Volltext Seite (XML)
ERSTES GEWANDHAUS-KONZERT 155. KONZERTWINTER DONNERSTAG, 10.OKTOBER 1935, 7V2 UHR Dirigent: Hermann Abendroth * ERSTER TEIL Suite für Orchester (D-dur) von Johann Sebastian Bach (1685 — 1750). I. Ouvertüre. II. Air. III. Gavotte I. Gavotte II. IV. Bourree. V. Gigue. Zwei Arien mit Orchesterbegleitung, vorgetragen von Frau Kammer sängerin Sigrid Onegin. a) Arie der Araspe aus der Oper »Didone abandonata« von Nicolo Jomelli Se dalle stelle tu non sei guida Fra le procelle dell’onda infida Mai per quest’alma calma non ve. Se non sei guida tu dalle stelle Del onda infida fra le procelle Mai mai per quest’alma mai non ve calma. (1714-1774) Wenn unter Sternen ich dich auserwähle, Zu führen mich durch trügerische Wellen, Erschließ’ ich meiner sturmbewegten Seele Der milden Ruhe süße Quellen. b) Arie aus der Oper »Titus« von Wolfgang Amadeus Mozart (1756—1791) Feurig, eil’ ich zur Rache! Ach, nur vergib der Schwäche; Wenn jetzt mein Wort ich breche, Dann sei dein Haß mein Lohn. Lächle mir, und ich siege! Und jeder Zweifel schwindet. Dein einz’ger Blick entzündet Mein Herz zur Rache schon. Lächle mir, und ich siege! Und jeder Zweifel schwindet. Wie göttlich, wie bezaubernd Ist, Schönheit, deine Macht.
