Volltext Seite (XML)
y . J0071 M.Andree-Eysn, Volkskundliches. (Spamer) S.124 | Fraißbrief. • So ein Kind, oder alter Mensch die Fraiß hat. Jn dem Namen Gott des Vaters, und des Sohnes, und des heiligen Geistes, Amen. Das wollt Gott der Herr Jesus Christus heut auf diesen Tag, auf daß ich alle sieben und si ebenzig Fraiß tödten mag. Ich tödte sie durch Gottes grosser Macht, ich tödte sie durch denH.Namen Jesu Christi, alle sieben und ~a?ie5enzlg""praiß: reissende Fraiß, ro- the Fraiß, abdörende Fraiß, zitternde Fraiß, kalte Fraiß, fallende Fraiß, abrennende Fraiß, spreitzen de Fraiß, stille Fraiß, schreyende Fraiß, wüthen- de Fraiß, geschwollene Fraiß, gestossene Fraiß. Ich wende dirs N. durch Gott den Herrn Jesu Chri sti^ und durch seine H. fünf Wunden, ich wende dirs N. durch sei ne H’,’ Sakramente, ich wende dirs N. durch sein h.Evangelium, ich wende dirs N. durch Gott unsern Herrn Jesu Christi seine heili gen Hände und Füsse, ich wende dirs N. durch seine heilige Porte des Himmels, aus der Gnade Gottes Geschöpf, durch den lieben Namen Jesu Christi, daß ich euch verbiete alle sieben und siebenzig Fraiß, icn wenae dirs N. alle Berg und tiefe Thal, und durch alle fließende Wasser ab, auf daß der Leib ruhen und rasten mag bis auf den jüngsten Tag, darin unser lieber Herr Jesu Chri sti kommen wird, und auferwecken die Lebendigen und die Todten, durch den Verdienst, da er sein H.Haupt geneigt, und seinen himmlischen Vater auf- gegeben, das helfe dir N. Gott der Vater der dich erschaffen hat, Gott der Sohn, der dich erlöset hat, und Gott der H.Geist, der dich in der H.Tauf geheiliget hat, Amen. Jesus, Maria, Joseph mein, bitt, laßt mich euer Pflegkind seyn, ewig ganz euer seyn will ich, ganz eigen euch befehle mich, Jesus, Maria Joseph.