Volltext Seite (XML)
aus einen 0 0006 Hei mi s w i 1 /Bern handschriftlichen Rezeptenbuch des 17»od.l8.Jhdts, Jeidesegen. Im Anfang 1. Gnad vnd Wahrheit. Ein bewährten segen, wan ein bös gespänst oder sonst Etwas vngeziffer in ei. er weidt ist vnd wohnet, das es am selben ohrt kein schaden thun möge so sprich also wie volget: Im Namen gottes des vatters vnd des heiligen geistes amen. Esz gabt hüt umb divers mans^ ros vnd vich ein guldner ring den beschlüsz gott vom himel vnd marien vnd ihren kindt vnd alle heilig Engel vnd uszer welteKindt gottes Jesus wahr wegen vnserer (Sünden?) gefangen, Yesus wahr von vnseret wegen gesunden, Jesus wahr von vnseretwegen gedödt worden den schnöden judendurch den seind wir Er löst worden im namen gottes des vatters Sohns vnd heiligen geists, bat vater vnser und 1 glauben dar (= darauf) sprich Ich befihlen dir hüt vnd dis gant 'e Jahr vnd zu allen ziten also diesen husmann al sin gsindt, vnd Ule wähl die erhat in. den schirm vnd sagen der II .Dreifaltigkeit - es sige in holtz feldt vf ' dei /eidt ode? v..< -r ; e dach, Eszige friij oder späht tag'oder nacht es f^ äse Trinke gange lige oder Stande, das es behütet aej vnd bewahr et sige vor allem übel vnd bösen durch den Sägen aller heiligen lieben vätteren vnd aller heilige die durch ihhen verdienen vnd hoffnung in den himel körnen sind vnd vff die erlösung Jesus Christus gewartet haben, vnd durch die göttliche Allmacht <?le gott alle Zit bewist«wolle dises hat tüffelz Krafft vnd aller seiner meister schafft gespänsten vnd an hang, vor allen bösen häxeii vor allen bösen prästen vnd falschen zungen vnd vor allen bösen stunden was disem husmann vnd allem
