Volltext Seite (XML)
1HV0M Oktober Irbeitern in der >ta«S- wohl atme Sch wußte lange nicht, »endet werde» sollt«. < K-.«- M 5 ersten Monaten dieses Jahres mit dem gleichen Zeitraum de» Vorjahr«. In der Zeit vom 1. April bi» Ende August 1899 waren die Be triebseinnahmen der in Rede stehenden Bahnen gegenüber dem Vorjahre um 30 Millionen ge stiegen, und zwar vertheilte sich diese» Mehr un gefähr zu einem Drittel auf den Personen- und zu zwei Dritteln auf den Güterverkehr. In der Zeit vom 1. April bi» Ende August d. I. haben die Staatsbahnen dagegen ein Mehr von 42,6 Millionen gegen da» Vorjahr erbracht, und zwar vertheilt sich diese Zunahme de» Verkehr» wiederum ziemlich genau zu einem Drittel auf den Per sonen- und zu zwei Dritteln auf den Güter- verkehr. Die Steigerungen der Betriebseinnahmen übertrifft im laufenden Jahre die de» Vorjahre» um Über 40 Proz. und in demselben Maßstabe hat insbesondere eine weitere Zunahme des Güter verkehrs stattgefuadrn. Daß diese Hebung de» Verkehrs bis zur Gegenwart fortdauert, zeigt endlich die Lhatsachr, daß auch im Monat August des lausenden Jahres die Betriebseinnahmen sehr viel höher gestiegen stad, al» in demselben Monat des Vorjahr«. Während damals sich ein PluS von 7,6 Millionen ergab, beläuft e» sich im letzt« Monat auf nahezu 9 Millionen MarL Deutsche- Reich. Be. Majestät der König hat dem dnürktoll Btephmm» in Radeberg da» Ritt «ahnen die chnend für wie grundlos von ver- l über die ß die preu! von Veö stand getretenen Postsrkretär Schulze in Großen hain da» Ritterkreuz 2. Klasse de» AlbrechtSorden», sowie dem in den Ruhestand getretenen Ober telegraphen - Assistenten Gräser in Dresden da» AlbrrchtSkreuz verliehen und genehmigt, daß der in den Ruhestand getretene Postmeister Köhler in Colditz den ihm von Sr. Majestät dem Deutschen Kaiser und Könige von Preußen ver liehenen Rothen Adler-Orden 4. Klasse anlege. Bischofswerda, 10. Oktbr. Sestern Nach mittag b Uhr fand da» Richtfest de» im Bau begriffenen III. Vürgerschulgebäude» allhier in Gegenwart der städtischen Collegien statt. Nach Vollzug desselben wurden den Arbeitern in der Turnhalle einige frohe Stunden bereitet. Bischofswerda. (Ein WrickerSdorfer Proftffor in Japan.) Da» hiesige Pfarramt erhielt vor Kurzem mittelst Postanweisung 1V Fr«. — 12 ML von E. E. Junker, DaiShi Koto Sakko, Kanazava, Japan, ohne alle weiter« Angaben. Der Postanweisung»^««, in japs- nischen Buchstaben nebst französischer Urbersetzung gedruckt, war nicht unbeträchtlich größer al» die deutschen, ver mir noch vorliegende Abschnitt trägt in japanischer und französischer Sprache di« Angaben: Loupon-Abschnitt, kann durch den Lmpfanger_abgetrm«t werden.. Höhe de» Auf- eichaun, de« , »ft ob«. U M »er- Die Beurtheilung der wirthschastlichen Lage nach dem Verkehrsleben. Handel und Verkehr stützen und heb« sich gegenseitig. Ein ausgedehnter Handel ist nicht ohne regen Verkehr denkbar, und wenn der Ver kehr aus den Schiffen, Eisenbahnen und Posten rin bedeutender ist, so kann man stet» mit Recht behaupten, daß der Handel noch blüht und sich in keinem Verfall befind«. Diese Schlußfolge rungen sind einleuchtend und bedürfen keine» Be weise», aber gegenüber dm immer und immer wieder auftretenden Unkenrufen über eine Brr» schlechterung der wirthschastlichen Lage in Deutsch land muß einmal auf die beweiskräftigen Be ziehungen zwischen Handel und Verkehr hingewirsen werden. Für den inländischen Verkehr und Güteraustausch sind die wichtigsten Verkehrs mittel die Eisenbahnen, und von dsüen stad iq Deutschland die preußischen Staatsbahnrn die bedeutendsten. E» ist nun sehr vezeichnend für dir Art und Weise, wie grundlos von ver wegenen «ad dreisten Sprkulantengruppeir an der Börse Mißstimmung " Lage verbreitet wird, daß bahnen nicht dft Spqr oder Rückgang iw Berkel da» Gegentheil, nämlich m diesem Jahre zeigen, deutlich^ an» ein«» B< -erafprechstell- «e. ». Bestellungen werde» bet alle» Postanstaltm de» deutsch« Reiche», für Bischof»werd« und U»g«e»d bet unser« Zettmlg»boten, sowie in der Lxprd. d. vl. «genommen. Awtzrgaa«. de» Unternehmers Philipp in Löbau wird voraussichtlich in nächster Zeit auf folgenden Straßen des amtshauptmannschaftlichen Bezirk» verkehre« : Am 12. und 13. d. M. Walzarbeit aus der BahnhosSzufuhrstraße in Dewitz - Thumitz, am IS., 16. und 17. d. M. Beförderung von Drmitz-Thumitz auf der Bautzen-DreSdener Straße bi» durch die Stadt Bautzen und von da auf der Bautzen-Löbauer Straße bl» zur neuerbautea Haltestelle Kubschütz, woselbst bi» 19. d. M. Walzarbeit stattfindet. Am 19. oder 20. d. M. Beförderung von Kubschütz auf der Bautzen-Löbauer Straße über die Bezirksgrenze. Bautzen, am 9. Oktober 1900. Königliche Amtshauptmannschaft. I. B.: _ Arhr. von Oer, Regierungsrath. Der säcWche ZOHler, Bezirksauzeiger für Bischofswerda, Stolpe« «ui» Umgegend. AwtSvlett der «gl. AwtShM-tmamschaft, der «gl. SchulWkktim «. des Sgl-Hlw-tzillasteS zu vlmtzni, sowie des «gl. Awttgeri-tS Md des Stadtnahes M BischosSwcrda. »lamnlug, I«. Otrlaksr Lvvo, 1« BUr, kommen in Bischofswerda folgende Gegenstände, al»: » Büsfettschrauk, 1 WirthschaftSwageu, L Oxhoft Rothweftr und L Hückselfchneidemaschiue gegen Baarzahlung zur Versteigerung. Sammelort: König!. Amtsgericht. Bischofswerda, am 10. Oktober 1900. Gilbermauu. Gerichtsvollzieher. »»«Mwtwgs, 1«. OtLtalbsr 1S0V, 1« vir», kommt in Großharthau 1 Häckfelfchneidemafchiue gegen Baarzahlung zur Versteigerung. Sammelort: Lehmaun'S Restauration. Bischofswerda, am 10. Oktober 1900. Ellbermmm, Gerichtsvollzieher. Atteste «erbrrwmg och «nd Freitag die drrigespaltrne 20 Pf. Geringster Nummer 10 Pf. Die HauSl möglichst persönlich in der Stadtsteuereinnahme hier riuzureicheu. de« Staate entgehen. beziehenden Personen, einschließlich der "Afterunrther und Schlasstellenvermiriher verantwortlich St a d t r a t h Bischofs» erd a , am 10. Oktober 1900. »w. Lange. Die Hauslifte« für die «Schstjührige Einschätzung zur Einkommensteuer sind in diesen Tagen aufzustellen. Die Hausbesitzer beziehentlich deren Stellvertreter werde» daher hiermit aufgeßordert, diefo^isteu «ach dem Staude am 12. Oktober dieses Jahres richtig und vollständig auszufüllen und dabei die aus denselben ersichtlichen Vorbemerkungen genau zu beobachte«. Die Hansltsteu find de» HauShaltungsvorftändeu zur eigenhändigen Unterschrift vorzulege« und ausgefüllt binnen 10 Daym nach deren Dnpfang zur Vereidung einer Geldstrafe bi» zu SS Mark, von den Hausbesitzer», oder deren Stellvertretern Der Hausbesitzer haftet für die Gtenerbeträge, welche in Folge von ihm verschuldeter unrichtiger oder unvollständiger Angaben I» gleicher Weife ist jedes Aamilieuhaupt für die richtige Angabe aller zu seinem Hausstande gehörigen, ein eigene- Einkommen
