Volltext Seite (XML)
Jahre an tn den Rahmen des Nachmittaggottes- dtenste», Nachmittag 2 Uhr, rtnzusügen, wird von Neuem begründet und nochmals in Erinnerung gebracht. Der Beschluß des KtrchenvorstandrS, die Anlegung des neuen GotteSackerS, soll der Kirchentnspcktion mitgeteilt werden. Bischosswerda. Sonntag, den 11. September d. I., vormittags 10 Uhr, findet In der Marienkirche zu Berlin die Abordnung des für Bethlehem gewählten PsarrerS Feldhahn statt. Herr k. v. ttisol Weser wird die Abordnung»- rede halten. Herr Pfarrer Feldhahn wird als Pastor von Bethlehem auch die dem sächs. Jerusalems verein überwiesene evangelische Gemeinde in Bet-Sahur mit zu versorgen haben. Gott segne das Wirken dieses Mannes, wie das seines Vor gängers. Wir wollen am Sonntag seiner vor Gott gedenken. BischosSwerda, 9. Sept. Einen schönen Beweis seines Könnens und Strebens legte der hiesige Turnverein am vergangenen Sonntag in seinem tn allen Teilen wohlgclungenen Schau turnen ab. 1/^4 Uhr wurde vom Vereinslokal nach dem alten Turnplatz am Schützrnhaus mar schiert, woselbst Punkt 4 Uhr mit Freiübungen unter Leitung des Vereinsturnwarts Fischer das Schauturnen seinen Anfang nahm. Das rotten weise turnen jeder einzelnen Hebung bot ein schönes, abwechselndes Bild. Den Freiübungen folgten Keulenübungen, geleitet vom Turnwart Bingenhrimer, die ebenso wie die Freiübungen gut ausgesührt wurden. Hierauf folgte Geräteturnen tn 10 Riegen ohne Wechsel, wobei sich ein jeder Vorturner bemühte, den Zuschauern eine recht ge fällige Gruppe an seinem Gerät zu zeigen. Die nun folgenden unter Leitung des Turnwarts Hentschel gestellten Gruppen zeigten, wie weit es ein Turner nach langem üben dringen kann. Ein flottes Kürturnen und daran schließende Spiele beendeten das Turnen. In kurzer Zeit hatte sich der große Saal des SchützenhauseS mit Turnern, Freunden und Gönnern des Vereins zu dem nun folgenden Kommers dis auf den letzten Platz ge füllt. Turnratsmitglied und Ehrenmitglied der Vorturnrrschaft Bickhard begrüßte die erschienenen Gäste und Turner und wies darauf hin, daß ent gegen der noch häufig verbreiteten Meinung, daß das Turnen mancherlei Gefahren mit sich bringe, daS heutige Schauturnen wieder gezeigt habe, wie durch fortgesetzte Stählung des Körpers gerade die Ueberwindung vieler Gefahren erleichtert werde. Nachdem die Turnerin Frl. Huste einen Festgruß gesprochen, dankte Herr Oberpfarrer vr. Wetzel dem Verein für seine Ernennung zum Ehren- mitglirde und hob noch besonders in begeisterten Worten die wohltätige Wirkung des Turnens und der Leibesübungen hervor. Musikstücke, Toaste und Lieder wechselten während des Kommerses; auch überreichte der Leiter desselben, Turnwart Fischer, bet diesem dem Vorturner Paul Hummel tm Namen des Vereins anläßlich seiner 15jähr. Zugehörigkeit zur Vorturnerschaft, unter Er nennung zum Ehrenmitglied der Vorturnerschast, ein Diplom. Die von 5 Turnerinnen auSge- führten Keulenübungen und von Turnern und Turne rinnen gestellten Gruppen ernteten reichen Beifall. Gleichzeitig wurden beim Kommers die Sieger des am 21. August stattgefundenen ZögltngS- wettturnenS verkündet. Es errangen Preise: 1. Riege: 1. Preis Richard Neumann (2b,8 Punkte), 2. „ Gustav Löschner . (2S,2 Punkte), Lobend erwähnt: Richard Heinze. 2. Riege: l. Preis Albert Michel . (27,2 Punkte), 2. „ Paul Ziegenbalg (2b,4 Punkte), Lobend erwähnt : Paul Kopte. 3. Riege: l. Preis Erich Nocke . . (21,7 Punkte), 2. „ Max Heinrich . (18,S Punkte), Lobend erwähnt: Emst Teschner. 4. Riege: 1. Preis Otto Kunze . . (2S,7 Punkte), 2. „ Otto Kessinger . (24,7 Punkte), Lobend erwähnt: Paul Pilz. 5. Riege: 1. Preis OSkar Wehnert . (21,8 Punkte), 2. „ Erich Willgrupp . (20,8 Punkte), Lobend erwähnt: Richard Gierth. Nachdem Vorsitzender Menzel noch für alles seinen Dank ausgesprochen, wurde Uhr die Fahne ins BereinSlokal zurückgrbracht. Ein um 9 Uhr beginnender Ball vereinte die der Muse Terpsichore ergebenen Turner bis in die frühen Morgen stunden. Wir aber können dem hiesigen Turn verein in anbetracht des Gebotenen nur wünschen, daß an seiner Spitze noch lange eine so tüchtige Leitung wie bisher, sei es im Turnrat oder tn der vorturnerschast, stehen möge! Gut Heil! <s. Bischofswerda. Alle Teilnehmer betderlei Geschlechts am ObstvrrwrrtungSkursus finden sich Mittwoch, de« 14. d. M., vormittags 10 Uhr, 'm „Hotel zur goldnrn Sonne" tm Zimmer Nr. 3 (BereinSlokal) ein. Näheres wird in der nächsten Nummer an dieser Stelle mitgetrilt werden, worauf wir schon heute ausmerksam machen. St. Bischofswerda. Ein nicht unbeträchtlicher Teil der diesjährigen Btrn- und Arpfelrrnte ist dem Apfelwickler (lortrix pomonuua L.) zum Opfer gefallen. Seine Räupchrn, im Volksmunde „Obstmaden" genannt, zählen trotz ihrer Kleinheit zu den schlimmsten Obstfeinden. Ihre unsauberen Gänge führen durch daS Fletsch der Aepfrl und Birnen bis zum Kernhaus, denn die Kerne scheinen ihnen ein ganz besonderer Leckerbissen zu sein. Unreif oder notrrtf fallen dann die Früchte ab, aber sie müssen bei der Ernte besonders geholten werden, damit nicht auch noch daS gesunde Obst von den Obstmaden angegriffen wird. Nachdem di« Schädlinge völlig ausgewachsen sind, was tn der Zett vom Juli bis Oktober geschieht, suchen sie sich unter Rinde und tn Astlöchern zu verbergen. Hier spinnen sie sich rin und verbleiben in diesem Zustande bis zum nächsten Frühjahre, wo sie sich verpuppen. Zwei Monate später entschlüpft auS den Puppen ein kleiner, nächtlicher, eulenartig ge färbter Schmetterling, der Apselwickler, welcher seine Eier einzeln an die grünen Früchte der Birn- und Apfelbäume absetzt. Will man diesen Obst schädling bekämpfen, so halte man die Bäume rein von Borke und lege ihnen Jnsektengü-tel an, die man tm zeitigen Frühjahre verbrennt. — Gleich dem Apselwickler im Kernobst, so haust das Räupchen des Pflaumenwicklers (lortrix kruis- brsnn ?r.) in Pflaumen und Aprikosen. Als VrrttlgungSmittel gelten dieselben wie beim vorigen. — Verpachtung von Bahnhofs restaurationen. Vom 1. Januar 1905 ab sollen die Bahnhofswirtschaften zu Neugersdorf und Werdau, vom 1. April 1905 ab die zu Altenburg, Burgstädt, Crimmitschau, Frankenberg, Grimma (oberer Bahnhof), Meuselwitz, Mügeln b. P., Oedrran, Oelsnitz i. E. und Oelsnitz t. V. ander weit auf 6 Jahre verpachtet werden. Die allge meinen Bedingungen liegen auf den sächsischen Bahnhösru aus. Pachtangebote sind bis zum 24. September d. I. an die Königliche General direktion der sächsischen Staatsbahnen tn Dresden einzufenden. Die Bewerber bleiben bis Ende Oktober dieses Jahres an Ihre Gebote gebunden. Wer bis dahin keinen Bescheid erhält, kann seine Bewerbung als obgelehnt betrachten. Bei den Angeboten für Werdau ist zu berücksichtigen, daß vom Pächter für die verwaltungsseitig erfolgende Heizung der Räume rin Kostrnbritrag von 500 Mark zur Zentralheizanlage zu entrichten ist. — Kraftfahrzeuge mit falschen Nummern. Wie von unterrichteter Seite mitgeteilt wird, nimmt jetzt der Unfug, Kraftfahrzeuge mit falschen Nummern zu versehen, derartig überhand, daß die Polizeibehörden Mittel ersinnen, um diesem schwindelhaften Treiben ein Ziel zu setzen. Bet Unglücksfällen, die tn letzter Zeit zahllos durch Automobile herbetgrsührt wurden, wird es den Poltzetbeamten ganz unmöglich gemacht, den flüchtigen Autler zur Anzeige zu bringen. — Eine tn Berliner Automobilkretsen gefürchtete Persönlichkeit hat tn den letzten sechs Monaten tn seinem Bezirk wieder gegen 300 Automobtliahrrr deshalb zur Anzeige gebracht. Bautzen, 8. Sept. Durch den durch Aller höchsten Erlaß des Königs verfügten Ausfall der Korpsmanöver des XII. (1. Kgl. Sächs.) Armee korps werden, wir daS „K. T." berichtet, die Dis positionen sür die bei Kamenz stattfindenden Brigade- und DivtsionSmanöver durchaus nicht geändert. Diese würden somit bis zum 21. d. stattfindrn, während die anfangs auf die Tage vom 22. bis 24. September bei Bautzen festgesetzten KorpSmanöver ausfallen. Heute finden bet Kamenz die Uebungrn der 5. Jnfanterte-Brtgade Nr. 63, zu der bekanntlich auch da- Jnfant-Rrg. Nr. 103 gehört, und 3. Feldarttllerie - Brigade Nr. 32 ihre Fortsetzung und am Freitag ihr Ende. Gestern war für beide Brigaden Rasttag. — Interessant war am Dienstag die Errichtung eine- abessinischen Brunnen» am Raine der SchützenhauSwtese tn Kamenz tn der Nähe der Bogenschützen - Bogelstange durch rin Pionier- Kommando. Nach reichlich drei Stunden, welche Zett Bohrung und Etntrrtben des EtsenrohrrS tn Anspruch nahm, wurde Wasser tn Tiefe von etwa» mehr al» 4 Metern erreicht, welche» 1'/, Meter Wasserstand zeigte. 6 Bautzen, 8. September. Zwei bekannt« Bautzener Herren, der Fahrradfabrikant Wilhelm Fuchs und der Privatmann August Trumpler, haben eine hochinteressante umfangreiche Radtour, welche die beiden Touristen tn 2vtägiaer Dauer bi» nach der Herzegowina führte, glücklich und ohne nennenswerten Unfall beendet. Am 10. Sug. waren die Herren von hier auf ihren Rädern weggesahren und am 3. September trafen sie wohl behalten tn Bautzen wieder rin. Herr Fuchs hat in dieser Zett auf seinem leistungsfähigen, nach wie vor noch in gutem Stande befindlichen Rade eine Strecke von 2417 Kilometer zurückgrlegt, Herr Trumpler etwas weniger, da letzterer ab und zu eine Gelegenheit zur Eisenbahnfahrt wahrnahm. An Körpergewicht haben beide Radler natürlich abgenommrn, der eine zwölf, der andere sechs Pfund. Die gefahrene 2417 Kilometer-Strecke war folgende: Bautzen, Zittau, Jungbunzlau, Jglau, Znetm, Wien, über den Semmering, Mürzzuschlag, Bruck, Graz, Marburg, Cillt, Agram, Sisrck, durch Kroatien, nach Bosnien, Banjaluka, Jaice, Travntck, Serajewo, durch die Herzegowina, Mostar, Met- kovlc, Gravosa, Ragusa, von Triest über Adels berg, Laibach, durch Obersteyern, Cillt, Graz, Wien, Jglau, Jungbunzlau, Zittau, Bautzen. Manches interessante Erlebnis können die kühnen Touristen berichten, auch haben sie unterwegs eine Reihe photographischer Aufnahmen gemacht. Die gesammelten und käuflich erworbenen Reiseandenken, z. B. Schmuck, Waffen, Sandalen und anderes, bilden rin kleines sehenswertes Museum sür sich schon. Löbau, 9. Septbr. Heute feiert die Stadt das 50jährtge Bestehen des auf dem Löbauer Berge befindlichen eisernen AuSstchtSturmeS. Er bildet mit seinem reichen Schmuck ein Kunstwerk. Für die Feier ist ein Konzert und eine Beleuchtung des Turmes tn Aussicht genommen. Der Stifter des Turmes ist der Bäckermeister Friedrich August Bretschneider. L Neustadt, 8. Septbr. Aus Anlaß deS letzten Sedantages veranstalteten die hiesigen KrtegS- veteranen eine patriotische Feier, bet welcher der Vorsitzende derselben, Herr Steuereinnehmer Dittrich, eine entsprechende Ansprache hielt. Im wetteren Verlauf dieser Feier wurde dem Genannten für seine Verdienste um den Verein ein Ehrenmitglieds- Diplom überreicht. — Der kürzlich brkanntgegrbene städtische Poltzeibertcht für den Monat August d. I. zählt 7 Berhastungen und 20 Anzeigen. Von den ersteren erfolgten 2 wegen Diebstahl, 2 wegen Trunkenheit und 3 infolge steckbrieflicher Verfolgung. Die Zahl der im gleichen Monat hier übernachteten Fremden belief sich auf 457 Personen, von denen 342 tn den hiesigen Hotels und Gasthöfen und 115 tn der Herberge zur Heimat übernachteten. — Seit einigen Tagen ist hier mit der Beschleusung der Königs- und der Schützenstraße begonnen worden. Diese Arbeiten werden unter der Leitung des Herrn Gierig-Polenz ausgeführt und dürften eine längere Zeit in An spruch nehmen. — Freitag erhält unsere Stadt eine größere militärische Einquartierung, indem die 9., 10., 11. und 12. Kompagnie des Grenadter- regtmentS No. 100, der Stab des 3. Bataillons desselben Regiments und die 1. Eskadron deS Garderettrrrrgiments hier Quartier nehmen wird. Aus Anlaß dieser Einquartierung findet im hiesigen Schützenhause ein Konzert statt, gegeben von der gesamten Kapelle des Grenadier-Regimrnts Nr. 100, unter der Leitung des Königlichen Musikdirektors Herrn O. Herrmann. — Sonntag, den 25. Sept., dürfte unser Ort einen größeren Besuch erhalten. An diesem Tage findet hier die Generalversammlung deS GebtrgSveretnS statt. Derselben geht am Sonnabend rin BegrüßungSkommerS Vorau», welcher tm Schützenhaussaale abgehaltrn wird. Den Sonntagmorgen wird ein Spaziergang nach dem Unger aussüllen. Diesem Ausfluge folgt vormittag 11 Uhr eine Gedächtnisfeier am Trabe GötzingerS. Dir eigentliche Generalversammlung nimmt um 12 Uhr ihren Anfang. Ihr schließt sich ein gemeinsame» Mittagsmahl an. Am Nach mittag findet «in Spaziergang nach der Tötzinger- höhe statt, während sür den Abend rin Ball vergnügen anberaumt wurde. Sebnitz. Die Teilstrecke Nixdori-Etn- siedel soll noch vor Fertigstellung der Anschluß strecke Nixdorf—Sebnitz, und zwar im Oktober diese» JahreS, dem Betrieb übergeben werden. Di« neue Eisenbahnbrücke bet FranzenSthal ist nahezu vollendet und präsentiert sich in ihrer Gesamtlänge von ISO w, tn 5 Feldern zu je 38 in in Eisrnkonstruktion mit ebener Fahr bahn ausgesührt, al» ein imposante» Bauwerk. Die Pfeiler haben »ine Höhe von 12 und 29 in, die Fahrbahn aber ein, solche von 34 w. An der Bahnstrecke Einsiedel—Sebnitz wird zur Stunde lebhaft gearbeitet, vor Bahnhof Sebnitz sind diese Arbeiten bi» auf di« Bahnsteigunterführung fast beendet. Schandau. (Obstrinfuhr.) In den letzt vergangenen Tagen sind bei günstigeren Wafin- standSverhältnissen der Elbe 8 beladene Obstzitlen von Böhmen nach Deutschland eiagefahren, di« a« hiesigen tzauptzollamt« zur Abfertigung gelangten. Außerdem verschiffte «an auf kleineren Eibfahr- zeugen von Schmtlka-Schöna au» Klötzer, Kohle« und Sandsteine bi« nach hier «ad Königstein hinunter.
