Volltext Seite (XML)
>lge. «ne H)VMUuU Eigenhändige Testamente 6,20 IS, Geschäftsgang auf dem Ferkelmarkte: belekter. 1400« <mt Rr. am«) »» 4« rre 4>eea » «7» 14 7« y 19« 2« 4l so 4» 14 1V 23 87 37 3« k 21 b 35 11 26 30 1V 64 IS si 20 8 S 42 88 4« Ab dringend gel in Mengen unter 1000 Irg 7« Kilo 70 , 70 »- 50 , SS .. so . so , so , so . so , . so . f Smm Sa. auf derselben Urkunde unter besonderer d Zeit erklären, daß jene» Testament gelten solle, und er muß diese eigen- »«4« *8/ Stfka , «lrnsdorf-Lohmenober Vahkaa-Beb-Schenba« Bautzen »b« Putzbau D»dka»»Marnsd«r f Amchut aber Vutzkau- Warnsdorf . «rn«dorf-L»b»»n Arnsdorf oder Elstra-Kamm» um nach 0.80 240 1.1V oso 0« 2L0 g>«mid-TH»»Ud veeade» Ebersbach <«a.l « bringen, «en» die Posizei- estmwl widmen würde» und Amsdorf Pntzkau 7'i West 0.V0 Lvo 0.SV 1.50 1^0 3.M 4.70 1^0 2.V0 1.40 2.20 1.60 2.80 0.80 0.60 1.30 4.70 2.00 2.0^ 0.40 1.L0 0.30 1.SV oso 1.40 1.60 1.10 3.80 von Köntgsteln (Elbe) Langebrsck Löbau Sa. Lohme» Reuaerodorf »«ckrch lLaufitz) Oft R-ukirch lLausttz) Wr NeuSaLt (Sa.) Pima Pulmitz Schmölln (Ob-rl.) Sebnitz Sa. Settschen Sohland Taubenhrim (Spree) Wilthen -Mau ien rein« Eewlnn» g^o^en. Ma, «Ssrstel, Lrip»t». «kduard hl«5, Dresden. Friedrich Sricke « «o- Lew««». Martin Lewin, Ltzlpzi». 8 28 24 V2 87 24 54 uoesmit« chuuüttze. Spach« im »erbranch. Lab, « verlangen Sie mir Morodont »ad welle» M iede» « »ß»rlrrpr«<»« In S»ukGN sm 11. IBLL. (Nach amtlicher yeststellmch. Feinst, War» über Rott») (Telephonisch« Meldung — Ohne Gewähr.) stumme Bnahchabet hak keinen lehkeu VM«. . Don Dr. sur. L H. Lärne. Wenn der reiche Onkel seinem Neffen weiter nichts »«54(5«») »44»» 4« woooooi ZMMMWSG ' " KöS 444 444 4« (594) «7 (544) Personen unter sechzehn Jahren fehlt di« Testierfähig- kett überhaupt. Und dann — nämlich bi» hur Volljährigkeit und in allen Füllen nur durch . Seinen letzten Willen ist dem Minderjährigen am Sprechen verhindert j errichten. Und der Stumme, der weder tu« Schreiben» noch des Lesen» mächtig ist, vermag ebensowenig seinen letzten Willen kund zu tun. 04» 47» «444» (1999) »77 444 74» »44 »0» »4» 444 4« »4400» »44 »4» »44 »44 »4» 7 »4 (1999) 2LS 449 (7940) «4 W489 583 5,9 aoo«) 19« »7» 50144» 341 «zz «14 478 «19» 97441» 744 924 08» »4» 4414», «4 4« «4 44» , 49» 807 «14174 704 V«« »« 354 797 »»1 t3404) 0W «4 «4 «S 284 M4 844 474 935 452 493 391 »»74» "L «L LLM WDUVLTSWGßK 4«4 1»» »77 (544) 74» (544) »4» 74» «8 77» 7«^»»» «3 SO» 077 704 «75 1« 54» (3044) 82« «87 «4 »82 »37 »4» 447 »« «785 484 818 «4» »09 242 <I4<>«» 985 492 (14M)> 829 »47 «44 «7 «397 74« 274 145 00474 297 824 »5» 784 »47 488 »7» (544) 57» »7« (544). «444 »1» 339 728 504 25» »44 72» 2S5 »»4 2« »5» »4» aa»4» 747 444 (2444) 424 819 »94 4« »14 (54») 47» »«44 187.448 47» 754 (599) »75 429 (504) 84» 757 »34 45, 48» »«474 «44 «54 (1444) 412 289 (544) 492 (544) «8» (1444) 824 7l» »4» 424 «7 7« <1040> »31 54» »« (»404) »2» »«14 (5444) 424 858 88» 8» 448 141 «339 77» »»4 (544) 47» (»44») 5« «7 (544) 8« 427 «am« 177 »7» «7 444 O779S 3»« 399 133 5,1 49» (549) 477 842 872 184 «917 44» (544) 495 »23 552 484 554 »31 89» 78» «4») 744 757 (10000) »87 171^13 «I4444) 714 (544) 514 (504) 182 044« «1 »»71» 421 18» 145 444 755 178 (544) 88« 275 «2 542 100»»» 2»» 441 4« 8« (1900) 4« 398 14« 7» <2444, 2»1 447 »OI144 444 (544> 112 44» 54» »47 283 «5 (2444) 79» «7 497 8» 205 »«4725 419 (544) «»« 544 (1444) 248 8« 729 »41 959 »57 »«455 «4»43(54<» 844 »27 «4 »25 824 »58 517 345 »1 (549) 843 424 9»« 1« «»» 44» 24» (1444) >»«44» 454 18« 577 471 422 442 288 74» (544) 798 382 «8 »7» »8« »»2 «2 149 (200«) 200447 4»» 28« U» 8» »48 284 47» 48» (540) 44» (544) »3 »«474 42» 987 (1004) »95 »45 »8« 854 «77 185 174 «1« 225 7814»» 49» »«Sil 128 955 329 (1044) 55» (544) 17>954^77 297 »«891 (2444> 218 «35 (1044) 41» »18 427 15« »9» 794 »44 49« »44 »14 (104«> 485 832 787 >»»»7» 5» »4» (1044)«« 202 744 4P7 118 (544) »18 »7« <544) »»»»4 »4» (544) 741 474 25» 491 1« 477 731334 »5« 758 (544) 4,7 449 LU484 332 »95 (50«> «24 74» 4,5 »»« 584 4», 521 41» 717 494 77» (544) »»» rM7«H (544)»74 544 274 «4) »47 78475« »2» 237 »»5 «4»(544) MU4»»I474W »»» »»»»47 K») 435 »8» 748 »4 85» 55» »«»»» 522 5»2 52» »22 «7« 44» »« «4 19« »85 (»ätz 44» (1944) 47» 45» »4» (544) mm»» (849) 9» 484 7«4 (544) 447 (2444) II« 534 32« 947 253 794 424 (599) 1,1 »«445 48« 45» 744 747 444 74» »7« 245 2»4 »»77» 2», «W «22 7»» 242 «»« 71» «»« »59 4»7 89« 7»4 »1^4 744 354 »«7 4»1 »5» (2449) 5« 49» 339 (8090) 842 (594) 897 »188» »»,»7 »74 »44 98« »4» »2« 71» (544» 291 7»» 89» (599» men» »4« «35 »»» »25 154 2W 14» «4« »» »59 72» MO« »8« >M»44 7»» («9») 54» 09999) 714 07» »2» »4» 0X4) »97 448 845 58» «5» X» »74 7« (!«») LM4»4 722 439144 4»« »4» 448 »«4« (590) s» »42 7« 417 (1099) 879 444 44« »4» »47 «10494) K L»«84 472 »88 »54 945 4»4 94» »49»24292274(1490)7»3 «4 (444) «7»(509) 2«Y444) 217 244 22» »44 4»» LM7»7 »»2 »78 4»» (594) »73 254 «4 849 »44 X» »I» (444) »27 44» I«5«7 7» »7» »4» 4«7 244 42» (»44« X» »44 44» 444 »7 »4» 244 «4 »W 447 0444) I»M»4 44« 7« »44 X4 «4» 444 «W4M »7» (444) «S TvkAn» wviKo 2Lkns Putzkau Puhbm» Vutzka» PatzkM-Oberodenvitz — kann man nur mündliche E eigenhändig nieonzuu versagt. Mindeqährtge also, sind, können überhast kchn Testament ist, vermag ebensowenig seinen letzten Da» eigenhändig geschriebene Testament hat den Vor zug, daß es jederzeit errichtet werden kann und nicht, kostet, »venigstens für den Erblasser. Weift» allerdings Grundstücke und Hypotheken zum Nachlaß gehören, und in allen sonsti ge Fällen, die einen Erbschein erfordern, stellt es sich für die Erben teurer al, die öffentliche llrnnwe, die vor dem Richter oder Notar errichtet wird oder die — was weniger kostet — als Niederschrift dem Richter oder Notar mit der mündlichen Erklärung übergeben worden ist, daß dieses der letzte Wille sei. In diesen beiden Fällen bedarf es nämlich regelmäßig keines-Erbscheins und keines Testamentsvoll- streckungszeuanisses, die größere Kosten verursachen als das öffentliche Testament und ofnnals erforderlich sind, wenn der letzte Will« nur eigenhändig niedergelegt wurde. v,80 ^80 s',25 l,so 2,20 o,so 1,60 2',40 hiftkerläßt al« einen Schmetterling, dann kann man dem ungen Mann eine gewisse Enttäuschung nicht verübeln, soll- e der Falter auch «och so schön und groß sein. W» der alte Herr Simons, Chicago, im vergangenen Jahre das Zeitliche egnete und jeden seiner drei Neffen in dieser seltsamen Weise bedacht hatte, begann man daher eifrig nach den vie len Dollars zu forschen. Die sanden sich auch Aber der Verblichene hatte darüber keinerlei Verfügung getroffen. Man war recht entrüstet. Bis eines Tages einer der drei Neffen auf dem weißen Flügel seines Schmetterlings win zige Buchstaben entdeckte, worauf er eine Lupe zur Land nahm upd alsbMd zu seiner begreiflichen Freude den Wort laut eines regelrechten Testaments entziffern konnte. Die Chicagoer Bank war denn auch großzügig genug, die auf dem Flügel genannte Summe auszuzahlen. Die beiden anderen Neffen des toten Sonderlings sind in der minder glücklichen Lage, vor Gericht um ihre Ansprüche kämpfen zu mäst«».''- Eine Ueberraschpng ähnlicher Art war es sür Frau Baxnßk <die Witwe eines englischen Schffspiloten, al, sie vor einige« Jahren zufällig auf einem Schranke ein leeres Ei fand, dar die Aufschrift trug: „Mag soll alles haben, was ich chesU)e — I. B." War da» nicht «in richtiges Testament? Die erfreute „Mag" rannt« zum Richter. Der verschloß die sektsmtztz Urkunde. Dann entschied Hord Merrivale — denn natürlich geschah das alles in der Heimat des englischen Sheens —, da« fei kein gültiges Testament. Ob «in deutscher Richter Ebenso entschieden haben würde? Unser Bürgerliches Gesetzbuch schreibt nicht vor, auf welchen Stoff ttnd mit welckeni Stoff da» eigenhändige Testament geschrieben «erden soll. Es ist bei uns schon voraekommen, daß der letzt« Wille auf einer Schiefertafel medergelegt wurde. Der Wortlaut war dann abgelöscht worden, aber doch anderweitig nachweislich. In diesem Falle hat man trotz der ungewöhnlichen Form an der Gültigkeit des Testamen tes feftgehalten. ^Aber die eigene Hand muß man schon benutzen, wenn man selbst ein Testament errichten will. Hier ist die Schreibmaschine nicht am Platze, ebensowenig «in Datum- stemvel und die vorgerückte Ortsangabe. Alles mach mit der Hand geschrieben sein, sonst bleibt dar Testament nichtig. Es kann in einer fremden Sprache abgefaßt sein, aber nicht in stenographischen Zeichen und nicht in Blindenschrift. Der TeA ynch eben eine individualisierende Behandlung ermög lichen. Niemand darf dem Erblasser die Hand führen. Wer falls sie gebrechlich ist, schadet es nicht, wenn ihr eine Unter stützung zuteil wird. -' Die Forrnoorschtiften sind streng. Immerhin ist auch m diesM Falle nicht am Buchstaben des Gesetzes zu hasten, sondern der Zweck zu erforschen. So hat sich kürzlich das Reichsgericht auf den Standpunkt gestellt, daß auch «in mit )em Kosenamen Lola unterschriebener Brief al» Testa ment gellen kann. Die Meinung, daß die Unterschrift des letzten Willens den Familiennamen und sämtliche Vornamen oe» Testators enthalten müsse, trifft nicht zu. Ueber allem steht die Vorschrift, daß die Persönlichkeit des Erblassers ein wandfrei aus dem Dokument hervorgehen muß. In diesem Falle Hütte ein Mädchen dem Bräutigam ein verschlossenes Schreiben zugesandt, aus dessen Umschlag sich die Person des Empfängers, also des Bedachten, ergab, während der Wort laut des Schreibens einen ebensolchen Anhalt für die Person deb Schreiberin bot, als wenn sie nicht mit ihrem Kose namen, sondern Mit ihrem vollen Familiennamen unter zeichnet hätte. Das Datum muß richtig sein, sonst ist das Testament nichtig. Es genügt nicht: „Im Oktober 1SS2", aber man darf schreiben: „An Kaisers Geburtstag ^12". Und wenn man sich verschreibt? Dann kommt es darauf an, ob dieser Fehler ohne weiteres aus dem Testament heraus berichtigt wprden kann oder nicht. Ms jemand da» Jahr 1804 an Stelle von 1904 in das Datum gesetzt hatte, hielt das Reichs gericht an der Gültigkeit der Urkunde fest. Nachträgliche Veränderungen an dem Testament vorzunehmen, ist nicht ratsam. Gültig können Durchstrei chungen einzelner Anordnungen sein, wenn sich die» als ein teilweiser Widerruf auslegen läßt. Aber nachträgliche Ein schaltungen, Randvermerke, Nachschriften des Erblassers sind unwirksam. Sie müssen allen Fornworschristen genügen, die für das eigenhändige Testament gelten, wenn sie sachlich« Aendetungen enthalten, also in Wahrheit neu« letztwillige Verfügungen sind. Mischen sich Wort« von fremder Hand in den Text, so find sie nichtig, tun jedoch der Gültigkeit der vom Eich lasser herrührenven Telle keinen Abbruch. Wie aber, wenn der fremde Zusatz auf Geheiß de» Testators erfolgte? Für diesen Fall wird die Ansicht vertreten, daß darin das ganze Testament ungültig sein müsse, denn nun liege ein Form fehler vor. . , Ehegatten errichten vielfach ein gemeinsame» Testament. In diesem Falle genügt es, wenn der eine von ihnen seinen letzten Willen eigenhändig unter Angabe von Ort und Zett^ niederschreibt und unterzeichnet. Dann muß der An, au0 0L0 7,75 s'— S,- »ÄÖ s.— 1« 0.70 AS 8.10 S.00 ^30 0.70 L20 1«) 4.30 y« 1. «0 420 2.10 320 2.40 3.40 1.10 OLO ILO 6.80 2. « 2.80 OLO 1.70 0.40 2L0 CSV LIV 2.40 1^0 COO Sonntagsrückfahrkarten, mit denen eine Ermäßigung 33)L Proz. verbunden ist, gelten: zur Hinfahrt am Sonnabend von 12 Uhr an und am Sonntag, zur Rückfahrt am Sonnabend, am Sonntag und am Montag bis 12 Uhr. ö. Ziehung ö. Klasse 202. Sächs. Landes-Lotterie Ziehung am 10. Mkz lSN. (Ohne Sewichr.) . hinter «elchl b-»«tqnmr» steht, MH «tt Mo Pt« «0000 auf Kr. i»i»4» Sri loaoo <m» Rr. «»»»7 5et io««« auf «r. 98518 brt »00a0ouf«r. »8757 bei l 400« Mtf «r. 557«8 »et 4000 «ck «r. »5»i« »et 1 044» 112 088 (594) 474 (500) 44» »2» 34» 851 (444) »2» 291 (544) 543 »27 374 »889 245 12» 122 (544) «9» 747 184 042 894 334 241 744 781 883 (2444) 483 »448 873 »81 825 535 808 «83 42« 224 558 2S2 (544) »4« 517 173 713 (544) 445 148 98« 527 (544) 183 242 »27 797 (1444) 474 «83 (544) 144 «54 «31 424^41.99« Ü« ««3 179 2S4 73» (549) 848 «22 »9« »28 »355 99» (549) ?2« «4» »82 393 525 98« «42 548 »19 «494 245 »4 89« 882 317 239 («44) 278 597 4S2 49« 141 99» 441 342 8S7 58« 4«, (5«0) ,84 «43 433 24» (504) »28 54» 218 8431 474 (1449) 58» »15 534 448 23« 987 4«» 4«2 33« »747 543 557 (1444) 15« 332 531 572 «08 387 44« 44« 195 834 (599) «43 379 L0287 (544) 145 735 43« 254 «73 (549) 478 «12 714 11444 (1949) 777 «91 52« 42» (»40») 249 973 241 323 1S94« 317 384 484 748 (544) 428 702 93« 1N28« 85» 391 »44 78« «I« 278 193 132 435 «81 397 157 792 432 248 249 944 14181 948 «4» 391 535 «18 (544) 444 (1949) 49« 5«5 145 (2944) 555 841 «79 1S421 »7» «9» «74 »22 124 «5« 935 1«38» «3, 894 «49») 732 (594) 441 411 324 (549) 184 474 (1444) 124 «73 (2494) 477 1244» 59« «5» «8» (1449) 595 841 37« 154 555 797 8»« (544) ««1 »54 49» IS781 «14 4» 718 35« 515 «99 3«« 803 (594) 47« 5«5 218 «14 »41 425 4S» 14387 752 27« «48 44» (544) 577 (1944)187 87» 8«« 174 89» 88» (2494) 474 434 «0497 »4» 794 471 487 (ISO») 733 597 79» (599) 874 465 775 331 554 887 892 59« 548 851 »44 »1584 358 878 98» 44» 524 598 31« »99 141 148 422 «4633 »81 «»411» 485 (2094) 449 799 965 858 413 219 «t«3» 147 532 24944 782 044 (549) »68 723 411 »44 388 »4112 382 367 299 46« »38 544 742 (544) 358 285 (594) 36« 994 13» »596« 745 418 »98 85» 47» (594) »14 845 »»1 343 274 581 »72 »92 »««48 93« (504) 344 76« «42 »54 144 (1444) 741 669 64« 947 71» 444 (SO») 311 442 318 IW«, »« (2444) 742 (594) 163 522 483 (599) 489 358 211 (599) «83 »45 474 3«) »0838 »28 3«» «3« («>») 14« 843 »67 485 537 14» 151 »4« 24« (3444) »58 «»»27 393 »12 (544) 22» «87 «94 (»9») 923 11» »17 8H5 794 054 (549) 00488 357 «32 794 (599) 811 493 47» 2«8 «1» 115 «9» 24» »2728 »98 583 928 («4«) 53« 83» »5« 37» 487 358 »4«3 (544) 397 44» 395 19« 664 (599) 85» 287 «75 419 76« 234 NN41A 3», (1094) 534 (544) 494 (599) 554 8«4 215 75« 23» 458 453 «4t 758 (594) «4»«4 «94 375 (599) »39 75» 132 «8858 111 «64 »94 »87 (504) 7«« «7» 479 »4» 115 569 43» »«951 883 423 497 43» 37« »3« 7« «33 375 344 »«» 94» 449 (504) »7443 533 33« »17 51» 493 54» 54» 78»t5«> »11 »3« 48« 452 433 231 «88 7«8 «425» «93 235 397 («X») IS» 9« «14 254.(54») »»«24 7»3 81» 895 2«1 (599) 453 768 («9») 537 »51 «77 <UU81 «»» «35 »99«) 844 283 (599) 81« 637 13» 7« »71 (594) 724 452 371 2»5 955 (594) 41151 212 «53 »5« 28» 354 «31 1«7 »14 824 53» 558 734 481 41875« 881 1« (1499) 441 (544) «41 6«» 499 »5« 151 843 338 »8» 424 »81 153 218 48718 «85 833 »4» 542 »2» 21» 4«» 414 »4» 544 44244 »1« 212 (544) »4« 34, 2« Iw W7 44183 44» 04«, 87» »«» 54» 833 4»» 791 «23 323 4»4 (544) «01 194 (3490) 745 383 l 40454 («>0) Ul 737 «Ä 243 3«4 749 765 (504) 15» 37» 7411544) 448 (2090) 14» 543 (3099) 144 »91 4»4»4 »7» 544 »89 15» (1049) »95 74» »13 48» ,6« 51» 278 541 »8« 43« «9«' 4888» »33 485 477 »5 5«> 192 74» w» 7W W» 4W 4W 717 4053» «44 (KX>4) »4« 7« »7« 72, a04») 42» 184») «w W M A K M KALMüS 909 54» 611 (544) 328 »«42 71» «W «, »w «4 gM 53» 914 «>7 45» 554 844 181 337 49» «2 «WM« 431 742 (549) »4» «49 »54 «2»5 »»E (»»40) 71« 742 A KWWAsMÄMKAs '«777 (544) «34.(50») »9» 744 39« «4 w» lw» 444 ai «274 243 581 «188 (500) 459 doch) t»» »37 »UW»« »12 471 47» (504) 44967 8« 338 («49) «4 wHK «Ü «474 447 57« 734 7»« (1444) «43 48» «w »4» w» »3» 44 ,4» »29 «88 »74 «5,8 174 (549) »2» 22» 4W44» »4» «4,0 871 41» »»» «57« »«> 545 »32 781 147 »WM «4») 437 S«1 492 8«, 444 (1004) »42 744 142 141 w» (wo» 47819411» 892 491 118 75» 25» 747 (544) »44 «N »w «4 «547 »57 »77 »2» 54» 427 494 »4» 4»1 (»9«») 53» (599) »4» 74« «74» 1» »19 3U 41« (1094) 474 434 894 493 («4«) 74« M «819 1«2 »«» 6S9 839 «51 545 »39 (544) 944 74« (509) »7» w» «M» »8 «w 845 »49 »33 «055 19» 7«4 »5» 193 (509) 94, »83 Iw (1440).»», (WO«) 4»1 »14 «413 545 UM)») 927 947 74» 4,» «74 (14«» «w I»n IN -- --7- 7N-x- Wetzen ne» Weizen «lt . . Roggen ne» . . Roggen alt Gerste, Sommer- . Gerste, Winter- . Haier Hafer . . Raps Kartoffeln, Großhandel Heu, lose Stroh, Llaschlnenbrettd s».l) vorgerichtet 2Xgeb. SO , Stroh, Flegeldrufch . . . SO . Putter ..... 1 Eier stück Weizenmehl, 60°/, . . . SO Kilo Roggenmeht, 70»/, . . . SO . Wetzenklete . . . . . SO ' RoggnUileie SO - Her»ei, SS4 Stück .... 1 Stück BSnse Pft. Krteschel i Stück nist Mcharm TqMi«. B. T wo untskwago sind, mit dsn find, Vorgehen würden, so wäre schon viel gewonnen, «e speziell ach diesen Gimpelfang zugeschnitten« Gesetz- ! Uebervorteilung des Köcher« mit schweren Wucher» bedroht, würde aber dauerhafte die im Interesse aller rechtlich Denkenden 1,80 2,— —,70 1,30 2ZÖ 0,07 17,- 13,- S,2Ü 8>S5 10,— e der Falter auch Noch so schön UV " rr Simons, Chicago, im vergan inete und jeden seiner drei Ne! fanden sich auch einerlei Derfügun einer der drei letterlings win-