Prjeni Thel, wot prjenjeho Adventa hacž do Jutrow, kotryž je hewak ton Nazymny menowany Teho woßebneho Muża Bożeho, D. Mertena Luthera, ... Domjaza Postilla
- Titel
- Prjeni Thel, wot prjenjeho Adventa hacž do Jutrow, kotryž je hewak ton Nazymny menowany
- Autor
- Luther, Martin
- Herausgeber
- Lange, Johann Friedrich
- Mjeń, Jurij
- Böhmer, Johann Gotttrau
- Schirach, Adam Gottlob
- Verleger
- pola Schowty
- Erscheinungsort
- w Budyschini
- Bandzählung
- 1
- Erscheinungsdatum
- 1751
- Umfang
- [8] Blätter, 268 Seiten
- Sprache
- Obersorbisch
- Signatur
- 2/8-1108 b
- Vorlage
- Sorbisches Institut Bautzen
- Digitalisat
- Sorbisches Institut Bautzen
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id17255146051
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id1725514605
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-1725514605
- SLUB-Katalog (PPN)
- 1725514605
- Sammlungen
- Projekt: Sammlungen des Sorbischen Instituts Bautzen
- LDP: Lusatica
- Saxonica
- Strukturtyp
- Band
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Titel
- Na Nedżelu Reminiscere
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Kapitel
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
- Titel
- Na Nedżelu Okuli
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Strukturtyp
- Kapitel
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Mehrbändiges Werk
Teho woßebneho Muża Bożeho, D. Mertena Luthera, ... ...
-
Band
Prjeni Thel, wot prjenjeho Adventa hacž do Jutrow, ...
-
- Einband Einband -
- Kapitel Der Heiligen Schrifft Doctor Martin Luther -
- Titelblatt Titelblatt -
- Kapitel Ssmjelny, miłosziwy Bożo! -
- Kapitel Vorrede der Herausgeber -
- Kapitel Predy Recż D. Mertena Luthera -
- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis -
- Kapitel Na prjenju Nedżelu Adventa 1
- Kapitel Na druhu Nedżelu Adventa 10
- Kapitel Na czecżu Nedżelu Adventa 26
- Kapitel Na schtwortu Nedżelu Adventa 44
- Kapitel Na Bożi Dżen 56
- Kapitel Druhe rjane Prjedowanje, na Bożi Dżen 64
- Kapitel Na Sswedżen ßwjateho Schcżjepana, aby druhi Sswjadżen ... 77
- Kapitel Na czecżi Sswedżen Hodow aby na ßwjateho Jana teho ... 90
- Kapitel Na Nedżelu po Hodach 108
- Kapitel Na Nowe Ljeto 122
- Kapitel Na Nedżelu po nowem Ljecżi 132
- Kapitel Na Sswedżen czjoch Kralow aby Sjewenja Krystußoweho 139
- Kapitel Na prjenju Nedżelu po Krystußowem Sjewenju 151
- Kapitel Na druhu Nedżelu po Krystußowem Sjewenju 160
- Kapitel Na cecżu Nedżelu po Krystußowem Sjewenju 168
- Kapitel Na schtwortu Nedżelu po Krystußowem Sjewenju 177
- Kapitel Na pjatu Nedżelu po Krystußowem Sjewenju 186
- Kapitel Na Nedżelu Septuagesima 194
- Kapitel Na Nedżelu Sexagesima 204
- Kapitel Na Nedżelu Qvinqvagesima, aby Esto Mihi 212
- Kapitel Na Nedżelu Jnvocavit 221
- Kapitel Na Nedżelu Reminiscere 230
- Kapitel Na Nedżelu Okuli 238
- Kapitel Na Nedżelu Lȧtare 250
- Kapitel Na Nedżelu Judika 260
- Kapitel Na Nedżelu Palmarum 268
- Einband Einband -
-
Band
Prjeni Thel, wot prjenjeho Adventa hacž do Jutrow, ...
-
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
2Z8 Wukladorvanje Szenja Na Nedselu Scha Slsscz starho Sinija A tej Somercije Schija Mi schak ncschkodzi: Vyz Sowjet namnje Laka, stus bolje na naschu Nedostojnosz a Sa ßkuzbu, hacz na ßwoju Ssmjelnosza naschu Nusu ladacz chzyf, da neby won tu tej Zonszy pomhak, ale wsn chze na- dny bydz a^rad pomhacz, dyz my jeno sDowjerenjom a sModlitwu twerdzje pscht ninl sawostanjemy. Nasch luby Boh a Lnes pomhnj nnm, so bychniy my tejsch tak czinili a ßo wßyl- nej Wjeri na jeho Sslowo a Sslubenje szyiej wutrobn spuschczeli, a psches IE- som Rrystußa, spomozu ßwjaeeho Vucha, wjecznje sbozni byli. Hamen! Mttowana bydz, a dyrbl tolla na poß- letku wschttko pschewinycz a dosiacz, jeli so.my tak cztnimy, kajz tu ta Zonka, ta ßama nochze ßebi Knesej Krystuße- ßa- memu to Sskowczko haj dacZ seßwoieje Wutroby wsacz, so won dobrocziwy je a wjeszje ji pomhacZ budze. Naj prjoczy pak troschtuje nas ta Historja, pschecziwo temu schjednemu Spyttowanju; kotreZ my nasche Ziwe Dny zylje wot bydz nedudzemy, so ßo ta Wjera a Dowjerenje subi, dyz my na naschu Nedostojnosz a rjeschne Zi- wenje spomnimy. PschetoZ dy byKry- Okuli. Haj dyZ namnje skaka, Spjewam weßelje: Bozi Schuz me wostne nuz; Chze ßo Lzert a Hela stobicz, Hamen! , > IEsus budze jich pobicz. neze JEsom Kwstbcze, t» Kralo kiz ty teho Czerts pschewinyk, a jeho Kralestwa wutuprt ßy, my proßymp lebe wutrobnje, wucz nas psches twvjeho Ducha, tejsch prawje snim wojowacz,a jeho pschewinycz, dvz won ßwoje Kralestwo wenas twaricz chze. Daj schak, so by lwoje Sslowo a Sacramenty, kotrez ly nam ßtabym kBrjoni a kWutupenju jeho Kralestwa wustajit ßy, tejsch we nas mozne byie, so Hy won wot nas hjeschcze dzenßa tak po Duchu wojschot, jako jeho ty po Czjeli wuhnat ßy. Njech schak nascha Wutroba twoje tajke Schuzy prawje iwrjemo- sme, je wCzesczi dzerzi, a ßwjeru sewschitkim Dzakom wuziwa. Tak so nedychmy dlyje wKra- lestwi teje Czjemnoszje a moznych Bludach sawostali, kajz ty to na druhich dopuschczii ßy: Ale so by ßo we nas, psches twvje Sslowo a Sacramenty ta Wjestosz twojeho Dzjeczastwa stak wulkim Ptomenjom horita, so by ton Czert psched nim czjekacz dyrbjat. Ale, luby JEsußo! kajz ßo wot Spoczatka schio je,iak dze ßo tejsch njelk! Wschitkon Skutk, a ty ßam budzesch faczpjeny wSswjeczi! O Kneze! swarnuj nas psched tajkim nesboznem Hanenjom twojich Sskmkow, a nucz nas ktemu, so bychmy ßo na tymi ßamemi sweßelili,je kwalili, a rwojej Mo- »Y ßo poßtuschnje podczißnyli. Spyttuje nas ton Czert, da bydz w, o I »su! nascha Pomoz, a sdzerz nas^so by nascha Wuttoba twoj Dom wostata wjecznje! Daj, so by tejsch njelk kwoje Sstowo mozne a ptodne na naschej Wutrvbi byto, a my tak nowu Mo; pschecztwo Czertej dostali. Sa ro my tebe proßemy we jcnym nuternym a Boh daz wjerjazym Worze naschu a Kyrlischu. Szenje
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)