Volltext Seite (XML)
letzten Jahren bk Prüfungen, schrittw WertkIa«jen S7 33-35 4« c von 45 43 38 25-27 22—25 18-21 RM. 28-31 23—26 20—22 18—20 58 56 AM. 54 48 42 41 52 4S 49 48 48 47 45 3 -40 30-36 24-28 38 37—38 33-34 31-32 32-35 24-28 20-23 27-30 23—26 24—27 20-23 13—18 10-12 63 55 48 47 42 33 29 Vrrise Mr 1 Zentner Lebend-1 Schlacht, gewicht I gewicht Rotationsdruck u Verlag von Friedrich May, G m. b. H., verantwortlicher Schriftleiter: Mar Fieder er. sämtlich in Bischofswerda. Reukirch (Lausitz) und Umgebung. -Umkirch (Lausitz), 23. Januar. Elabrvch. In der Nacht zum Sonnabend, in der Zeit von 1 bis 1/2S Uhr, wurde hier wiederum ein Einbruch verübt, und -war diesmal im Bahn« Hofsgebäude Neukirch (Lausitz) West. Geldbeträge sind dem Tater nicht in die Hände gefallen, sondern er fand nur Kleidungsstück«, die er mitnahm. Der Versuch, die Geld- tafsette zu erbrechen, ist dem Tater nicht gelungen. Sachdien liche Wahrnehmungen erbittet die nächste Gendarmerie station. --- Bautzen, 23. Januar. Lin tragisches Geschick hat die Familie des vankdirektors Herbert Schmelzer von der Landständischen Bank hier heimgesucht. Am IS. Januar ver- >eb. Haase . , )ie junge 27 Jahre alt. Am Sonnabendnachmittag er im Tode nach, «tte sich durck) den er ebenfalls der tücki- nun völlig ver ¬ starb seine junge Ehefrau Gerda Schmelzer ge au» Kamenz an einem schweren Grippefall. Dl Frau war ettt 27 Jahre alt. Am Sonnabendnachmit folgte ihr ihr Ehemann Herbert Schmelzer im Tode m Er war ebenfalls an Grippe erkrankt und hatte sich durch I Tod seiner jungen Frau so aufgeregt, daß eine Verschli merung seines Zustandes eintrat und er ebenfalls der tü scheu Seuche erlag. Ihr junges Söhnchen ist 1 waist. Vereinzelt kommt es durch Lungenentzündung usw- zu ernsten Komplikationen. Im Bautzener Stadtkranken hause befinden sich zahlreiche Grippekranke. Bautzen, 23. Januar. Eia schwerer Zunge festgenommea. Am Freitagnachmittaa überraschte der Inhaber eines Äe- schäftsbüros auf der Kesselstraße einen Unbekannten dabei, wie er gerade vom Tische weg einen größeren Geldbetrag ge stohlen hatte. Der Sohn de» Bestohlenen verfolgte den Dieb und übergab chn der Polizei. Diese stellte fest, daß es sich um den aus Berlin zugereisten 38 Jahre alten Tischler Misiak handelt, der wegen Einbruchsdiebstahls erheblich vor bestraft ist. Er hatte eine Anzahl Sperrhaken und andere Einbrecherwerkzeuge in seinem Besitz. Zittau, 23. Januar. Zwei Rechtsanwälte zu Gefängnis verurteilt. Von der Großen Strafkammer des Landgerichts Bautzen wurden die beiden Rechtsanwälte Dr. jur. Rudolf Leuschner in Großschönau und Walter Rücker in Ostritz we gen Urkundenfälschung (Rucker außerdem wegen Parteiver rats) zu Gefängisstrafen verurteilt. Leuschner erhielt einen Monat, Rücker drei Monate Gefängnis. Bei der Verhand lung stellte sich heraus, daß sich die ganze Sache aus einem Fehler im Bürobetrieb entwickelt hatte, da versehentlich statt einer einfachen Urteilsabschrift eine vollstreckbare Urteils ausfertigung von dem einen Anwalt seinem Mandanten zu gestellt worden war. Beide Anwälte waren in einem Pro zeß wegen Rückzahlung eines Darlehens Parteivertreter ge wesen. Zittau, 23. Januar. Da» Rotwerk der deutschen Za gend. Wie Las Arbeitsamt der Stadt Zittau mitteilt, ist es gelungen, mehrere Kameradschaften für das Notwerk der deutschen Jugend zu bilden, die ihre Arbeit bereits ausge nommen haben. Der Stadtverein für innere Mission hat eine Kameradschaft von mehr als 50 Teilnehmern gebildet, der Hausfrauenverein ebenfalls eine solche von 25 c l" merinnen. In der kommenden Woche werden voraussichtlich einige weitere Kameradschaften zusammentreten. Der Deutschnationale Handlunasgehilfenverband will die männ liche Jugend zusammenfassen, die Arbeiterwohlfahrt männ liche und weibliche Jugendliche. Auch in den benachbarten Gemeinden Großschönau und Reichenau sind Kameradschaf ten in der Bildung begriffen. Demitz-Thumih, 23. Januar. Dle Bezirkrmonkeurstelle für den hiesigen Bezirk hat das Eltwerk Bautzen wieder be setzt und das Ablesen der Zähler und Einkassieren der Strom rechnungen Herrn Georg Mücke übertragen. Die Ver kaufsstelle mit Wohnung befindet sich in Demitz-Thumitz, Bauoerein Nr. 5, und ist ay das Fernsprechamt Bischofswer da unter Nr. 427 angeschlossen. Die Einwohnerschaft wird gebeten, sich in Störungsfälhn zunächst an Herrn Mücke zu wenden, der Reparaturen ausführt uns wenn nötig, die An fragen weitergivt. > Schmölln, 23. Jayuar. Zm hohen Alter von nahezu 92 Jahren verstarb am Sonntag Frau Johanna verw. W a ck e r, die Zweitälteste Person unseres Ortes. Ihr vor 20 Jahren verstorbener Ehegatte hatte Vie Dogtstelle auf dem Vorwerk in Tröbigau inne; seit dessen Tode lebte die Ver storbene bei ihrer verheirateten Tochter in Schmölln. Trotz ihres hohen Alters erfreute sie sich bis in die letzten Lebens lage noch einer seltenen geistigen und körperlichen Frische und las noch jeden Tag den „Sächsischen Erzähler" ohne Brille. Schmölln, 23. Januar. Der Gewerbeverein Schmölln- Tröbiaau hielt am vergangenen Mittwoch im Crbgericht Schmölln seine gut besuchte Jahreshauptversammlung ab. die vom Vorsitzenden, Herrn - Kaufmann Bauer, geleitet wurde. Eingangs LerseLen gedachte man nochmals ehrend der verstorbenen Mitglieder bzw. Mitgliederehefrauen, Herrn Friseurmeister Dich-Neukirch, Frau Bäckermeister Rodig und Frau OVermÜllex. Berschieoene Eingänge fanden rasche Erledigung. Der ferner vom Vorsitzenden fertiggestellte Jahresbericht gab Zeugnis von reicher Arbeit. Der Verein zählt zur Zett noch 52 ordentliche Mitglieder und hielt im verflossenen Jahre 1 Hauptversammlung und 10 Monatsoer- sachnuungen ab. An den Derbaydsarbeiten nahm der Ver ein, vertreten durch den Vorsitzenden Bauer, Vorstandsmit glied K. Augst und Ernst Hofmann, regen Anteil. Die Ra battabteilung zeigt weiter sehr erfreuliche Fortschritte, ein Beweis dafür, welcher Beliebtheit sich die von uns selbst ge schaffene Elnheits-Rabattmarke bei der Hausfrau erfreut, zumal unsere Markenbücher gerade in dieser Notzeit jeden Tag zur Einlösung vorgelegt werden können. — Den Kassen bericht erstattete Herr Tischlermeister Ernst Hofmann. Nach Vortrag der Kassenprüfer Herren Erwin Wagner und Max Hostnann, Tröbigau, w^rde dle Rechnung richtig gesprochen und dem Kassierer Entlastung erteilt. Die Wahlen brachten einstimmige Wiederwahl de» 1. Schriftführers. Herrn Alfred Pietschmann/sowie eine» Beisitzers, Herrn Bäckermeister E. Lebelt. Aks stelloertr. Vorsitzender wurde Herr Bäckermeister Martin Petzold, Tröbigau, neu gewählt. In seinem Schluß wort dankte der Vorsitzende allen Mitarbeitern und gab dem Wunsche Ausdruck, daß alle Mitglieder ihr Beste» tun mögen zum Wohle des Gewerbe- und Handwerksstandes. I. Rinder: A- Oliven 1. vollfleischige, aiisnemästete, höchsten Schlacht wertes g) 'inioe bl ollere 2- sonstige vollfleischige: -,1 iunoe .... , b) ältere .... 5. NeUkbige 4. oerino oenäbr'e ^.HMeiner Weidemast ...... 6. Argentinier B. Bullen t. 'stnoere, vo^eUiHioe. k-öck-^en S-i-fn-^iwerie» 'on"ior vollfleischige oder ansgemä"ete 8. hel'chioe 4. oerlna oenährte C. Küste 1. stinoere, vo»t'eU<hioe, l>öchtten Sck>l<,ck,«weries lonMoe volllleikihige oder ausgemästete st. stetige '. oertn" ernährte ^.s-ostleiner . v -r«en lKolsti"neni t. vollfleitchloe. nns<'«wSst.,Pöchst.SchlachtwerIes 2. 'onftige vol'flei'kstloe k:. ^re'ter mäßig.genästrtcs II. «Stt-er: 1 Dovnellender bester Wa" 2. stelle Most- und Sauostälker 8. mittlere Ma"- und Songkäister .... 4, oerinae Kälber geringste Kälber III. Schake: l. beste Mastlännner und iüngere Masthammel al Meidemast d) Stavmast 2 mittlere Mastläwmer, ältere Masthammel und gut"enährte Schafe '.fleischiges Schaiviest 4. gering genährte Schale und Lämmer . . IV. Schwein«: I.Fett ckweinr über- 00 Piund . . . . . vollslrifchlge Schweine von 240 bis 3oo Ptd. . vollflrifchige Schweine von 700 bis 240 Psd. 4. vollslei'chiqe Schweine von 160 bis 200 Ptd. 5. flehchigt Schweine von 120 bi» 160 Psd. 6. fleitchigr Schweine nntrr 120 Pfund . . -Sauen Liigttcher Wetterbericht der sächsischen Landeswetterwarte vom 23. Zaauar, mittags 12 Ahr. Wetterlage: Obwohl Deutschland im Bereiche des kräftigen nordöst lichen Hochs liegt, bedingt eine schwache Luftströmung starke Bewölkung. E» fallen leichte Niederschläge in Form von Schnee. Die Temperaturen sind gegen Sonntag morgen nicht erheblich geändert. Sie reichen von — IS Grad (Kö nigsberg) bis — 4 Grad (Flensburg). In seinem nördlich sten Teile wird da» Hoch durch eine Depression verdrängt, während es sonst wenig Veränderung erlangen dürste. Unser Wetter wird im wesentlichen seinen Charakter beibe halten. wltterungsausflchteu: Schwache wind« au» Ost bis Nord. Hauptsächlich stark bewölkt. Oertllch Rebel. Temperaturverhättnisse wenig ge ändert. Auftreten von leichten Niederschlägen. Letzte Drahtmeldungen. Drei Todesopfer bei kommunistischen Unruhen in Köln. Köln, 23. Janüar. Bei den gestrigen kommunistischen Demonstrationen wurden im ganzen acht Teilnehmer erheb lich verletzt. DrÄ von ihnen sind ihren schweren Verletzungen erlegen. Der eine, ein 20jähriger Schleifer, wnrde durch einen Bauchschuß gelötet. Er war Oesterreicher und lebte bei seinen Eltern in Soin. Der zweite, eia ZOjährlger Schuhmacher, er lag einem Lungenschuß. Beide halten sich als Rädelsführer beteiligt. Der dritte Lote, ein Lljähriger Arbeiter, halte die Polizei angegriffen. Borwürfe gegen englische Flieger. Vera, 23. Januar. Vie Schweizer Presse äußert Beden ken über da» Verhalten de, englischen Fliegers Hoop und feine» Begleiter» Hirckly, die am Dienstag in Lausanne auf- gefttegen waren, um in den Alpen nach dem verschollenen Anstrallenflleger yinkler zn fachen. Der Chef de» Lausan ner Alugplatzes hat eine Erklärung veröffentlicht, in der es u. «.heißt, die angeblichen Rachforschungenderenglischen Flieger sei eine riesige Aufschneiderei. Die Behauptung, Hiakler am Faße de» Matterhorn» gesehen zu haben, sei un möglich. — Sich selbst gestellt. AU» Berlin wird berichtet: Auf dem Polizeipräsidium erschien am Montagmittag der 22 Jahre alle Fritz Winke und gab an, einer der Täter bei dem Ueberfall auf den Seldiransport der Berliner Verkehrsge- sellschast gewesen zu sein. Er erklärte, daß er sich seit einiger Zeit ohne Barmittel in Berlin herumtreibe und jetzt nicht mehr weiter könne. Aus de» sächsischen Wintersport gebieten vom 23. Januar. G. — Grad, Sch. — Schneehöhe, N. — Neuschnee. Uebrrall Neuschnee und Pulverschnee, Ski und Rodel überall aut bl» sehr gut. Hochwald: — 10 G., Sch. 22 Ztm., 7 Ztm. N. Lausch«: — 10 G., Sch. 25 Ztm., 6 Ztm. N. valtenberg: — 10 G., Sch. 22 Ztm., 10 Ztm. R. Sohland: — 10 G., Sch. 23 Ztm., 8 Ztm. N. Die anderen sächsischen Stationen haben eine L- 30 bl« 40 Ztm., davon 8—15 Ztm. Neuschnee. Amtliche Bekanntmachungen. Sitzung des Bezirksausschuss es Montag, de« 30. Januar 1933, vormittag, 10 Uhr, im Sitzungssaal« der Amtshauptmannschaft Bautzen, Bismarck straße 21. Bautzen, 21. Januar 1933. Amtshauplmannschaft. Auf Blatt 536 de» Handelsregisters für die Firma C. Georg Leuner, Dampszlegelwerk Chicago, mit dem Sitze in Niederputzkau ist heute eingetragen worden: Die Firma lautet künftig: <k Georg Leuner Dampfziegelwerk Chicago Inh. Fanny Leuner. Der Ziegeleibesitzer Carl Georg Leuner in Niederputzkau ist als Inhaber ausgeschieden. Das Handelsgeschäft ist verpachtet. Als Pächter ist die Ziegeleibesttzersfrau Martha Fanny Leuner geb. Sahre in Niederputzkau Inhaberin. Der Uebergang der im Betriebe des Geschäfts begründeten Forderungen und Verbindlichkeiten ist beim Erwerbe des Geschäfts durch Martha Fanny Leuner geb. Sahre ausgeschlossen worden. Amtsgericht Bischofswerda, am 21. Januar 1933. Am Dienstag, den 24. Januar 1933, norm. 10 Ilhr» soll in Frankenthal (Sammelort: Steglichs Gasthof) 1 Motorrad mit Veiwagen (Harley Davidson) meistbietend gegen sofortige Barzahlung versteigert werden. ver Gerichtsvollzieher de« Amtsgericht, Bischofswerda Dresdner Schlachtviehmarkt vom 23. Januar 1933. Austrieb: 188 Ochsen, 440 Bullen, 333 Kühe, 57 Färsen, 42 Fresser, 809 Kälber, 1044 Schafe, 2665 Schweine, zusammen 5578 Tiere. (Fernsprechbericht durch W T. B — Ohne Gewähr.) llebersiaud: 40 Ochsen, 75 Bullen, 65 Kühe, 205 Schafe, 2 Schweine. — Geschäftsgang: Rinder schlecht, Kälber und Schaft langsam, Schweine mittel. Di» Preu« und Marlipreiie tür nüchlern gewogen« Iier« unt fchlirtzen sämtlich« Speien de» Handel» ab Stall lür Frachten Markt- und verkautstosten. Umiotzsteuer. fowi» den natürlicher Gewichtsverlust »in. erheben sich also wesentlich über di« StaN t'reil» Äiisnastmepreil» über Notiz Do» heutig« Blatt umsoßl 12 Stilen einschließlich der Zagend- «ad Heimalbeilage. '«L'iELÄL "LL'W-nA äm Nadefe-lt Utw er somit allzuleicht nicht gesehen kann. — Man hat «ah auf di»„wild«n Radfahrer , —. .. „ überhaupt keine Verkehrsregeln nicht Puten, ein wachsame» Auge, hrern wirb dauernd schwer gegen die — Ein besondere» Augenmerk t auch auf di» hinter« Beleuchtung der Kraftwagen ge- et, di« nach gesetzlicher Vorschrift auf eine Entfernung IS bi» 20 Metern gut leserlich fein muß. , Wenn auch in den sider Anmeldungen zu den Meister- . zurückgegangrn ist, so ist die Beteili ¬ gung an den Prüfungen doch noch immer durchau» befriedi gend- Neben dem Beweise hes Werte», der dem Recht zur Führung de» Hanbwerksmetstertttels und der Befugnis zum Anleiten von Lehrlingen zukymmt, ist dies bei der tälgemein schwierigen Wlrtschastslaae al, «in erfreuliche» Zeichen de, Lebenswillens und -er Lebensfähkakeit de» Handwerks an- verkennen. E» ist im Besten der Einzelnen wie de, ganzen stanoes äußerst wünschenswert, Laß jeder ordnungsmäßig trangebildete Handwerke): zu seiner Zett die Meistervrü- mg ablegt. Such Handwerkern, die sich in Gebllfenstellung " tzn/ist di« Ablegung der Prüfung im Interesse ihrer bestens zu raten. Di« nächsten Prüfungen fin den im Frühjahr 1938 statt. Handwerker im Regierungsbe- zlrk Dresden haben ihr Gesuch um Zulassung zur Meister- Prüfung bis spätestens Run 15. Februar 1K3 an die Ge- werbekömlner, Dresden-A. 1, Snmaer Straße SO, einzusen- den. Nur bis zu diesem Tage etnaehende, vollständige Ge- siahe finden bei den Frühiahr-metsterprüfungen Berücksich tigung. Später einaehenbe Meldungen muffen bis zutn Herbst 1933 zurückgestellt werden. Im Zulassungsgesuch ist anzugeben, ob sich der Gesuchsteller schon einmal zur Meister- prüftmg angemewet hat urw ob er einer Innung angeyört und welcher. Beizufüge» sind ein selbstgefaßter und «tgen- kändig geschriebener Lebenslauf, Zeugnisse über die. Gesel lenzeit, gewerblicher Bildungsanstalten, Lehr- und Gesellen- prüfungszeugniffe, Wohnungsmeldeschein, polizeiliches Füh rungszeugnis, Vorschläge für 'das Meisterstück und die Prü fungsgebühr (40 Mark). —* Angorazüchkerklub Bischofswerda und Umgegend. Auf ergangene Einladung binfanben sich am Sonntagnach- mittag eine größere Anzahl Angorazüchter aus der Stadt und deren Umgebung im Restaurant,Königshof" ein. Nach erfolgter Begrüßung durch den Zuchtkollegen Karl Gnauck hielt Zuchtkollege Karl Löffler, Dem«, einen Bortraa über die Ziele des Klubs, sowie -en Absatz von Wolle und Tier««. Man beschloß, daß sich der neugegründete Klub dem Sächsischen Landesverband anschließen soll. Zum 1. Vor sitzenden- wurde Karl G n a u ck, Bischofswerda, Bautzener Straße, zum 2. Vorsitzenden Karl Löffler, Demitz-Th., Bauoerein, zum 1. Schriftführer? Kurt Morgenstern, Hauswakde Nr. 154, zum 1. Kassierer Hugo Haufe, Bischofs werda) Kamenzer Straße, als Beisitzer Auvin Boden. Frankenthal, und als Zuchtwart der 1. Borsitzende Karl Gnauck auf zwei Jahre gewählt. Die Versammlungen wer den auf -en 3. Sonntag im Monat gelegt. An monatlichen Beiträgen wurden ab 1.1. 33 25 L festgesetzt. Für die nach- ste Versammlung am 1V. Februar, nachm. 4 Uhr, im „Kö nigshof" soll ein auswärtiger Vortraasredner gewonnen werden. Die in dieser Versammlung Be,tretendes sind vom Eintrittsgeld befreit. Der 1. Vorsitzende des neuen Klubs HWe wieher schöne Erfolge auf der 40. Bundesjubiliiums- schäu am 21. und 22. Januar in Leipzig aufzuweisen, indem dieser aus einen Angora-Rammler mit 95 Punkten den 3. Preis und auf eine Angora-Häsin mit ebenfalls 95 Punk ten den 2. Preis zuerkannt erhielt. » gebl«udet rram das d solche, die entweder kennen oder an diel« Bon den wilden Berkehrsdtsziplin wiE. ' " richtet, von s