Volltext Seite (XML)
‘ 00018 Schönbach, .Auslese Altdeutscher Segensformelh, (.Ahalecba Iraeciensia, 1893), (Sparer) S.41 : 'Vider die Harnwinde. (226 a ) Aber ein segen für die harnwinde. . Sprich:' 1 Sa.nt I.ist_ und unser lieber herr Jhesus Crist die_ gössen zu T' n über ein disch. do * sprach unser iTeber herre Jhesus Crist z'ii Sant List: »wol gel flu bist.* do sprach Cant List zu un.serm herren änefirti 'ÖrisT: ?'<lo die harnwinde iat«.! do sprach unser herr Jhesus^Crlst zu Sant List: 1 das die harnwihd ist, die far nieder: in den mist. AX&ilv In dem. namen "des vatters, des 'suns'“ühd"”des hallige gaiöts,. Und segen. in uff ein mischt und wirff al 1 e UhlvAM ’ !! °d den mischt über in mit der handt und bedt ;_ ’fünff Paier'^os^er“und '“funff Ave "nria. (Palatinus lerm.269, Heidelberg, 16.Jh.) 51 1 1 SA H <2* f r flH Äknvjo 1 . ryAX-fa ~y m vi Ö. >... ff -2-44- »r JtJLr*:;! illU. 1/ Vtj'X ■ -7ol *’ et-Hurner- U7T* J - •• I. • ’ 1“ vt b OVf 1 • ■,‘ir±"hrTT 1/• C -l -on—d-ee 19-. Jhe-wä-der - 4ie- - 1 cZ -L ~1_ • afel, ■ 7er. f. Volkokde. 1,—L?4-. v gl. Segen gegen die Harnwinde, gedr.Zs.f.dtsches. Altertum 24, 69, 135 ff« und 79,IV. Jraff, Diutisca 2, 273. abgedr. Bächtold-Stäubli, Hwb.d.d.A.V, Sp.379 (Ohrt) vgl._Alemanni» 3,83; 22,121 Mr.6; ZfdA.24,69 (14.Jh.
