Volltext Seite (XML)
6 Dienstag, den 16. ^Januar. Bezirksauzeiger für Bischofswerda, Stolpe« u«d Umgegend. Amtsblatt da «gl. AmtSH-udtmiimIch-ft, da Sgl. Sch-Wpatiin -. »es «gl-HmMaaimler z- Bim»», sowie des »gl. Amtsgerichts Md des St-dtr-theS zu vischosSwadL. Diese Arttschrist erscheint wbchentltch drei Mal, VwuMO«», LoumStaO» and Gemucheud», and kostet einschließlich der Emmabrndi» erscheinend« steile» tEsch« ««llw^ vtktrljllhrlich 1 Mark b0 U. Nummer der ZeitungSprriSliste «670. S-rufprechpeN« «r. «. Bestellung« werd« bei all« Postaastalt« de» deutsch« Reiche«, sür Bischostwrrd« und Umg««d bei unser« ZMungsbotm, sowie in der Exped. d. Bl. angenommen. V1er„»f»»s-l>,p«r Sah»»»«».^ SMWrMn, «eich« «n diese« Blatt, di« »ettrste «rrdretttm, fkb«/>o«S«bi« Montag, «itt»ock und Sreita, früh v Uhr angmommm m»d kostet die drrigrspalt«« Lorp«»z«ür 10 Ps gnseratrnbetrag Berzeichuitz der Mitglieder der beiden städtischen Collegien und der gemischten ständigen Ausschüsse auf das Jahr 1VOO. 18. Lhm. « Sparcaffeuau-schrch Vorsitzender: vr. Lauge; Stellvertreter Grohuunm; Stadtverordnete: Ehrichfohu, Bogel, Frawcko; hierüber 3 Mitglieder au« der übrigen Bürger- schalt: Oeconom O«car Engelhardt, Apotheker Bernhard Kraetzuer, Kaufmannn Otto Ihle. 7. QuartierauSschuft Vorsitzender: Läubrich; Stellvertreter: Kasper; Stadtverordnete Richter, Robert LSHnert, Wich. 8. GaSauSschuft: Vorsitzender: «roftmauu; Stellvertreter: Huste; Stadtverordnete: Hecker, Bogel; hierüber ein Mitglied au« der übrigen Bürgerschaft: Erdarbeiter Ernst Bauer. v MarktauSschust Borsitzender-Kasper; Stellvertreter: Läubrich; Stadtverordnete : Robert Löhuert, Clemens Ahuert, Richter; hierüber eia Mitglied au« der übrigen Bürger« schäft: Klempnrrmeister Carl Bamuautt 1«. Wahlmrsschoch Vorsitzender: vr. «äuge; Stellvertreter: «rotz- «eau» ; Staluverordnrtt: Klepsch, Greulich, Ztoahr; hierüber 3 Mitglieder au» der übrigen Bürgerschaft: Apotheker Bernhard KraeMrer, SlaSfabrikant Sustav -strcker, «auf» mann Alfred Smeumamr 11 Bibliothekausschust: Borsitzender: vr. Lauge; Stellvertteter: Grostmam»; Sradtverordnetenvorstrher Gräfe; hierüber 2 Mitglieder au« der übrigen Bürgerschaft: Schvldirector vr. Ml. Henze, Lehrer Mäder 1» EiufchätzuugsauSschuft: Vorsitzender: TSubrich; Stellvertreter: Grospuaun; Stadtverordnete: Ehrichsoh«, Zwahr, Robert Löhuert; hierüber ein Mitglied au« der übrigen Bürgerschaft: Hoflieferant Paul Lauge. 1«. FeuerlSschausschuft: Vorsitzender: Huste; Stellvertreter: Läubrich; Stadtverordnete: Wich, Lauge, Guauck; Brandmeister Hermann Stölzel; Stellvertreter: Kaufmann Heinrich Araricke; Gelbgießermstr. Louis Lehmarm. Ick. KraukmehauSauSschuft Borsitzender: Läudrich; Stellvertteter: Kasper; Stadtverordnete: Wich, Friedrich; hierüber ein Mitglied au« der übrigen Bürgerschaft: Droguist Paul Schachert und außerdem al« ständige» Mitglied der jeweilige Krankenhausarzt, z. Zt. vr. meä. Fürstenatt 1». Berkehr-au-schust: Vorsitzender: vr. Lang«; Stellvertreter: Huste; Stadtverordnete: Klepsch, Hecker, Guauck; hierüber 3 Mitglieder au« der übrigen Bürgerschaft: Droguist Paul Schochers, Lehrer Wilhelm Winkler, Glasfabrikant Rudolf Eibeustei« I». «erpst-gau-schust: Vorsitzender: Läubrich; Stellvertreter:' Kasper; Stadtverordnete: Clemens Löhuert, Richter, Greulich, Klepsch 17. WirthschastsauSschust: Borsitzendn: Händler, Stellvertteter: Kasper; Stadtverordnett: Friedrich, Ehrichsoh«; hierüber 2 Mitglieder au« der übrigen Bürgerschaft: Privat»« Friedrich Marschuer, Privatu» August Lhmckg. BaugewerkenfthulauSschuh: Borsitzendtt: vr. Lauge; Sttll. Vertreter: Grostmau»; Stadtverordnete: Wfttz, Wepsch; ferner der jeweilige Direktor der Anstalt, z. Zt. Architekt Robert Wedel; hinüber eia Mitglied au» der übrigen Bürgerschaft: Baumeister Clemens Mittag. " daselbst. - Stellvertreter d. Mitglieder I. Ansässige: 1) Buchdruckereibesitzer Friedrich Paul Wepsch. 2) Kaufmann Robert Julius Emil Löhuert 3) Bäcketmeister Ludwig Roben Friedrich. 4) Kaufmann Carl Paul Ehrichsoh». 5) Schmiedemristrr Friedrich August Bernhard Bogel. 6) Färberribesttzer Adolf Richard Richte». 7) Cigarrensabrikant Ernst Adolf Lauge. II. Unansässige: 1) Cigarrenfabrikant Rudolf Gustav Greulich. 2) Kaufmann Hermann Zwahr. 3) Kaufmann Carl Friedrich Hermann Guauck. NI. Gemischte ständige Ausschüsse. 1. RechnuugsanSschust: Borsitzender: vr. Lau«; Stellvertreter: Groftmauu; Stadtverordnete: Clemens Lohuert, Greulich 2 Bauausschnft: Vorsitzender: vr. Lauge; Stellvertreter: Grost- «arm; Stadwer ordnete: Lauge, Bogel; hierüber zwei Mitglieder au« der übrigen Bürgerschaft: Kaufmann Alfred Böhme und Buchdruckrreibesitzer Emil May. 8 Forstau-schust: Vorsitzender: Händler; Stellvertreter: Huft«; Stadtverordnete: Friedrich, Wich; hierüber ein Mitglied au« der übrigen Bürgerschaft: Restaurateur Richard Menzel. ck. Armen ausfchust: Borsitzender: vr. Lange; Stellvertreter: Uäubrich; Stadtverordnete: Clemens Ahneri» Guauck; Oberpfarrrr vr. pktl. Wetzel, die 4 Bezirksvorsteher: Hoflieferant Paul Laug« Kaufmann Robert LSHnert, KlrmpnerMeister Carl Bmunau« und Privatu» Friedrich Marschue», sowie vr. meä. Fürstenau und Lehrer Güttler. E. SchulauSschust: Vorsitzender: vr. Lauge; Stellvertreter: LSudrich, Stadtverordnetenvorst. Gräfe; Stadtverordnete: Fraucke, Guauckr Oberpfarrrr vr. MI. Wetzel, Schuldirektor vr. MI. Heuze, Lehrer Wolf Bischofswerda, am 12. Januar 1SOO. Der Stadtra Mr Lauge I. Rathseollegium. 1) Bürgermeister vr. jur. Heinrich Oscar Lauge. 2) Stadtrath Friedrich Sustav Hüudler. 3) . Gustav Adolph TSubrich 4) . Moritz Eyil Groftmann. 5) - Ernst Richard Huste. 6) -. Carl Alwin Kasper. II. Stadtverordneteneollegium. ». Vorstand Vorsteher: Kaufmann Emil Heinrich Gräfe jun. 1. Stellvertreter: Kaufmann Clemens Löhuert. 2. - Amtsrichter Otto Curt Hecker. Schriftführer: Kaufmann Heinrich Sustav Fraucke. Stellvertreter: Kaufmann August Gottlob Robert Wich. den Id. Jaouar 1900. Areittg, »« 19. Ammar 1999, Var». 19 iu Bischofswerda (BersiumuluugSort: Künigl- Amtsgericht daselbst)