Bündner jtaatsarchiv Handscnrlftenuande 00 013 Aus eineu Arzneibuch des V ./l^.Jhdts. entstanden im Elsass oder in der deutsch—fr* n osi— I sehen >prachgren e. luem wie 3 a 2?- verbene __peschweren sol. 3o ge am sandt Johanns nach obett, wo das krut wachst, nim silber oder gold, peschwer das krut also und sprich: "Ich peschwer dich verbene, ein wurtzel aller kruter, bi gott dem vatber, bi gott dem sün, bi gott dem helgen geist, bi der heiligeiJ iunfrow maria, ich peschwer dich verbena bi den 77 namen unser herren Jesu Christi + omnipotens+ sacer + emanuel + sabaothis + fortis + otheos + | athanatas + pater + filius + spiritus sanctus + sponsus + achirus + uerus + angelus + et creator + oriios + os + creator + excelsus + a et o + eyta +osyo + helias + propheta + lapis lias + osyo + angularis + pastor + deus +iesus + Christus + saluator + redemptor + eterno + et indeficiens + Victor + honor + amen + Hiemit hab ich dich verbena gesegnet und peschwer dich by Cant Johanns baptist und py allen Patri archen und propheten und py den heligen zweiff potten, pey den heligen orglen, das du kein dugat in der erd last, sondern das du si mir gehst, zu v welchen dingen ich si pruchen dl, ouch peschwerd ich dich verbena bi den 4 euyngelisten und pey 144 mi (lia ?) unschuldigen kindlin, ich peschwer dich bi allen marteren und peichtieren, ich pe schwer dich bi allen gotces helgen iuafrouwen u. wiblinen. ich peschwer dich pey allen gottes hel le gen,« -s o.d r.ein d.u O '_t^ n er j- i a 3 Se3 t, can so- las das gold und das sylber die nacht darby pli- ben, bis des morgen, e die sun uff gatt, so grab si aus mit einem eichen holtz, wenn du si peschw. erst, so umreiss si mit gold und mit syloer ein witte kreis, gedench, dass du ir nit schaden dust fr ••Jecklin i.Schweiz.Arch.f.Vkde. kXVII/1927, 3>78