Herrn Carl Rudolph Fleischer, drittem Professor und Lehrer der Mathematik und Physik an der Königl. Landesschule zu Grimma, bei der Feier seines fünfundzwanzigjährigen Amtsjubiläums den 7. Januar 1854 nebst herzlichem Glückwunsche im Namen des Collegiums der Landesschule überreicht
Wir haben hiermit unfern Feldzug beendigt; die Jahreszeit hat uns Beschleunigung desselben geboten. Ich danke Ihnen, hochgeehrter Herr College, für Ihre Begleitung. Ich habe Sie zu einer Burg geführt, welcher unter der Unzahl von Burgen keine andere gleicht. Ein Schreibfehler hat sie gegründet, ein Schreibfehler hat sie neu befestigt, ein Schreibfehler hat sie zerstört; ja was noch merkwürdiger ist, eben derselbe Schreibfehler, der sie zerstört hat, hatte sie auch gegründet. Und wenn Sie mit mir darin übereinstimmen, daß ein Streifzug dieser Art für den heutigen Tag unpassend war, so hat auch ein Schreibfehler ihre Ueberreste zu Grabe getragen.