Volltext Seite (XML)
Der SächW e LrMer W >ssua«r irg«ndw<lcher Im Texttell B«orderung»einrtch» nach den g« aummerlöÄ^) Sonnabend, den 2. Februar 1935 90. Jahrgang *) Amführkches an anderer Stell». und de» Stadtrat» -u ^rseit» bestimmt» Blatt F-ruspr«ch«r U»l Btfchof»w«rd» Nr. «« and «4». il« Fall« HSHerer G«waü — kri«, ad« wnskaer irgrnj SGrua» dm verrtebee-der Leitung oder der tuaaen — hm der SezLher krinrn tlnipruch au» Lieirrung oder Nachlieferung der Leitung oder auf Rückzahlung d«, vezugepress«,. das Angebot, daß sie die fällig werdenden Wechsel verlänger ten, um den Deoisenbesitz der Reichsbank unangetastet zu lassen. Die jetzigen Verhandlungen stehen unter dem Zei chen einer weitgehenden Uobereinstinnnung, wenn natürlich auch die Gläubiger versuchen, für sich möglichst viel heraus- zuholen. Bis jetzt ist aber von Stimmungsmache nichts zu merken. Während im vergangenen Jahr eine gewisse Hetz presse immer wieder versucht«, die Gläubiger aufzureizen, ist in diesem Jahr alles ruhig geblieben. Tageblatt flrrAWoftwerba Mnztge Tageszeitung im Amtsgerichtsbezirk -Stschosswerda und den angrenzenden Gebieten MM MOW, M le» M«es VMS." Das Pariser Echo der Londoner Besprechungen. Tagesschau. Auf dm» 1. Gmllqg der RSVdlp. «roßberssa du, neuen 3<chr iw Lerilner Sportpalast hirll Ganlttter Reichomtvistch Dr. Goeb- bM «sm P»tzang«tq,te R-de, di» die 20000 politischen Letter bi, zu« letzten AuMtdSa fesselte, v»» Interesse «ar mn so grösser, atz ««mm -la elnzig«, Echse» b-r akturllen -ragen de» Ltaais- und ptzrteftebens naberückfichtigt blich« * Der polutsche «ußenmiaifier Beck sprach sich am Frelkag lm Varlmnenioausschatz für avsmärN,« «agesrgeaheitea scharf gegen W sagenanate Locaraopolitik. besonder, auch gegen ein Vfllocarao »Reber den ersten Londoner verhaudlung»lag haben die Son- dmbtchhterstailm: der französischen presse den Eindruck gewonnen, dech »potz der herzlichen LtatosphSre «la greifbare» Ergchat, nicht erzielt worden ist. und daß man noch «ich» sagen könne, ob die VMhaudlaagea überhaupt zu «tue« prakttschea Ergchat, führen wMdtzk da die «ugllsche und fraa,»fische «affafsuag von ganz ver- Mrdenen Voran»setzuagen amglagen, Voramfehungen, dt« übri- geaß^Mn Teil bereit» hlafälllg seien. * 2» den «rfeualeu der franzöflschen Marine in Toukon und pWifi find dt« «rfeualarbetler ta den Ausstand getreten, wobei es z» Auäschrelkungen und Zusammenstößen mit Polizei Und Mobtl- vmnögenawerte erwerben. Damit trug er allerdings auch da» Valutarisiko, aber in der Praxis si«l dieses weg, da Dol- KttlMd Pfund, auf die di« Zinsen lauten, entwertet wurden. 3m Laufe de» Jahres wurden etwa 600 Millionen Mark derart gekündigt, also nur die Hälfte der Summe, die hätte gekündigt werden können. Und von dieser Summe entfiel wieder fast die Hälfte auf den Reiseverkehr. Im Februar des vorigen Jahre» trat di« Konferenz wieder zusarmnen. Die Kündigung von Krediten zur Rück zahlung in Registennark wurde auf 820 Millionen Mark festgesetzt. Der Auslandsgläubiger war berechtigt, wenn er WW vemiMW über b>e ttbbMl MreWgen. Gin Ostpakterfatz? London, 2. Februar. (Eig. Funkmelda.) Angesichts der strengen Geheimhaltung des bisherigen Verlaufes der Lon doner Besprechungen beschränkt sich di« Morgenpresse vom heutigen Sonnabend in der Hauptsache auf Andeutungen und zum Teil weitgehend« Vermutungen über das zu er wartende Schluhergebnis der Verhandlungen. Die Blätter glauben, daß einer Annäherung des englischen Angebotes an die französischen Forderungen noch eine ganze Reche von Schwierigkeiten im Wege steht, und diese Aussichten werden keineswegs als zu hoffnungsvoll ge wertet. Der diplomatische Mitarbeiter des „Daily Telegraph" berichtet, die englischen Bemühungen seien im Augenblick darauf gerichtet, irgendeinen für Deutschland und Polen annehmbaren Ersatz für den in seiner gegenwärtigen Form abgelehnten Ostpakt zu finden. In London bestehe die Ansicht, daß die ursprüngliche Ausfassung des Ostpart planes eine stark« Einbuße erleiden würde, falls er zu einem einfachen französisch-sowjetrussisch-tschechischen Bündnis „herabsinken" würde. — Der diplomatische Mit arbeiter des „Daily Herald" schreibt, man sehe in London ein, daß es keinen Zweck hätte, irgendeinen endgültigen eng lisch-französischen Plan auszuarbeiten, den man Deutschland mit der Aufforderung überreichen könnte, ihn entweder an zunehmen oder abzulehnen. Ferner sei, wie bereits am Freitag angedeutet wurde, englischerseits das Bestreben vor handen, die regionalen Sicherheitspakte oder Paktpläne in einen gesamteuropäischen Pakt einzuarbeiten, der für alle Staaten annehmbar wäre. An die Stelle eines Angebotes an Deutschland würde dann ein Vorschlag an alle europäi- scheu Staaten treten, der die volle Anerkennung der deut schen Gleichberechtigung, den Plan für die allgemeine Rü stungsbeschränkung und einen allgemeinen europäischen Si cherheitspakt umfassen würde. Das Ganz« würde in das Rahmenwerk des Völkerbundes eingearbeitet werden. Der diplomatische Mitarbeiter der „Morningpost" be tätigt, daß noch beträchtliche Meinungsverschiedenheiten wischen England und Frankreich über die Mittel und Wege »estehen, wie Teil V de» Versailler Vertrage» durch eine all gemeine Abmachung über Abrüstungrbegrenzung ersetzt verden könnte. E» sei sehr unwahrscheinlich, daß die Lon doner Besprechungen etwas andere» al» nur sehr allgemeine Abmachungen zustande bringen. Allerdings fei vielleicht eine sehr weitgehende private Verständigung vorhanden, aber man wolle den Eindruck vermeiden, al» ob Deutschland ein fertiger plan vorgelegk werde. Vor einer Fortsetzung >er Verhandlungen werde man mit der deutschen Regierung Rücksprache nehmen und sie möglicherweise auffordern, Ver treter nach London zu entsenden. Hoffnungen auf Sonnabend. Die „Times" r« den Londoner Besprechungen. London, 2. Februar. (Eig. Funkmeldg.) Nach der „Times" erwartet man in politischen Kreisen Englands ,^u- verflchtlich", daß heute Sonnabend nachmittag in den cng- isch-französischen Verhandlungen Beschlüsse zustande ge- »rächt werden, die zwar nur allgemeiner Art seien, aber doch als befriedigend gelten könnten. Das Blatt er- lärt zwar, daß bei den Besprechungen am Freitag auf bei den Seiten die Entschlossenheit zutage getreten sei, sich kei neswegs in einen diplomatischen Kuhhandel einzulassen. andern gemeinsam zu einer allgemeinen Politik der Befrie- düng und Klärung zu gelangen. Aber was das „Blatt an Einzelheiten ansührt, läßt durchblicken, daß die von der „Ti- Mark abrlef, das Akzept, auf dem er Rückzahlung wünschte, zu bezeichnen. Allerdings ist von diesem Recht wohl sehr wenig Gebrauch gemacht worden. Da sich Deutschlands De visenlage erheblich weiter verschlechterte, wird nunmehr wohl auch dazu Übergegangen werden, eine Stundung für die Golltdiskontbankzahlunaen zu erreichen. Bei den Vorbe- sprechungen lm November in London machte Deutschland die Zusage, daß Finanzwechsel künftighin nicht ausgestellt wer- den sollten, die Vertreter der Gläubiger machten dagegen Ileukirch imb Almgegend Unabhängige Zeitung für alle Stände in Stadt uno Land. Dicht verbreitet in allen Volksschichten. Beilagen: Illustrierte» Sonntaasblatt -- Heimatkundliche Beilage Frau und Heim > Landwirtschaftliche Beilage. — Druck und Verlag von Friedrich May, G. m. b. H. in Bischofswerda. — Postscheckkonto Amt Dresden Nr. l62l.Gemeindeverband»girokasse Bischofswerda Konto Nr. «4 London, 2. Februar. Vie Besprechungen zwischen den britischen Ministern und ihren französischen Kollegen haben am Freitag den ganzen Tag «»gedauert. Vie Konferenz be faßte sich sofort ml« den Kernfragen, wobei die nnMSrsschen Sachverständigen auf beiden Setten aatnrgemäß eine wichtige Rolle spielten. Maa ainimt an, daß eine eingehende Erörle- rung über die Bedingung«» ssattfand, unter denen ein Rü- stung»beschrSnkvng»abkommen la Europa erzielt werden könn te, da» Deutschland Gleichberechtigung bieten würde, da» Reich ta den Völkerbund zurückbrSchte und zugleich das Sicherheit,- verlangen Frankreich, und aller anderen Länder gewährleiste. Dl«, letzt« » Frage umfaßt unvermeidlicherweise da» Problem einer britischen Garantie, da» naturgemäß beträchtliche Schwie- l riakeilea bietfl. Die Verhandlungen wurden heute Sonnabend » »Eh ssvfgenommen. Part», 2. Februar. (Eig. Funkmeld.) Au» dem ersten Londoner Verhandlungstag haben die Sonderberichterstat ter der französischen presse den Eindruck gewonnen, daß trotz der herzlichen Atmosphäre eia greifbares Ergebnis nicht erzielt worden ist, und daß man noch nicht sagen könne, ob die Verhandlungen überhaupt ,u einem praktischen Ergebnis führen werden, da die englische und französisch« Auffassung von ganz verschiedenen Voraus sehangen ausgingen, Voraussetzungen, die übrigens zum Teil bereit» hinfällig seien. „In ihrem Wunsche, zwischen Frankreich und Deutsch land zu vermitteln, um ihre Äbrüstungsthese weiter verfol gen zu können, schlagen die Engländer uns nichtsGreif- bares vor, schreibt der Sonderberichterstatter des „Mattn". Entgegen allen von der englischen Presse verbrei- tetcN Meldungen ist kein endgültiges Abkommen und keine sensationelle Erklärung bei Abschluß der Verhandlungen zu erwarten. Eine Verlautbarung wird selbstverständlich das herzliche Einvernehmen der Verhandlungen feststellen, das aber ist auch alles. Aus den Berichten der Blätter über den Verlauf der gestrigen Verhandlungen scheint hervorzugehen, daß Flan- d.n und Laval „mit unbeugsamer Festigkeit" die Forderung vertreten haben, daß Deutschland dem Ost- und Mitteleuro- papakt bettreten und auch in den Völkerbund zurückkehren müßte, bevor Frankreich sich auf eine Verhandlung über die Abschaffung vor. Teil V des Versailler Vertrages einlassen könne, während di« englischen Minister die Nichtigkeitser klärung von Teil V als Voraussetzung für «Ine ver söhnlichere Haltung Deutschlands bezeichnet hätten. Laval soll sich dabei auf das Sowjetrußland und der Kleinen En tente gegebene und dem sowjetrussischen Botschafter erst noch vor der Abreise nach London bestätigte Versprechen be rufen haben, nicht über die deutsche Aufrüstung zu verhan deln, solange Deutschland nicht dem vstpakt beigetreten sei. Laval soll ferner den Engländern bedeutet haben, daß der Plan erst eingehende Besprechungen not wendig mache, da aus keinen Fall über den Kopf der kleinen Mächte hinweg «in Beschluß gefaßt werden dürfe, so daß all« weiteren Verhandlungen über die engli- lchen Anregungen nach Genf zu verlegen wären. In den Kreisen der französischen Abordnung scheint man aber we der mit der Bereitschaft Deutschlands, nach Genf zurückzu kehren, noch mit seiner Bereitschaft, dem Ostpakt beizutreten, mehr zu rechnen. Ander« Berichterstatter ziehen die Rede des polni- sch en Außenministers Beck vor dem Auswärtigen Ausschuß des Sejms heran, um daraus zu folgern, daß we - der Polen noch Deutschland jemals für einen mehrseitigen Beistandspakt und noch weniger für irgend ein Rüstungsabkommen, das der Verteidigung der Verträge gelten würde, zu gewinnen seien. Unter diesen Umständen könne Laval sich in London durch keine Versprechungen In der Rüstungssrage binden. „Der englische Vorschlag vom 26. Januar 1935 ist also", so sagt der in London weilende Außenpolitiker des „Echo des Paris", „gegen st ands- los geworden." i Anzeigenpreis: Di« »6 nun breit« einspaltig« Mtlllmrt«rzekl« 8 Nps. ' »U di« 00 war breit« Millimeter-cU« LS Rpf Nachlo» gesetzlich oorgeschrieben«n Sätzen. Für da» Erscheine« von Anzeigen in bestimmten Nummern und an bestimmten Platzen kein« Gewähr. — Erfüllungsort Bischoftwerda. Al den Raumen der Reichsbant treten am 4. Februar dtt Vertreter der Auslandsgläubiger und der deutschen Schuldner zusammen, um über die Verlängerung bzw. Ab- äwdtÄmg des vorjährigen Sttllhalte-Abkommens zu beraten. Im Jahre 1931 platzten bet der damaligen Konferenz die Meinungen hart aufeinander, die Gläubiger verlangten von Deütstdland volle Erfüllung der Verpflichtungen, obgleich di« Kcktzste und di« Zinsen in Jahren festgesetzt waren, die wirt- sthÄÜich ins Zeichen der Scheinblüte und des Geldüberflusfes standen. Wenn trotzdem damals die Gläubiger hohe Zinsen zu gebilligt erhielten, di« bis zum Fünffachen der Zinssätze gingest, die sie erhalten hätten, wenn sie ihr Gold im eigenen Lände anlegten, so war das ein deutliches Zeichen für den deutschen Kapitalmangel, da das Betriebskapital durch die Inflation vernichtet worden war. Nach der so stürmischen Konferenz des Jahres 1931 sind die folgenden in immer ge mäßigterem Tempo verlaufen, die Gläubiger haben teilweise sich dem deutschen Standpunkt angepasst, und die Ereignisse auch außerhalb Deutschlands gaben dem deutschen Stand punkt recht, wonach die Ansprüche der Gläubiger mit der Zahlungsfähigkeit der Schuldner in Einklang zu bringen Die Stillhalteschulden umfassen nach dem Abkommen ocm 19S2 einen Kapttalsbetrag, der sich durch Nichtinan spruchnahme der Kreditlinien um 608 Millionen Mark ver mindert«, d. h. um 14 Prozent. Weitere 8 Prozent, also NB Millionen Mark, blieben von deutscher Seite unbenutzt. Vie gesamte Kreditschuld wurde in dem Abkommen von 1932 quf nur noch S,7 Milliarden Mart festgesetzt»-wozu für Zin sest und Provisionen ein« Devisenmenge von 303 Millionen Mark im Jahr notwendig war. Im Frühjahr 1933 gaben w der Ansfrage die Gläubiger etwas nach, um K bis Prozent, weiter wurde die Kreditlinie durch Streichung un- benützter Kredite um 5 Prozent vermindert, während die be- pmkechtigten Forderungen bar gezahlt werden konnten, da di«^ Reichsdank bei den Zinsen Ersparnisse an Devisen hatte. Ke Rückzahlung des Redlskontkrevits an die ausländischen Währungsbanken fällt in diese Zeit. ! Unseren Gläubigern wurde damals di« Möglichkeit ge- Men, den Borschlag anzunehmen, wonach sie Rückzahlungen in Reichsmark annehMen konnten, wobei das Problem oer Transferierung, also der Zahlung in Auslandswährungen, mwchlfft wurde. So betrugen die Verpflichtungen aus dem Abkommen von 1933 nur noch etwa 210 Millionen Mark. Llster Auslandsgläubiger konnte je nach den Kündigungs- mogfichteiten «inen bestimmten Prozentsatz seiner Bezüge Zchveder beim Treuhänder belassen, oder er konnte deutsche da» Valutarisiko, aber in der Praxi» fiel"dies«» weg, Kw imd Pfund, auf die di« Zinsen lauten, entwertet wurden. Im Lause de» Jahre» wurden etwa 600 Millionen Mark