Volltext Seite (XML)
nie- wir und vier Mgefvilenen? Vie Herrschaften die sie anderen Leuten gruben gewinnen will, hat's auf aufmerksam gemacht worben sei.' Var ettn- an den Nebstahl. . gegangen. BÄ!o suchte hinein zu wänen, Herr HaMsim gen der Ausdrücke, di« er den Reportern ot halte, und ich war am Zusammen- plötzlich Dello alles Deinen, sprang auf, Mein Brillantenormband! Der KWsch- Erzähler Aus Sachsen Göda, 19. Dezemder. Am Sonnabend, den 9. Dezember, feierte der hiesige Militärverein sein VS. Stiftungsfest. Der Vorsteher eröffnete den Abend mit einer Festansprache, in der er darauf himvies, daß trotz der Zertrümmemnades alten Heeres und der Aufhebung der Wehrpflicht das Mili tärvereinswesen nicht überlebt sei, sondern daß die veränder ten Zeitläufte ein reiches Arbeitsfeld der Betätigung erschlös sen, aus dem vor allen, die Ertüchtigung unserer Jugend, der wir mit Treue, Vaterlandsliebe und Kameradschaft mit gutem Beispiel vorangehen wollen, und die Beratung und Uirterstützung derer, die uns die im Felde gebliebenen Kame raden als treues Vermächtnis hinterließen, hervorzuheben sind. Mit einigen kurzen Worten führte der Dorsteher die Versammlung in den Hauptteil des Abends ein. in das drei aktige Volksstück „Der Schölle entrissen", das die sichtlich er griffenen Zuhörer in die Zeit des Russeneinfalls in Ostpreu ßen zurückversetzte, ihnen die unsäglichen Leiden einer nach Sibirien verschleppten deutschen Bauernfamilie vor Augen führte und schließlich nach der Rettung und Zurückführung in die Heimat durch zwei entschlossene, ebenfalls gefangene beut- wollten; denn «wr Huri , anderer Leute Verlust abgesehen. Di« Taufende von Genepp ten, die fetzt wie trauernde Brüder miteinander weinen, soll ten sich einmal ins Gesicht sehen und erkennen, daß feder ein zeln« unter ihnen der Feind aller anderen ist und daß jeder einzelne unter ihnen aus der Tasche aller anderen sich berei chern «sollte. Max Alante aber hatte seiner Zeit den Puls gefühlt, er hat ihre tiefsten Wünsche erkannt und befriedigt, und er war endlich das Werkzeug einer höheren Gerechtig keit und hat Achtzigiausend an dem gestraft, woran sie sün digten. Ich will für meinen Mandanten keine Qualitäten in An- spruch nehmen, die ihm nicht beiwohnen. Es ist an den gro ßen Kolonialaktienkrach John Laws erinnert worden, um ein Seitenstück für den Klanteschen Wettkonzernkrach zu fin den. Das ist Unsinn. John Lww war ein Finanzgenie, bes ten Ideen sich jahrhundertelang in unserem Bank- und Ak- tienwefen bewährt haben. Mein Mandant Klante aber ist imponierend nur durch die großzügige Sicherheit, womit er als ein miekeriges uüd doch eigentlich geistloses kleines Männchen auf die Dummheit und Schäbigkeit der Leute baute. Welcher Leute? Die Mehrheit der finanziellen Kunden Klantes gehörte zur politischen Kundschaft des Sozialismus. Die Verhandlung hat diese Erkenntnis zur Naturgeschichte der Kundschaft Herrn Klantes erneut bestätigt: sehr viel Schutzpolizisten, noch mehr Straßenbahner, und „die Herren vom Schlachthof alle sehr zufrieden". Damit soll nicht ver- gesfen gemacht werden, daß außer ihnen auch Industrielle, Bankiers, Landaerichtsräte und ein keineswegs hoher Ade! in der Kundenlyte meines Mandanten standen. Es soll da- mit mir nachgewiesen werden, daß mein Mandant wirklich einem allgemein gefühlten, dringenden Bedürfnis entgegen kam. Es soll damit die Wahrheit wenigstens wahrscheinlich gemacht werden, daß nicht e i n Klante achtzigtausend Dum me gemacht hat, sondern achtzigtausend Dumme einen Klante. Meine Herren Richter, die Leichtgläubigkeit beweist sich als die größte Großmacht in dieser ungläubigsten Zeit. Sie hat, sie allein, aus dem kleinen Zeitungsverkäufer und Ar menunterstützungsbezieher den Villenbesitzer Klante gemacht, den Besitzer von drei Automobilen und einer unbestimmten Anzahl von Geliebten. Sie hat ihn mit Gewalt dazu gemacht. Je offenbarer der Schwindel und seine Dummheit ward, desto gläubiger wurden die Gläubigen. Mit wahrer Glau bensinbrunst bekannten seine Leute sich länge gegen Polizei und Staatsanwalt zu meinem Mandanten Klante. Sie sag ten: lirecko, gum abourckum, — wir glauben's, weil's so dumm ist. Erinnern Sie sich, wie jeder, der ihnen Vernunft pre digen wollte, mit Prügeln bedroht wurde. Erinnern Sie sich, wie an Zweiflern Lynchjustiz geübt wurde. Erinnern Sie sich, wie noch nach dem Eingreifen der Staatsanwaltschaft seine Achtzigtausend fast vor Wut über diesen Eingriff über- j gar nichts zu suchen batte, und dann hätte sie noch ihr Arm- Ibarid und ihre Frecheft, wenn wir aber etwa nur einen «Spaß mit ihr machen wollten (als ob uns zum Spaßen zu ¬ mute gewesen wäre!), dann sollten wir ihr doch lieber gleich das Armband geben. Am liebsten aber wäre es ihr, ließen sie allein, damit sie sich in einen Winkel fetzen sterben könne. Sie war recht wunderlich. Nach hach Uhr gaben wir das Suchen auf. „Cs ist fort," behauptete ich, „aber hier kann es mand genommen haben, und ich glaube gar nicht, daß Du es hier gehabt hast." Um fünf Uhr brechten wir sie endlich dazu, daß sie sich im Rauchzimmer ninderlegte, ich wär sehr froh darüber, denn sie befand sich in einer fürchterlichen Laune. Tom Harbison — so hieß er — schlich leise mit ihr nach oben und wollte mir ein Glas Ale holen, damit ich bester schlafen könne; ich antwortete aber, das hätte keinen Zweck, da ich doch bald aufstehen und Frühstück machen müßte. Zuletzt meinte er noch, derPolizist schiene ziemlich intelligent zu sein wir könnten ihn vielleicht zum Kochen und, Geschirrwaschen abrichten. Ich legte mich auf den Kattundiwan in Bellas Ankleide zimmer, und da ich nicht gleich einschlafen konnte, besah ich mir das Bild von Bella, unter dem die Veilchen standen. Ich begriff gar mcht, was eine solche tiefe Zuneigung zu Della -Hervorrufen konnte, obwohl sie ja heute abend ganz gut aussah und auch sichtlich Eindruck auf Herrn Harbison gemacht hatte. Um sieben Uhr donnerte Jimmy Wilson an meine Tür — ich hätte ihn am liebsten erwürgt — wie ich aber die Tür geöffnet hafte, sah ich, daß alle schon auf waren, mit Aus nahme von Tante Selina, und ave sprachen auf einmal und aufgeregt durcheinander. „ Anna Braun stand in der Aktie, fuchtelte mit den Hän den in der Luft herum, Dallas aber stand dabei, hakte ihr mit einer Ham» ihr Kleid hinten zu uV> hielt sich mit der anderen eine — Bettdecke um. Anna war schon seit einer Stunde aus und hatte überall nach ihrem kostbaren Hals band gesucht. Als sie mich erblickte, fing sie von vorn an: „Ich weiß genau, daß ich es hatte, als ich in mein Zimmer ging, rock» ich hab's auf den Toilettentisch gelegt, al» ich mich auszog. Ich wollte es unter das Kopfkissen ««stecken, hab' es aber vergessen. Mitten in der Nacht wachte ich auf. nicht wahr. Dal? Als es unten fünf schlug, weckte mich irgend was, und ich setzte nuch im. Bett auf. Cs war noch dunkel, «cher ich stieß Dal an und flüstert« ihm zu, «s sei jemand im Zimmer. Du erinnerst Dich doch noch. Dal?" ,Lch dacht«. Du hättest Alpdrücken." erwiderte dieser schüchtern. „Ick verhielt mich dann ganz ruhig, und nach furchtbar langer Zett — wenigstens kam es mir so vor — wurde die Tür nach dem Korrwor geschlossen, ich hörte ganz deutlich das Einschnappen des Schlosses. Rasch drehte ich das Licht über dem Lett« an, aber das Zimmer war leer. Da dachte ich an mein Halsband, obwohl er ja eigentlich lächerlich war, wo doch dv» Hous wie versiegest ist ftnd wir alles alte Freunde sind, — aber als ich aufstand und nachsah, war es verschwunden!" . „ Alle waren einen Augenblick still. Die Sachlage war zu seltsam, beim da« Halsband «vor wirklich fort, die rotgewein- In der Falle. Humoristischer Kriminalroman von Mary Roberts Rinehart. Autorisierte Übersetzung aus dem Amerikanischen von Ernst Max Flösse!, (10. Fortsetzung.) (Nachdruck verboten.) Es dauerte etwa ein« Viertelstunde, ehe es Herrn Harbi- vn gelang, den Polizisten zu besänftigen, aber es gelang ihm —. niemand hat je erfcchren, wie — den Blaurock für vierundzwanzig Stunden ganz zähm zu machen. Dann wur- de er freilich wieder anders, ober das kommt erst später. Vorläufig ging Herr Harbison hinauf und kam wieder herab mit einer türkischen Portiere und einem Kissen, brachte beides in den Heizraum und schloß, als er wieder herauskam, diesen hinter sich ab. Jetzt endlich waren wir zu Bellas Flucht fer tig. Aber es wurde nichts daraus. Denn infolge von Max' alberner Wette wurde das Haus von vier Detektivs und drei Reportern scharf bewacht, und an welchem Fenster wir auch die Flucht versuchten, überall wurden wir entdeckt. Endlich fanden wir in einer ganz entlegenen Eck« eine Art Komin, der aussah wie ein Luftschacht oder Ventilator, mit einem Fenster, das mit dichtem Drahtaitter überzogen war. Sehu- süchtiger und kühner kann kein Gefangener je eine Flucht aus dunklem Kerker versucht haben, als wir jetzt die Bellas; mit Küchenmessern hackten wir die Gitter ein und risten uns an den scharfen Ecken des Drahtes, vor Erregung ganz heiß, trotz der von außen entströmenden kalten Luft. Aber kaum war der Draht ,zerschnitten und Bella hatte ihren Mantel durch das Loch geworfen und schickte sich, auf einem Stuhl stehend, an, hinauszuklettern, da bewegt« sich draußen et was, dar wir für ein Faß gehalten hatten, und warnt«: „An Ihrer Stelle würde ich das unterlassen; es ist entschieden un ter Ihrer Würde und dürste später recht unangenehm für Sie werden!" Wir baten und schmeichelten und versuchten es sogar mit Bestechung, — und das letzter« war, wie sich hermwstellte, das Schlimmste, was wir überhaupt tun konnten, denn die ganze Unterhaltung an dem Gitterfenster stand am nächst«« Tag in den Mittagsblättern, mit gräßlichen Bildern, und der Reporter erzählte, daß er erst durch da« Glitzern unserer Bril lanten auf uns l ' " nert mich wieder . . . . Wir waren wieder in die Küche nach ihrem Taschentuch, um entschuldigte sich wegen der gegemiber angemanl br.'-ck- — da vergaß plötzlich .... .... hm't hreu Arm hoch und rief: ..Mein Lrillantenormband! Da' Ich hab' es verloren!" Run begann ein Suchen in der Küche, dann im ganzen Eouiercain. so daß wir schließlich jeden Fußbreit und jeden Ritz m Zement kannten, — aber das Armband fand.sich nicht Vella hatte üble Laune und zeigte sie auch; sie.meinte, da* Haus sei noch nie in einem so liederlichen Zustand Ver unten gewesen wie jetzt, und wenn ich vernünftig gewesen wöve, hätte ich sie aus dem Hause gewiesen, wo st« doch Ver Gin Wort Sn her UMchaüungs-RuMchW de, Li-g" dptngt Frtzchrich^Hussong folgende ftoäfiche „ve^Migmeg- „Wenn ich der Verteidiger Herrn Max Klante« «Lve, den man beschuldigt, die Kunden seine« Wettkongerns noch „seinem System" betrogen zu haben, würde ich folgende Red« halten: „Mein« Herren Richter! Wer steht denn eigentkich in diesem Saal als Angeklagter? Um wen und durch wen ist denn eigentlich das Riesenspektakel entstanden, da« vor 18 Monaten anhob und das nun in dieser Verhandlung und in einem gleichgültigen Urteil versickert? Doch nicht am meinen Mandanten Klante; doch nicht durch diese klein« schwindsüch- tige Miekerigkeit. Wer, meine Herren Richten ist denn der eigentliche Ald — wenn Sie es so nennen wollen — diese» Dramas? Ich sage: dieser Komödie. Doch nicht der ehe malige Zeitungsverkäufer und Armenunterstützungsbezieher Max Klante. Der Held ist, um dies« etwas abgegriffene Münze noch einmal in Zahlung zu geben, die Masi«; nicht nur jene achtzigtausend Kunden Herrn Klantes, sondern jene dunklen Millionen in Deutschland, von denen sie nu» ein zu fälliger Auszug sind. Sie haben Herrn Klante zu dem ge macht, als was er erschien: zu dem großen Magus seiner Zeit, zum Cagliostro für den Wedding und die Große Frank furter Straße. Meine Herren Richter, es ist Ver viel die Rode gewesen von dem Geheimnis des Systems Klante. Mein Mandant hat sich gesträubt, dieses Geheimnis zu nennen. Ein Zug der Diskretion, der ihn ehrt. Er wollte die Achtzigtauseiid nicht bloßstellen, die an ihm verdienen wollten mtt> an denen er verdient hat. Ich, meine Herren Richter, habe nicht densel ben Grund zu so heroischer Diskretion, dann ich und di« Acht- zigtausend verdienen nichts aneinander. Ich spreche daher aus — und vergebens winkt mein Herr Marchant mir dabei ab —, daß das ganze Geheimnis des Systems Alante in der Sicherheit beruhte, womit er auf die Dummheft und aus die Gemeinheit seiner Kunden baute. Er hat das hier ja trotz seiner preiswürbigen Diskrotton wider Willen verraten mit den Worten: „Jeder wollte reich werden — es fit nun mol nicht anders." Meine Herren Richter, mein Mandant kann für sich in Anspruch nehmen, seinen Kunden nichts getan zu haben als ihren Willen. Er hat eigentlich überhaupt nichts getan; er hat nur etwas geschehen lasten. Mein Herr Mandant kann kein Latein, aber er wußte: Ilvcka keri, nee roeitur — die Woge kann man nicht kommandieren, aber man kann sich von ihr tragen lassen. Nämlich die Woge der Dummheit und des Massenwahns. Er hat sich tragen lassen. Er hat die Dlimmheit eines Volkes kapitalisiert. Statt daß man ihn zum Finanzminister machte, schickt« man ihm den Staatsanwalt auf den Hals. Und das gerade, . als er glaubte, „in einer Glücksrinne zu liegen"- Jch kann, meine Herren Richter, aus meinem Herzen keine Mördergrube machen. Was verlangt der Herr Staatsanwatt, was verlangen hi« achtzigtausend Kläger von mir, die in ten Augen Annas bewiesen es zur Genüge- Jeder von uns stand da wie ein Bild der Schuld und bemühte sich, mög lichst harmlos und unbefangen auszusehen, kurz, es war furchtbar. Schließlich hob Jim die Hand auf zum Zeichen, daß er etwas sagen wolle, und sprach: „Die Sach« ist die: Solange das nicht aufgeklärt i/t, laßt uns um Hdmnel» willen möglichst vernünftig sein. Denn wenn jeder vom an- dern denkt, der sei es gewesen, wird das Leben hier im Hause zur Hölle werden. Sollte sich aber jemand" — und dabei ließ er die Blicke im Kreise Herumschweifen — „bloß einen Spaß gemacht haben, dann wäre es besser, er mel dete sich jetzt gleich, denn später würde das nickt so leicht geirommen werden. Es wäre das auch ein höchst armseli ger Spaß." Es meldete sich aber niemand. 7. Kapitel. wie man Eierkuchen bäckt. Betty Mercer brachte uns endlich auf andere Gedanken, indem sie rief, sie habe Hunger, Md das lenkte die Unterhal tung von dem kitzlichen Punkt, wer der Dieb sei. zu dem dringenderen, was wir kochen sollten. Tante Selina Holle während alledem süß geschlafen; rviö wir hinterher erfuhren, pflegte sie stets auf der linken Seite zu schlafen, wo sie gut hört. Cs wurde also nun in Dallas Brauns Zimmer ge zogen und Kriegsrat gehalten. „Wir können uns alles ins Haus schicken lassen, was wir wollen," begann Jimmy, „jÄlenfall können für die Damen Kleider besorgt werden. Dann können wir uns auch auf unsere Kosten das Diner aus einem Hotel kommen . lassen." „Warum denn nicht alle Mahlzeiten?" rief Max, „Du wirst doch nicht geizig sein, Jimmy!" Jim überslch den Einwurf absichtlich und fuhr fort: „Cs müßte doch für neun leidlich gescheite Menschen leicht genug sein, Kaffee zu kochen und Eier, und außer Früchten brauchen wir dann doch weiter nichts zum Frühstück." ' „Neun!" rief Dayas schlau, sich erst vergewissernd, ob auch Tom Harbison außer Hörweite sei, „warum denn neun? Ich dachte, Kit, hier Bella genannt, würde uns setzt ihre Housfrauenkunst zeigen!" Aber Jimmy gewann die Oberhand, und Herr Harbison machte Lose, auf denen das Amt stand, das jedem zufallen sollte: Köchin, Küchenmädchen, Stubenmädchen, Hausmäd- chenLeizer und Haushofmeister — Tante Selina zählt« na türlich überhaupt nicht mit, — so gab Harbison noch einen Heizer und «ine Krankemvärterin zu. Betty Mercer zog die Krankenwarterft, und war ganz» entzückt darüber. Ts er- scheint einem jetzt ganz mernvüchig, wenn man so zurück- denkt, daß sie e« in Wirklichkeit recht schlecht bekam, dehn Tante Selina wurde noch am nämlichen Tage krank, sie be kam die GriPP«. Mich hatte das Schicksal dazu bestimmt, wieder in diese gräßliche Küche zurückzukehren, denn mein Los lautete: .Köchin". Herr Harbison war Haushofmeister, Max und Hal Heizer, obwohl keiner von beiden je einem Kohlenkasten nah« gekommen war. Anna bekdm di« Schlafzimmer und Leila wurde Stubenmädchen. Das Küchenmädckenamt fiel an Jimmy, er war aber schon so niedergeschlagen und gleich- gültig daß er sich niö^einmalivei^ert«. ist der größte Tribunal!" Erinnern Sie, sich: „Ein größerer Mann wie der kleine Klante — nicht zu machen!" Nur er, folgreiche Religionsftister haben Ve Welt Szenen und Be kenntnisse von ähnlich gläubiger Verrücktheit erleben lasier Ms «nein Mandant die Parole au »gab: „Ich will, »aß das Volk beständig Geld bekommt*, al« er so dem innersten Herzenswunsch der Menge Dort und Ausdruck fand, al« er die Lösung fand: „Die Überschüsse immer wieder dem Poll!" — da jubelte dieses Volk ihm zu: „Hosianna, Max Mäntel" Und heute? Heute ruft dasselbe Bott der Achtzigtausend; „Kreuziget ihn!" Meine Herren Richter, es ist nicht Ihres Amtes, zu wan ken mit der wankelmütigen Menge. Sie sehen, wie die Woge meinen Mandanten hinauftrug. Sie trug ihn unwidersteh lich empor auf einen Ehimborasso von achtzigtausend Dummheiten. Und Sie, meine Herren Richter, wollten ihn nun fallen lassen? Wenn einst der Geschichtsschreiber, der rückwärts gewandte Prophet, die Geschichte dieser Tage schreibt, dann wird er ihre Seele, wie das Licht in einem Brennpunkt, sammeln und fassen in dem Kapitel Max Klante. Max Monte hat die Klaviatur ihrer Dummheit, ihrer vor- witzigen Leichtgläubigkeit, ihrer schäbigen Habgier und öden Gedankenlosigkeit gekannt und darauf gespielt, wie eilt"Dir- tuose. Diese Zeit hat kein Recht, ihn zu verurteilen, weil er endlich danobengriff. Mein Mandant ein Betrüger an dieser Zeit? Ihr See lenkünder, ihr treuester Diener, ihr Willensvollstrecker, end lich ihr Opfer. Ja, ihr Opfer! Meine Herren Richter, ich bitte Sie nicht; ich fordere von Ihnen Freisvrechung und eine Bürgerkrone dieser Zeit für Max Klante."