Volltext Seite (XML)
b) »Das Mädchen spricht« von J. Brahms. Schwalbe, sag’ mir an, Ist’s dein alter Mann, Mit dem du ’s Nest gebaut? Oder hast du jüngst Erst dich ihm vertraut? Sag’, was zwitschert ihr Sag’, was flüstert ihr Des Morgens so vertraut? Gelt, du bist wohl auch Noch nicht lange Braut? 0. Fr. Gruppe. c) Berceuse aus »Jocelyn« von B. Godard. Caches dans cet asile, oü Dieu nous a conduits, Unis par le malheur, durant les longues nuits Nous reposons tous deux endormis sous leurs voiles Ou prions aux regards des tremblantes <5toiles. Oh, ne t’dveille pas encor, Pour qu’un bei ange de ton reve, En düroulant son long fil d’or, Enfant, permette qu’il s’acheve. Dors, dors, le jour ä peine a lui, Vierge sainte, veillez sur lui. Sous l’aile du Seigneur, loin du bruit de la foule Et comme un flöt sacre, qui doucement s'ecoule, Nous avons vu les jours passer apres les jours, Sans jamais nous lasser d’implorer son secours. Oh, ne t’eveille pas encor, Pour qu’un bei ange de ton reve, En ddroulant son long fil d’or, Enfant, permette qu’il s’achöve. Dors, dors, le jour ä peine a lui, Vierge sainte, veillez sur lui. d) Aufträge von Nicht so schnelle, nicht so schnelle! Wart’ ein wenig, kleine Welle! Will dir einen Auftrag geben An die Liebste mein. Wirst du ihr vorüber schweben, Grüsse sie mir fein 1 Sag’, ich wäre mit gekommen, Auf dir selbst herabgeschwommen, Für den Gruss Einen Kuss Kühn mir zu erbitten, Doch der Zeit Dringlichkeit Hätt’ es nicht gelitten. Nicht so eilig! halt! erlaube, Kleine, leicht beschwingte Taube! Habe dir was aufzutragen An die Liebste mein! Sollst ihr tausend Grüsse sagen, Hundert obendrein. R. Schumann. Sag’, ich wär’ mit dir geflogen, Ueber Berg’ und Strom gezogen, Für den Gruss Einen Kuss Kühn mir zu erbitten; Doch der Zeit Dringlichkeit Hätt’ es nicht gelitten. Warte nicht, dass ich dich treibe, O du träge Mondesscheibe! Weisst’s ja, was ich dir befohlen Für die Liebste mein: Durch das Fensterchen verstohlen Grüsse sie mir fein! Sag’, ich wär’ auf dich gestiegen, Selber zu ihr hinzufliegen, Für den Gruss Einen Kuss Kühn mir zu erbitten. Du seist Schuld, Ungeduld Hätt’ mich nicht gelitten. Ch. L'Egru.