00018 Schweizerisches Archiv f"r Volkskunde 10 (1906) Ifebelce-^ni. Eine interessante Zaub erf orr.iol. der Bwgnorden (Vfelli gegen den ZTebel bringt Gabbud im "Bulletin du Glo- sssire des Ba.tois de la Suisse roman’e" V (1106), p.19« Sie lautet in g^tdranzösischcr Übersetzung: "Brouill-rd. brouillard, fais, fuis^ sinon suin.t Lhrtiz vicnr avee uae gerbe de paille pour te ora ler les ectreilles, ?n gros morceau de beis fecg.nrri pour te crever le front, une cliaine de fer pour te treiner en enfer.”