00110 F.Ohrt, Begegnungssegen (in Hess.Bll.f.Vkde. XXXV, 1936, s.49ff.) S.51 Tres boni fratres per unam uiam ambulabant. 3t oubiauit e is Tominus' host er esus' Chri stus et interrogauit eos dicens: tres boni fratres, quo itis? ist dixeruntl~~cLomine, nos imus ad montem oliueti colliegere heföbas plagationis et percussionis. Dixit eis dom.nr.I.Chr.:... iurate mihi per crucifixuin et per lac beate Marie, ut non in abscondito dicatis nec merce- dem acoipiatis, sed ascendite ad montem oliueti et accipite oleum oliue et lanam ouis et mitite ad plagam (usw.). (Germania XIII,184, 12.Jh.) nach Clm 19440, S.282. vgl.v.Steinmeyer, Die kl.ahd.Sprachdenkmäler 3.379. Zitiert bei Sbermann, Blut- und Wundsegen, 3.35, nach ahd. Gl. IV .572} Auch gedr.Fr.Wilhelm, Denkmäler B 134. Der Schluss lautet hiernach: ...ad plagam et dicite_sic . Die helj^ longinus Ian ceam fixit in latere dni nostri ihu x' nec diu sanguinauit nec ranclauit nec tuiauit nec tempetatem ardoris habuit. Sic nec diu sanguir.et nec ranclet uec tempestatem ardoris habeat wlnus istud. In no mine p..et f et s,