I J.Mussäus, Sympathien und andere Thorheiten, i in Meklenburg gesammelt. (In Jahrb.d.Ver.f. ■ekl.Gesch.u.Alterthumskde.5/1840) S.110-113 Der Ruthenbruch und die 7 Beschwörungen der Ruthe. Suche dir etwa eine weisse Hasel oder Kreuzdorn ruthe, die eine Gabel oder Twiele hat und in einem Jahre gewachsen ist, und woran kein Flecke altes Holz ist. Sie muss aber so stehen, dass die Ost- und Westsonne durch die Twiele scheint; sonst ist sie nicht gut. Gehe nun an einem neuen Sonntage des Morgens zwischen 3 und 4 Uhr still schweigend zu der Ruthe, neige dich gegen sie dreimal und sprich: +, Gott grüsse dich, edles Reis! Mit Gott dem Vater habe ich dich gesucht; mit -t- Gott dem Sohn habe ich dich gefunden und durch + Gott des heiligen Geistes Kraft will ich dich brechen. - Greife nun dessen Stammende mit der rechten Hand an und spreche Folgendes: es gingen drei heilige Frauen des Morgens früh im Thauen, sie suchten den Herrn Jesum Christ, der von dem Tod erstanden ist; sie funden da zwei Engie in schön, die bei dem Grabe blieben stehn, und wen ihr sucht, der ist nicht hier, geht hin ins G a lliläische Land, da werdet ihr den Herrn Jesum finden, wie er euch ist bekannt. So wahr diese zwei Englein das heilige Grab haben bezeichnet, und wo der Herr Jesus ist zu finden, so sollst du, edle Wünscheiruthe, mir den Ort auch anzeigen, wo Gold oder Edelgestei ne sind zu finden, oder ob mir dieses Glück odei Unglück früher oder später überkommen soll; sol ches sollst du, edle Ruthe, thun; so wahr als die heilige Jungfrau Maria ihre zarte Jungfrau enschaft in und nach der Geburt Jesu Christi behalten und die helle Sonne durch das Glas scheinet und dasselbe nicht verzehret, so wahr als Jesus Christus von den Todten auferstanden