Leonore. Ihr seid so gut, Ihr macht, mir Muth, Gestillt wird bald mein Sehnen; Ich gab die Hand Zum süssen Band, Es kostet bittre Thränen. Marcelline. 0, habe Muth! 0, welche Glut! 0, welch’ ein tiefes Sehnen! Ein festes Baud, Mit Herz und Hand! 0 süsse, süsse Thränen! Ouvertüre (Op. 115) von L. van Beethoven. Terzett aus der Oper „II matrimonio segreto“ von Domenico Cimarösa. Carolina — Fräulein Bianchi. Lisetta — Fräulein Koch. Fidalma — Frau Dreyschock. Carolina. Lisetta. Le faccio un inchino, Contessa garbata, Per essere dama Si vede ch’e nata, Per altro, per altro Lei rider mi fä. Lisetta. Strillate, crepate! Son dama e contessa; Beffar sc volete, Beffate voi slessa; Per altro, per altro Creanza non hä. Fidalma. Quel fumo, mia cara, E troppo eccedente! Voi siete, carina, Un poco insolente! Vergogna, vergogna! Finitela giä. Carolina. Sua serva non sono. Son vostra maggiore. Carolina. Entramhe siam figlie D’un sol genitore. Lisetta. Stizzosa, stizzosa! Carolina. Fuinosa, fumosa! Fidalma. Finiam questa cosa, Tacelevi lä! Carolina. Lisetta. Non posso soffrire La sua inciviltä. Fidalma. Codesto garrire Tra voi ben non stä.