0001 Fr.Heinrich, Mn mittelenglisches Medizinbuch (1896) S.148f. Carmen pro dentibus. Virgo serenissima beata appollonia ora pro nobis ad dominum, sancta appollonia pro domino graue sustinuit et in hoc tormonto orauit ad dominum, vt quicunque nomen eius secum portauerit in terris dolorem non haberet in dentibus. Ora pro nobis, beata appolonia, ut dolorem a dentibus famuli tui expellas. oremus. Deus, qui beatam appolloniam de manibus inimicorum liberasti, et eius oracionem exaudisti, te queso, domine, per eius intercessi- onem, et beati laurencij martiris tui, ut dolorem a dentibus meis repellas . Sanum et incolumem meipsum’faäias per dominum nostrum et c. (London, Ad..Ms.33,996 fo!.104b, 15.Jh.)