Töpoen, Aberglauben aus TT asuren. 006 S.39f. Versegnung der Epilepsie (wielka choroba). Als wiser Herr Jesus Christus .wanderte mit sei nen Jüngern, b- ten sie ihn und riefen zu ihm, und wenn er die Epilepsie und Geschwüre heilte, befahl Jesus und sprach: Auf die Kranken sollt* ihr die Hörde leger. Das 'lasser stand stille, als Mütterchen Gottes ihre7i‘"S'SHn e.'“^o Soll auch, dies Geschw 'r, diese Krankheit stille stehn, das ? T arh nicht berühren, die Knochen nicht brechen, die Sehnen nicht verrenken. Ich bitte dich, meide die Stelle (d.i. den Leib) dieses Menschen, durch Gottes Macht und des Sohnes Gottes und des heiligen Geistes Hilfe. ImNamen Gottes des«Vaters, des Sohnes und heiligen Geistes. Vater unser u.s.w. (Aus dem polnisch geschriebenen Himmelschlüssel übersetzt.) abgedr.b.Hovorka u.Kronfeld, Vergl.Volksmedizin 11,213.