deutsch, englisch, französisch, russisch, spanisch und tschechisch noch in diesem Jahre erscheinen wird. Interne Informationen des IBG unterrichten laufend über die neuesten Ge- birgsdruckvcröffentlichungen. Auch diese Arbeiten tragen zu einer schnelleren Entwicklung der Gebirgsdruckforschung im eigenen Lande sowie in den anderen Ländern bei. Zusamnicnfassend kann festgeslellt werden: 1. Das IBG hat die namhaftesten Gebirgsdruckforscher der Welt zu einer ständigen engen Zusammenarbeit geführt. 2. Die Tätigkeit des IBG mit seinen Ländertreffcn und Arbeilsgruppensitzungeii stellt eine sehr intensive Form moderner wissenschaftlicher Arbeit auf inter nationaler Basis dar. 3. Die Arbeit, des IBG hat dazu beigetragen, die Entwicklung der Gebirgsdruck forschung in allen Ländern zu forcieren und die gebirgsmechanische Forschung von dein Niveau der Empirie auf das Niveau der Wissenschaft zu heben. 4. Die Arbeit des IBG hat die internationale Verständigung stark gefördert und ist ein sehr anschauliches Beispiel der friedlichen Koexistenz. 5. Die Arbeit des IBG hat dazu beigetragen, das Ansehen der DDR nicht nur auf dem speziellen Fachgebiet der Gebirgsmechanik zu stärken. Wenn ich hier immer wieder das „IBG“ gesagt habe, so hätte es eigentlich heißen müssen, Herr Prof. Dr. Dr. Bilkenroth, dessen jüngstes wissenschaftliches Kind das IBG ist, das er mit seiner Liebe umsorgte und es laufen lehrte. Dafür sind wir ihm als dem Vater und Organisator einer weltweiten Zusammenarbeit der Gebirgsdrudeforscher zum Wohle der Bergleute in allen Ländern zu großem Dank verpflichtet.