Volltext Seite (XML)
\ 3 0 0 x $. Schönbach, Auslese Altdeutscher Segensforraeln, (Analecta Graeciensia, 1895), (Spanier) 7 3.52 Wider Wölfe. (579 < ~) Ein segen vor daz viehe 1 jar langk auff 1 donerstag fruwe, wen mans auß treyben: Unßer liebe frawe stunth auff vor tage, sie wegkte iren Hirten mit einer güldenen gertheni 'stanth auff, Cypriane, treibe zu der rechter hart! lange mir den himmelsclußel, dar mitt wil ich beschießen dem wulffe und der wulfin und alle iren hindern iren rußel (bernluß, hondeluß, erblaß) und allen tyren iren rußel, dem reuber seine rede, dem diebe seinen gangk, den*vorbiethe ich vier meilen langk .und breith und vier meilen wießen langk und breith: nuh treibe hin, Cyprianus, in dem namen- des Taters, des Suns und heiligen Geistes.' (Hs.der Kgl. 3ibl.zu. Dresden, C.512, 16.Jh.) vgl.'Segen aus der Wolfsthumer Hs., Zs.d.yer.'f. Volksk.l, 518; Grimm, Myth.2, 1037 (wieder abgedruckt Germania 2o, 457.)z5, 499 Fr.18-19; t 1 eilweise aufgenommen in den niederösterreichischen Haltersegen, vgl.Zs. f.deutsche Myth.4, 26 ff., Anzeiger f.E.d.Vorz.1837, 466 Nr.17, Germania 20, 459. Köln.Zeit.v.2.9.1888.