Te Kṅigli sa ßėrßskė Luże sa Stare a Mlode hużitṅe k'lasowaṅu s'kotarich nahuknusch mogu wȧßolė ße żu̇wisch, s'Zescżu̇ bohgate hordowasch, a wȯ schakej Nusi a Ṅegluze ße pomoz
„schreiben vom i7ten dieses, hiermit zur Reso lution gegeben: daß man nicht zweifele, daß „er durch die projectirte Uebersetzung des Be- „ckerschen Noch-und Hülfsbüchleins, wenn „dabey vornehmlich aufdieLage und Bedürf- „niffe der wendischen Nation Rücksicht genom men wird, viel Nutzen stiften werde, daß aber „keinFond vorhanden sey/ dieses Unternehmen „zuunterstützen. Berlinden 27 Sept. 179^ AufSr.Königl. Majestät allergnädigsten Special» Befehl von XVollner. Diesen hohen allergnädigsten Wink verehret ich al§ Befehl,und wage es also eine solche Uebersetzung hier mit anzukündigen. Der so unerwa-tete starke Ab satz, derer von mir edirten Hiftorieü A. T. laßt mich hoffen, daß sich auch hierzu Pränumeranten finden werden, da besonders auch der Herr Landrath von Muschwitz Hochwohlgeb. so gnädig sind, denen ho hen Dominus mein Vorhaben durch einen Umlauf, bekannt zu machen, auf deren Gutheissen und Unter stützung diesesVorhabens durch Pränumeration für ihre ärmere Unterthanen ich besonders rechnen darf; ja Dieselben find so gnädig es denen Gemeinden durch Ihre Schulzen bekannt zu machen. Hoffen darf ich, daß meine Hochzuehrenden Herren X 3 Mus-
