Volltext Seite (XML)
Hälsig, Der Zauberspruch bei (Spanier) 00006 den Germanen. Anglia XIX, 827, No.17, 14./15.Jh.: Here bygynnyth a Charme, ftat schall waryschyn iche cristynman for to slee fte worin, fte gowte and fte festre and fte rancle. And forsothe it schall dystroyn deed flesche, for seynt Ewstas of Rome made pis charm for his good wyf, ftat suffryd sorow and grete peynys. Also softely as_jGod seyde and soth seyde, also softely as he dede and well dede, and also softe- ly as he toko flesche and blood of fte virgine Marie, and also sothly as his preciows body auffryd woundis to tryhgyn os’synfull men owt of peyne, also softely as hys body was spredde and stykyd, also softely as in bothe halvrys of hym hangyd two thewys, also softely as his syde was stongyn with a spere,■also softely as his feet with naylys weryn stekyd, also softely as his holy heed was crownyd with thornys, also softely as in fte holy sepulcre his blyssyd body restyd, also softely as he fte thrydde day roös to lyf, also softely as he brak the ^atis of helle, also softely as he hys owyn vp-ledde, also softely äs he steygh vp to hewyn, also softely as he fte deuyl of helle bond, also softely as he hymself syttyth on his fadiris ryth syde, also softely as hee atte day of dome schall comyn and iche man of XXX wyntir of flesche schall diliue- rin, also softely as owre lord schall jugyn all men at his will, also softely as it is soth and soth schall bee: also softely, lord, hele ftjs seke man N. of the gow±ä_3- and of fte rancle + and of fte worme + and of fte deed festr! + And fte gowte deed ist + and fte festre deed is + and deed schall ben from fte! + Amen, per charite! And seye a pater noster in fte name of fte fa- dir and sone and holy gost. And so iche cristen- man schall_seye, ftat with ftis charme is charmyd, and for softe he schall ben hool anopn. Jesus, amen. And panne do seyne a messe of fte holy gost and make fte seke man to heran fte messe fastynge, and kepe hem prjny and «loea, ftat no man knowe bis!