Volltext Seite (XML)
D« GäWsche G«Se I. Der große Spielsaal de» Jugendheim» war bi» auf den letzten Platz gefüllt. Bautzen, 23. Mai. Bezirk-Versammlung. Der Mili tärverein». BundeSbezirk Bautzen hielt am Himmelfahrtstag hier seine Bezirksversammlung ab. Die ausscheidenden Mit glieder de» BezirkSverbandrs Huhn und Hemke-Bautzen, Mielsch-Göda und Schochert-BischosSwerda wurden wieder, und an Stelle de» nach Zwickau versetzten Anstalts direktor v. Zezschwitz wurde Rechnungsinspektor Werner- Bautzen neugewählt. Au» dem Bezirksvermögen wurden zum Besten de» Roten Kreuze» dem LandrSverem 300 Mk. überwiesen und beschlossen, dem Soldatenheim in Bautzen eine jährliche Unterstützung von 50 MI. zu gewähren. Der Bundesbezirk Bautzen zählt zurzeit 72 Vereine. Au» der AmtShauptmannschaft Kamenz. -ob. Pulsnitz, 23. Mai. Am vergangenen Donnerstag (Himmelfahrt) hielt der Bienenwirtschaftliche Bezirksverband „Westliche Lausitz" im Gasthaus „Zum Herrenhaus" seine Jahreshauptversammlung ab. Derselben waren eine Vor versammlung in Schumanns Restaurant, sowie Besichtigung von Bienenständen und Spaziergang durch den altertümlichen Schloßpark und AltertumS-Museum vorausgegangen. Nach mittags */,4 Uhr eröffnete der 1. BerbandSvorsitzende, Herr Oberlehrer Kamor Störzn er-Arnsdorf, die gut besuchte Versammlung; von 26 Vereinen, die dem Bezirk angehören, waren 21 vertreten. Er gedachte zunächst. mit warmen Worten unseres hohen Protektors, Sr. Majestät König Friedrich August, welcher am nächsten Montag seinen 49. Geburtstag begeht und schloß seine Ausführung mit einem Hoch auf unseren allverehrten Protektor, in das die Ver sammlung begeistett einstimmte. Hierauf begrüßte der Vor stand des Bienenzüchtervereins Pulsnitz und Umgeg., Herr Ziegenbalg, die zahlreich Erschienenen und wünschte, daß die lieben Jmkerbrüder recht frohe Stunden hier verleben möchten. Sodann erteilte der Herr Vorsitzende Herrn Lehrer Thiel-Börlas, Geschäftsführer des Bienenwlrtschaftlichen Hauptvereins, das Wort zu seinem interessanten Vortrag: „Warum und wie müssen wir Rassezucht treiben?" Auf merksam lauschten die Imker diesen vortrefflichen Ausführungen und spendeten am Schluffe reichen Beifall. Alsdann wurde der Kaffenbericht vom BerbandSkassierer Herrn Kreisvorstand Richter-Arnsdorf vorgetragen, daran schloß sich die Neu wahl des Gesamtvorstandes, welcher einstimmig wiedergewählt wurde. Sämtliche Herren nahmen die Wahl dankend an. Der Herr Vorsitzende gedachte noch der drei verdienten Jmkerbrüder, die der unerbittliche Tod aus unserer Mitte gerissen hat, insbesondere Herrn Kantor ow. L Krancher. Als Ort der nächstjährigen Hauptversammlung wurde Putzkau gewählt, auch soll am 21. Juni ein Königinnen- zuchtkursus in Putzkau abgehalten werden, alles Nähere hierüber werden wir noch bekannt geben. Als Ort der dies jährigen Wanderversammlung, welche im September statt finden soll, wurde Zschorna bei Kamenz bestimmt. Es wird beschlossen für die Bienenwirtschaftliche Ausstellung in Bautzen einen Preis zu stiften, welcher Ausstellern der Westlichen Lausitz zugute kommen soll. Die Versammlung dankte den 1. BerbandSvorsitzende», Herrn Oberlehrer Kantor Störzner-Arnsdorf in einem dreifachen Hoch für die vor treffliche Leitung der Versammlung und des Bezirks „West liche Lausitz." Mit einem herzlichen „Auf Wiedersehen!" in Putzkau schloß der Vorsitzende die Versammlung. Aus der AmtShauptuumvschast Löbau. Ebersbach, 23. Mai. An Blutvergiftung gestorben ist das 5 jährige Töchterchen des Fleischermeisters Eiselt im Niederdorfe. Es hatte sich vor einigen Tagen eine un bedeutende Verletzung am Finger zugezogen, die nun zu den schweren Folgen führte. >«» dem Meißner Hochland. (*) Schmiedefeld, 23. Mai. Durch Königliche Huld wurde hier ein Mann ausgezeichnet, der sich für unsere Gemeinde die größten Verdienste erworben hat. Herr Karl Büttrick erhielt das Ehrenkreuz. Ueberreicht wurde es in Gegenwart mehrerer Mitglieder de» Kirchenvorstandes durch Herrn Regierungsamtmann Freiherr von Wirsing aus Pirna. Herr Karl Büttrich war 27 Jahre lang Mitglied des Gemeinderates, längere Jahre auch Gemeindeältester, auch dem Schulvorstande gehörte er lange als Mitglied und- Vorsitzender an. 27 Jahre lang verwaltete er das verant- wortungSreiche Amt eines Kirchenkassierers in größter Treue, Gewissenhaftigkeit und Uneigennützigkeit zum Segen unserer Gemeinde. Bor 6 Jahren wurde Herr Büttrich bereits durch eine Ehrenurkund» des Landeskonsistoriums ausgezeichnet. Möge es dem treuen Manne, welcher trotz seines hohen Alters noch dem Kirchenvorstande angehört, vergönnt sein, noch lange in Fxische und Gesundheit der Gemeinde zu dienen. Stolpen, 23. Mai. Se. Maj. der König hat Herrn Bürgermeister Barth das Berdienstkreuz und Herrn priv. Baumeister, Stadtrat Ernst Hartmann das AlbrechtSkreuz verliehen. Die feierliche Ueberreichung dieser Auszeichnungen erfolgte gestern nachmittag durch Herrn RegierungSamtmann Freiherrn b. Wirsing in Gegenwart von Mitgliedern des Stadtgemeinderats im Sitzungszimmer des Rathauses. Da« Herrn Gendarm Lippmann verliehene Ehrenkreuz wurde von Herrn RegierungSamtmann v. Wirsing dem Vorgenannten in Gegenwart de« Herrn Bürgermeisters Barth ebenfalls auf dem Rathause in feierlicher Weise überreicht. Letzte Depesche«. Großer Kaserueubraud in Konstantinopel. Konstantinopel, 23. Mai. Gestern brach in der großen Kaserne von Taschkyschla im Stadtteil Pera ein Brand aus. Ein Flügel der Kaserne wurde eingeäschert. Mehrere Sol- baten erhielten Verwundungen. Eins Mattosencckteilung des deutschen Kreuzers „Töben" beteiligte sich bei der Löschung de» Brande«, wobei zwei Matrosen Verletzungen erlitten. Die Ursache des Brandes soll in unvorsichtigem Umgehen mit einem Samowar zu suchen sein. LIL * halbbed. IS 18 IS 24 Rom . Lugano Nizza . MM Karlsruhe München . Riga . Petersburg Moskau . Wien . Triest . Briefkasten. Di« Briefkasten-Antworten werden unverbindlich für die Redaktion gegeben. Den Anfragen ist zwecks eventueller schriftlicher Beant wortung stets die genau« Abreff« des Fragestellers beizufügen. N. N. in Putzkau. — Wenn der Weg tatsächlich schon so lang als öffentlicher Weg benutzt wurde, dann ist eine Wege gerechtsame entstanden und der Weg kann nie und nimmer verboten werden. Außerdem scheint er auch für die benach- barten Anlieger der gesetzlich zu gewährende Notweg zu sein. Wenn der Besitzer des Grundstücks die Sperrung nicht auf- hebt, so erheben Sie beim Amtsgericht Bischofswerda Klage auf Gewährung und Freistellung des Weges. X. L. — Die Strafe wird im Strafregister eingetragen, aber dabei vermerkt, daß die Strafe infolge Begnadigung nicht verbüßt ist. St. — Deutschland ist imstande, ein Heer von 5 252 000 Mann aufzubringen. Die Kriegsstärke der österreichisch ungarischen Armee betrug bisher 2243 000 Mann, wird aber nunmehr ebenfalls erhöht Hermmgeber: Emtl Mau. ick «ab verlas der Buchdruckrrri Friedrich M venmtwortltcher Redakteur: Mar gledrrer. Sämtlich in Bischofswerda. MW Konstantinopel, 23. Mai. Der deutsche Kreuzer „Gä ben" setzte zur Mitwirkung bei der Löschung des Brande» der Kaserne von Taschkyschla 300 Unteroffiziere und Matro- sen unter Führung von 15 Offizieren an Land. Zwei Unter- offiziere und drei Matrosen erlitten schwere Brandwunden und wurden ins Spital gebracht. Ihr Zustand ist ernst. Der Kriegsminister erschien persönlich im Spital, um sich nach ihrem Befinden zu erkundigen und seine Sympathie auSzu- drücken. Das Stationsschiff „Loreley", welches nach Galatz abfohren sollte, bleibt der verletzten Matrosen wegen noch hier. Kontreadmiral Souchon wohnte dem gestrigen Selam- lik bei. Der Kreuzer „Göben" fährt morgen früh ab. Konstantinopel, 23. Mai. Wihrend des Brandes in der Taschkyschla-Kaserne explodierten die in einem kleinen Pul vermagazin untergebrachten Munitionskisten. Außer den deutschen Mattosen wurden zwei Offiziere und 6 Sappeure der türkischen Feuerwehr und ein russischer Matrose schwer verletzt. Neue Wahlgesetzvorlage in Dänemark. Kopenhagen, 23. Mai. Nachdem die Mehrheit der bei den Kammern in Verbindung mit der DerfassungSvorlage über die bereits eine Einigung erzielt wurde ,füh nunmehr auch über die Wahlgesetzvorlage geeinigt hat, wird die Ber- fassungsvorlage wahrscheinlich binnen kurzem vom Reichstag angenommen werden. Revolverschüfse auf einen Eisenvahnzng. Bar le Duc, 23. Mai. In der vergangenen Nacht wur den zwischen den Bahnhöfen Revigny und Mussey auf einen Eisenbahnzug Revolverschüsse abgegeben. Eine Kugel drang in den direkt nach München gehenden deutschen Wagen. Es wurde niemand verletzt. Die Untersuchung ist im Gange. Reue Erdstöße auf Sizilien. Catania, 23. Mai. Nach einer Mitteilung des Obser vatoriums in Catania ist durch das Erdbeben nur ein sehr beschränkter Umkreis ländlichen Gebietes in Mitleidenschaft gezogen worden. Catania selbst hat keinen Schaden erlitten. Die Instrumente des Observatoriums waren nur wenig in Unordnung geraten. f. wolkenl. -l-18 wolkenl. -s-IS wolkenl ft-10 wolkenl. -s-1? wolkenl. -s-21 wolkenl. -s-17 wolkenl. wolkenl. wolkenl. heiter Kino»Salon. Wieder ist es die reizende und scharmante Französin Susanne Grandais, welche in dem großen hoch aktuellen Sensationsschauspiel „Das Lust-Torpedo", einem Filmkunstwerk 1. Ranges, die Hauptrolle spielt. Einem jeden Besucher des Kino-Salons wird diese elegante, in ihrem prickelnden und dezenten Spiele einzig dastehende Filmkünstlerin bekannt sein, und wer sie gesehen hat, darf ihr neuestes Werk „Das Luft-Torpedo" nicht ungesehen vorübergehen lassen. Ein weiterer Schlager in diesem Programm ist das zwei aktige Drama „Mitten unter wilden Tieren", höchst spannend von Anfang bis Ende. Außerdem vervollständigen zwei die Lachmuskeln erregende Komödien, eine wundervolle Naturaufnahme und die Wochenrundschau den Spielplan aufs Beste. ES versäume daher niemand einen Besuch dieser Vorstellung, denn nur 3 Tage, von heute Sonnabend bis mit Montag, läuft dieses Riesensensationsprogramm. o. wolkenl.-s-17 wolkenl. -4-15 --13 --14 halbbed. -s-14 wolkenl.-s-17 . " '>.--15 wolkig --15 wolkig -15 wolkenl.- -14 wolkenl. ft-15 wolkenl.-s-14 wolkenl. -s-17 24. Mai. sumergang: aoenos. Wettervorhersage der König!. Sächs. Landeswetterwarte für den 24. Mai: Südliche Winde, schwache Bewölkung, warm, Gewitter- Neigung. Wetterlage: Das über der südlichen Nordsee lagernde Tief nähert sich »ins. Sein Weg führt es voraus sichtlich nördlich an uns vorüber. Da hoher Druck sich im Osten hält, wird das Tief nicht unmittelbaren Einfluß auf das Wetter Mitteldeutschlands erlangen. Die Nähe de» Tiefs ist aber insofern bedenklich, als sich von ihm Teil tiefe loslösen können, die Gewitterneigung bedingen. Wetter- und Temperaturverhältutffe i« Mitteleuropa am 22. Mai, morgen- 8 Uhr. Borkum . Hamburg . Swtnemüud« . . heiter Neufahrwaffer . halbbed. Memel .... halbbed. Aachen . . Hannover. Berlin . . Dresden Breslau Bromberg . Metz. . . Frankfurt/M. " 118. nebst Beilage wird kerv-Vorsteher. mkte in war- rrn Cadburtz !nden Wider- nung eingegango- ritere Aussprache erster gibt zu -er sei, um dem durch Minderertrag der m und führt aus, Verhältnisse zeige, Ninderertrag, die czinsurtg geknüpft Wohl aber sei der nd heben werde, utet: „Falls der Er Bischofswerda, -ei -er Handel»- und htigten Weise durch. Znnern geneigt, der tdarlehn von 80000 Bedingungen zu ge- adtgemeinte gegen 10 Jahre zinslos, zinsen und mit je lehn wird erst nach gezahlt. Der Ent- übersendet werden, ern geneigt, zu den lgsgegenstände und schule eine Staats- e Anweisung dieses eine Abrechnung rgelegt worden ist. «ck, daß die Rück- xihr für die Ein- c am Freitag ister Barrolv r Landsleute erung behal- ser Rede den t gekommen zeichnete den »twendigkeit, el zu verüe- fiesigen Autorno- ie zugegangenen Meßenden Aus ter, daß hier nur berschreitung der : werde, obgleich er unter Straf ans, daß sich die eiche Vorstrafen chertretung der litten hat. Seien selbstverständlich » der Sicherheit zu empfindliche- e angewandten ene Fälle rück- sind. eine nichtöffent» Rücklagen bei der die bei der Spar- ände auf: 87 L --- 6,33 haben, 7 und Au» der Oberlimfitz. Bischofswerda, 23. Mai. GtLVttsche« »»» AUlgemetme». —* Festessen zu KönigSgrburtStag. Vielfach ist der Wunsch geäußert worden, daß das zur Feier de« Geburts tage- Sr. Maj. de« König« stattfindende Festmahl, da» in diesem Jahre Montag abend» 7 Uhr im Schützenhau« ver anstaltet wird, von emem größeren Kreise von Teilnehmern aus der Bürgerschaft besucht sein möchte, al« dir» in den letzten Jahren mitunter der Fall war. Es ergeht deshalb auch hierdurch nochmals die Anregung, zahlreiche Zeichnungen für das Festessen zu bewirten mit dem Bemerken, daß die Teilnahme an ihm jedermann freisteht. —* Im Königlichen Seminar wird der Geburtstag des Königs Montag, Len 25. Mai, durch eine öffentliche Schulfeier begangen, bei der Herr Prof. Dr. Schwa- g e r die Festrede hatten wird. Die Feier findet im Festsaale der Anstatt statt und beginnt vormittag» 10 Uhr. —* Die Friedrich August-Medaille in Silber wurde von Seiner Maj. dem König dem Landwirt, Herrn Friedrich August Huste, hier, für langjäbrige treue Mitgliedschaft beim K. S. Militärverein verliehen. Die Auszeichnung wurde von Herrn Bürgermeister Hagemann in Gegenwart de» Herrn Militärvereinsoorstehers Schachert mit herzlicher Ansprache überreicht. —* Notlandung eines Militärflugzeuges ans dem Exer zierplatz. Nachdem unsere Stadt in den letzten Wochen sehr häufig von Fliegern und Luftschiffen überflogen worden ist, hatten wir heute auch einmal das seltene Ereignis einer Landung zu verzeichnen, zu welcher sich übrigens unser aus- gedehnter Exerzierplatz sehr gut eignet. Gegen ^9 Uhr bemerke man am östlichen Horizont ein Flugzeug, das als dann über dem Kasernenareal im Gleitflug sich senke und um 8.35 glatt landete. ES war das Militärflugzeug Dop peldecker l,.V. 6. unter Führung LeS Leutnants Hohl von -er Kgl. preuß. Train-Abteilung V. und Leutnant Wagner vom Kgl. preuß. Grenadierregiment Nr. 5 als Beobachtungs offizier. Beide Herren sind zurzeit stationiert auf der Flug- station Graüdenz und sind Freitag früh von dort zu einem Muge nach Dresden aufgestiegen. In Sprottau, Rgb. Lieg- nitz, wurde eine Zwischenlandung vorgenommen: -er Wei lerflug von dort erfolgte heute früh 6,50. Infolge Bruches einer Scheibe des Windfanges waren die Flieger genötigt, hier die Notlandung vorzunehmen. Me wir hören, sind die Offiziere in der Lage, den Defekt selbst auSzubessern. Der Wetterflug nach Dresden wird gegen Abend erfolgen. — Ter Landungsplatz wurde von Mannschaften der hiesigen Trainkompagnie abgesperrt. Die Kunde der Fliegerlandung hatte sich alsbald in der Stadt verbreitet und zcchlreiche Neu gierige strömten ununterbrochen -em Exerzierplatz zu, um -äs Flugzeug zu besichtigen. Siuderspielplatz. Da, da» an der Neustädtersttaße gelegene Mettel immer größeren Umfang einnimmt, erschien «» geboten für Anlegung eines Kinderspielplatzes Sorge zu trage». Zu diesem Zwecke hat sich die Stadt ein zwischen Neustädler- und Dr. Lange-Straße gelegenes, Herrn Maurer meister Schubert gehörende» Areal für eine längere Reche von Jahren im Wege des Pachtvertrages gesichert, eS ein- aezäumt und durch Bepflanzungen zu einem Kinderspielplätze hergerichtet. Es ist zu wünschen, daß die Anlage rege Be nutzung findet. —* Deu ärztlichen Sonntagsdienst hat morgen Herr GanitätSrat Dr. med. Rätze. Aus der Amtshauptmanaschaft Bautzen. , Demitz-Thumitz, 23. Mai. Dem kaufmännischen Expe dienten Herrn Emil Richter in Demitz-Thumitz wurde heute die König Friedrich-August-Medaille in Silber aus Anlaß 30jähriger treuer Wirksamkeit bei der Firma Karl Sparmann L Co. verliehen. Die feierliche Ueberreichung erfolgte durch Herrn RegierungSamtmann v. Seydewrtz von der Kgl. Amtshauptmannschaft Bautzen im Beisein des Mitinhabers Herrn Ingenieur Di ruf und der Beamten. -j- Demitz-Thumitz. Dem Mitinhaber der Firma C G. Kanach, Herrn Kaufmann Jahn, wurde von Sr. Maj. dem König da« Ritterkreuz I. Klaffe verliehen. — Am Himmel- sahrtsfest war das Ziel vieler Vereine und einzelner Familien unser Klosterberg mit seiner herrlichen Aussicht. Mehrfachen Nachfragen nach Sommerwohnungen können infolge Woh- vungsmangel leider nicht berücksichtigt werden. -f Großhänchen. Herr Fabrikbesitzer Kaufmann Bär in Zwickau (geb. in Großhänchen), Vrzepräsident der II. Kammer, wurde zum Kgl. Kommerzienrat huldvollst ernannt. Sohland, Spree, 23. Mai. Schwer verunglückt ist der 23 jährige ledige Zimmermann Artur Tischer von hier <Nr. 661). Ein Klub hielt im Walde ein Picknick, dabei ist Tischer von einem Baume gestürzt und regungslos lie. en geblieben. Nur durck anstrengende Wiederbelebungsversuche kam er zu sich. Er hat außer einem Armbruch auch innere Verletzungen erlitten. Noch in derselben Nacht wurde er mittels Krankenwagen» der Heilanstalt Callenberg zugeführt. Wilthen, 23. Mai. Am HimmelfahrtStage wurde im hiesigen Jugendheim eine Vorfeier von König- Geburts tag veranstaltet. Im Mittelpunkte des Abends stand der Vortrag de« Herrn Referendar Dr. Ben ecke au« Dresden über da« Thema: „Die Verfassung Sachsen«". In an schaulicher, gemeinverstäudlicher Weise führte Redner die in Der Verfassung festgelegten Rechte und Pflichten von Fürst und Volk vor Augen. Mit einem Appell, mitzuarbeiten an de» Vaterlandes Größe und mit einem Hoch auf den ge liebten LandeSvater schloß der Vortragende seine Aus führungen. Reicher Beifall, lohnte ihn. Im zweiten Teile De» Programmes kam der Humor zu seinem Rechte. Tin Einakter: „Der Bursche al« Leutnant", dargestellt von Mitgliedern de» Jugendheimbunde», ging über die Bretter, tzerr Kantor Häser erfreute die Besucher durch Vorlesung Lveier Erzählungen in Oberlausitzer Mundart von Renatu». Zwischen den einzelnen Nummern de» Programme» sang die Versammlung unter Harmoniumbegleitung patriotische Lieder.