Volltext Seite (XML)
KöÄgtmrn»ueruna ynv Vauerneuenmg. Nur mit gesun« destüsth kräftig«» Völkern können wir Höchstleistungen er- zitzlrn. - - Burkau, 18. April AM 82 Jahren «och Sandweber. Herr <8uü»rd Hausse begeht am heutigen Tage seinen SS. Geburtstag in geistiger Frische und körperlicher Rüstig keit,' Trotz semesyoyen Mer» bedient er noch selbst sei nen Handwebstuhl. Möge sich Herr Hausse auch an seinem weiteren Lebensabend gesegneter Gesundheit erfreuen können. -- ' Vutzka«, 18. LprU. Llchtblldervortrag. Zum Zweck» der Bolksaufklärung über die ungeheuren Schäden, die dem deutschen Balke durch allerlei Schädlinge in Haus, Hof und Familie erwachsen, veranstaltet« die NSB.-Ortsgrup- p« «inen Lichtbilderabend. Nach begrüßenden Worten de, Sachbearbeiters für Schadenverhütung, wurden 2 Licht- blldstretfen voraeführt, deren Bilder Herr Dr. med. Gott- l «be » Neukirch, ausführlich erklärte. Die Anwesenden — leider waren der Einladung fast nur Hausfrauen gefolgt, wichrend der Besuch der Veranstaltung seitens der Män- nes bedauerlicherweise sehr zu wünschen übrig ließ — folg- ten tellnahmsvoll den Bisdern. Wohl viele werden er schrocken sein, welch ungeheuren Schaden besonders Rat ten; Wiegen und Motten durch Verbreitung von Krank- hüte« Und Seuchen bewirken. Diesem Ungeziefer gilt der schärfste Kampf aller Volksgenossen. Nach einem kurzen Schlußwort de» Sachbearbeiter» wurde gegen Ml Uhr di« Versammlung, die im großen Crbgerichtssaale statt- fand, geschlossm. . WtzMrch (Lausttz) und Umgegend. Äoukirch (Laufltz), 18. Avril. Die Lichtspiele Neu- kirch bringen am Karfreitag den großen Dolksfilm „Zu Straßburg auf der Schanz", heraus, der schlicht und ein dringlich, wie das schöne Dolkslied, nach dem er enfltan- den" ist, Sjesch»hnille wieder lebendig macht, die sich um ISVV^inrUnserem Bruderlande abgespielt haben. Die Sehn- suchtinach der Ferne — und die Sehnsucht nach der Hei mat aus diesem Zwiespalt entwickeln sich die Creigniffe diese» von Franz Osten inszenierten Films, dem die Musik von Ardf, Clemens Schmälstich einen besonderen Rahmen giht. . Die Hauptdarsteller sind Ursula Grabley, Hans Stüwe, Carl de Bogt, Margarete Kupfer, Harry Hardt, Eduard v. Winterstein und Gustl Starck-Tstettenbaur. HlNgeyhÄn, 18. April. Eine Sitzung des Amte» Volks- wohlfahyt. Das Amt für Bolkswohlfahrt Steinigtwolms dorf hielt eine Sitzung unter dem Boxsitz des Ortsgruppen amtsleiter Hübner, Steinigtwolmsdorf, in R i n gen- hain ab. Kenntnis wurde genommen von Verfügungen und Angelegenheiten des Wknterhilfswerkes 1-34/35. Der Abschlußbericht wird in der Sitzung im kommenden Monat vorgetragen werden. Die NS.-Frauenschaften haben ihre Mitarbeit für das Hilfswerk „Mutter und Kind" wieder zugefagt und der gesamte Ausschuß wurde wieder in der bisherigen Weise berufen. Ebenfalls wurde über die Ab teilung „Schgdenverhütung" berichtet. Die Einwohnerschaft der Gemeinden der Ortsgruppe wird gebeten, noch Ferien- kknder^kufzunrhmev. v Wekfa, 18. April. Die originellen Wegweiser, wie sie bereits Mt'Jahren in Schirgiswalde bestehen, sind nun auch Inc-MeremvHrt IingefÜyrt'«y^en^ Den Weg zum Gast hofs „Zdr Kastanie" zeigt auf der Ringenhainer Straße am Lichtturm der alte Nachtwächter und auf der Steinigt- wÄjvsdorfex Straßenkreuzung der Fleischer mit dem Schweine an. Hoffentlich werden zur Zierde des Orte weitere Wegweiser angebracht. Steinigtwolmsdorf, 18 April. Lin Merkblatt über Schädlingsbekämpfung im wirtschaftlichen Obstbau kann im Gemeindeamt eingesehen werden; jedem Volksgenossen wird, die Einsichtnahme empfohlen. Das Merkblatt behan delt die betr. Schädlinge und deren Bekämpfung sowie die Krankheiten der verschiedenen Obstarten. KteluWwolmsdorf, 18. April. Schadeuverhütung. Das Amt für Bolkswohlfahrt, Abtl. Schadenverhütung, möchte dis Volksgenossen darauf. aufmerksam machen, daß beim Großreinemachen viele Gefahren entstehen. Es ist größte Vorsicht geboten beim Fensterputzen, Bohnern, Ab- und Aufmachen von Gardinen auf Leitern, Verwendung von Spiritus, Benzin, scharfen Laugen und Säuren u. a. m. Vor allem wollt beachtet werden, daß ätzende Mittel den Kin derhänden entzogen werden. Das Amt für Bolkswohlfahrt witä versuchen, immer auf Gefahren Hinzuwersen, damit UnfW vermieden werden. Jeder Volksgenosse ist als Mitarbeiter erwünscht. Bautzen, 18. April. Pferde mil Pflug durchgegangea. Auf,Mem Felde westsich der Hoyerswerdaer Straße zwl- schs«, den, „Westgaragen" und dem Weg, der von dieser Straße, nach dem Ortstskl Seidau (Fichteschule) führt, gin gen Dienstag nachmittag gegen 5 Uhr zwei Pferde mit einem Ackervflug durch. Bel dieser wilden Jagd wurde da» «ine Pferd von dem nachschlevpenden Pflug an den Hinterbeinen verletzt. Di« Pferde strebten über die Hoyerswerdaer Straße hinweg, den oben erwähnten Weg entlang dem Ortsteu Seidau zu. Unterwegs war der Pflug glücklicherweise hängen geblieben. Einem beherzten Paflanten gelang es, eine» der Pfexde aufzuhalten. Vautzen, 18. Avril. Ein „Oslerweg" in Bautzen. Am Mittwoch wurde «in neu hergerichteter Weg «nllang der Mauer.der Ortenburg dem öffentlichen Verkehr übergeben. Der Weg beginnt an der Ausfallpforte der Ortenburg und führt hoch über dem Spreetal äugen an der Burg herum. Er endigt am sog. Karrasekturm, der ehemaligen Schloß wasserkunst, in einem umfriedeten Aussichtsplatz. Es ist ge plant, esiien an den Turm anschließenden Gebäudeteil zu durchbrechen und damit den Weg zu einem geschlossenen Ringwea um die ganz« Ortenburg auszubauen. Da man von diesem Wege eine besonders gute Aussicht auf den aegenüberliegenoen Proitschenberg hat, der alljährlich zu Ostern der Schauplatz des Bautzener Eierschiebens ist, wird erwögen, den neuerschlossenen Ortenburgweg „Osterweg" zu benennen. Medergurig, 18. April. Unfälle im Sleiabruch. Am Montagvormittag verunglückte im hiesigen Steinbruch der Speller. Kubasch aus Edier. Belm Keillöcher-Ausstemmen mit der Maschine glitt er aus und zerquetschte sich den lin ken Mittelfinger. Am Nachmittag ereignete sich ein weite rer Unfall. Beim Wenden eines Cranitblockes brach eine Ecke von diesem ab. An der scharfen Kante riß sich der Speller Gäbler aus Litten die linke Hand vom Ballen bis zum Handgelenk auf. Beide mußten sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. ' - . S7S. TpVttlag PHUHtp Mekanchßhons. Am IS. April 1860, also vor S7S Jahren, starb in Wittenberg der große Vorkämpfer der Reformation, Philipp Melanchthon. Melanchchon, der bereits mit 21 Jahren Professor in Wittenberg war, stand schon früh in sreundschastlichen Beziehungen zu Martin Luther und war während der Wartburg-Zeit des großen Refor mators das Haupt der reformatorischen Bewegung. Seine erste sächsische Kirchen- und Schulordnung wurde vielfach vorbildlich, wi« ja auch sein reformatorisches Wirken im Schulwesen von höch ster Bedeutung wurde. Durch sein« Häuptschrjst „l-oei oowmuno»" erhselt er den Ehrennamen eines „krasooptor 6srm«viav" (Lehrmeister Deutschlands). Sichsrl-Liläwatsroäisnst Zwei Alieger wollen In Tagen um die Welk. Die beiden amerikanischen Flieger Clyde.Pangborn (links) und Bennet Grifftn (rechts), die durch ihre Lanzstreckenflüge be kannt sind, planen einen Nonstopflug rund um die Welt, der sie in 4)4 Tagen von San Diego,, dem Startplatz, auf der etwa 24 000 Kilometer langen nördlichen Luftlinie um den Erdball füh ren soll. Durch Tanken in der Lust wollen, sie ihre Betriebsstoff vorräte an bestimmten Stationen ergänzen. m-ekSlei. olg« der Schneeschmelz« r «1 b«i dem Dorf Litt- an der Sira zu einem ^enschwtrdn Sammbruch. Wassermassen flrömi«n di« «nt«r«n Sl»ckw«rk« »nd richi«i«n große Ver langen an. Dies«» inie- «nie Bild zeigt di« Stell«, d«r Damm g«borst«n war. Sch«rl-Bitdmal«rndienst. W bitten ivir ttringenä! W für die recktreittge ^uknskme verspätet W eingegsngener Anreizen können wir keine Qsrantte übernekmen. Kirchlich« Nachrichten, Karfreitag, den IS. April 1935. Bischofswerda. Vorm. 9 Uhr: Passionsgottesdienst mit an schließender Abendmahlsfeier, Pfarrer Semm. Kirchenmusik: „Da . Jesus an dem Kreuze stund", gem. Chor von Heinrich Schütz. Üan- deSkollette für das Syrische Waisenhaus. 15 Uhr: Gedächinisge- läut in der Todesstunde Jesu Christi. 17 Uhr: Liturgischer Kar; freitagsgottesdienst, Pfarrer Jäkel. Kirchenmusik: „In deine Hcknde befehl ich meinen Geist", Arie aus Kantate 106 von Joh. Seh. Bach (Fräulein Mühlbach). Kollekte für die christlichen Liebeswerkv. 1. Dsterfeiertag, den 21. April 1935. Früh 534 Uhr: Ostergeläut. 6 Uhr: Auferstehungsfeier auf dem alten Gottesacker, Pfarrer Semm. 9 Uhr: Festgottcsdienst mit anschließender Abendmahlsfeier, Psarrer Jäkel. Kirchenmusik: ,Lammt herzu, laßt uns fröhlich sein", gem. Chor von Heinrich Schütz. Landeskollekte für den Allg. Kirchenfonds. 11 Uhr: Kin derlehre (1. und 2. Schuljahr und darunter), Pfarrer Semm. 14 Uhr: Kirchentaufen, Pfarrer Semm. -. Dsterfeiertag, den 22. April 1935. Früh 5 Uhr: Dstergeläut. 9 Uhr: Festgottesdienst mit an schließender Abendmahlsfeier, Pfarrer Semm. Kirchenmusik: „Bringt Ehr und Preis dem Herren", gem. Chor von Heinrich Schütz. Landeskollekte für den Wiederaufbau der Kirche in Seif hennersdorf. 14 Uhr: Kirchentaufen, Pfarrer Jäkel. Mittwoch, 24- April: 20 Uhr: Vorbereitung der Helfer für Len Kindergottesdienst. Donnerstag, 25. April: 9 Uhr: Beistunde, Pfarrer Jäkel. 20 Uhr: Lichtbildervortrag des christlichen Frauendienstes Bischofs werda Uim Besten seiner Muttererholung in der Sonne: „Das Lebenswerk Osmar Schindlers". Vortragender: Schuldirektor Wer ner, . Dresden). Eintritt für Erwachsene 0,40 RM., Jugend 0,20 RM., Erwerbslose frei. Freitag, 26. April: 18 Uhr: Evang. Jugenddienst (männ- liche Jugend) für die 10- bis 14jährigen im Melanchthonzimmer. 20 Uhr: Evang. Jugenddienst (männliche Jugend) für die 14- bis 18jährigen im Melanchthonzimmer. 20 Uhr: Christlicher Frauen dienst Geißmannsdorf mit Pickau Monatsvcrsammlung in der Schmiede. Palmsonntag Kollekte 43,82 RM. Ertrag der Haussammlung für Innere Mission: 338,36 RM. Herzlichen Dank allen Gebern. Beerdigt: Totgeborenes Mädchen der Frau Elsa Schön wälder. Gustav Adolf Ritsche, Rentner, hier, 82 Jahr 2 Mon. 26 Tage. Karl Albert Keinert, Klempnermeister, hier, 60 Jab: 2 Mon. 18 Tage. Burkau. Der Gottesdienst am Karfreitag findet nachmittags 5 Uhr statt mit anschl. Feier des hl. Abendmahles. Kollekte für das Syrische Waisenhaus. Amt und Predigt hält Herr Pfarrer . Günther, Uhyst. — Am 1. Dsterfeiertag findet 349 Uhr Beichte und hl. Abendmahl statt, um 9 Uhr Predigtgottesdienst, Kollekte für den Allgem. Kirchenfonds. — Am 2. Dsterfeiertag findet früh 9 Uhr Predigtgottesdienst statt, Kollekte für den Aufbau der Kirche zu Seifhennersdorf. Amt und Predigt hält an beiden Feiertagen Herr Pfarrer i. R. Dittrich, Chemnitz-Altendorf. Gestorben am 9. 4. 1935 Bertha Linda Pötschkc geb. Thomsch im Alter von 75 I. 6 M. 10 T. Bühlau. 1. Dsterfeiertag. Nachm. 342 Uhr: Festgottesdienst: dann Amtshandl. — 2. Dsterfeiertag. Vorm. 349 Uhr: Festaottes- dienst, anschl. Feier des heil. Abendmahls. An beiden Festtagen: Kollekte. Demih-Thumih. Am 2. Dsterfeiertag, 22. April, abends 8 Uhr, in der Gewerbeschule: Landeskirchliche Gemeinschaftsstunde, Gc- meinschastspfleger Hempel, Bautzen. Frankenthal. 1. Dsterfeiertag. 345 Uhr morgens: Auferste hungsfeier auf dem Friedhof (Bei ungünstigem Wetter in der Kirche). Mitwirkung der Musikkapelle. 349 Uhr: Festgottesdienst. Mitwirkung des Kirchenchores und des Männergesangoereins. Kollekte s. d. Allg. Kirchcnfonds. 10 Uhr: Kinderfestgottesdienst (alle Schuljahre). 3412 Uhr: Trauung. 341 Uhr und 343 Uhr: Taufen. — 2. Dsterfeiertag. g Uhr: Festgottesdienst (Pfarrer CH. Sallmann- Großdrehnitz). Kollekte zum Wiederaufbau der abgebrannten Kirchern Seifhennersdorf. 10 Uhr: Trauung. — Dienstag, den 23. April, 343 Uhr nachm.: Andacht für die Schulneuling« und ihre Angehörigen in der Kirche. Beerdigt: Moritz Hermann Schade, Tischlermeister i. R, 78 I. 9 M. 28 T. Martha Elsa Berger, geb. Rodig, Ehefrau des Wirtschaftsbesitzcrs Bruno Berger, 41 I. 1 M. 7 T. Großharthau. 1. Dsterfeiertag. Bonn. 9 Uhr: Fcstgoitesdienst. 3411 Uhr: Trauung. 11 Uhr: Trauung. Nachm. 2 Uhr: Taufen. - Landrskollekte für den Allg. Kirchenfonds. — 2. Dsterfeiertag. Vorm. 9 Uhr: Festgottesdienst. 3411 Uhr: Kindergottcsdienst. Nachm. 3 Uhr: Trauung. Landeskollekte zum Wiederaufbau der abgebrannten Kirche von Seifhennersdorf. — Dienstag, 23. April, Nachm. 3(2 Uhr: Andacht für die Schulanfänger und ihre Ange hörigen. Beerdigt wurde mit Predigt am Freitag, 12. Avril, die iin Alter von 74 Jahren 5 Mon. 22 Tagen verstorbene Tischler meistersehefrau Anna Pauline Franke, geb. Cmmrich. Göda. 1, Dsterfeiertag. )48 Uhr: Wendisches hl. Abendmahl. 349 Uhr: Wendischer Gottesdienst. 10 Uhr: Deutscher Gottesdienst. Stud. theol. Pähler. Kirchenmusik: Solo mit Drgel .Jesus, unser Trost und Leben", Bach. Posaunenchor „Christ ist erstanden". — 2. Dsterfeiertag. 349 Uhr: Deutscher Gottesdienst. Kirchenmusik: Kirchenchor „Wir wollen alle fröhlich sein", Bernhard Klein. „Macht auf das Tor der Gerechtigkeit", von Praetorius. 10 Uhr: Kindergottesdienst. An bcidm Sonntagen: Kollekte für die Bibel gesellschaft. hauswaldc. 1. Dsterfeiertag. 349 Uhr: Festgottesdienst. 10 Uhr: Hl. Abendmahl. 3411 Uhr: Kindergottesdienst. — 2. Dster- eiertag. 349 Uhr: Festgottesdienst (Pfarrer Hahn). — Dienstag, 23. April, nachm. 342—2 Uhr: Schulanfängerandacht in der Kirche. Lauterbach. 1. Dsterfeiertag. Vorm. 8 Uhr: Festgottcsdienst, anschl. Feier des heil. Abendmahls. — 2. Dsterfeiertag. Nachm. 342 Uhr: Festgottesdicnst. An beiden Tagen Kollekte. — Donners tag: Jungmädchcnschar. Neukirch a. h. 1. Dsterfeiertag. Vorm. 9 Uhr: Festgottes- dienst (Pf. Zmcyncrt). 3(11 Uhr: Kindergottcsdienst für beide Abt. Nachm. 2 Uhr: Taufen. 3(3 Uhr: Trauung. Kirchenmusik: „Lasset uns den Herren preisen", gem. Chor von Sulbins. „Macht aüf das Tor der Gerechtigkeit", „Gelobt sei Gott im höchsten Thron" von Klein und Aulpius, sür Posaunenck-or. — 2. Öfter- feicrtag. Vorm. 9 Uhr: Festgottesdicnst (Pf. Handrick). Nachm. 2 Uhr: Taufen. Kirchenmusik: „Cs gingen drei heilige Frauen ',
