00359 Bugge, Sophus: Studien über die Entstehung der nor dischen Götter- und Heldensagen. München 1889. S.3O5f. In einem Gerichtsprotokoll von 1672 für Sörbygden in Bohuslen kommt folgender Segen vor: 1 2 3 ) Gegen Verren kung (vred): Unser Herr Jesus Christus und St. Peter 2) gingen oder 1 ritten über Brattebro. st. l'eters Pferd - - . $,-30-6 bekam eine Verrenkung (vre eller skre). '/Unser Herr stieg vom Pferd, 1 ) zu segnen St. Peters Pferd [gegen; Verrenkung (vre eller skre): Blut zu Blut, Glied zu Glied. So wurde st. Peters Pferd geheilt, in 3 Namen usw. 1) Gedruckt in einer Abhandlung "Om Bohusläns inför- lifvande med sverige" von Carl Ohlson Arcadius (stock hoIm 1883) S.118 Anm. Ich danke Docent Axel Kock und Lic. Ludvig Larsson in Lund die Mitteilung dieses Segens. 2) "gingen oder" ist wohl später hinzugefügt. 3) vgl. bog-skre "vrickning i bogen" (Schulterver renkung) Rietz. s.Vfe 1) "af sin hast med": med müsste bedeitten "zugleich"; "ned" nieder bietet gewiss den älteren 'ffortlaut.