Volltext Seite (XML)
... ,, ,„ ^^'^»^u^,»«Md!WWWWß^ , ' ' - ' ' ' " , - ''' .-'" < lbu Der sächsische Erzähler. Oeite L >V^> Konkursverfahren. Ueber daS Vermögen drS Schankwirth« Karl Hugo Paul Hnffolk in Bischoiswerda wird heute am 30. April 1901, Vormittag- >/,9 Uhr, da- Konkursverfahren eröffnet. Der Bankdirektor Herr Friedrich Sparschuh in BüchotSwekda wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkurssorderungen sind bis zum L4 Mai IVV1 bei dem Gerichte anzumelden. ES wird zur Beschluß? «ssung über die Beidehaltuna des ernannten oder die Wahl eine- anderen Verwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und rintcct.,.den Falles über die in § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände — und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen aus den 31. Mai 1901, Vormittags ^10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte Termin anbeiaumr. Allen Personen, die eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besitz haben oder zur Konkursmasse etwas schuldig sind, wird aufgegeben, nichts an den Grmeinschuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflichtung auserlegt, von dem Besitze der Sache und von den Forderungen, für die sie auS der Sache abgesonderte Befriedigung in Anfpruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum Lik. Mai IVOL Anzeige zu machen. Königliches Amtsgericht zu Bischofswerda. Der über die Erhebung von Mündelgeldern und anderen Einlagen der hiesigen Sparcasse unterm 10 d. M. aufgestellte Nachtrag zur revidirten Sparcassenordnung für die Stadt Bischofswerda vom 19. April 1895 ist durch Anschlag in unserem Sparcassengeschäftslocale heute veröffent licht worden. Bischofswerda, am 27. April 1901. Der Stadtrath. I»i-. Lange L. Mittwoch, den 8. Mai ao., Nachmittags 3 Uhr, soll der zweite öffentliche Impftermin für den hiesigen Stadtbezirk im Prüfungssaale der neuen Schule abgehalten werden und weisen wir zugleich darauf hin, daß 1. alle hiesigen Kinder, welche im Jahre 1900 geboren sind, dafern sie nicht die natürlichen Blattern überstanden haben, und 2 alle aus früheren Jahrgängen zurückgcstellten Kinder unentgeltlich geimpft werden. Weiter bemerken wir, daß, wenn die Impfung ohne gesetzlichen Grund unterblieben und die Erziehungspflichtigen auf Erfordern nicht nachweisen können, daß die Impfung erfolgt oder aus einem gesetzlichen Grunde unterblieben ist, dieselben auf Grund tz 14 des Jmpfgesetzes vom 8. April 1874 Geld strafe bis zu 20 Mark und bei Erfolglosigkeit der Aufforderung Geldstrafe bis zu 50 Mark oder Haft bis zu 3 Tagen zu gewärtigen haben. B i s ch o f s w c r d a , den 1. Mai 1901. Der Stadtrath. — 1»r- Lange. Lhm. Nachdem die Einschätzung des steuerpflichtigen Einkommens im 14. District des Steuerbezirks Bautzen beendet und das Ergebniß derselben den Beitragspflichtigen bekannt gemacht worden ist, werden in Gemäßheit der in 8 46 Absatz 2 des Einkommensteuergesetzes vom 24. Juli 1900 enthaltenen Bestimmungen alle Personen, welche im hiesigen Orte ihre Beitragspflicht zu erfüllen haben, denen aber die in Gemäßheit dieses Paragraphen zu erlassende Zufertigung nicht hat behändigt werden können, hierdurch ausgefordert, wegen Mittheilung des Schätzungsergebnisses sich in der hiesigen Kämmerei zu melden. S t a d t r a t h Bischofswerda, am 2. Mai 1901. »i-. Lange. Wgnr. Sparcasse Bischofswerda, garantirt von der Stadtgemeinde. Einlegerguthaben: M. S«18v«0,8L. Reserven: M. 387093,32. Umsatz im Jahre 1000: M. 3037420,50. Rechnungsabschluß auf das Jahr 1900. Einnahme. Ausgabe. Cassenbestand am 31. December 1899 110192,12. Einlagen in 10937 Posten - 1053728,07. Zurückgezahlte Hypothekendarlehnc - 210719,66. Gelooste und verkaufte Werthpapierc - 67855,50. Lombarddarlehne - 132850,00. Zinsen: a) von Hypothekendarlehnen 233739,05. b) von Werthpapieren - 24611,35. o) von Lombarddarlehnen - 1000,00. - 259350,40. Vorschüsse , 71000,00. Vergütungen für 1232 Einlagebücher - 308,00. Zurückerstattete Gerichtskosten - 1171,38. 1907175,13 Rückzahlungen in 7312 Posten 1257389,67. Zinsen auf 1232 geschlossene Einlegerconten ... - 673519. Ausgeliehene Hypothekendarlehne 15915000° Lombarddarlchne . - 185650,00° Verwaltungsaufwand (Beamtengehalte, Besoldungs ¬ beiträge, Localmiethc, Reise- und Gerichts kosten rc.) - 13993,53. Vorschüsse - 71000,00. Ueberschußantheil zur Kämmereicasse - 36333 04. Cassenbestand am 31. December 1900 - 176923 70° 1907175,13. Außenstände. Schulden. 62740,36. cM 6365894,31. M. Lehmann, Cassirer. 627533,55. 11500,00. 50000,00. 5916060,63. 387093,32. 5482557,92. 8000,00. 8958,82. 420,32. 176923,70. Guthaben der Einleger auf 14877 Conten . . . ^ Reservefond - Ueberschuß für die Kämmerei (einschließlich 15843,15 aus dem Jahre 1899) nach Ueberweisnng von 13116,50 zum Reservefond - Hypothekarisch gesicherte Darlehnc An eine Gemeinde geliehen Staats- und andere Werthpapierc im Nominalwert!) von 666000,00 Lombarddarlehne Bankeinlagen Zinsen: g) von Hypothekenoarlehncn c.A 7077,82 b) von Werthpapieren - 1623,75. e) von Lombarddarlehnen - 257,25. Zu erstattende Kosten und Vorläge .... . Baare Casse cU 6365894,31. B i s ch 0 f S w e r d « , am 27. April 1901. Die Spareasfennerwaltung »i-. Lange, Bors «'i-alta«, «l«» kV- 1VV», Iv vvr, kommen in Bischofswerda folgende Gegenstände, als: > «atz L WtrthschaftSwage«, I Flügel, L Chronometer, eine Anzahl Bette«, Sopha», Spiegel, Tische und Stühle, I»« Al. »oik- «»gp und Schaumwein, je I Fatz Arac, Cognac «nd Weißwein, sowie versch. a. S. m. gegen Baarzahlung zur Versteigerung. *' Sammelort: Kgl. Amtsgericht. Bischofswerda, am 3. Mai 1901. Der Gerichtsvollzieher de» König! Amtsgerichts Roh- und Riehmarkt in Neustadt in Sachsen «m» LL. LVSL. - -—
