Volltext Seite (XML)
-1 pro^nttge» R :?r,' u r» K ^«^n«n,LZ»t«r«nLZ»v^< rUEi^^^- s«««<«-«Jahre! i74^SLÄS">SÄM MÄ . L"«WLM-Wü« «ZL»ZN sßL^1^»,?r^L^LW: LN«MKrL'ÄU»LSK U^FZÄ»^L'MLLNr KM^.^ZSNV WrLVLS:4M ^ZM^v-KWZ-s s^^°N^A-L SSSLLL-kM« n >!' i ! 9llhrHo Mouta lkji > ' >i Die V Nb, Evorttrerei« W e. v. Bischofswerda. Handball. Aw SSvestrr^omttog empfängt die 1. Handballmannschap von OS Skeukirch I. Der Anwurf erfolgt 83 Uhr auf der Kampf bahn. E?r im SUI. Bor«. 31. 12. II in der 0 für die P ^ . steile. V«st» Kw. 44 KrmWidmw^Af« 14 zustäudig. 2. «- UufM,,I«W>hM»»Mi de, V7IWV. stellt Ihre Tätig keit eint Nur die bt» GitzchL A. 12. 1938 einaetretenen Unfälle find «ech a» di« EouzeschWWWAi « melden. Air spätere Unfälle ist der vKU. «fUndin nn» »M »Aea Anweisungen ,u verfahren. zn» Wohle vattrlaudeii Dock ist der wnnsch für unser« Verein«, den wir au der Schalle de« neuen Jahre» zum Ausdruck bringen. ' He« HMert Dl-Kühr« der Gaue V —d VI. (V^B. - V.S.V.) Wall« Hoffman». tzmm yädick«. Wichtige Neueruuge« ab 1.1.1934. Dl« Gaue Freistaat Lachsen wr» Witte de« Deutschen Fußball- Bunde« weisen auf folgend« am 1. L. 1984 eintretende Neuerun- gen besonder» Un: 1. «eine AUßball-Püsst e di« Saugrschäftssielle zur BesiäNgnua ieLeut «e d« Pckffestr dl« bkherlgen « werden noch bl, ab« au dlesem Tage Handball. Sächsisch« Gaullgo. In der sächsischen Handball-Gauliga «erden am Sonntag die am Wahlsonntag, den 12 Nov., ausgefallenen Punktspiele nachge- hott. Me zehn Mannschaften stehen lm Kamps. Bon ihnen be- streiten die Sportfr. Leipzig, di« Sportft. 01 Dresden und die Turn, gemeind« Pirna ihr letztes Spiel der ersten Spielserie, Der Haupt- «u und Abführung der fünf, noch an de« VFV.i Bezüg- uageu de» DAV. maßgebend !> 1. Januar 1SZ4 flndKuß- ball-Pässt in der «a^chchWMeUe ulcht mehr erhältlich, sondern nur beim VFB. Berkin. Aw. 44 Sronprinzen-llfer IS. S. Anweisnug an die Schiedsrichter: Nachdem die Ausstelluiw d« AUßbeR-Päsie »ach dm, hierfür vorgesehenen Plan beendet iss wird die bi»her ^währte Aebergang,frist al, beendct erklärt. Ab 1. Jemnar 1«4 find die Vorschriften üb« da, fehlen von Pässe» mmwehe i» »otllr Aumvirkaug anzmveuden. Di« Schied», richt« kämm» ast. Spiet«, die ihre Splrlberechtigung nicht durch VoeWtgr» ihre, desilWgir» Passe» Nachweisen, voa oer Lplelleit- nähme «fchlletzr». bkcherde« «st auf sedem Spielformular ein Vermerk üb« die «folgte Paßprüfung und den frfigrfielllea Ve« I vor»».: ILLI «K.; zur Christ. >i 24,76 Mr WN H«ptptt«. !.F«i«rtag:2ö^4»L ' ' ' veerdtat: stmlüe Imestlne ^nd^JuvallLeunntu«,. hrfrau hier, 72 I. 16 L. alt; ErneMe Marie Haus», Zllgelei- Kirchliche Nachrichten Sonnlag nach Weihnachten. Silvester, zi. Dezemb« 1933. Vischof,w«da. Norm. S Uhr: Abendmahlsgottesdienst, Kollekte für die christlichen Liebeswerke, Pfarrer Jäkel. Abend» ü Ahr: Lilvestergottesdienst mit anschließender Abendmahlsfeter, Kollekte kür den Allgem. Kirchenfonds, Pfarrer Semm. Kirchenmusik: „Le, Jahres letzt« Stunde", Gem. Chor v. I. A. P. Schulz. Montag, 1. Jan., Neujahr. Dorm. S Uhr: Vredigtgot- tesdienst mita anschließender Abendmahlsfeier. Kollekte Nir di« christlichen Liebeswerke. Pfarrer Jäkel. Kirchenmusik: Joh.«Seb.- Vach-Jahr: „Ich freue mich in dir", Sopransolo (Krl. H. Mühl bach). Ein feste Burg, Orgeltrio. 84 Uhr: Weihnachtsfeier der Kinderlehre (1. und 2 Schuljahr und darunter). 5 Uhr: Weih nachtsfeier des Kindergottesdienstes. Beide Male: Altarsviel „Da, Kirchenjahr". Eltern und Angehörige sind herzlich eingelabrn und «erden gebeten, aus den Emporen Platz zu nehmeg, Aschbach. Silvester. Bonn. 89 Uhr: Letzt» »eichte, hr: Predigtgottesdienst mit Jabrwbettcht. Kollekte. — Re«, r. Dorm. 9 Uhr: Predtgtvorlesung. Kollekte. Großdrebnitz. Silvester. 8S Uhr: Jahresschlußfeier. Kol- für den Allgem. Kirchenfond,. — Neujahr. Nachm 2 Uhr: Kgtgottesdienst. Kollekte. Gowbach. Silvester. Nach«. 6 Uhr: JahresschluKl«, ' "llgem. Kirchenfond,. — Neujahr: von». 'dienst. Kollekte. - - Silvester. Statt -auptaoüusdstnst findet otterdienst statt. Nach«. 5 Uhr: Silvestergot» «irden". Zur Mitternacht TÜrmblasen von der Kapelle her Freiw. ybuenpehr. — Neujahr. 9 Uhr: Festgottesdienst. Lhorttnder: ^Jch hebe meine Augen auf zu den Berg«»". Gauhlg. Silvester. S Uhr: Hl. Abendmahl. 9 Uhr: Pre- digtgottesdienst. — Reujahr. 9 Uhr: Prrdlatgottesdienft, Göda. Am Sonntag nach Weihnachten (Silo «stech HSÜ Pfarrer Dolgt früh um88 Uhr wendisch« Feier de» heil. Abends mahl», Pfarr« Wehs« um 89 Uhr weMschen und um 10 Uhr deutschen Gottesdienst. — Abends um 7 Uhr hält Pfarr« Wehs« deutschen Stlvesteraottesdienst. Der Kirchenchor singt: „E, ist in keinem and«» Heil" (P. Gläser). Der Posaunenchor begleitet den Gemeindegesaug. Kollekte für den Allgemeinen Ktrchenfonds. Nacht» 12 Uhr »sied da» neu« Jahr elngeläutet. — Am Neu jahr,tage hält Pfarrer Wehs« früh 88 Uhr wendische Feier de» heil. Abendmahls, Pfarrer Boigt um 89 Uhr wendischen und um 10 Uhr deutschen Gottesdienst (Jahresbericht). — Am Mitt- woch, nachm. 3 Uhr: Dersammümg des Fraurnoereln« bei Frau Mros. Hauawalde. Siloester. v Uhr: Kindergottesdienst. Abend» ü Uhr: Sikvestergottesdienst. — Neujahr. 9 Uhr: Predtgtgot- te-dienst. Lauterbach. Silvester, ai " goi WÄLch I reSschlußfei« mit" Predigt (Pf^andrick). Kirchemnu uhor: 1. „Bleibe bei uns, denn «s will Abend werden" v.' nenchor: .Httte dein« Schafe^ v. I. Birmele. A» Beicht« und hell. Abendmahl. (Anmeldung in der Sarnpn er beten.) — Neujahr. Bonn, v Uhr: Predigtgottesdienst (Pf. Zweynert). Kirchenmusik: „Harre, mein« Seele", für Kinderchor v. C. Mälan; „Machs mit mir, Gott", für Posaunenchor o. Job. Seb. Bach. All Uhr: Kindergottesdienst für die äü«« Abt. (Pf. , , 8 Uhr nachm.: Jahresschkußfei«, 'nschl. Fei« 5« hl. Abendmahl«. — Neujahr. 9 Uhr: FO- lottesidtenst. (Lausitz). Silvester Dorm. 9 Uhr: Predlgtgoü«. mdrick). Nachm. 2 Uhr: Kirchentaufen. S Uhr: Jph. .. - ... " " ick). Kirchenmusik: G«n. «end werden" v. 1 2. ,^)«rr, bein Lieben kann nicht enden" v. N. Günther. Posau. nenchor: »Hirte dein« Schafe" v. I. Birmele. Anschließend Beicht« und I. bete») — Neuja Zweynert) Kirchei,,r, ««« , v. C. Mälan; „Machs mit mir, Gott", für Posaunenchor o. Job. Seb. Bach. All Uhr: Kindergottesdienst für die Süer« Abt. (Pf. Handrick). Nachm. 2 Uhr: Taufen. — Sonnabend, S. Jan , CrscheinungsM Bonn. 8 Uhr: Abendmahlsgotte,dienst (Pf. Zweynert) Anmeldung in der Sakristei erbeten. 9 Uhr: Fest gottesdienst (Ps. Handrick). — Dl« Mksfion»stunde findet am Sonntag, 7. Jan„ abend, 8 Uhr, im Dereinshmrle statt. Beerdigt: Carl' August Schoßiä, Geschäfäinhab« in Rett- kirch-N. 75 I. 2 M. 16 L all; Reinhard »alt« Rodig, Schul- knab« in Neukirch-N., 12 I. 21 T. all: Johann« ThristianeMldntt geb. Räßler, Rentneri» in Neukirch-M., SS I. 2 M. 19 T. all. Dtteudors b. Neustadt. Silvester. X5 Uhr: Sahr«Mtch- fei«. Kollette. — Neujahr. 89 Uhr: Predigtgott««imft. Kollekte. Anschl. Untemdung mit der Jugend. Pohla. Silvester. Bonn. 9 imr: Predigtaott«diMst. Ntzchm. 5 Uhr: Silvest«goüesdienst mll Kollekte für den allgem. Ktrchenfonds. — Neujahr. Bonn. 9 Uhr: Festgottksdlenst. —. Sonnabend» 6. Jan, EpiphaniZsfest. Bonn. 9 Uhrr Festgottesdtenst. Kollekte für die Heidenmission. Rücker^orf. Silvester. S Uhr: Jahresschlußfeier. Anschl. Beichte und Abendmahl. Kollekte. — Neujahr. 811 Uhr: : Predigtgott«dt«nst. Anschl. Unterredung mit d« Jugend. Kolkest«. »Wuiedefeld. Silvester. sNachm. 5 Uhr: PrediMgÄ«- dienst mll Jahresbericht und letzter Abendmahl,fei«. Kollekte. — Neujahr. Bonn. 9 Uhr: Predigtvorlesung. Kollekte. - Seellgfladi. Silvester. Dorm. 9 Uhr: Prediatvorlesimg., ktgllekte —Neujahr. Norm. 89Uhr: Letzt« Leicht«. 9Uhr: Predigtgottesdienst mtt Jahresbericht. Kollekte. - > SchMk». Silvester. RmÄr. S Uhr: Silvesteraottesdienst. Landeskollelle für den Allgem. Kirchenfondo. — Neujahr. Dorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. Berlesen des ktrchl. Jahres berichtes. Kollekte kür christl. Liebe»»«!«. — Donnerstag, 4. Januar, abend, 88 Uhr: Jungmädchenverein. - Lketalgtwolnwdorf. Silvester. Dorm. 9 Uhr: Weihnacht^ tindngottesdlenft für alle Schuljahr«. Abrnd» 6 U^:: PrwtÄgot- te,di.nst zum S<chr«,schluß. Koll«kt« für d. vächs. LandeWrst. ond». — Neujahr. Bonn. 9 Uhr: Pr«digtgott«sdieüst. Ksuett« . d. Gemtindroiakonir. — Sonnabend, 6. Jan» Epipha nias. Bonn. 9 Uhr: F«stgotte,di«nst. Kollrtte k. d. Hetden- mtsflon. — Kirchenmusiken: Silvester: „Gott, du bist mein« Zlwersicht" für 4stimm. Männrrchor von I. Otto. Neujahr: „Laß fahr«» dein« Sorgen" für 4stimm. gemischten Chor von R. Kreher. Uhyst a. r. Silvester, Bonn. 9 Uhr: Predigt mit anschl. d. heil. Lbendmahl (letzte,!). Nachm. 4 Uhr: SIlvest«gott«di«nst. — Neujahr. Bonn. 9 Uhr: Predigtgott«,di,nft. — Mitt- «och kein« Btbelstund«. — Freitag k«in güngmädchenbund. — Sonnabend, Epiphanta»f«st. Bonn. 9 Uhr: Predigtgott«»- ^Beerdigt: Charlotte Ursula Muck«, Töcht«ch«n de» Ritter- gut»b«fltz«r» Georg Mucke in Großhänchen, 1 I. S M. 28 T. am 28. Lez«mb«r. Wehndorf. Silvester. 810 Uhr: Gotteidienst mit Leih- nochtifei« de» Kindergottesdienst««, KinderchSr«. 7 Uhr: Silvester gottesdienst, anschl. Abendmahlsfeter. Kollekte für den Landnkir- chenfond». — Neujahr. 9 Uhr: Prediatgottesdienst mll Kir- chenmustk: Freuet euch d«, Herrn, ibr Christen all", Motette von -einrich Schütz. — Mittwoch, 8 Uhr: Co. Jungvolk. A«9ball. Vsscfiosswerda. Am 1. Weihaachwfeierto- weilt« To. Jabn 1. Elf in Großhar thau und gewann überlegen mtt 9 : 3 (4 : 2) Toren. Di« unmin- fügen PlatzverhLttmp« erschwerten da« Spiel außerordentlich. Da» Spiel begann: Dom Anstoß weg setzten sich die Jahn« in der geg nerischen Hälft« fest v»d da, Crgebni, ist ein Selbsttor d« Gast- geb«. Gleich darauf iS Großharthau durch ihr wette, Flügelspiel im Angriff »ad kann Reichlichen. Dann ist wird« Jahn tonan gebend und «häht a»f 2 : 1, durch eia weiteres Selbsttor kamen sie m 8 : 1. Di« Blauwerße» verbessern auf 3 : 2. Nun ziehen die Jahn« wich« mtt ihr« gut aufgelegten Sturm los und stel- le» da» Halbzeitergrbni, von 4 : 2 her Nach der Pause kann Großharthau nur noch ein Tor aufholcn, dann ist es vorbei und die Jahn« stell«» in regelmäßigen Abständen das Endresultat her. Die vtelbeinige Verteidigung der Einheimischen »«hinderte ein zmetstelltge» Ergebnis. Sch-kdrnchter Hetarlch (Tv. 1848) kettet« ^ur^ufriedenhett beider Mannschaften und unterband von vorn- vorfchau für LUvefkr. To. Jahn schickt beide Mannschaften nach Burkau gegen di« 1. und 2. derselben. L« wird spannende Kämpfe gchen. Gesellschaftsspiel« ja der Autzball-Gavliga. Zum Jahreswechsel sind in Sachsen, Fußball-Gauliga nahezu alle Mannschaften in Gesellschaftsspielen tätig, völlig« Spielruhe gönnt sich lediglich der Polizeisportverein Chemnitz, während zwei Mannschaften, Guts Mut, Dresden und der 1. Dog«. FC. Plauen, sogar am 31. Dezemb« und 1. Januar Spiel« austrogen. In den meisten Fällen sind die Gegner d« Sauligamannschaften Vereine der sächsische» Bezirksklass«. Auswärtig« Gäste empfangen der Chemnitzer BC. (ÄfC. Komotau), d« 1. Logtl. FE. Plauen (FC. Schweinfurt) und Gut, Mut» Dresden (SC. Reichenbach) am Sil- veftersonntag. Der Dresdner SC weilt in Esten, wo er gegen Schwarz-Weiß-Effen antritt. Am 1. Januar folgt in Dresden «in Vejellschastsspiel -wischen den Sportfreunden 01 Dresden und Guts Mut» Dresden. Bezirk Vrttden-Vauhea. Im Bezirk DreKren-Bautzen herrscht zum Jahreswechsel ziem- »ch lebhafter Betrieb. Am Silvestttsonntaa stehen in Dresden zwei Gesellschaftsspiele auf dem Programm. Spielvg. Dresden spielt amen Dresdensia Dresden. In Großröhrsdorf gelangt da» einzige Punktspiel zwischen dem SC. Großröhrsdorf und Sportlust Zittau zum Austrag Die 8-Mannschaft d« Sportfr. 01 tritt in Meißen gegen den BD. 08 Meißen an. Li« Kreisklassrnelf von Fortuna Dresden erwartet den SV. 06 Drrsden. All« Spiel« beginnen um 14 Uhr, i Der Vaby-SeselsOltteu, elu neues Llnder-Wloler- fportgerüt. v« „Cisfloh", «tu Miniatur-Segelschlitten, der genau nach dem Prinzip seiner großen Vorbilder konsumiert ist, ab« tafolg« sein« Kleinheit viel geringer« Unfall-Möglichkeiten bietet, dürst« sich bald all» beliebte» Dintersportgerät der Krgend allgemein durchsetzen. Sein« Herstellung ist mtt verhältnismäßig sehr niedrigen Koste» überstehen. Wintersport. Ltiftwrt In Sgsthsm zur Jahrrstvckutzr. Di« Schneelaa« im Erzgebirge ist augenblicklich nicht gerade gut. Befand«» im vfterzgebtrg« ist Neuschnee dringend nötig, wenn die Skisport!« voll auf ihre Kosten kommen «ollen. Da» Sportprogramm de, Erzgebirge» sür die Jah)e»wend» «nchätt «iM^ltDeranftaltungen, bei denen es sich meist um Sprungläufe Im vkterzgebirge findet am Sonntag tn Oderwitz auf der Lpitzbergschanze in der Lausitz «in SUv»stersprlng«n patt, zu dem sich vie besten Springer der Lausitz und wohl auch einig« Vertre ter au» dem übrigen vstsachsen einfinden werden. In Frauen- stetn veranstaltet der Skiklub Krauenstein (vsterzgrbirge) am Neujahrstag sein traditionelle, Mannschästsspringen an der Han^ Neuber^chanze, da, «ine gut« Besetzung aufzuweisen hat. In Oybin (Lausitz) findet am Neujahrstag «in Sprunglauf auf der Hochwaldschanze statt, an dem sich ausschließlich Lausitzer Springer beteiligen. - Vie einzige große Veranstaltung im Westerzgeblrge ist da» Neujahrsspringen de, DSV. Mvhllette.n, der in der Vogt land-Schanze eine neue Großanlage geschaffen hat. In Mübllei- ttn ««den sich besonder» die guten Springer von Klingenthal- Aschberg ein Stelldichein geben. möglich. ' Auflösungen der Iugendbeilage vom 2S. Dezember. Zum Kopfzerbrechen. Winde, Wunde — Dille, Welle — Spree, Spreu. Wollt ihr mir mal helfen? ^l«» keMmewert« Pttkmbe» sitjkbar w«deä läßt, mNzahelfe» m» Lte- bmwork für deutsche Volksgenosse». Aber all, uns«« bisherige VNlarbelk am Gedelde» der deut sche» SiWMd zu« Wohle unsere, deustchen Volk» «am m» darf uur al, elu Tell der hohen Aufgabe», die die Iportverttu« zu «. füll«« hob«, aagesebeu ««den. denn auch lm «me» Zuhre »ad m all« Zukuust müss« und wolle» wir unser« »uvwmMcherze Ar- beit^ormschask »ad unsere uie erlahmend« OvserwUigkeil vnler Vewei, stekku. di« u«, lägllch sehe» und begreqe» lass«, daß un stet AebÄvttufi am Vaterland« ist. Mae» wirnchafillch« Schwierigkeit«» ««»er «f^wiche» Ver- . . «w» «1« V««la^ larbeitern, »sie bl,- «Muätzig« Arbeit unsere» deutschen 4^ murda. Sonntag von 87 ab «ad 7—8 Uhr). 7 Hochamt mtt dirnftl Abead, 6 Ü^: eilv«st«-Gottt»M^ iBsilett« pw^n Allgem. Ktrchenfonds — Reujahr. Bor«. 9 Ar: Festgotte,- dtenst. — Mittwoch, 3. Laa.: Jungfr^Der.-versla. Beerdigt am 29. Dez. Johan» Paul Joseph Scholz, Steiu« arbeit«, 89 I. 11 M 28 L alt. ' , Bühlau. Silvester. 88 Uhr abead»: Jabreslchlußtzi«, anschl. Fei« de, hl. Abendmahls. — Neujahr; 82 Uhr) Fest gottesdienst. Kollekte für Klrchenfond,. Araatenlhal. Silvester. 89 Uhr: Beicht« und U. Abend mahl 9U' - - " dienst, ükl 9 Uhr: Pr Schuljahr.) 9 Uh*r: iah s leite Pret Kollekte für'de» Ml, 9 Uhr: Predigtgottesl «roßbalLa». S um 10 Uhr ^Mndergot».»v,».»,» ,- v tesdienst. Chorkinder: „Herr, bleibe bei uns, denn «, usill Abend ^sch hebe meine Augen auf zu den Bergen".