Volltext Seite (XML)
Anlage zu Ar. 121 des sächsischen Lrzähters. Bischofswerda, den 18. Oktober 1VV4. Sachsen. Unter ungemein zahlreicher Beteiligung wurde am Freitag nachmittag auf dem Friedhöfe zu PulSnttz gleichzeitig mit seinem einzigen Sohne Herr Geheimer Kommerzienrat Georg Eduard Hempel, Mitglied der Ersten Ständr- kammer, an der Sette seiner vor kaum sünf Wochen verstorbenen Gattin bestattet. In der Trauerversammlung bemerkte man neben den Berwandtrn de» Verstorbenen unter anderen Se. Exzellenz Herrn Kultusminister vr. von Stydewitz, Se. Exzellenz Herrn General der Kavallerie z. D. v. Ktrchbach, sowie dir Herren Vizepräsident der Ersten Kammer Geh. Finanzrat Oberbürgermeister Beutler, Domherr Freiherr von Trützschler zum Falken» stein auf Dorsstadt, dir Kammerherren vr. Sahrer v. Sahr aus Dohlen, Graf Rex-Zehista, von Trebra-Lindenau, v. Schönberg-Mockritz, von Wiedebach und Gras Arnim, dir Landtags- abgeordneten Geh. Orkonomtrrat Haehnrl - Kuppritz, Syndikus Rollfuß-Zittau und Ministerialdirektor Geh. Rat vr. Schröter vom Königlichen Finanz ministerium, den Senat der Königlichen Technitche» Hochschule zu Dresden mit Herrn Rektor MagnifikuS Geh. Hofrat Prosessor vr. Gurlttt an der Spitze, eine Abordnung der Handels- und Gewerbekawmer Zittau unter Führung der Herren Geh. Kom merzienrat Warnitz und Stadtrat Reiche- Bautzen, zahlreiche Großindustrielle der Lausitz und Abordnungen vieler Korporationen, denen der Verblichene nohestand. Um 2 Uhr setzte sich unter Glockengrläute der Kondukt mit zwei Leichen wagen vom Schlosse Ohorn, dem Sitze der Familie Hempel, aus, wohin die Verstorbenen von München überführt worden waren, in Bewegung. Voran schritten, Hunderte von Palmen und Kränzen tragend, dir Beamten und Arbeiter der Pulsnitzer Bandfabrik Ehr. Hempels Wwe. und Sohn, dann folgten Vereine mit umflorten'Fahnen, Trauer marschälle, dir Leichenwagen mit den in Metall särgen ruhenden Toten und dir Wagen mit den Leidtragenden. Aus dem Friedhöfe angrlangt, setzten sich Schulkinder an die Spitze des Zuges und sangen auf dem Wege zur Gruft den Choral „Wir wohl ist mir, o Freund der Seelen". Nachdem die Särge versenkt worden waren, wobei die Kinder den Choral „Jesus meine Zuversicht" sangen, hielt Herr Pastor Schulze-Pulsnitz auf gründ des Schriftwortes LukaS 12, 35 bis 41, „Lasset eure Lenden umgürtet sein" usw. eine er greifende Grabrede, in welcher er, an eine Schilderung von Kaulbachs Gemälde „Der Zug des Todes" anschließend, daran erinnerte, daß der Tod weder reich noch arm verschont und niemand weiß, wann er kommt. Mit Trauer werde ein zweifaches Edelreis dem Schoße der Erde über geben, ein vielfach tätiger, segenstistrnder, erfahrener Mann, ein edler Mensch und rin guter Familien vater, sowie dessen vielversprechender Sohn. So schwer, wie die Familie Hempel werde selten eine Familie von Gott hrimgesucht. Mit mahnenden Worten an Eltern und Kinder zu treuer Erfüllung ihrer Pflichten schloß der Geistlich, seine Rede. Hierauf trat Herr Geh. Finanzrat Oberbürger meister Beutler in seiner Eigenschaft als Vize präsident der Ersten Ständrkammer an da» Grab und hielt folgende Rede: „Im Namen des Präsidium» der Ersten Kammer der Stände versammlung und wohl auch sämtlicher Mitglieder derselben ruse ich dem langjährigen verdienstvollen Mitglied?, dem treuen, oft bewährten Patrioten, dem liebenswürdigen Menschen und Freunde ein Lebewohl und habe Dank in die Ewigkeit nach. Sein Andenken wird alle Zeit in Ehren bleiben. Rave pia Lirima." Choralgesang beschloß die ernste Frier, an der wohl tausend Personen der verschiedensten Stände teilnahmen. Allgemeines Mitgefühl wandte sich der einzigen Tochter de» Verstorbenen zu, welche im Zeiträume von füns Wochen die Eitern und den einzigen Bruder ver loren hat. Am Grabe der Familie Hempel, die sich der größten Beliebtheit In Pulsnitz und Umgegend erfreute, trauern auch zahlreiche Arme, die nun ihrer Wohltäter beraubt sind. Vom Tode seines einzigen Sohnes hat der verstorbene Geh. Kommerzienrat Hempel nichts mehr erfahren. Die unglückliche Familie hatte Im Sommer in Garmisch- Partenkrchrn Erholung gesucht, worauf die er wähnten drei Todesfälle in München eintraten. 737 185 S17 130 169 511 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 47822. Nr. 51858. I»««» a««o »«»» »oo» av«o SOttO «»»« 0081 974 553 286 232 689 673 610 576 536 264 (500) 19 432 1552 514 887 576 565 968 559 489 873 863 841 198 298 159 416 »201 898 411 592 885 146 658 367 702 36 963 717 502 586 689 »070 318 160 770 479 175 710 120 801 590 950 342 944 322 345 66 4110 92 878 887 48 551 168 485 820 802 772 396 934 103 87 723 8103 106 485 947 802 974 817 676 667 830 150 390 155 180 (1000) 144 370 (1000) 11 129 353 523 935 187 704 29 889 986 622 369 (2000) 440 872 199 450 «964 849 360 769 106 119 158 701 204 291 211 363 102 370 885 763 424 103 500 235 244 713 751 968 473 309 22 34 7928 368 445 371 162 628 989 286 764 268 891 91 112 940 510 (1000) 688 493 714 325 860 129 275 405 215 781 893 677 (1000) 8710 791 696 194 767 368 838 47 361 (5000) 255 952 655 133 987 669 (2000) 189 782 «055 685 267 69 260 302 992 93 582 366 922 265 890 80 456 571 630 517 L«125 982 740 (1000) 107 (3000) 30 260 344 760 665 (500) 29 987 865 310 927 547 3 775 845 11419 (2000) 175 134 470 576 517 150 735 977 176 673 925 692 488 (1000) 143 (3000) 1»899 665 234 468 996 573 (500) 722 703 826 28 872 778 827 3 457 320 938 (1000) 430 469 13827 226 536 311 (3000) 840 (3000) 400 441 (1000) 821 670 319 823 799 625 423 993 418 587 548 178 834 467 14818 542 378 177 636 70 849 811 977 108 73 903 58 604 324 (2000) 222 400 574 369 939 918 452 862 919 193 791 1S620 749 (500) 650 419 381 461 953 144 533 271 192 (1000) 917 268 708 471 137 976 563 752 279 1«221 147 369 466 644 34 779 477 241 450 912 91 (500) 901 222 670 993 394 72 374 123 579 505 17965 775 (1000) 834 338 643 129 (500) 441 752 765 784 78 398 487 280 608 767 422 507 773 (3000) 372 18957 577 456 803 11 903 (3000) 778 349 376 (500) 394 672 320 402 984 714 191 17 172 1V468 239 713 402 304 815 826 243 422 892 971 721 164 898 »«727 749 482 585 280 609 129 494 677(1000) 992 337 943 350 345 526 5 »1966 369 21 161 (500) 933 (1000) 212 123 709 905 83 368 308 477 459 439 »»843(500) 267196 979 206(1000) 604 74 624 733 911 268 728 »»132 526 922 314 749 872(3000) 401 204 484 146 828 41 642 96 235 965 743 »4895 822 190 614 348 322 (2000) 955 978 283 309 803 941 (500) 820 14 215 336 807 679 164 535 188 763 738 952 29 647 »S409 (2000) 5 242 254 666 233 850 204 517 644 328 270 528 927 993 298 248(3000) 402 299 163 »«556 308 770 605 401 (500) 513 467 776 273 688 169(500) 958 536 130 626 809 609 855 403 473 518 672 »7744 139 73 498 (1000) 574 13 642 935 91 770 44 986 886 117 506 »8605 929 667 552 53 487 292 660 204 (500) 101 827 538 743 876 7 395 532 430 988 562 636 618 210 290196 »»791108194 999 762(1000) 133 785(5000) 487 560 836 829 168 798 497 840 586 (1000) 166 (500) 926 434 »«293 860 21 (3000) 442 740 641 (500) 697 478 736 199(3000) 83 983 604 915 718 769 979 464 (500) 777 (500) 99 306 561 432 188 »1548 506 791 460 336 638 414 769 140 797 862 452 329 (500) 995 371 327 592 172 747 971 62 30 587 952 851 879 »»695 830 336 585 53 439 4 (500) 886 327 40 442 995 141 161 95 883 29 (500) »»169 471 267 496 510 585 837 717 635 40 251 (2000) 27 840 (2000) 860 860 377 318 146 514 489 797 912 »4956 7 947 8 758 433 435 767 548 638 326 811 69 335 714 205 (500) »S961 (3000) 13 (500) 405 941 (1000) 64 101 (500) 230 470 »«885 689 321 (2000) 484 691 158 336 128 533 523 812 (500) 730 (1000) 33 116 (2000) »7188 994 726 134 613 813 457 (500) 748 414 235 72 273 507 630 (1000) 234 »8050 476 M W 176 161 115 (5000) 509 343 798 710 231 (2000) 943 950 «U.A AOO) 523 (3000) 573 623 (1000) 586 680 947 314 502 492 ,956 433 79 513 97 315 (10000) 608 414 834 106 (2000) 712 864 358 705 130 205 39 U0 22 822 732 6 (500) 622 241 205 976 893 634 405 LOOO) 649 262 41571 796 427 727 722 960 346 32a 2000) 868 775 481 184 257 451 693 160 903 871 597 323 134 830 4»9,3 469 (1000) 312 302 707 640 247 856 848 254 (500) 802 7(X) (aOO) 67o 723 974 634 491 547 233 234 (1000) 4S432 498 787 246 527 747 884 993 86 673 583 608 192 1000 924 989 894 335 390 379 423 211 111 44164 (5000) 122 558 503 106 75 170 599 730 272 55 469 711 507 932 158 926 510 350 646 64 666 4S027 844 788 461 400 (3000) 846 617 254 741 605 110 874 555 723 201 879 853 221 906 664 880 527 394 479 250 455 4K735 505 226 86 805 170 50 183 245 2 703 846 609 851 972 74 (2000) 364 950 927 335 16 47557 947 (500) 576 522 885 375 644 749 450 (3000) 956 614 (1000) 683 770 822 (5000) 937 358 48965 738 621L88 23 (500) 650 55 S 868 431 S. JarmulowSkh L Co., Lübeck. Bruno Schneider, Dresden. Arthur Winkler, Dresden. Max Aßmann, Dresden. Franz Zangenberg, Leipzig. Bassenge L Fritzsche, Dresden. S. Jarmulowsky Co., Lübeck. 5. Klasse 146. K. S. Landes-Lotterie. Alle Nummern, hinter welchen kein Gewinn verzeichnet ist, sind mit UUt» Mark gezogen worden. (Ohne Gewähr der Richtigkeit. — Nachdruck verboten.) Ziehung am 14. Oktober 1904. SS315. 8Ml. 29785. 38N5. 11164. 636 593 682 196 (1000) 134 185 188 345 4V297 (500) 950 900 38 583 865 806 589 742 (500) 380 276 688 370 404 123 S«174 217 953 432 (1000) 749 799 502 526 434 447 816 39 123 931 297 886 978 292 819 72 158 934 SL145 93 106 270 339 265 620 899 355 (3000) 152 251 827 743 246 886 (2000) 228 537 829 992 689 891 716 22 »»796 349 671 242 944 862 792 492 49 350 505 464 404 (1000) 128 598 738 893 562 894 802 659 965 950 881 (1000) 873 703 537 S»933 875 543 984 695 834 858 (1000) 990 292 77 (1000) 136 315 (1000) 554 971 173 310 865 540 453 54858 (5000) 572 305 983 384 269 190 21 120 1 591 45 898 910 961 500 317 587 901 394 430 (1000) 94 667 SS524 328 289 182 212 2 970 282 485 691 77 256 52 291 242 9 (1000) 880 413 295 429 327 734 949 »«216 1 402 430 559 826 907 106 792 183 643 856 21 777 254 283 634 242 818 (500) 57428 173 971 615 483 521 (500) 161 823 904 466 636 395 898 475 641 494 (3000) 266 403 972 970 58832 203 765 791 562 159 698 802 988 757 36 705 (500) 892 457 878 505 665 (3000) 407 173 344 »«269 (500) 933 586 232 384 823 605 890 638 166 93 656 281 836 44 687 669 864 668 297 439 (500) ««047 686 444 155 527 (3000) 309 532 637 612 862 231 323 803 307 266 113 17 351 534 721 741 951 112 (500) 484 574 «1791 744 (2000) 316 303 249 (500) 805 264 547 874 517 368 953 675 159 645 164 376 (3000) 984 611 269 2 «»051 994 684 939 800 75 105 47 367 470 319 420 118 34 433 975 107 870 «»785 227 (3000) 733 (2000) 920 475 606 575 (500) 289 6 649 496 788 401 957 542 103 91 392 850 177 236 724 «4040 682 415 674 454 530 187 886 920 906 577 303 581 141 818 109 388 «8538 825 997 471 515 729 337 362 572 786 680 586 308 267 501 166 636 340 (500) 5 108 ««555 888 327 9 516 284 901 616 94 826 644 3 272 671 545 308 (1000) 873 38 619 «7959 357 434 353 977 448 347 562 648 341 491 909 629 725 295 803 174 652 166 511 383 118 208 387 (500) 935 623 929 956 640 «8887 227 498 767 828 559 138 563 283 226 84 751 579 905 (500) 367 141 ««371 381' 480 243 870 992 310 703 709 852 63 97 93 (1000) 154 712 70979 957 579 583 312 614 549 160 325 818 773 954 161 902 569 897 665 882 694 790 71064 634 481 846 766 119 972 49 405 131 637 928 680 277 515 476 394 358 255 112 717 (1000) 305 466 7»384 584 (1000) 314 656 1 300 248 477 774 583 (500) 960 337 922 234 305 395 331 319 304 73279 140 112 502 606 466 130 678 513 547 790 258 850 612 918 342 584 471 (1000) 802 614 852 (500) 451 924 170 7 4567 784 342 658 957 157 93 289 68 327 635 900 39 773 863 538 162 676 920 566 774 i143 600 804 (1000) 504 570 73727 57 319 659 263 26 8 (1000) 58 168 844 7«413 249 214 476 614 433 356 448 (1000) 777 746 166 (500) 345 608 (3000) 962 7 7980 300 703 589 249 568 965 (500) 633 901 743 856 (500) 796 272 11 827 97 820 934 549 151 173 (500) 128 7 8497 450 419 929 49 625 542 670 965 674 719 7«479 29 305 780 790 907 514 701 91 261 522 804 282 585 (500) 938 (1000) 374 350 903 958 318 960 420 970 (3000) 453 102 700 (500) 8«772 (2000) 814 178 269 111 272 816 282 308 591 656 206 163 180 813 252 642 841 (500) 958 (3000) 785 81720 178 730 352 483 (500) 972 211 494 541 722 59 673 87 332 (1000) 536 131 470 599 461 635 371 634 70 818 8»427 986 814 245 697 (500) 777 442 652 79 4 361 303 830 171 398 (1000) 48 884 299 205 695 892 152 912 996 (2000) 8»571 630 (1000) 87 243 148 706 926 552 898 521 334 84334 833 312 639 524 1 146 230 325 244 426 971 812 (2000) 529 677 166 528 759 580 (500) 622 734 911 865 434 8S379 577 512 957 (500) 170 993 599 783 551 664 923 978 (500) 531 697 313 503 641 225 451 8«861 411 965 330 269 662 (500) 830 327 231 634 147 169 36 340 181 718 942 87396 191 819 45 74 221 903 (1000) 124 282 626 57 334 686 184 965 426 344 885 623 310 476 (3000) 904 887 753 (1000) 88657 658 141 702 409 734 (1000) 584 949 946 295 564 284 165 886 617 598 398 670 783 849 626 883 643 504 310 898 461 853 957 662 8«506 151 553 625 343 209 475 930 988 253 971 5 359 615 239 110 637 985 25 184 (500) 854 931 (1000) 152 992 616 908 308 597 541 338 251 ««304 599 (500) 670 370 909 712 748 153 734 251 830 22-, 198 155 778 (2000) 28 (1000) 965 (500) 233 «1722 39 307 888 839 769 767 379 298 159 (1000) 830 474 19 8 4 178 «»490 291 753 205 414 709 949 947 565 104 803 212 123 873 101 537 442 948 200 717 976 471 499 (1000) «»000 (1000) 601 254 289 174 <188 793 809 429 224 106 484 505 59 «4211 196 907 284 690 679 926 671 7 166 370 651 958 754 994 625 70 (500) 304 740 (1000) 242 358 «»346 605 591 555 228 973 137 828 639 426 782 309 29 465 817 (500) 474 762 613 692 783 »«528 638 574 184 776 767 697 625 33 429 811 190 «7603 20 576 711 648 77 235 794 575 807 570 314 188 623 128 563 193 697 154 842 816 38 (500) 778 528 703 44 310 «8988 3 916 35 267 510 259 (10001 876 106 702 915 44 127 649 430 892 871 590 999 399 557 (1000) 132 171 818 ««366 141 623 873 399 410 274 324 87 864 114 695 714 356 307 154 (1000) 486 (1000) 810 990 526 Im Glücksrad« »erbieiben nach heute beendigter Ziehung an größeren Gewinn«»! 1 Prämie » S00,000. Gewinn«: > il b0v,l»0, l kl 150,000, t » 100,000. 1 » «0,000, 1 » so,«10, g » 20,000, 1» 15,000, 8 » 10,000, 28 » 5000, 290 » 8000, SR » 2000, 782 » 1000.