im Rück- kampf gegenüber. Im ersten Spiel In Zittau gewann Budissa be- kanntlich nur knapp 2:1. Cs wurde ober trotzdem ein abwechs lungsreicher Kampf geboten, bei dem die Zittauer nicht die unter geordnete Rolle spielten, wie cs vielleicht das Ergebnis besagt. Im Gegenteil, ZBK. sührte ein gutes Zusammenspiel vor und gab auch im ganzen Spiel einen gleichwertigen Gegner ab. Hamburger SV. — Dresdner SL. 1 :1. Einen spannenden Kampf lieferten sich am Mittwoch in Ham burg der .Hamburger SV. und der Dresdner SC. Vor etwa 8000 Zuschauern trennten sich beide Gegner nach teilweise recht hart durchgcsllhrtcm Kampf unentschieden 1 : 1 (0 : 1).. Die deutsche Fußballmeisterschaft. Zur Vorschlußrunde am Sonntag. Nach einer durch die Weltmeisterschaft bedingten langen Pause werden am Sonntag die Spiele um die deutsche Meisterschaft mit der Vorschlußrunde fortgesetzt. An diesem Tage treten die vier Gruppensiegcr zu den Endkampfcn nach dem Pokalsystem an. Auf dem Platze des VfB. Leipzig in Probstheida treffen sich die Mannschaften von Viktoria 89 Berlin und des 1. FT. Nürnberg. Das Düsseldorfer Rheinstadion ist der Schauplatz des Kankpfes zwischen dem FE. Schalke 04 und dem SB., Waldhof Mannheim. Der härteste Kampf wird in Leipzig zwischen Viktoria Berlin und dem „Klub" aus Nürnberg zu erwarten sein. Beide Mannschaften sind wuchtig in ihrer Spielweise und zeichnen sich durch einen unermüdlichen Kampfgeist aus. — Das schönere Tref fen dürste sich in Düsseldorf abspielen. Fuhballweltmeisterschaft — mit Ueberschutz. Seinen großen Wagemut, den der italienische Fußball-Vcr- bnnd bei der Durchführung der Weltmeisterschaft zeigte, wurde nicht nur in sportlicher, sondern auch in materieller Hinsicht be lohnt. Die jetzt vorliegende Abrechnung weist aus 18 Spielen eine Bruttoeinnahme von 3 800 000 Lire aus, Diese beträchtliche Summe konnte trotz der an und für sich, geringen Besucherzahlen nur durch die ganz erheblich cmporgeschraubten Eintrittspreise ein genommen werden. Nach Abzug von 2,3 Millionen Lire verbleibt immer noch ein Ueberschuß von 1,5 Millionen, der zur Hälfte dem italienischen Verband als Veranstalter zusällt. Die FIFA, bekommt rund 140 000 Lire, während der Restbetrag von 610000 Lire unter den an den Endspielen beteiligten Verbänden aufgeteilt wird. 75-Jahrfeier des Turnvereins e. V., Wehrsdorf. In dem sonst zu stillen, von Wnldeshöhen umgebenen Ort herrscht jetzt ein äußerst geschäftiges Treiben der gesamten Einwohnerschaft, um dem bevorstehend. Jubelfest des Turnvereins nm 16. und 17. Juni ein würdiges Gepräge Zu verleihen. Ist doch die Gastfreundschaft der Bewohner auch auswärts sehr be kannt, so daß die recht zahlreich gemeldeten Turner und Turnerin nen von nah und fern auch diesmal voll und ganz auf ihre Rech nung kommen dürften. Als Einleitung des Festes ist für Sonnabend, den 16. Juni, -48 Uhr, ein B e g r ü ß u n g s a b e n d festgesetzt worden, dessen Vielseitigkeit allgemeinen Beifall finden wird. Der Jubclvercin wartet nicht nur mit turnerischen Auf führungen auf, sondern cs hat sich auch der Männergesangverein sür diesen Abend zur Verfügung gestellt. Der Festsonntag wird eröffnet durch Weckruf des Musikkorps Wehrsdorf und des Spiel mannszuges des Turnvereins. Der Vormittag gilt dann der tur nerischen Wettkampfarbcit, die ja bei Turncrfesten nie fehlen darf. Weit über 200 Wettkämpfer werden um den schlichten Eichenkranz ringen. Um nicht nur den Wert aller Leibesübungen, sondern auch deren. Schönheit kennen zu lernen, wäre cs zu wün schen, daß nm Vcr- sowie nm Nachmittag sich recht viele Zu schauer von nah und fern einfinden würden. Leibesübung steht heute mehr denn je im Vordergrund, um nicht nur allein der Vle mw-Eil SWiunie. Di« Schnellflugzeuge vom Typ „Ne 70«, die in dem jetzt ring«, richteten Blitzverkehr zwischen Berlin, Hamburg, Köln und Frankfurt a. M. Dienst tun werden. Mit einer Durchschnitttae- schwindigkel» von 300 Stundenkilometer» werden sie di« schneist«» Der- kehrtfluazeuge der Welt sein. Dl« Strecke Berlin -Hamburg wird beispiels weise in SO Minuten zu- rückgrlegl werden. Lm-le Europameisterschaft im Salbfchweraewichl. Weltmeister Marcel Thil-Frank- reich (links) und Adolf Witt, HalbschwergewichlSmeister von Deutschland (rechts), die am 11. Juni im Pariser Sportpalast zum Kampf um den Titel des Europameister« im Halbschwer gewicht anlraten. Mrcel Lhll bleibt Europameister. AdolfWilt gabinderß.Runde auf. Die Hoffnungen auf einen zwei- len deutschen Sieg in einem EuropameisterschaftS - Boxkampf sind leider nicht in Erfüllung ge gangen, denn das Pariser Treffen !m Halbschwergewicht zwischen dem Meister Marcel Thtl und dem deutschen Titel halter Adolf Witt endete da mit, daß der Deutsche in der achten Runde, völlig verleidl- gungtunfühig, die Waffen st r e ck t e. Volksgemeinschaft zu dienen, sondern «ich, um M in sich -esunde» Volk zu bilden im Sinne unsere» Führer» Adolf Hitler. Len Fest- akt, der -L2 Uhr seinen Anfang nimmt, wird Herr Pfarrer Seidel aus Sohland unter Mitwirkung de» Männergesangveretn» voll- ziehen. Nach Abschluß de, Festakte» wird sich der Festzug durch den Ort in Bewegung setzen. Nach dem Festzug erfolgt der Auf marsch zu den allgemeinen Freiübungen der Turner und Turn* rinnen — als besondere Schaunummer „Musterriegen-Turnen". Der Abend wird die Festteilnehmer dann zu frilch-fromm-sröhlich. freier Geselligkeit nach Turnerart in der Turnhalle vereinen. EchMrrrmen. Erich Rademacher al. Klarier. Beim Schwimmländerkampf Deutschland—Frankreich in Plauen und den mit diesem verbundenen Olympia-Aurfcheidungskämpfen des Deutschen Schwimmverbandes wird der deutsche Altmeister im Brustschwimmen, Erich Rademacher, da» Amt de» Starter« aus- üben. Als Schiedsrichter für den Länderkampf und da» Wasser ballspiel wurde der bekannte Belgier Delahay« gewonnen, der in der ganzen Welt einen ausgezeichneten Ruf genießt. — Auf Grund der am vergangenen Wochenende in Westdeutschland gezeigten Leistungen ist die deutsche Wasserball-Ländermannschast aufgestellt worden, die die deutschen Interessen im Länderkampf mit Frank- reich zu vertreten hat. Den Franzosen werden sich am 24. Juni in Plauen folgende Spieler zum Kampfe stellen: Tor: Heinrich» (Magdeburg 96): Verteidigung: Dr. Schnerger (Bayern 07 Nürn- berg), Amann (Hellas-Magdeburg): Verbindung: Gunst (Wasser- sreude-Hannover); Sturm: Schulze (Magdeburg 96), Schwartz (Poseidon-Köln), Lemp (Bayern 07 Nürnberg). Reichsschwimmwoche ist zu fördern! Nachdem bereit» Reichsinnenminister Dr. Krick die nach^ord- nelen Stellen ersucht halte, angeficht, der großen Bedeutung der Reichaschwimmwoche vom 17. bi» 24. Juni, dieser Aktion im In terest« der deutschen Jugend jede mögliche Unterstützung zu gewäh- ren, sind die Länder jHl diesem Beispiel gefolgt. Der preußische Innenminister hat e» den ihm unterstellten Behörden zur Pflicht gemacht, alle Bestrebungen und Aktionen im Rahmen der Reich,- schwimmwoche zu fördern. Der entsprechende Erlaß ist den Ober- und Reglerung»präsidenten zur weiteren Veranlaffuug zvge- gangen. Max Baer Boxweltmeister. Reuyork, 15. Juni. Der wettm«ist«rfchaft»kampf im Schwer gewicht zwischen dem italienischen Titelverteidiger Prlmo Earnera und seinem amerikanischen Herauasorderer Max Baer endet« mit einem überraschenden Siege Max Baer« in der «lsten Runde durch technikche» k. o. Der Kampf fand im mit SO 000 Zuschauern voll befehlen Reuyorker Madison Square Garden statt. Max Baer hat durch diesen unerwarteten Sieg den höchsten Titel im Boxsport wieder In amerikanischen Besitz gebracht.