I. Lautlehre 8 I Buchstaben. Die nicderweiidische bz. niedersorbische Sprache wird sowohl mit lateinischen als anch mit dentschen Buchstaben geschrieben. n. Lateinische ) b. deutsche / Schreibweise: a d l'i o a b v z 6 cz 6 ä (tL äL 6 6 cz d dz dz e e ses k k' A ti oll i s k t I NI IN f f' g h ch i j k t l in in 8 8 8 t n rv 2 L L. ß sch sch t u w >v y s z z. Die Benennung der Buchstaben ent ö, Ur, s, L nennt inan esj, ULes, Ssf, Les; ö, n n o 6 p p I> r n n o ö p ß r r pricht dem Deutschen; dazu merke: L, ö, ü — öet, -.et, et, öt; s — ss; I — st; ob, UL --- eka, ULs. 8 2 Aussprache der Buchstaben * Bokale (Selbstlaute): », a Helles und reines dt. a (hassen, fasten), a—a und, allo—abo oder, tulla—taka solche. o, e 1. ofsenes e (denn, esse): äorbiin—derbim ich muß (derbe), ton—ten dieser (Tenne), clolli-o—dobre gut (Brett); 2. geschlossenes e (geh n), vor weichen Konsonanten außer r: jolon—jelen der Hirsch (jemand). * In diesem Z ist die deutsche Schreibweise neben die lateinische gestellt. Soweit als möglich sind deutsche Wörter in Klammern hinzugefügt, deren fett gedruckte Lautgruppen genau so gesprochen werden wie die vorhergehenden wendischen.