Volltext Seite (XML)
aifteft ftaifftnet Chemnttj Firma Adolf Unverzagt Stuttgart- W. Reinsburgstr.96 ABT. APPARATEBAU tä . GEGR0NDET1897 ÄSE*"» nie« ■»tt *45«: J 6 *>—■■——Postscheck-Konto: Leipzig Nr. 4846 Bankkonto: Commerzbank AG, Chemnitz Drahtanschrift: Fraissinet Chemnitz (. Lt-i- - Rudolf-Mosse-Code Ihre Zeichen: Ka/F. Ihre Nachricht vom: 21. 12. 43 Mein Zeichen: 31510 Ortsverkehr Nb /E. NPf. Fernsprecher 31546 Fernverkehr Tag: 27. Dez. 43 letriffl: Ihre Bestellung Nr, 18117/19 Ich bestätige den Eingang Ihrer vorgenannten 3 Bestellschreiben und danke Ihnen für die mir zugedachten Aufträge auf insgesamt 3 Elektro- Vibrations-Siebmaschinen "Fraia", Type I N, mit Rundsieben und bitte Sie, mir zunächst die Materialbezugsrechte zukommen zu lassen. Es sind erforderlich: 1. Für Bestellung Nr. 18 117: 144 Kg. Eisen, unlegiert, einschliesslich 10 % für Ersatz teil- und Reparaturdienst, 0,5" Al 301, 1,5" Gu 350, 7/ 0,1" Ms 355. 1 L- 'fL.if 2. Für Bestellung Nr. 18 118: 0,* NS 142 Kg. Eisen, unlegiert, NE- Metalle wie unter 1. 4 /}L Für Bestellung Nr. 18 119: ( Eisen und NE- Metalle wie unter 2. Da neuerdings auch mein Motorenwerk für die Ausführung der Aufträge anerkannte Dringlichkeitsnachweise verlangt, bitte ich mir entsprechende Dringlichkeitsbestätigungen für diese Bestellungen noch zukommen zu lassen. Sie geben als Dringlichkeit an: Jägerprogramm SS 4941. Es dürfte hiernach Ihren Kunden wahrscheinlich möglich sein, die Bestellungen mit Wehrmachtsauftrags-Nummern zu ver sehen, b.w. Etwa 2000 „Fraia''-Vibrationssiebe an in- und ausländische Fabriken und Labors geliefert!