Volltext Seite (XML)
Erstes ABOMEMEAT-COWERT im Saale des Gewandhauses zu Leipzig. Sonntag, den 1. October 1854. Erster Theil. „Meeresstille und glückliche Fahrt,“ Ouverture von F. Mendelssohn Bartholdy. Meeresstille. Tiefe Stille herrscht im Wasser, Ohne Regung ruht das Meer, Und bekümmert sieht der Schiffer Glatte Fläche rings umher. Keine Luft von keiner Seite! Todesstille fürchterlich! In der ungeheuren Weite Reget keine Welle sich. Glückliche Fahrt. Die Nebel zerreissen, Der Himmel ist helle, Und Aeolus löset Das ängstliche Band. Es säuseln die Winde, Es rührt sich der Schiffer, Geschwinde 1 Geschwinde! Es theilt sich die Welle, Es naht sich die Ferne, Schon seh’ ich das Land! Goethe. Scene und Arie von L. v. Ah, perfido, spergiuro, Barbaro traditor, tu parti? E son questi gl’ultimi tuoi congedi? Ove s’intese tirannia piü crudel? Va, scellerato! Va, pur fuggi da me! L’ira de’ Numi non fuggirai. Se v’e giustizia in ciel, Se v’e pietä, congiureranno a gara Tutti a punirli. Oinbra seguace, Presente, ovunque vai, vedrö le mie vendette, Io giä le godo immaginando; I fulmini ti veggo giä balenar d’intorno, — Ah ni»! Fermate, vindici Dei! Beethoven, gesungen von Miss Risparmiate quel cor, ferite il mio ! S’ei non ä piü quäl era, son io quäl fui: Per lui vivea, voglio morir per lui. Per pietä, non dirmi addio! Di te priva, ehe farö ! Tu lo sai, bell’ idol mio, Io d’affanno morirö 1 Ah crudel! Tu vuoi ch’io mora? Tu non hai pietä di me ? Perchä rendi a chi t’adora Cosi barbara merce? Dite voi, se in tanto affanno Non son degna di pietä? Georgine Stabbach aus London. Concert für das Violoncello von B. Molique (Op. 45, Ddur, neu, zum ersten Male), vorgetragen von Herrn Friedrich Grützmacher (Mitglied des Concertorchesters).
