Volltext Seite (XML)
la Verlln tztea ganz führungen )e war ge. vnlaa von n Arbeite- t Führer. Schluß der irer setzten tttsses cd. Hal der en Haupt- a, den 29. hl sich da- » vorn 10. nlrlll« der n MttgNe- gleichzeitig am Man- tzung ver- srästdftlM« -ästdenten; renz. «s Haupt- des Präfi smethoden invnt, daß Meldungen itritts per von Genf !, daß die- lstimmung obei aller- stneü ver- von Hm- tscheidung irüstunigs- ; abgeiatzk I d. ring traf ischen Iu- >nd Milch, M Philipp Minister. Er, habe ge zu He inen. Bei !. Selbst- Unterbre- abstatten, )ie südsla- it sei aber Allein er hitsch ver- iübsla- nheit, be- !öNne ver- rfühle der was schon der kürz'- urnalisten ührungen ion schlie- ihren ihre Großmacht «gen ver- aß gerade nken dem diese Be- ;r Wunsch !S. m Abend tag vor- n Helden- ten Rach- Präsident schen Hel- Srqbdenk- Soldaten fort. Ain ein Essen stzdslawl- ahlrächen Präsident chen Em- fenthÄk«» WU lltt. er Darrö von Der en Emp- ipsky, -er nberg so- lies, de« ntz-mins- steriwnK, des Stab samt«, de« Reichsbauernführers und de« Reichsnährstände« leilnahmm. Reichsminister DarrS hieß die Herren von der Abord nung der polnischen Landwirtschaft namens der Reichere- gierung herzlich willkommen. Es sei bedeutsam, daß gerade da» Bauerntum diesseits und jenseits der Grenze als erstes d«n Weg eines unmittelbaren Gedankenaustausches be schritten habe. Gerade die Stützung auf das Bauerntum al« einen der Grundpfeiler unseres neuen nationalen Staa tes sei der beste Bürge für eine ehrliche und dauerhafte internationale Politik. Er freue sich, nach dem ihm erstat teten Bericht feststellen zu können, daß die Besprechungen dos aesteckke Ziel erreicht hätten. Es werde nunmehr Sache der vetden Regierungen sein, diese Ergebnisse der erforder lichen praktischen Gestaltung zuzuführen. Namen« der polnischen Abordnung hob Präsident Fu- -akowski hervor, daß der neue Geist in Deutschland für die Zusammenarbeit beider Völker eine glückliche Atmosphäre geschaffen habe. Die Verständigung habe eine besondere Förderung dadurch erfahren, daß Polen und Deutsche von der Idee des Bauerntums und von der Erkenntnis der Be deutung des Boden durchdrungen seien. Deutsch-finnischer ^andelsvertras Helflngfor«, IS. Mai. Die Ratifikationsurkunden zum düutsch-finnischeN Handelsvertrag wurden heute in Helftng- fors ausgetauscht. Der deutsch-finnische Handelsvertrag tritt somit in allen seinen Teilen morgen in Kraft. Der Dampfer „Dresden" rettet die Be satzung eines französischen Marine flugzeugs. Ein französisches Marinewasserflugzeug mit vier Mann Besatzung, das am Dienstagnachmittag in Dünkirchen auf gestiegen war, um zusammen mit dem Kreuzer „Colbert" und sinigen anderen Wasserflugzeugen Manöver durchzu führen, ist südlich von Dünkirchen ins Meer gestürzt. In der Nähe der Absturzstelle befinden sich mehrere Schiffe, darunter auch der deutsche Dampfer „Dresden", der durch Funkspruch bekanntgab. daß er versuchen werd«, die Insassen zu retten. Wie das französische Marineministerium soeben mit- tM, ist di« Besatzung des am Dienstag auf der Höhe von Dünkirchen ins Meer gestürzten Marineflugzeuges von dem deutschen Dampfer „Dresden" gerettet worden. Großer Schlag gegen die Kommuni sten in Erfurt. Erfurt, 16. Mai. Nach wochenlangen Beobachtungen und Ermittlungen der Staatspolizeistelle Erfurt erfolgte in der Nacht zum Mittwoch ein Zugriff auf die illegale kom munistische Organisation. Nachdem zunächst am 15. Mat abends ein von Berlin nach Erfurt entsandter Sonder- 'unWoMtz. h«r KPD. bei einem Treffen in einer der städti- chen Anlagen festgenommen worden war, wurde in der Rächt unter Hinzuziehung von Kriminalpolizei, Feldjägern E iSÄ. Hvr bhkag gegen di« illegale Bezirksleitung aus geführt- Er war von vollem Erfolg. Sämtliche Funktio- närevder. Leitung, die Funktionäre der Nebenorganisatio- non und der Vertriebsstelle für illegales Propagandamate, riail sowie ein größerer Personenkreis, der das illegale Ma terial vertrieb, insgesamt 33 Personen, darunter 3 Frauen, wurden festaenommen. Die Durchsuchung förderte eine Anzahl von Waffen sowie erhebliche Mengen alten und neuen kommunistischen Propagandamaterials zutage. Aus serdem gelang es, Flugblätter und Flugschriften neuesten Datums, die u. a. zum Roten Kampfmai 1934 ausforderten, zu beschlagnahmen. i Anzeigen»di-! Psingst-Nummer > insbesondere Gaflwirtsanzeigen ß bitten wir rechtzeitig, spätestens Z bis Freitag nachmittag aufzugeben 8 Welche Orden und Ehrenzeichen dürfen getragen werden? adz. Berlin, 17. Mai. (Eig. Funkmeld.) Das vöm Reichskabinett beschlossene Ergänzungsgesetz zum Gesetz über Titel, Orden und Ehrenzeichen liegt jetzt im Wortlaut vor. Außer den nach Maßgabe des neuen Gesetzes ver- Nehmen Orden und Ehrenzeichen dürfen danach nur die nachstehend aufgeführten staatlichen und staatlich anerkann ten Orden und Ehrenzeichen getragen werden: 1. Orden und Ehrenzeichen, die von einem ehemaligen Lanüesherrn bis zum 10. August 1919 verliehen sind, 2. Orden und Ehrenzeichen, die von der Reichsregierung oder der Re- gierung eines ehemals verbündeten Landes für Verdienste im Weltkriege verliehen find sowie das Schlesische Bewäh rungsabzeichen (Schlesischer Adler) und das Baltenkrvuz, 3. Orden und Ehrenzeichen, die von einem ausländischen Staatsoberhaupt oder einer ausländischen Regierung ver- liehen sind, wenn di« Genehmigung zur Annahme erteilt worden ist, 4. Orden und Ehrenzeichen, die von einer Lan- -esregierung oder mit deren Genehmigung verliehen sind, S. das Ehrenzeichen des Deutschen Roten Kreuzes. Zuge- lassen sind ferner die vom Reichskanzler bestimmten Ehren- Leichen der nationalsozialistischen Bewegung sowie die von der Reichsregierung genehmigten Sportehrenzeichen. Mit Gefängnis Vis zu einem Jahr und mit Geldstrafe oder mit emer dieser Strafen wird bestraft, wer unbefugt inländische "der ausländische Amts- oder Dienstbezeichnungen, Titel oder Würden führt. Das gilt auch für das unbefugte Führern von Amts« oder Dienstbezeichnungen. Titeln oder Würden der Religionsgesellschaften des öffentlichen Rechtes. Ebenso wird bestraft, «er unbefugt Inländische oder aus ländische Orden oder Ehrenzeichen trägt, oder wer Abzei chen, die den zugelassenen Orden und Ehrenzeichen ähneln, trägt, herstellt oder sonst in den Verkehr bringt. We IM SUWMklWW il III trlMki MMM W MMS. SV Manu adgeschnitterr. Brüssel, 17. Mai. (Eig. Fünkmeldg.) 2m Kohlenrevier von Mons hat sich in der Kohlengrube von palurages eine neue schwere Schlagwetterentladuna ereignet. Lin Berg mann, der der Relungsmannschast für die bei der Katastro phe vom Dienstag abend verschütteten Arbeiter angehörte, erschien mit allen Anzeichen des Entsetzens an der Oberfläche und berichtete, daß an genau derselben Stelle, an der sich die Katastrophe am Dienstagabend ereignet hatte, eine neue Ex plosion erfolgt ist, durch sie eine Rettungsmannschaft von 20 Arbeitern und Ingenieuren verschüttet wurde. Arber das Schicksal der Llngeschlossenen ist noch nichts bekannt. Reichsbankausweis für die 2. Woche. — Weitere Gold- und Devifenverl Berlin, 17. Mai. (Eig. Fünkmeldg.) In der 2. Mai woche hat sich nach dem Reichsbankausweis die Kapitalan lage weiter um 146,3 Millionen RM. verringert. Die Rück flüsse zur Reichsbank sind im Mai zögernder als früher. Bisher flössen nur rund 61 vom Hundert der zum April Ulti mo angeforderten Mittel in die Reichsbank zurück gegen 78 vom Hundert im Vormonat. Im einzelnen ermäßigte sich der Bestand an Reichsschatzwechseln um 12,1 auf 13 Millio nen RM., an sonstigen Wechseln und Schecks um 103.9 auf 2974,6 Millionen RM. und an Lombardforderungen um 26,5 auf 62,7 Millionen RM. Der Bestand an deckungsfähi gen Wertpapieren hat sich leicht um 2,6 auf 319,2 Millio nen RM. erhöht. Stärker angestiegen sind die sonstigen Aktiven um 45,5 Millionen RM-, was mit einer Inanspruch nahme des Betriebskredites des Reiches zusammenhängt. Der Notenumlauf ermäßigte sich um 61,2 auf 3460,7 Millio nen RM., während 48,5 Millionen RM. Scheidemünzen in die Kassen der Reichsbank zurückflossen. Der Goldbestand ging zurück um 22,7 auf 160,9 Millionen und der Bestand an deckungsfähigen Devisen um 2,2 auf 5,5 Millionen RM. Abgesehen von dem normalen Bedarf der Wirtschaft wurde die Goldbewegung in dieser Woche beeinflußt durch Zinszahlungen auf den Lee Higgin- son-Kredit und für die Houng-Anleihe. Das Deckungsver hältnis der Noten ermäßigte sich von 5,4 auf 4,8 vom Hun dert. Der gesamte Zahlungsmittelumlauf betrug 5390 Mil lionen RM., gegen 5355 Millionen RM. zur gleichen Zeit des Vormonats -und 5300 Millionen RM. zur gleichen Zeit des Vorjahres. / Dresdner Sctilachtvlehrnarkt vom 17. Mai 1934. (Fernsprechbericht durch D. N. B. — Ohne Gewähr.) Auftrieb: 2 Ochsen, 37 Bullen, 22 Kühe, 649 Kälber, 123 Schafe, 948 Schweine, zusammen 1781 Tiere. — Preise in Reichs mark für SO Kilo Lebend- und (im Durchschnitt) Schlachtgewicht. Kälber: Beste Mast- und Saugkälber 52 bis 56 (88), mittlere Mast- und Saugkälber 45 bis 50 (80), geringe Kälber 36 bis 44 (73). Schweine: Fettschweine über 300 Pfund 4t (52), vollfleischigc von 240 bis 300 Pfund 40 (52), von 200 bis 240 Pfund 39 bis 40 (53), von 160 bis 200 Pfund 37 bis 38 (52), von 120 bis 160 Pfund 34 bis 36 (50). lleberstand: 6 Bullen, 7 Kühe, 7 Kälber, 34 Schafe. Leber Höchstnotiz verkaufte Schweine: 1 zu 44 5 zu 43 70 zu 42 . Geschäftsgang: Kälber und Schweine mittel. Nächste Märkte: Dienstag, 22. Mai, und Dienstag, 29. Mai. Wetterbericht der sächsischen Landeswetterwarte vom 17. Mai. Wetterlage: Ein Ausläufer des nordwestlichen Tiefs hat uns Be wölkung und etwas Regen gebracht. Die Temperaturen sind besonders östlich der Elbe gestiegen, werden aber wie der zurückgehen, da vom Westen kühlere Luft nachfolgt. Die Gefahr örtlicher Bodenfröste ist jedoch für die kommende Nacht nicht mehr vorhanden, da jetzt die unmittelbare Zu fuhr von polarer Luft aus Nordeuropa unterbunden ist. Der Vorstoß eines Ausläufers des bei den Azoren liegenden Hochs, der sich in kräftigem Luftdruckanstieg über Frank reich und Westdeutschland am Donnerstagmorgen r.nkün- digte, wird uns wieder Aufheiterung bringen. Am Freilag, den IS. Mai 1934, von». 10 Ahr, sollen im gerichtl. Versteigerungsraume (Bieter sammeln Amtsge richt, Erdgeschoß) . 1 Registrierkasse, 1 Schreibtisch, 2 Sprechapparate, 9 Sattelklssea meistbietend gegen sofortige Barzahlung versteigert werden. Der Gerichtsvollzieher de« Amtsgericht, Bischofswerda. Freibank Grotzhartharr. Freitag, den IS. Mai, nachm. 4 Uhr: Rindfleisch, Pfd. 0,35 RM. Freibank Dewitz Lhumitz. Morgen Freitag, den IS. Mal, vorm. 9 Uhr: Rindfleisch, Pfd. 0,30 RM. Der Gemeinderat. Da« heutige Blatt umfaßt 12 Seilen. Durchschnlttsauflage April 34: 5971. Hauptschriftleiter: Max Niederer Stellvertreter: AlfredMöckel; verantwortlich für den Texttetl mit Ausnahme des Sportteils: MaxFtederer, für den Spott teil: Alfred MSckel Druck und Verlag von Friedrich May, lS. m. b. H, verantwortlich für die Anzeigenleitung: Melanie May, sämtlich in Bischofswerda. L>/T7.-,4O 0E./Z SE/cko/'/ kkein-, Uv8el-, 8üä- unä 8ckaum Kleine Jilngere», schulfreie» Hausmädchen Fr den 1. Juni gesucht. SM NMes, Mlnmmekl SelM'IIjMM, lei. 170. Gebein, der an leidet, teile ich gern kosten!, d. eins. Mittel mit, durch welch, in 14 Tg. v. mein gräffl. jahrelang. Leid.besreit wurde. t>. ttiill«. 0wuren6ott. Post Hirschfeld« 4b. Erhält!, in d. Gen.- -Depot Hohenzollern-Apotheke. K'Mdchen, schulfrei, bis 18 Jahre, 1. 6. In Landhaus ges. Angeb. an S. Stade, PStzscha 14, S Echw. SNMMN. nicht unter 18 Jahren, welche« ehrlich, fleißig v. sauber ist, in besseres Hotel einer klein. Nachdarsladt zum 1.6. 34 ge? sucht. Offert, unt. -M. 112" an di« Geschästsst. d. Bl. ksimsa« pstSnninen, ttstionsl.pretto in allen Preislagen rpeilririä« «Kon von 40 ttk. an Smlolk lloslk, Nemitr-Niiimltr, Kilo» NItler-5lr. An Uer Ulsendskndrükks kakrr,0k,n01. u.llsporLluruierkrt. >. > ttsgoa-Imootltok cier köstlicbe ttrsuter-l-ikör. M ^rbältlicb in pacbgescbsktsn Oaststüttsn Hochtragende junge Nutzkuh ist zu verkaufen in SiiusWlve, Wender« 158. ttre ncs WM!» mit Gewerberaum, evtl, ohne, per 1. Funi zu vermieten. Semih. Bahnhofstraße 17. witlerungsaussichten: Ziemlich heiler. Vorwiegend trocken. Nachts kühl. Am Tage mäßig warm bei südlichen Winden. Amtliche Bekanntmachungen. Die von uns ausgefertigten Sparbücher Nr. 25 539 und 68 213 sind in Verlust geraten. Wir fordern die etwaigen Inhaber dieser Sparbücher auf, ihre Ansprüche bei deren Verlust innerhalb 4 Wochen bei uns anzumelden. Sladfsparkasse Bischofswerda, Sa., am 17. Mai 1934: Bekanntmachung betreffend Oesterreichische Baulose. Die Oesterreichischen Baulose unterliegen auf Grund einer Entscheidung des Finanzgerichts beim Landesfinanz amt Dresden der Lotteriesteuer für ausländische Lose. Alle Personen, die im Besitze von im Inland befindlichen Oesterreichischen Baulosen sind, werden hierdurch aufgefor dert, diese Papiere dem zuständigen Finanzamt binnen 14.Tagen anzumelden. Anmeldevordrucke sind beim Finanzamt erhältlich. Nichtbeachtung dieser An ordnung zieht Bestrafung nach der Reichsabgabenord nung nach sich. Sobald weitere Oesterreichische Baulose in das Inland verbracht werden, ist obige Anmeldung ebenfalls zu erstat ten. Finanzamt Bischofswerda. kauten Sie gut unä preisvveit bei k^. 0. k^ranclie s Direkte IZerüge von ersten ^Veingütern sowie ttieäsrlsgs von Potte! Dioskowski. 1SS4 Sonäerärucke unseres Lommerknbrpinns, mttwllmck äie - äer näßeren unä weiteren Um ¬ gebung weräen rum Preise von abgegeben in äer 6 e scks kts sl e l l e äes
