Volltext Seite (XML)
am 21. Novamöar mit — 166 seinen Sisher ungünstigsten Stand «ährend der Berichtsmonat«» an. Die Eingänge zu Berg an Stück- und Massengut rvaren wiederum starker als diejenigen de» Vormonats. A» Massengut gelangten neben Pavieryolz in erster Linie Getreide, Zucker und Tabak zur Entlöschung. Das StÜckautgeschäft zu Tal ließ etwas nach. Di« Verladungen an Mastengut waren befriedigend und be- staüden in der Hauptsache aus Steinen, Briketts, Ton und Glaskand. Dresden, 2V. November. Garderobenbrand. Im Gar- derobettraum einer großen Prvduttenhandlung und Kon- 'iervenfabrit auf der Kätzschenbrodaer Straße brach am Donnerstagabend auf unermittelt« Welse Feuer aus. E» brannten Schränke, Kleidungsstücke, Decken sowie eine Holz- wand. Die Feuerwehr konnte di« Flammen unter Verwen dung von Sauerstoffgerät und Steckleiter löschen. Aue. 29. Nov. Bau einer Großdrücke in Aue. In einer Sitzung de» hiesigen Verkehrsvereins wurde mitge- teilt, daß noch in diesem Jahre mit dem Bau der seit lan gem geplanten Verbindungsbrücke zwischen der Lößnitzer und der Schneeberger Straße über das Bahnhofsgelände und die Mulde hinweg begonnen werden soll. Der erste Spatenstich soll am 8. Dezember erfolgen. Die Kreislei tung Aue der NSDAP, will versuchen, für diesen Tag den Generattnspekteur für das deutsche Straßenwesen, Dr. Todt, zu einem Vortrag zu gewinnen. Die deutsche Mannschaft sür England Jane, (Düsseldorf) Lehner Szepan (Augsburg) (Schalke) Zielinski Attdewährte Kämpen für das Spiel -es Jahres. Dl« Aufstellung der deutschen Elf für den Länderkampf gegen England am 4. Dezember km London hat folgend« Aussehen: Zatob rückaegriffen werden. schäft blieb für den brunner übrig. Daß Gramli« deutschen Nationalmannschaft, auch füi Betrackft kommen würde, darüber besta Dl« Aufstellung de» Jrmensturmes kann auch nicht weiter über raschen, nachdem di« beiden Benrather Hohmann und Ras selnberg in Berlin mit Leistungen aufwarteten, die erkennen ließen, daß sie in der Form ihres Lebens sind. Der große Tak tiker Szepan, dem es in erster Linie obliegt, die Verbindung der Hinteren Mannschaften mit dem Sturm aufrechtzuerhalten, durste in der Mannschaft nicht fehlen. Zweifel bestanden lediglich bei den beiden Außenstürmern, nachdem Simetsreiter als Links außen in den letzten Spkttn der Nationalmannschaft und der Des sauer Paul als Rechtsaußen in dem Berliner Auswahlspiel mit Goldbrauner Grämlich München) -^(Rankfurt) Hohmann Rafselnberg Fakh (beide Benrath) (Worms) Als Ersatzleute rHen mit nach England: Bachloh (Speldorf), Zielinski (Hamborn), SWiug (Mannheim). ...» Die deutsche Aufstellung hat im allgemeinen das Gesicht, wie man es nach dem letzten Ausscheidungsspiel erwarten konnte. Di- Nominierung von Jakob als Torwart war nach seiner ZuverlSs- sigkeit in den letzten Länderspielen al» sicher anzusehen. In der Verteidigung hätte man neben Haring«r gern Janes gesehen, aber der Nürnberger v«hm scheint noch nicht so in Form zu sein, daß er als Außenläufer für ein so schweres Spiel wie gegen England in Frage käme. So mußte Jane» in die Läuferreihe genommen und als linken Verteidiger auf Manzenberg zu- " Formierung der Hintermann- ten kein anderer als Gold- tch, der Standardläufer der '1r die Reise nach England in stand eigentlich nie ein Zweifel. hervorragenden Leistungen aufgewartct hatten. Doch scheint sich der Bundesführer des DFB. entschlossen zu haben, der größeren Routine den Vorrang zu geben. Lehner, der eigentlich bei kei nem Länderspiel versagt hat, dürfte auch in London seine Aufgabe erfüllen. Der körperlich kleine Fath muß schon mit ganz über ragenden Leistungen aufwarten, um gegen den starken rechten Läu fer der Engländer aufkommen zu können. Wir erwarten, 8aß die Mannschaft sich tapfer schlägt und ver suchen wird, «in möglichst günstige» Ergebnis herauszuholen. Auf einen Sieg waren wir nicht zu hoffen, weil eben die englischen Professionals besonders auf heimischem Boden schlechthin als un- schlagbar bezeichnet werden können. Das eine aber wissen wir schon heute von der deutschen Mannschaft, daß sie Im Mutterland« des Sports so auftreten wird, wie es sich für deutsche Fußballer gehört. Sie werden kämpfen, gern siegen, aber auch anständig zu verlieren wissen! „Die Vesten find gerade guk genug gegen Deutschland." Die Aufstellung der englischen Fußballmannschaft zu dem am 4. Dezember in London stattsindenden Kampf gegen Deutschland findet in der Londoner Montag-Presse bereits ausführliche kritische Betrachtung. „Euening Standard" lobt die Tatsache, daß der eng lische Fußballverband bei der Ausstellung auf Experimente verzich tet und nur bewährte Spieler gegen Deutschland aufgestellt habe. Die Deutschen seien gute Fußballspieler. Es handele sich bei dem Länderkampf nicht um ein Vorführungsspiel englischer Fußball kunst, sondern bestimmt um einen harten Kampf. Die Besten seien gerade gut genug, um England gegen Deutschland zu vertreten. „Star" bezeichnet die getroffene Wahl ebenfalls als glücklich. Die Aufstellung von Hibbs als Torwart sehen alle Blätter als einen guten Griff an. Im Bezirk Dresden-Bauherr gibt es nur ein Punktspiel, das letzte der Herbstserie, zwi schen VfB. 03 Dresden und Spielog. Dresden, die sich schon oft mit wechselndem Erfolg gegenübergestandcn haben. Augenblick lich scheint Spielvg. die bessere Form aufzuweisen, wie auch die Naußlitzer im Kampf um den Meistertitel hinter den Riesaern noch sehr gut im Rennen liegen. Der VfB. 03 ist in den letzten Spielen zurückgefallen und wird trotz des eigenen Platzes wohl auch diesmal klein beigrben müssen. DT. Unterkreis Meißner Hochland. „Vaudenabeno." >. „Gkl Hell! Kameroiden, di« Schneeschuh heraus. Der Winter ist wieder gekommen," So beginnt ein attes Schneeschühläuferlied. Aber noch ist es nicht so weitz daß wir Turner und Turnerinnen uns den Freuden de» Wintersports hingeben können. Jedoch gründliche Vorbereitungen müssen getroffen werden. Gut vorberei tete Trockenskikurse sollen di« Anfänger u. Vorgeschrittenen wieder in die Geheimnisse de» Schneelaufens Mweihen. Aber zu allem, wa» da Schneeschuhfahren heißt, gehört nach alter Zunft di« Ge selligkeit, die man vor allem im Gebirge, in den Bauden, Nach anstrengender Fahrt unter Ski-Leuten finden kann. Sie bindet die Schneeschuhläufer fester aneinander. Ein froher Sang nach flotter Art, da» ist und bleibe Ski-ManNs Art. Die Turnerinnen, Tur- ner, SchnwschuMufer und Schneeschuhläuferinnen des Unterkrei- ft» Meißner Hochland Kesten sich dgyer, um auch einmal einen zünftigen Baudenäbend, der all« aus die Freuden des Winters mtt vorbereitrn soll, zu verleben, morgen Sonnabend, abends, auf dem Goldenen Löwen. OlymPia-LiMvild-Werveabend. Der 0lv«pia-LtchMld-Werb«Lead findet in Bischofswerda nicht am 6. sondern erst am 17. Dezember stakt. Opfertag -er deutschen Kegler! Der nächst« Sonnabend und Sonntag steht im Zeichen des Winterhilfskegelns, Es ist «ine Selbstverständlichkeit, daß sich je der Kegler sow. jede Kegelschwestrr daran beteiügen, um im Kampfe gegen Hunger und Kälte ihr Opfer darzubrtnaen. Auch Freunde des Kegelsportes, die keinem Verband« angehören, können sich an dieser Veranstaltung beteiligen. Für di« Sieger in diesem Kampfe stehen unserem Verbände mehrer« Urkunden zur Verfügung und werden dies« je nach Beteiligung auf di« Gruppen für Manner, Altherren Über SV Jahr« und Frauen verteilt. Geschoben werden zwei lOer^Serien. Di« Bedingungen liegen im „Schlesischen Hof" aus, woselbst dieses Kegeln Mst. Sonnabend und Sonate» den 7. «ad S. Dezember 1SZS, findet der letzte Lauf der Ausscheidungskämvfe Über 200 Kugeln statt. Die Eintragungsliste liegt an genannten Tagen im „Schlesischen Hof" aus und wird jedem Kegelbruder empfohlen, sich rechtzeitig einzuzeichnen. Ein wichtiger Punktkampf in -er sächsischen Gauliga. Punktspiel Sportfreunde 01 — Polizei. — Zahlreiche Gesellschaftsspiele. Rur «in Punktspiel witti am Sonntag in der sächsischen Fuß- ball-Gauliga ausgetragen, aber diese» «in« Spiel ist von höchster Wichtigkeit. DK Dresdner Sportfreund« 01 und der Polizmsport- verein Chemnitz werden sich di« gewohnte, erbitterte Auseinander- setzung um die Punkt« in Dresden liefern. Die meisten anderen Gauligamannschaften tragen am Sonntag Gesellschaftsspiel« aus, ohne daß es dabei aber zu Treffen von besonderer Bedeutung koMmt, da st« sich all« al» Gegner Mann schaften der Bezirkskiasse ausgesucht haben. Budissa Bautzen — Dresdner ST-, BC. Hartha — Riesaer SB., SC. Planitz — SC. Zwickau, Wacker Leipzig — Eintrag Leipzig und Fortuna Leipzig — VfB. Zwenkau heißen die in Sachsen stattfindenden Freund schaftsspiele. Der VfB. Leivzia plant «in« Reise nach Magdeburg und ein Spiel gegen Viktoria 96. Guts Muts Dresden und Drcs- densia Dresden wollen ganz pausieren. Sportfreund« 01 vre.de» — Polhei Lhenmih. Das im Neu städter Stadion in Dresden stattfinoende Punktspiel wird einen Mastenbesuch erleben. Di« Kämpfe, die die Dresdner dem Sachsen ¬ meister bisher lieferten, sind nicht vergessen, zumal die Sportfreunde dabei Meist Sieger blieben. In den Punktspielen des letzten Spiel jahres vermochten die Chemnitzer den Dresdnern in Chemnitz nur «in 2 : 2 abzuringen, um im zweiten Spiel in Dresden sogar mit 1 : 3 zu unterliegen. Don vier Punkten retteten die Polizisten also gerade «inen, und natürlich ist jedermann gespannt, wie es diesmal werden wird. Die Chemnitzer haben einiges Pech, denn auch dies mal treffen sie die Dresdner kn Hochform an. Die knappe Nieder lage im Pokalspiel gegen SV. Waldhof und das 0 : l) gegen den DSC. sind Ergebnisse, die beweisen, daß die Sportfreunde wieder da sind. Mit recht gemischten Gefühlen werden die Chemnitzer deshalb am Sonntag in Dresden antreten, denn sie wissen, daß sie nur in Sonderform Aussicht auf den Gewinn beider Punkte haben. Gewinnen die Dresdner, dann ist der Vorsprung der Chemnitzer auf einen Punkt zusammengeschrumpft, was bedeutet, daß die Meister schaft wieder völlig osten ist, weil dann die ersten sechs Mannschaf ten nur drei Punkte auseinanderliegen. Die Chemnitzer wissen aber ebenso wie die Dresdner, was für sie auf dem Spiele steht, zumal st«, dann noch das nicht minder schwere Spiel gegen VfB. Leipzig vor sich haben. Die anderen Spiele in der Gauiiga. Mit größter Spannung erwartet Westsachsen den Lokalkampf zwischen SC. Planitz und SC. Zwickau, aus dem wohl die Planitzer als Sieger hervorgehcn werden. Wacker Leipzig wird es gegen Eintracht Leipzig ebenso wenig leicht haben wie Fortuna Leipzig gegen den VfB. Zwenkau. Der VfB. Leipzig müßte aus Magdeburg mit einem sicheren Sieg über Viktoria 96 zurückkehren. Budissa Bautzen — Dresdner SL. Der Dresdner SC. löst mit dem Spiel in Bautzen ein altes Versprechen ein, auf dessen Erfül lung die Bautzener bereits lange warten. Budissa hat in den Punkt spielen der Bezirksklasse sich so gut gehalten, daß man auf ein ehrenvolles Abschneiden rechnen kann. BL. Hartha — Riesaer SV. Die Riesaer lieferten am letzten Sonntag dem Chemnitzer BC. einen so guten Kampf, daß man ihnen auch in Hartha ein gutes Abschnciden Zutrauen kann. Wir glauben aber, daß die Harthaer auf eigenem Platz ein noch schwe rerer Gegner sind, als der CBC., so daß eine Niederlage der Riesaer wahrscheinlich ist. Sportverein 08 e. V. Bischofswerda. Ein alter Bekannter hier! Für kommenden Sonntag ist die erste Fußballmannschaft des VfB. Kamenz nach hier verpflichtet worden. Seit drei Jahren ist diese Mannschaft hier nicht wieder gesehen worden. Durch diese lange Pause kann im voraus nicht gesagt werden, wie sich die 08er mit diesem Gegner aus der nächsten Nachbarschaft schlagen werden. Durch den Zugang durch das Militär wird man verschie dene neue Gesichter zu sehen bekommen. Die Mannschaftsaufstel lung ist noch nicht bekannt, aber eins dürste sicher sein, daß der frühere Repräsentativ-Verteidiger Kurt Obschonka (früher 08) mit zur Stelle sein wird. Näheres in der Sonnabendausgabe. Fünf-Städtekampf der Jugend schwimmer. Berlin—Dresden—Leipzig—Magdeburg und Breslau im Kampf. In der Reichshauptstadt wird am Sonntag ein Fiinf-Städte- kamps der Iugcndschwimmcr von Berlin, Dresden, Leipzig, Magde burg und Breslau durchgeführt, bei dem ein großer Teil der besten deutschen Iugendschwiminer und -schwimmerinnen zusammentrisst. Das Programm enthält neun Staffeln, von denen fünf auf die männliche und vier auf die weibliche Jugend entfallen, und wird durch Kunstspringen und Wasscrballspiele vervollständigt. Die bei den sächsischen Städte haben ihre MannschastcU nach mehreren Aus- scheidungslchwimmen aufgestellt und sollten, wenn sie auch hinter Berlin und Magdeburg auf den Plötzen enden werden mit guten Leistungen aufwarten. Schauplatz der Veranstaltung Ist da» B«k liner Stadtbad Mitt«. Auflösung -er Schützenverbän-e. Die drei deutschen Schützcnverbände, der Deutsche Schützen bund, das Deutsche Kartell sür Sportschießen und der Reicheverband Deutscher Kleinkalibcr-Schützcn, haben sich nach Anordnung des Reichssportführers am l. Januar 1936 aufzulösen. Die Verbands leitungen bleiben bis 31. Dezember 1936 Abwicklungrstellen ihrer früheren Verbände. Das Fachamt Schießen Im D. Reichsbund für Leibesübungen vertritt der Deutsche Schützcnverband mit dem Fach- amtsleiter Major a. D. von Cleve. von der Auflösung werden die bestehenden vereine nicht be rührt, auch der Sportbelrleb wird unverändert weiteraeführt und alle bisher gepflegten Schießarlen sollen weiter enkwtckett werden. Zur Erfüllung der Aufgaben, die dem Deutschen Schützenverband bevorstehen, sind Kommissionen zur Beratung der organisatorischen und verwaltungstechnischen Aufgaben sowie für die sportlichen Fra gen eingesetzt worden. Zu den Kommissionen, die ihre Arbeit im Dezember 1935 aufnehmen, entsenden die drei Verbände je zwei Mitglieder. Auf der Reichsautobahnstrecke Frankfurt—Darmstadt machten die beiden deutschen Motorradfahrer der kleinen Motorradklasse, Arthur Geiß und Walfried Winkler, neue Weltrekordversuche mit ihren 250-Kubikzenttmeter-DKW-Maschinen. Cs gelang ihnen, neue Weltrekorde über die „stehende" Meile und den „stehenden" Kilometer zu erzielen. Unser Bild zeigt die DKW-Maschine, mit dec Geiß die neuen Weltrekorde aufstellte. Interessant ist die neu artige Verkleidung der Maschine. (Scherl-Bilderdienst-M) Deutschlanvkenver: Sonnabend, 80. November 6.00: Guten Morgen, lieber Hörer! Glockenspiel, Tagessvruch, Choral. Wetter. 6.10: Berlin: Gymnastik. 6.30: Fröhliche Morgenmusik. Dazw.: 7.00: Nachrichten. 8.30: Sendepause. 9.00: Sperrzeit. 9.40t Kleine Turnstunde für die Haus frau. 10.00: Sendepause. 10.15: Königsberg: Ferdinand Schulz, Altmeister der Segelflieger. Hörspiel. 10.45: Fröh licher Kindergarten. 11.15: Seewetterbericht. 11.30: Di« Wissenschaft meldet: Vernichtung von Fäulnisbakterien. 11.40: B. Darb: Zwischen Elbdeich und Rhtnluch. Anschl.r Wetter. 12.00: Saarbrücken: Musik zum Mittag. Dazw.: 12.55: Zeit zeichen. 13.00: Glückwünsche. 13.45: Nachrichten. 14.00: Allerlei — von zwei bis drei! 15.00: Wetter, Börse, Prv- grammhinweise. 15.15: Fürs deutsche Mädel: Mädel ge stalten . . . 15.30: H. Ruban: Wirtschaftswochenschau. 15.45: Eigen Heim — Eigen Land. 16.00: Berlin: Zur Eröffnung der »Deutschen Weihnachts schau am Funkturm". 16.50: Hamburg: Ultimo und Wochenend. Ein fröhlicher Nachmittag. 18.00: Sport wochenschau. 18.20: Wer ist wer? — Was ist wa»? 18.30: Sportfunk: Vier Tage vor Deutschland—England. 18.45: Musikalische Kurzweil. 19.00: Feierabend mit Paul Lincke. 19.45: Was sagt Ihr dazu? Gespräche aus unserer Zeit. 20.00: Kernspruch; anschl.: Wetter und Kurznachr. 20.10: Stuttgart: Martha. Oper von Flotow. 22.00: Wetter-, Tages- und Sport nachrichten: anschl.: Deutschlandccho. 22.30: Eine klein« Nachtmusik. 22.45: Secwetterbericht. 23.00: Adalbert Lutter spielt zum Tanz. Leipzig: Sonnabend, 3«. November 6.00: Berlin: Choral» Morgenspruch, Gymnastik. 6.30: Breslau: Fröhlich klingts zur Morgenstunde. Dazwischen 7.00: Nachr. 7.30: Mitteilungen für den Bauer. 8.00; Berlin: Gymnastik. 8.20: Sendepause. 9.00: Salle: Wir singen mit dem Jungvolk. 9.30: Sendepause. 9.50: Wo chenbericht der Mitteldeutschen Börse. 10.00: Wetter, Was serstand, Tagesprogramm. 10.15: Schulfunk: Deutschland — Land der Mitte. (Aufn.) 10.45: Sendepause. 11.00; Werbenachr. 11.30: Zeit, Wetter. 11.45: Für den Bauer. 12.00: Stuttgart: Buntes Wochenende. Anschl.: Märsche u. Tänze. Ein Melodienreigen durch vier Jahrhunderte. Da zwischen 13.00: Zeit, Nachr., Wetter. 14.00: Zeit, Nachr., Börte. 14.15: Vom Deutschlandsender: Allerlei von zwei bis orei. 15.00: Straßen — Schienen — Autobahnen. Das neue Landschaftsbild. Buchbericht. 15.20: Kinder stunde: Wir basteln ein Lichterbaus mit 24 Fenstern. 15.50: Zeit, Wetter, Wirtschaftsnachrichten. 16.00: Hamburg: Ultimo und Wochenend. Ein fröhlicher Nachmittag aus Hamburg. 18.00: Gegenwartslexikon: Tier psychologie, Symbiose, FeuerungStechnik. 18.15: Ruf der Jugend. 18.20: Weihnachtsglück im Erzgebirge. Funkbericht aus der Ausstellung in Annaberg (Aufnahme). 18.40: Der Weiler Gottes. Es spricht Josef Magnus Wehner — ein Dichter der Rhön. 19.00: Gemeinschaftssendung Leipzig-Frankfurt: Die Land schaft spricht: Die Rhön. 19.55: Umschau am Abend. 20.00: Nachrichten. 20.10: Dresden: Die Dietrich-Schrammeln spielen auf! 20.30: Dresden: Doppelselbstmord. Bauern posse mit Musik und Gesang von Ludwig Anzengruber. 22.00: Nachrichten, Sport. 22.30: Musik am Wochenende. Luropasunk: Sonnabend, 3V. November 19.15: Riga (514,6): Orchesterkonzert. 19.35: SelsingforS (335,2): Orgelmusik. 20.00: Belgrad (437,3): Polcnblut. Operette. Bxüssel-fl. (321,9): DreimäderlhauS, von Schubert. Bukarest (364,5): Leichte Musik. 20.10: Luxemburg (1304): Konzert zur Unterhaltung. 20.15: Stockholm (426,1): Opernfragmente. 20.30: Lottens (443,1): Orchester u. Solisten. Straßburg (349,2): Elsässischer Abend. 20.50: Rom (420,8): Operettenabend. 21.00: Mailand (368,6): Don Carlos, v. Verdi. 21.05: Prag (470,2) Jugosl. Volkslieder. 21.10: Beromünster (539,6): Männerchöre. 21.30: Agram (276,2): Tamburaschen-Orchester. 22.00: Warschau (1345): Orchesterkonzert. London (1500): Spanische Musik. 22.10: Wien (506,8): Lieder und Arien. Brüssel-srz. (483,9): Tanzmusik. 22.15: Helftngsors (335,2): Unterhaltungsmusik. 83.00; Kopenhagen (258,1): Moderne Tänze.