Volltext Seite (XML)
Bon Hugo Hoth Kupfersalze lind selbst in kleinen Menaen Pflanzengifte I Düngende Stoffe bürsten in der Slugasche Überhaupt nicht enthalten sein. Um ganz sicher zu gehen, macken St« folgenden kleinen Versuch: Es. werden zwei Hrößtzr« 108 203 A» sich «ine Behandlung (es käme bei diesem ver alteten Leiden nur ein« operative Entfernung der Geschwulst in Frage) erübrigt. In frischen Füllen helfen Lehmumschläge. vr. Tz. Frage: Sluaasch« al« Dünger. Ist Slua- akche von einem Metallschmelzofen, worin Zink, Messing und Kupfer geschmolzen wird, zur Düngung des Gartens verwendbar? O. K. in E. Antwort: Zink-, Messing- und besonders Kupfersalze sind selbst in kleinen Mengen wählten Sorte nötig. Es gibt sehr viele Sorten, von denen wir Ihnen das „Kopcn- Hagener frühe Markt-Weißkraut" empfehlen. Es ist groß, rundköpfig, sehr fest und haltbar, somit das beste Kraut für den Kleingärtner, da es wenig Raum beansprucht und an-Masse ebenso viel liefert wie die anderen großen Sorten. Bei Rettich beträgt der Reihenabftand bei der Aussaat 20 bis 30 cm. Wahrscheinlich legen Sie auf guten Herbst- vier Winterrettich Wert. Auch hier gibt cs verschiedene Sorten. Wir empfehlen Ihnen als tzerbstretlich di« „Münchener lerchenfarbigcn Rettiche", die ein zartes und mildes Fleisch haben, als Winter rettich den bekannten runden „Münchener B'er- rettich", dessen Farbe weiß ist. In jeder guten Samenhandlung bekommen Sie Samen nir Kohl- und Rcttichpflanzen. Eine bekannte Firma ist die alte Samenhandlung Hange L- Schmidt, Erfurt, die Ihnen die genannten Sorten liefern wird und auch über ein außer ordentlich reiches Sortiment an Samen verfügt. Lassen Sie sich einmal von der Samenhandlung einen Katalog schicken. R. Aufzucht. Zu diesem Zweck melkt man die Ziege und gießt die Milch in ein flaches Gefäß, taucht den Finger hinein und läßt das Lamm hieran so saugen, daß cs mit der Schnauze allmählich die Milch von selbst aufnimmt. In der ersten Zeit reicht man vier- bis fünfmal Milch, später dreimal. Wasser dürfen die Lämmer, solange sie Milch saufen, nicht erhalten. Bei dieser Aufzuchtweise sist es möglich, später dann verdünnte blutwarme Kuhmilch und auch dünne Schleimsuppen zu verabreichen. Sechs Wochen Sauge- bzw. Tränkezeit soll man jedem Lamm mindestens gewähren, besser noch Ziegen lämmern acht und Bocklämmkn zehn Wochen. Nach vier bis fünf Wochen fangen die Lämmer schon an zu knabbern und gewöhnen sich dann allmählich an das Futter der Altziegen. Ist Weide vorhanden, so sollen die Lämmer auch allmählich an diese gewöhnt werden. Die Lämmer sollen nicht angebunden werden, sie müssen im Lämmerstall frei umherlaufen. geschehen ohne jede Verbindlichkeit. FraL«: Kuh hat Schwellung am Vorder- Kni«. Meine Kuh hat seit Wochen ein dickes Kniegelenk. Die Kuh geht aber nicht lahm. Können sich da nun noch ernste Folgen ein stellen? Was muß ich zur Behebung der Knie schwellung tun? A. N. in S. Antwort: Die bei der Kuh vorhandene Schwellung am Borderknie (Karpalgelcnk) wird als Knieschwamm oder Karpalbeul« bezeichnet und wird durch Quetschungen der betreffenden Stelle beim Aufstehen des Tieres bedingt. Der Knieschwamm ist lediglich «in Schönheitsfehler und bereitet den Tieren, wie auch im vor liegenden Fqll«, Lein« Beschwerden, jq daß und kleinen Rüdem bestehen. Daß aber auch Unterschiede bestehen, die auf dem Material des Rades beruhen, ist erst in der letzten Zeit erkannt worden. In den letzten Jahren sind dem alten Holzrad Konkurrenten entstanden in dem Stahlrad, dem Luftgummirad und auch in der Raupe. Auf der Dortmunder Union, einem Stahl- werk, wurden in Zusammenarbeit mit dem Reichskuratorium -für Technik in der Landwirt schaft Versuche mit Ackerwagenrädern der ver schiedensten Bauart unternommen, die Federung, Formveränderung und sonstige Eigenschaften feststellten. Dabei zeigte sich, daß das Holzrad nicht federt, sondern ein starrer Körper ist. Seine Teile werden durch den Reifen zusammen gehalten, der schweißbar sein muß, also aus weichem Eisen bestehen muß. Das weiche Eisen streckt sich beim Kalthämmern und das Fahren über Kvpfsteinpflaster stellt ein Kalthämmern mit starker Wirkung dar. Der Reisen wird beim Fahren also gestreckt und das Rad verliert seinen Zusammenhalt. Der Unterschied zwischen 124°/» der Straße zu berücksichtigen. Wo der Hof in der Mitte des Ackers liegt, spielen die Fahr widerstände des Ackers die hauptsächliche Rolle. Jedenfalls wird die Berücksichtigung der Fahr widerstände und die richtige Wahl der Laufwerks für die Fahrzeuge neben anderen Maßnahmen die Möglichkeit unterstützen, den Zugviehbcstand in den Betrieben von seiner jetzigen über triebenen Höhe auf eine wirtschaftliche Höhe abzubauen. gewicht aus, das bei gleicher Zugkraft auf den Wagen mit verschiedenem Laufwerk geladen werden kann. Auf leichten Sandböden beträgt die Belade fähigkeit bei gleichbleibender Zugkraft (etwa drei Pferden) bei dem Wägen (Abb. 2) mit gewöhnlichem Holzrad 12,9 är, bei dem Wagen mit Stablrad 16,2 ck, beim Wagen mit Luft- gummiräoern 24,8 ckr und der Tiefladewagen mit Raupe 28,4 ckr. Natürlich sind die Gewichte hier nicht absolut zu nehmen. Jeder Boden Abt einen anderen Fahrwiderstand und Pferd ist nicht gleich Pferd. Was hier ausgedrückt werden soll, ist, daß auf leichten Böden der Wagen mit Stahlrädern sehr viel mehr Belade fähigkeit hat als der Holzradwagen usw. Auf schwerem Boden wird die Sache anders. Auch hier hat der Holzradwagen (Abb. 3) bei gleicher Zugkraft die geringste Beladefähigkeit. Das Stahlrad hat eine höhere Beladefähigkeit, die des Luftgummirades ist noch besser Und der Raupenivagen steht. wieder an der Spitze. Dagegen verschiebt sich das Bild bei sehr nassen, die Steigung bestimmt, über die die Last gehoben werden muß. Aber auch hier kann bei dem Luftaummireifen eine erhebliche Vergrößerung der Nutzlast vorgenommen werden, ohne daß die Pferde mehr zu ziehen hätten als beim alten Holzradwagen. Die Folgerungen aus dem Gesagten sind für jeden Fall einzeln zu entscheiden. Wo viel Straßenfahrten durchgeführt werden, da ist der Fahrwiderstand der verschiedenen Laufwerke auf . _ en und Bronzestoßringen versehen urL staubdicht ge lagert. Dadurch wird ms» der ReibmigSwiderstmid gegenüber den Rädern mit offenen, jedem Schmutz ausgesetzten Lagern geringer. Ihre Feigen sind gewölbt, um bei tieferem Ein sinken die Spur zu verbreitern, entsprechend der Tragfähigkeit des BodenS. Der Preis des Stahlrades ist ungefähr ebenso hoch wie der des Holzrades. Das zweite neue Rad ist das Luftgummi-, rad, wie wir es vom Auto kennen. Dieses Rad gestattet ungefähr eine um 50 A höhere Belade fähigkeit als das Holzrad. Augmblicklich ist vom Nichtiakeitssenat ves PatentantteS ein gütend- gemachtes Patentrecht auf die Benutzung des Luftgummirädes bei Pferdezug abgewiesen. Der Streit wird in nächster Zett vom Reichsgericht entschieden werden und dieser Entscheid muß erst abgewartet werden. Bei Verwendung alter Auwräder und Luftreifen ist das Luft- gummirad kaum teurer als das Holzrad. Bei Verwendung neuer Gummireifen wird es aber erheblich teurer. Solange also alte Autoreifen zu haben sind, sind die Anschaffungskosten kein Hindernis. Die Raupe als Laufwerk hat besonders auf dem Acker große Vorzüge. Sie besteht aus zwei Paar Rädern, über die die Laufkette geht wie bei den bekannten Raupenschleppern. Längere Beobachtungen der Raüpenwagen liegen noch nicht vor, da sie aber von einer bekannten guten Firma gebaut werden, ist anzunehmen, daß die"Haltbarkeit gut ist. Nachstehend sind die Vorzüge der einzelnen Laufwerke gegeneinandergestellt. Wir gehen dabei nicht vom Fahrwiderstand aus, der fyr den Landwirt ja mtr eine theoretische Angelegen heit ist, sondern wir gehen von dem Lade Abbildung 1. Holz» und Stahlrad auf srischgepflügtem Acker Links: Tiefe Spur des Holzrade» Rechts: Flache Spur des Stahlrades sind die landwirtschaftlichen Transportmittel nur wenig verbessert worden. An dem landwirt- schaftlichen Transpottwesen ist die Technik bis vor kurzem vorbeigegangen. Und erst in der allerletzten Zeit hat sie begonnen, Erkenntnisse und Errungenschaften auf diesem Gebiete auch der Landwirtschaft zur Verfügung zu pellen. Der wichtigste Teil des Wagens ist das Laufwett, die Räder. Vom Laufwerk eines Wagens ist sein Fahrwiderstand abhängig. Daß ein schmales Rad in leichten Böden mehr Zug kraft erfordert als ein breites, ist fett langem bekannt. Ebenso ist es nicht neu, daß Unter schiede in der Leichtzügigkeit zwischen großen Das landwirtschaftliche Fuhrwerk „Die wider Willen» Landwirt vr. g-Mattee gesagt. DaS wird sehr klar btt Berechnungen des landwirtschaft lichen Transportes, die zeigten, daß der Transport von und zum Acker je Hektar (10000 gw) un- gefähr im Jahrs 400 Zentner ausmacht. Davon werden ein Drittel in Form von Dünger auf den Acker gefahren und fast ein Drittel in Form von Hackfrüchten und knapp ein Mettel in Fyrm von Getreide und Stroh vom Acker. Erfind also außerordentlich große Menge» in der Land wirtschaft zu bewegen. Trotz dieser Tatsache zu können, löte-man sich außen einen längeren Blechstreisen an, den man vorher mit zwei Ösen versehen hat.. Damit nun die Regenhöhe auch einwandfrei festgestellt wird, muß man die Regenbüchse an einem freistehenden Pfahl 1 m über dem Erd boden aufhängen. Der Pfahl muß von einem hohen Gegenstand, Haus, Baum oder Scheune, so weit entfernt sein als dieser Gegenstand hoch ist. Ist also ein Haus oder dergleichen 10 m hoch, so muß die Entfernung zwischen HauS und Pfahl 10 m betragen. Es sei noch darauf hingewiesen, darauf zu achten, daß der Hahn beim Aufhängen der Meßbüchse auch wirklich geschlossen ist. Hat es nun aufgehört zu regnen, so wird der aufgefangene Regen in einem Meßglas gemessen, von welchem man die Anzahl der Kubikzentimeter Regen ablesen kann, die in die Meßbüchse gefallen sind. Meßglaser in ver schiedenen Größen sind gewöhnlich in Geschäften photographischer Artikel zu haben. Die Errechnung der Regcnhöhe kann nun mehr beginnen. Mit einem Zollstock messe man den Durch Messer der Meßbüchse, teile die ermessenen Millimeter durch zwei und nehme die so ge- Blumentövfe genommen und mit guter Garten erde gefüllt. Dann schütten Si« den Inhalt des einen Topfes in eine Schüssel, nehmen «inen glatt gestrichenen Teelöffel voll Flug asche, streuen diese Menge über die Erde in der Schüssel, mischen «in paarmal mit den Händen gut durch und füllen alles zusammen m den Topf zurück. Dann werden beide Töpfe mit Gerste oder Erbsen angesitt. An dem Entwick- lungsunterschted beider Töpfe werden Sie er kennen, ob die Flugasche giftig für Pflanzen ist. Ist sie mmiftig, würden wir im Garten 1 gm Land kräftig mit Flugasche bestreuen und anpflanzen. vr. E. Frag«: Weißkraut- und Rettichsorten. Ich möchte «in« Weißkrautart anpflanzen, di« mög- Ochst ertragreich ist. Es steht ein gut ge düngter Kleingarten zur Verfügung. Wie weit ist die Pflanzweite bei Weißkraut? — Weiler möchte ich verschiedene Rettichsorten aussiien. Wie wett ist Hier der Reibenabstand? Wer kann einwandfreie Saaten liefern? R. inW. Antwort: Für Weißkraut ist «ine Pflapzwttk vgn .40 bjs. SO ow je »ach der ge- Holz- und Stahlrad, insbesondere der Vorzug des letzteren zeigt sich auf frisch gepfllwtem Acker, wie Abbildung 1 deutlich veranschaulicht. Aus den Erfahrungen, die durch diese Versuche gewonnen wurden, ist das Stablrad der Dortmunder Union entstanden. Es ist ein Zugspeichenrad, das heißt, die Achse und also der Wagen hängt in den oberen Speichen, während die sinteren Speichen nicht unter Druck flöhen. Da von den 20 Speichen eines RadeS 17 fast gleichmäßig am Tragen beteiligt schweren Böden wieder. Wenn hier bei vier- pferdigem Zug der Holzradwagen 12,6 ckr Beladefähigkeit hat, so beträgt dieses Stahlrad. wagens 15,6 ar, beS Luftgummirad-WagenS 13,8 ckr ww die deS Raupenwagens 25,6 är. Im nassen, schweren Lehm ist also das Stahlrad dem Luftgummirad überlegen. Die Raupe aber steht immer an der Spitze. Das ist der Fahrwiderstand der verschiedenen Räder und Laufwette aus dem Acker. Auf den Frage und Antwort Sin Ratgeber für jedermann Bedingungen sllr dl« Beantwortung von Anfragen^ Der weUau« srdßtt Fell der «ragen wird schrift lich beanlwortet, dg ein Abdruck aller AnNvorten räumlich unmöglich ist. Delhald muß t«« Anfrage di« genaue Adresse de« Fragesteller« enthalten. . «nonvmt Tragen werden grundsäßlich nicht beantwortet. Außerdem ist jeder Frage ein Au«wei«, daß Fragesteller Bezieher unsere« Blatte« ist, sowie al« Portoersatz »er Betrag von S» Rpf. bekufiigen. Für s-d« weiter« Frage, auch delselben Fraaesteller«, - sind gleichfall« »0 Rpf. mit»usend«n. Anfragen, denen «u wenig Porto ^gefügt ist, werden »urückaeleat und erst beantwortet, wenn der voll« Portoersatz erstatte« wird. 2m Briefkasten werden nur «in landwirt- schaftttche und unmittelbar «inschlägige Fragen behandelt; ln Rechtlfragen oder In Angelegenheit«». »!« sich nicht dem Rahmen unsere« Blatte« anpassen, kann Au«kunft kelne«fall« «rtellt werden. Lnse« RaUchlllg« geschehen ohne led« Berbindlichkeit. Di« Schriftl«t«un, Stadt und Land Gemeinnützige Blatter für Land- und Hauswirischast, Blrv. Geflügel-, Bienen- und Fischzucht ««sw», MW» SiUbMsS«, WWMSW», rrawewlatt verauwoetllck für Gchrifllrttuug: Öekonomirrat Gruudmann, Aeudamm «otatiourbruck uud vertag von Friedrich May, G. m. b. Bischofswerda. Jeder Nachdruck aus de» Inhalt diese« Blatte« wird gerichtlich verfolgt (Gesetz vom IS. Juni 1S01) Abbildung 2 BeladefSHigkeit eine« Acker, wagens auf leichtem Boden bei gleichbleibender Zugkraft 100 N ISSA 220?L Die Aufzucht der Liegen Die erste Milch (Biepmilch) muß den Jung tieren unbedingt verabreicht werden, weil diese die Därme der Lämmer von dem anhaftenden Darm- Pech reinigt. Soll man die Lämmer saugen lassen oder nicht? Darüber gehen die Meinungen noch auseinander. Man sagt zwar, daß bei Ziegen, die zum ersten Male gelammt haben, das Saugen lassen von Vorteil sei, weil hierdurch das Euter der Mutter eine schöne runde Form annimmt. Hierbei ist jedoch zu bemerken, daß in diesem Falle ein gründliches Nachmellen unbedingt erforderlich ist, um Eutererkrankungen zu ver meiden. Bei dieser Aufzuchtsart bedeutet jedoch das Absetzen und Abgewöhnen einen schmerzlichen Eingriff in das Leben der Mutter und des Ziclleins. Voll Trauer stoßen sie Klagelaute aus, und das Lamm will nichts von der Nahrungs- aufnahme wissen, kommt von Kräften und bleibt im Wachstum zurück. Um dies zu verhüten und um früher in den Genuß der Milch zu kommen, schreitet man bester zur künstlichen Sin selbst herzuftellenber Negenmefser Wie allgemein bekannt ist, wird die Nieder schlagsmenge stets in Millimetern ausgedrückt. Die jeweilige Regenhöhe ist die auf ein Ouadratzentimeter gefallene Regenmenge. So wohl für den Landwirt als auch für den Gärtner ist eS immerhin interessant, einmal zu Wiste», wie hoch die jeweilige Regenhöhe für sein Ackerland beziehungsweise für seinen Garten ist. ES sei darum dem dafür Interessierten nachstehend mitgeteilt, wie er sich ohne große Kosten «inen Regenmesser selbst Herstellen und damit die Regenhöhe sich selbst errechnen kann. Zunächst suche man sich eine l-lex- Konservenbüchse, säubere den Rand recht sorg fältig, vor allem an der Innenseite. Sodann klopfe man den Boden mit einem abgerundeten Holz zu einer nach außen gerichteten Wölbung recht sorgfältig aus. Da» Ausklopfen muß vorsichtig vorgenommen werden, da das immer hin dünne Blech zuweilen rissig wird. Ist nun das AuSwölben gelungen, so schlage man in die Mitte deS BodenS ein Loch von innen her und löte an dieses «inen kleinen Leitungs oder Gashahn, den man eventuell bei einem Klempner sich für wenig Geld beschaffen kann. Um die nunmehr zum Regenmesser gewordene Konservenbüchse senkrecht im Freien aufhängen Abbildung 3 »eladeföhigkeit eine« «»er wäge«» auf schwerem, sehr nassem Boden bei gleich bleibender Zugkraft lOO^L Straßen sieht es natürlich anders aus. Da wtterscheiden sich die Holzräder, Stahlräder und die Raupen nur wenig voneinander. Dagegen bringt der Luftgummiwagen eine Minderung des Fahrwiderstandes um ungefähr die Hälfte. Auch auf schlechten sandigen Wegen ist bei Spurenfahren der Luftgummireifen dem Holz rad erheblich überlegen. Im hügeligen Gelände wird die Ladefähigkeit des Fahrzeuges weniger durch den Fahrwlderstayd als vielmehr durch
