Volltext Seite (XML)
8». von der Rotationsdruck u Verlag vvn Friedrich M a y, V. m. b -, verantwortlicher Schriftleiter Max Niederer, fttmtlich in VIfchofsinerdo. W Frische feinste an Hoher Druck über 565 Schchibv»«» bei Bischof, Ät» VWWmech« tv i.8. »rück. 765 Bis- Randge- 18. ni IS. «, Steckt-Hpottiek« N. «SdrlL Häler-Vrogorle kkuäollllw«el, ktreur-vrogeri« ?a«l Sckuxtzott. kinieim - imllrmn vrtevertreter: k.^M48«» Hm 56»rki Notel oolcken« Sonne Et»«» Pofte» MPMk »an Abbruch mit etwas Wehredorf. — wegen Slraßenbauarbeiken wird die neue Straß« auf dem Siedlungsgelände bi» auf weiteres für den Fähr verkehr gesperrt. Wehrsdorf, am 10. August 1S25. Der Bürgermeister. mntragen. »sonders e, fast immer gelang, lanvoll zuzuschieben. bestes Kutobenrln tankt man preis wert aus «ter WWW Lagerraum oder Keller, möglichst mit Gch»likmg, wird ür bald gefacht. IRftM okriv »«^<1 in gutem Anstande auf Abbruch zu verkaufen. Au erfragen in der Geschäftsstelle dieses Blattes. pflanzt man am besten im Auguft. Die beste Erdbeere der Gegenwart ist die schworze Llut-Grdbe«»«, grvtz, überaus reichtragend, schon im 1. Jahr, schwarzrot glSnzende Farbe, fest und haltbar und von köstlichem Wohlgeschmack. 1 Stck, 0,20 Mk., 10 Stck. 1,60 Mk., 100 Sick. LS ML, Zu haben bet Wo^N», Gärtnerei am «ene« Friedhost ^18. Auch andere Sorten Trdbeer-Pflanzen, 100 Stck. 2S. nach brr Papierfabrik Tschötsch: Talftraß«, M. von der Talstraß« nach den Grundstücken Leißner und Thomas: 81. vom Malermeister Jausch bi» zum Grundstück Zimmermeister Hübner und uml. Grundstücke: Am Frühlingsberg, ar. LLLL nLLW.. Ä Vlnv VtUtkU/HrvlßMaL VükNVEA, > »arte «m^ HSsch. «atz. — — Anmeldefrist 29. 8. » —Anmeldefrist 1». V. - MM M 2V» jährig, vertäust MW MM Ul Ml» Unter der Einwirkung der östmröpäischen Hochdruckgebiete» «-stallet- sich bei krästiaek Sannenstrahlu« der gestrig. Tag zu einem heiß«« trockenen Svmmertag. Die Htzsttemperaturen lagen meist über so Grad Telsiu« (Dresden 88, Berlin SS, Magdeburg 3« Grad Telsiu»). Sogar in den höheren La«n (Annaberg) wur- den SV Grad Telsiu« erreicht uftd aus dem Fichtelb«g (1818 m) kvnnte der erste Sommertag (Temp. Maximum 25 Grad Telsiu») notiert werden. Di« Rachttimprratur hat sich in Dresden nicht unter 20 Grad Telsiu, abgekM Heutt morgen lag«, di. »er- HSlMifl« so, daß sich da» Schäntvettergebiet weiter ostwärts per- lagert hat und ein neue« Hochdruckgebiet von der Bircaya her «gen da, Festland im «otmarsch d«rist-n ist. Zwischen beiden Hoch, und zwar über «est- Und Rorddeutschland liegt «in um- fangreiche, Regen- und Gewittergebiet, da, un, in allerkürzester Zett erreichen, di« Hitzeperiode unterbrechen und Abkühlung drin- gen wird V«eM«s^! K88rW» «,t Abkühlung, aus ¬ find zu verkaufen bei Gustav Mchaiik, Grotzhänche». Guterhaltener Elektra« Motor 2 bi« 2'/z p. S. Kupferwicklung gesucht. HvrslLv L Stlor. Telephon 125. Eport. Sporkvereia Bischofswerda OS. Die Ergebniffe vom vergange nen Sonntag lauten wie folgt: S.-D. B. 08 1. Igd. — Neustadt 1. Jgd. 14 : 0 (!), S.-D. B. 08 IN. Elf — Spielver. Bautzen III. Elf 4 : 2. Sportklub 1920 Neukirch (Lausitz). Am vergangenen Sonn- tag weilten in Neukirch die 1. Jugendmannschaft des Sportvereins Großpostwitz, sowie die Hnybenmannschaft und eine kombinierte (1. und 2) Mannschaft des Neustadt—Üangburkersdorf« Sport klubs. Neukirch Knaben — Neuslckdk Knaben — 4 : 5 t- : 1). Dormittägs 10 Uhr ständen sich diese beiden Mannschaften gegenüber, die gute Leistungen zeigten. Diese knappe Niederlage Neukirchs zeigt, daß weitere Wettspiele gegen andere Vereine nur von Vorteil sein können. Neukirch I — Neustadl komb. (I. und II.) 7 : 0 (8 : 0). Neukirch erzielte hier einen hohen Sieg über die komb. Mann- schäft des Neustadt-Langburkersdorfer Sportklubs. Fast immer überlegen weilte Neukirch in der Spielhälft« d«, Gegner, und bracht« so durch den schußfreudigen Sturm 7 Erfolge. Neustadt kämpft« tapfer, ohne jedoch zu dem verdienten Ehrentor kommen zu können. Alle gut eingeleiteten Angriffe de, schnellen Reustädter Sturm« zerschellten an. der guten Hintermannschaft Neukirch» (Hartmann, Wuttke, Müller)/„Herr Roth« au« Großpostwitz leitete dq, Spiel zu aller Zufriedenheit. Reukirch mußte ohne Loders und Jahn« spielen. NeaNrch I. W. — G> Auch hier konnte Reukii gut war auf Seiten Neukirch' , . den Ball abzunehmen und seinem Sturm planvoll Da, Spiel war durchweg lebhaft und schöne Momente konnte man sehen. Beide Tormänner hielten schGierig« Sachen. Straßennamen in Wilthen. Die Gemeindeverordneten haben laut amtlicher Bekannt machung vom 7. August 1925 folgende Straßennamen beschlossen: 1. vom Bahnhof bis zum „Engel": Bahnhofstraße, 2. vom „Engel^ nach Arnsdorf: Baugenossenschaftsstrahe, 3. sogen. Hintere Dorffkräße: Dresdener Straße, 4. vom Grundstück Robert Lehmann bis zum „Erbgericht": , Mittelstrabe, 5. vom „Engel" nach Neukirch: Neukirch« Straße, 4^- von der Neukircher Straß«: 6. bis zum Grundstück Robert Lehmann: Friedensstra^, 7. bis zur Mittelstrabe zwischen den Grundstücken Sperling/Böh- mer und Lebelt/Htlle: Seilerwea» 8. bi» zur Dresdener Straße: Konsumstraß«, 9. Weg hinter den Grundstücken Bud« und Thonig: Obery Dammweg, 10. westliche Straße am Gemeindebaublock im Oberdorfs: Wald straß«, 11. östlich« Straß« am Gemeindebaublock im Oberdorfe: Bertzstr., 12. von o« Dresden« Straße- nach dem Volksbade entl. de» Tho- mas'schen Gruppenhaus«,: Ladeweg, 18. von^EnAel" nach d« Schule bi» zur Ritterguts-Scheune: 14. vom Grundstück Uhrmachermeister Lehmann bi» zur Mittel- straße: Rosenweg, 15. von der Bahnhofstraße (Grundstück Alwin vutschmann) nach Osten (Rirschau): Zittauer. Straße, von der Zittauer Straß«: 18. vom Grundstück Fleischermeist« Logt zur Mittelstraß«: Fabrik- straße, 17. vom Grundstück Xorbmachermeift« Paul zur Mittelstraße: Marktplatz: An der Au«, ng der Hünlich'schen Siedlung: Reudorf« Weg, dem Vor««!: Borwettstraß«, .... der Neumühl«: Lärchenbergwea, 22. Ouerweg in d« KriegersiedluNgi Siedlerweg, 28. »eg «ttlang de» Renger'schen Mühlgraben,: Unt««r Damm- weg, 24. Marktplatz: Barboraplatz, vom »arbaraplatz: 25. noch Ärgersdorf und dem MSnch«wald«r: Mönchrwaldstraße, 28. noch dem Riederdorf« bi» zur Einmündung in die Zittau« Straße: Riederdorfstraße, von der Riederdorfstraße: 27. nach den Gütern Eißlew Lidl« «stv.: Linkshäfen, 6E7 «/-Stämme 10/80 p lg ), 8 eich. Klötze 20/28 ow, 11.150 w. dergst 7/30 pp. om (3^ bi, 4^ w lg ), 435 fi. »«Hangen 8/11 om (7—1 w lg ), 8000 fi. Reis- stangen 2/7 om (2—7 w lg.) Abt. 17, IS, 2S, 30, 34, 40, 41, 50, N, 82, 68, 66, 88 (Hohwald), 114, 117, 118 (Tannenberg), 71, 72, 88, 87, 00, V6, »7, 102, 108 (Wäldchen), 104, 105, 106, 107 (Ruhebänke), 108, 10», 110, 111 (Birkigt), 172, 173 (Sebnitzer Wald), Durchs, und Listzelh. 83, 87 (Wäldchen), 104 (Ruhebänke). Forstaml Langbürker»dorf. Forstkaffe Schandau. Kee«rchPhversterser«ngI^ Kan-K ^ttersdorfer Staatsforstrevier ») Freilag, 21. August 1925, vor«. '/-II Uhr, „Hohwaldschänke," 48^ rm w. Brennscheite, 2 rm h-, 243 rm w. Brennknüppel, 154 rm w. Aeste. Abt. 12,16,17,19, 2V, 30, 34, 40, 41, 50, 54, 82, 63, 65, 66, 87, 68 (Hohwald), 114, 117, 118 (Tannenberg). d) Sonnabend, 22. August 1925, vorn». 10 Ahr, holel „Zum Slera", Neustadl (Sa.). 1 rm h., 165 rm w. Brennscheite, 4L rm h., 177L rm w.BrennkNüppel, 1 rm h. Zacken, 23 rm w. Brennäste. Abt. 70, 71, 72, 83, 87, 90, 96, 97, 100, 102, 803 (Wäldchen), 104, 105, 106, 107 (Ruhebänke), 110, 111 (Birkigt). Forstaml Langburker»dors. Aorstkast« Schandau. Gewerbesteu«-Börau»zahl«ng«n auf 1925: Der 2. Teilbetrag der 1. Hälfte wird am 15. diese» Monat» fällig. Sofern nicht in- nerhalb der auf oen Fälligkeitstag folgenden Woche — d. >. bis mit 22. dies. 77.on. — Zählung an die tSadtsteuerkasse geleistet wird, tritt zu dem Rückstände ein Verzugszuschlag von 1 Prozent für jeden dem 15. 8. 1925 folgenden halben Monat. Außerdem ist gebührenpflichtige Erinnerung zu erwarten. Bischof« werdo, am 10. August 1925. Der Aal der Skadl — Sleueramt — wlnkerhilf»maßnah««a für Srlegrbeschädigke und krieg»hinler- bliebene. Schwerkriegsbeschädigte lind Kriegshinterbliebene, die Zusatzrente beziehen, können für den kommenden Winter zur Be schaffung des Winteroorrates an Heizstoffen und Kartoffeln Dor- chüsse auf ihre zu erwartenden Zusatzrenten in beschränktem Um- ange erhalten. Meldungen hierzu sind sofort unter Vorlegung der Papiere im Rathaus, Zimmer Nr. 15, zu machen. Letzt« Termin 17. August 1925. Bischofswerda, am 11. August 1925. D« Aal der Stadl — Wohlfahrtsamt. Die Auszahlung der Unterstützung an Kleinrentner, Sozial rentner, Kriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene findet am Freitags den 14. August 1925, statt, und zwar wie folgt: für Kleinrentner vorm. 8—9 Uhr, für Sozialrentner vorm. 10—11 Uhr, für Kriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene nachm. 4—5 Uhr. Bischofswerda, am 11. August 1925. Der Aal der Stadt. Neukirch (Lausitz). — Freibank (Niederdorf). Verkauf von rohem Rindfleisch am 12. Auguft 1925, von vorm. 12 Uhr ab. Der Preis beträgt pro Kilogr. 1.— ^t. Reükirch (Laus.) am 11. August 1925. Der Bürgermeister. Neukirch (Lausitz). — Hausmannsposten im Gemeindeamts. Der am 1. Oktober 1925 freitverdende Hausmannsposten im Ge- meindeamte ist neu zu besetze«. Alles Nähere (Besetzung der frei werdenden Wohnung, Vergütung usw.) ist im Äemeindeamte(Zim- mer 3) zu erfahren. Bewerbungsgesuche sind bis spätestens den 25 August 1925 hier einzureichen. Neukirch (Lausitz), am 8. August 1925. v« Bürgermeister. MD empfiehlt MckM («teilig) z« verkauf««. -kltais^ltt 21. Krohwüchfige fortbildung-schulfrei, bei hohem Lohn für sofort oder stckkr gesucht. Frau v. Lipp«, Ordentliche», «tzrttcha» Hausmädchen für LS. «»g»st gesucht. An erftage» in der Geschst. V.-PL Tüchttg« HmIWe nicht unter 17 Jahren, welch« mit Pferden umzugehim weiß, für sofort gesucht. „Goldrre Krone" ÄeftLkikch, Eine» jüngere» Schmiede geselle« für «ranttftttsebriech E. «. K«»ath, Putzka»« Bee» sucht Otto SvIiHGar», Schmirdemeist«, wohnh. Schö»b»»»« L. G^ 33 Tüchtig« WWW wird sofort gesncht (Nichtaus- gelernt«). Väckttei Schmiedeseid bei Wroßhenckhem. soo-ioooM. von tücht. Geschäpsuvom 8» leihe» gesncht. Sicherheit so» Händen. Offerten unt« M. SO« an die Gesihästdstelle ds». Bk. Hr Houftnann, ,»inhab«rin Pe 22. 8. " int« L Schirm SeblerK po.,^...^ Gttckmtzor verst. Käufm. Franz Geb«. Anmeldefrist 18. 9. M Georg Roeber, Textilwarengroßhondlung. — Anmelde- Vi V' Fretborg: Freiberger Sauerstoff-A.-G. — Konkur»v«fahren aufge- Lhemnitz: Otto Herold L Eo. -- Seschäftraufslcht angeordnet. Uoßwein. — RMerguk»pächter Ettch Grübler. —- Konkursverfahren > auf Beschwerde aufgehoben. Leipzig: Kaufm. Baruch Benno'Storch. — G«schäst»aufficht aufge- hoben. " BLcherscha». Einführung in die Luftfahrt unt« Mitwirkung von Ernst Brandenburg, Erich Ewald, »alter Georg«, Hugo Stromer, Eber hard Lempertz, Oskar Ursinu», Kurt Wegen«, Karl Schneider, Her mann v. Wilamowitz Moelltndorsß mit Geleitworten von Hugo Ecken« und Hugo Junker», im Auftrag« d«d Deutschen Luftfahrt- verbgndrs herausgegeben von Iohanne » Poeschel. Mit 31 Abbildungen und 3 Karten. 1925. R. Boigtländer» Ver lag Leipzig. . Wer sich bisher ernsthaft mit der Luftfahrt brschMgen wollte, der fühlte so recht den Mängel eine» einführenden Äerkes. Alt» allen möglichen Lehrbüchern, Kompendien-und Zeitlchriften mußte er fich das nötige Material Mmnmenholen. Für die Jugend und für den Laien war ein allseitig belehrendes Werk nicht zu finden. Da ist nun di<t deut s ch e Tat eines deutschenLehrer«, des Herrn Geheimrat Prvf. Dr. Poeschel, de« früheren Rektors der Meißener Fürstenschule, der auch bei uns in Bischofswerda noch in allerbester Erinnerung, durch seinen ««trefflichen Vortrag über „Ballonfahrten" ist, umsomehr zu begrüßen, daß er in Verbindung mit hervorragenden Vertretern der deutschen Luftfahrt ein deut sches Volksbuch geschaffen hat, das in jedes deutsche Hau», in jede deutsche Schule gehört, sofern man Anspruch erhebt auf wahrhaft fortschrittliche deutsche Bildung, deren hervorragende» Merkmal in Zukunft auch, die Beschäftigung mit der Technik, der besten, aber strengen Lehrmeisterin praktischer Logik, ist. Dom neuesten Standpunkt der Wissenschaft und Technik wer den die einzelnen Gebiete in musterhaft prägnanter Ausdrucks weise auch dem Laien nayegrbracht. Nichts ist vergessen: in die Gesetze der Lust wird eingesührt, die Vorgeschichte der Luftfahrt wird behandelt, die Bewegungen der gasgetragenen Luftfahrzeuge und der Fahrzeuge ohne Traggas werden besprochen. Modellbau und Aodellslug finden ihrt Würdigung. Sodann wird der Leser ausgeklärt über den Lustverkehr, über die Stellung des Staates zur Luftfahrt und über die Luftsahrf im Dienste erdkundlicher For schung und de^ Vermessung, lind was besonders wertvoll ist: dem Strebenden werden die Werke genannt, mit deren Hilfe er sich wei terbilden kann, je nach seiner Vorbildung. Wenn man ferner be denkt, daß das X -s- 162 Seiten starke Buch nur 2,30 kostet, so sind alle Bedingungen erfüllt,- daß das Wert zu einem deut - sch em Hausbuch wird, das besonders geeignet ist, auch für Prämienverteilung in allen deutschen Schulen und deutschen Ver einen. Denn, um mit Ernst Brandenburg,-dem Leiter für Luft- und Kraftfahrt im Reichsverkehrsministerium zu sprechen, S. 162: „Heute werten wir di« Fliegerei nicht bloß als Selbstzweck, sondern als wesentliches Mittel zur Erziehung wertvoll«, moderner Per- fönkichkelten ... Auf jeden Fall ist die körperliche und geistige Auslese unseres Volkes dazu, geeignet. Diese Auslese muß ohne An sehen der Herkunft und Kes SsäUbes getroffen werden. Sie sollte unter allen Umständen stiegen lernen; denn nicht nur das Fliegen selbst, sondern die dabei sich entwickelnden Charakter- und Geistes eigenschaften sind einem MNke uftentbehrlich, das noch «ine Zukunft in sich fühlt. vr. Hüttner.